Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
733 odcinków · 31 serii · strona 10 z 13
Карпатска Русь
...шаній Хор Дому культуры з Руского Керестура Подібні концерт одбуде ся грудня в Новым Саді Русиньска меншына в спільні зо словацком і хорватском меншыном орґанізує різдвяній концерт Концерт тот має вказати же воєводіня на...
Карпатска Русь
...гы слухаче радия Лем фм будете могли выслухати ретрансмісию з того стретнутя уж за тыжден Русиньска Борода на Словациі спілпраці з Пряшівскым Самосправным Крайом і в Віхорлятскым Освітовым Стредіском з Гуменного провели ...
Языковий Гокус Покус
...чний опыт учытелів наприкедаґічный портрет русиньской учытелькы Безик Марґариты Од яка на русиньска вчытелька што наробили Тепер деякі творы проза подзнаком духнові си прозы Дуже Красны Дужекрасны прозы вірші русиньскій ...
Карпатска Русь
...ст референты з Чех Словациі Украіны Польщы Німец і Мадєр Наступна новина тіж буде в Прагы Русиньска ініциятива в Чешскій Республіці орґанізує наступній уж в тым році выступ вы тым разом выступит знана русиньска співачка ...
Карпатска Русь
...ьва нота Яспіль онив сильовой они Посиль собра це два собаце Писа пішной Од мая того рока русиньска Оборода на Словациі має нового ведучого На соймі той орґанізациі делеґаты выбрали на найважнійшу функцию в орґанізациі М...
Ягнятка
...оже З гідній річы было найважнійше там До Округлостола приступила найважнійша чы найвекша русиньска орґанізация на світі то єст русиньска оброда на Словациі Но добрі можна было ся того сподівати по зміні по зміні ведучог...
Карпатска Русь
...баданя сфері русиністикы русиньскій літератскій язык на Мадярах істория русиньского языка русиньска діалектолоґія і так далі Прирыхтуваня публикаций сферы русиньского языка науковців з Мадяр і заграниці Отворіня і розвий...
Языковий Гокус Покус
... ціль досягнути то єст мусит на чымси стояти Мойом мрийом бы было жебы вшыткы Русины ціла русиньска обшыр находила ся в єдным політычным орґанізмі і хоц Европска Унія то іщы не держала но але в такым єдным проєкті Легше ...
Языковий Гокус Покус
...й украіньску языкову обшыр Окрем того з той статі дознаме ся же сут і альтернативны назвы русиньска мова рутеньска карпатска або карпатско русиньска Бесідую кус повім кусєм з Лемківщыл Ту же так повім Русины опамятайте с...
Карпатска Русь
...Вас інформувала на біжучу су Тепер прийдеме до сусідів за гырбета Карпат то є на Словацию Русиньска борода як і ціле русиньскє соспільство на Словациі може похвалити ся великым успіхом выданий остал першый словацко русин...
Языковий Гокус Покус
...ой все тота кінцівка бо єм так в літературным языку або той обшыри мы о якій бесідуєме як русиньска діалектычна обшыр все была норматывном а кінцівка інфінітива на Ци могла прити зо східньословацкого языка діалекту барже...
Боіско
...єст на дост высокым місцу хыба в першій дісятце ні памятам докладнє істнує деж украіньска русиньска навет версия котра тераз ся дост шыбко розвія ной вельо іных Ми навет сльозка і кашубсках ба так остатньо хтось одповіда...
Боіско
...й домінуло дві опци народи украіньска узнаюця Лемків з давнскым народом украіньского ораз русиньска названа также автономічном закладаюча приналежност Лемків до одревного народу русиньского люб карпаторусиньского обіймую...
Голосы Русинів Підкарпатя
...хаіля Цюхрана і другых медже котры многых вже неєл жывых Після університета вела проґраму Русиньска родина пробила туй аж до затка войну по чому еміґрувало в Данію Той плянує учыти ся надале і робити ноґенарку всяду з го...
Голосы Русинів Підкарпатя
... зіздили ті самы Русины Гольмівскій дівцята буде Вікы балохі кусуют всі знаєме На співачы Русиньска родина ту доробила Юнка знемаля тамто же зомка як на авто танцує серце муйду од рук напишу ся тумарівсю ся храмує Такше ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...лже буксмерека сы Лиґіню горах сылже увця яка є мало літа дітина і сусну з Бід Манайля бо русиньска іконка дідваґі з ягнятьом тужы о тота дітина тій всю переоспистиной і містикы наприкрадкід маєме так звану Южну Америку ...
Реляциі
...каждій писал якы знал одбыє правособу злосовы писма Бы Шоцюры так і писали тому і добрика русиньска пису на того самого Петрусия писала сы через Бісіды через Е ани через Ей так дам ся не буду се уже повторяти Має ту додк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синьского світа што одбыли ся за послідні два місяці маі і червец в части давна і сучасна русиньска лемківска творчіст на тот раз явило ся цікаве оповіданя обогачены выімками поезиі якого автором подля адотациі шефредакт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я Руского дому Просторы одкрыли ся про Русинів Автор вісти Петро Медвід В середу юна року русиньска громада членове руского клубу а не лем зышли ся в просторах Руского Дому в Пряшові жебы припомнути собі років одкупліня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ок Інституту Русиньского Языка і Культуры і Пряшівской Університе в Пряшові В януарі р му русиньска оброда на словеньску з нагоды ХХ ювілея кодифікациі русиньского языка на Словакі уділила дяковну грамоту Похоронны обряд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґан і з вопросів народносных меншын в котрым мали подвох представителів мадярска ромска і русиньска меншына Єден представитель в тым орґані был за дальшы меншыны і новы меншыны Президент Пелеґріні у кампаніі перед вольба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым будут перекваліфікуваны на школы з навчаньом русиньского языка Так само припомянули же русиньска меншына не має на Словакіі ани єдну середню школу З бідным станом русиньского школьства є пак повязана і еґзистенция Інс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ричных документів русиньской оброды і інституту котрий при ній фунґувал із років і Як раз русиньска оброда была ініциятором кодифікациі а споминаны зміны товды не приняла ни другій із головных кодифікаторів Юрий Панько Г...
70%
... формальний привід навіт з ними быти дум жу дехто з них там погано розуміл украіньско што русиньска была мова всюди офіцийной нот в ті чысы Вот і він з ним розмовляну по лемківскы они говорили Украіньскы не дуже бы то бы...
70%
...аришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іт і його одділіня проосвіту хоче в тым помочы цитуваня поможе і наша школа Петро Кузьмяк русиньска школа в Рускым Крестурі позначка редактора і нашы учытелі жебы сме досягли нашу ціль і тым є жебы діти научыли ся свій м...
70%
...вах циж найдете в інтернеті дозінформаций на тоту тему А я лемпуєм же лемківска ци повіма русиньска мова ма дос ріжных діалектів і не треба быти лінґвістом жебы тото зауважыти Але в нашій передачі я не хочу піднимати тот...
70%
...е ся одбывают на Закарпатті в Підкарпатской Руси подіі якысы русиньскы ци якасы діяльніст русиньска же вшытко інспіруване і фінансуване з Росиі Боже мы величыні барз часту чуєме як там Закарпатя Но там колотит Росия там ...
70%
...мків в Польщы дуже є ціню і тых же хто в Словакі Микола Мушынка і Мирослав Заполигай і ся русиньска іх орґанізация Але тоты іх діяче вшыткы бесідуют по лемківскы Лемківскы діячы в Украіні ніт як буде єдно два речыня пові...
70%
...и виділо ся мі же є то лем порівняно невелика ґрупа ґрупа без якійсой реальной силы Ґрупа русиньска котры ся мают За Русинів В переписі нибы офіцийні штоси такє было тисячів але на перепис в Украіні рахувати то значыт на...
70%
...державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным членом тзв русиньска оброда русиньскє відроджыня яку фінансуют ріжні орґанізациі І також є сьогодні Союз Русинів Украінців тоты дві орґанізац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скє воєвідство та другы ансамблі Запрошены гості якы придут з сусідніх держав де прожыват русиньска меншына В суботу о годині в креницкым локалю Зєльона Ґурка зачне ся тогорічна едиция лемківской Творчой осены стрічы рус...
70%
...м побороже дало постарот ся ає князь в сучаском сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто в Етліцкє языкоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А коректора Прошовскых Університеі могло...
70%
...оваришыня створило з русиньскє а нас його не дішло зо створінь Хоч початково ця тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурко што написал Лемковина Сибір т...
70%
...ла Західню Русь уже іх відрывают же і творят як Укремунацию А вызнайте в Югославіі істнує русиньска і вызнали Украуй Нацию Кажу вызнайте вызнают і Чехів Укремую нацию і Поляків згідні дуже радо Справу в тому што коли вон...
70%
...лю є я запустила в інтернеты значы до мене пишут зо Франциі з Канады з Іспаніі з Італиі з русиньска барска з Москвы нудным словом з цілого Світу я бы так сказала крем того з Украіны з цілой особливо східньой і пишут дяку...
70%
...вити обновити то уже істнує Они бы моли быти асоциюваны наприклад кєдкід мы бы могли быти русиньска громада Австралиі нап Полный член да так є далеко не може фурт асоциюваный член Чому ні Значыт тото іщы я виджу обновити...
70%
...мериці украіньскы війскы выходили в Варшаві Амля і воя земля і воля выходила была ґалицка русиньска орґанізафія не комуністична але ч дружна з Рысив Вы навікіси віжно писали тюравный спломин радкуваний в комєндалі праців...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... першорядно спомянул то же філолоґіі уж небесідуючы о філолоґах так специфічных як і тота русиньска мают цілково у світі проблему утримати ся як окремы інституты одділіня ци катедры так само спомянул і факт же Русины вже...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы фольклор і його жена Ева котра го все підтримувала і была му опоров Вюркови Харитунови русиньска поезия не лем на Словакі страчат єдного з найвызначнійшых і найякоснійшых авторів Най вам гушлі з Явора в небесній струж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...новліня мукачовской єпархіі Ур на Украіні обновила ся грекокатолицка церков в тым чыслі і русиньска мукачовска єпархія на Підкарпатю Владыка Голова у році вернул до душ пастерской роботы на парохіі так само стал ректором...
Реляциі
...жді рок пропаґує о ту русиністику а є уна на словеньску ос од того року памятник має тото русиньска коло што ту приказаті повід Яв не хоча з тіх то наш стретнутій санозе дискутує о тіж о істориі о традициі о культуры Рус...
Реляциі
...ко належало выс поправы літератскій языкы крисы кажду чекат офіцияльно чытано через научы русиньска літерацкій Крис може думати ся пану Жуца Поза тотскым языкы часто лежыт вашом Яста в Либаліом за I Може такы сталискы ві...
Реляциі
...вны фізычній обємом части На тото што мусиш робити до бо так обділила нас наша славяньска русиньска доля писана з велького де зверкотне І на тото інтимне чым дыхат лем твоя душа Та враз з выданьом твойой синьой краіны се...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ся і марця рока в Меджелабірцях Головным орґанізатором І Світового Конґресу Русинів была Русиньска Оборота участныма на тій подіі по долгых роках офіцияльного неістнуваня были представителі Русинів з товдньой Чехословак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... научна література Послідньом катеґорийом до котрой мож книжкы приголосити є украіньска і русиньска література Номінувати мож книгы котры были выданы в роках і Медж номінациі будут заряджены выключно друкуваны кни ґрафіч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вды Педаґоґічна Академія в Кракові стараньом професор Дуць Файфер была основана Лемківско русиньска Філолоґія Специялізация фунґувала до рока І так хоц на жаль уж не фунґує як окремий напрям університетского вчыня лемків...
Реляциі
... тоты навсєвы Ей ту навс ся у дівкы Монікы а такісто на ту акцию котру роблят Русине ци З Русиньска ініциятива в Чешскій Республикі Хотіл ім узнати хотіл єм видіти як они ту жыют якы ту сут активі ты як є в тім предсвято...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ючы го вчаснійше хоцкій пан ту мал вчаснійший курс русиньской мови так і украіньской но і русиньска якоси пришла барз легко барз легко і добрі бесідує А по мойому добрі мы си зробиме тепер перерву мы си зробиме тепер пер...
З лемківского архіву
...і мадярскых а з другой страны ідей росийскых Што нашло тіж одбытя в літературі свого часу Русиньска література того періоду має тиж сильны сліди церковнославяньского языка а найважнійшым представником той орієнтациі был ...
З лемківского архіву
...ял з великым больом рішыня Культурного Союзу украіньскых Трудащых о тым же в році народна русиньска будова одданого стала на майну чехословацкой державы а потім на майну міста Пряшів Др Іван Шлепецкій вмер жолтня рока в ...
З лемківского архіву
...Я думам же знают тым же ходят на полькорны фестівальы давают о собі знати Я мышлю же тота русиньска комуніта зна о Руснаках а і в інчых краінах То барз дякую за бесіду дякею за познаня і же вам вшытко доброго Дякею красн...
З лемківского архіву
... Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зменшыло ся а дуже барже ся звекшыло Так ся мала русиньска діаспора в Америці перед І світовом війном Была барже поділена як в Старым Краю хоц повинна ся тримати разом медже іпчым...
З лемківского архіву
...сарского двору реалізациі народных прав на основі так званой мартовской конституциі Ввіны русиньска делеґация стрітила ся зо словацком обидві тоты делеґациі представили на дворі проєкт котрий закладал поділіня Мадєр без ...
З лемківского архіву
...має одбуден А пілрота не одповідают ани на точно вычыме На тіж політлю была єдна діж была русиньска тряда в одряді Не свіл чытати по русиньскы панец ани украіньскы музе котры дав украіньску очы Кєли борбів циваня русиньс...
З лемківского архіву
...в русиньскых округах і зачал так зв рутиньску акцию заакцептувану през Міністерство Відны Русиньска акция сперана была шыроко през грекокатолицкє духовенство В звязку з том акцийом єпископ Фірцяк был офіром вельох нападі...
На крылах істориі
...звуку Товды ті появили ся три головны підставы самоіденти проукраіньска москальофільска і русиньска Тоты дві остатні были найсильнійшы звязаны з нима тіж были політычны партиі і звязана діяльніст освітова Вшытко тото дія...
Про Русин
...шыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся на Монтев...
Гіст в ЛЕМ.фм
...изша родина пані професор Были тіж гости з близкой заграниці а докладні приятелька ізнана русиньска писменничка зо Словациі пані Людміла Шандалова котрой творчіст мали сте нагоду чути в радию Лем фм На початку делеґациі ...
Радийочытальня
... Америкы там діючу на хосен Русинів літя помедже войнами принесло моментальний спокій Але русиньска ґегенна ХХ столітя мала своє продолжыня вчас ІІ світовой Войны з єдной страны зас завдякы союзникам лем тепер під крылам...
