Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1667 odcinków · 35 serii · strona 10 z 28
Ягнятка
... быти А буде ся діяло секрет якы не барз знам о што ходит жадных секретів но уж одладны Н бурсі Вседержавны варштаты радия Лем фм не лем Но а якы якогось інчого радия Ні радийови але думам же буде може і штоси веце Може ...
Лекциі лемківского языка
...раны вшело ся до підкрисляня ролі в лоского елементу натоміст замало звертала ся увагу на рускій елемент котрий чысленний мал прецін перевагу а котрий не лю лем пастырскій Мож мож ся додумувати розарад Волоскы рускых оса...
Гіст в ЛЕМ.фм
...устило ся од того Йо тым бы ся ситуация вырішыла жебы было не Йо е з двома точками Бо і в рускым языку як тепер є тото е пише ся але уж і Руси не пишут там е з двоматочками они го высловлюют але не пишут Але якой я думам...
Ґрамофон
...вало Яниколя іншы Вына не патри мамішы Высона не верна І таки наймісо Аджер ма гега Горія руска дівка бышла су а при машыны як поряд мажыма рубі як поряд мажыма На што яют богачів Особіст я ся лапросим просимы жыма Ґат ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...якє одбыло ся во Фльоринці де рішено о політычным положыню Лемковины што пак дало початок Рускій Народній Республиці Лемків Качмарчык остал предсідательом Руской Рады в Білцареві Серед Лемків здає ся уж в пізнійшых роках...
Пропаґанда
... велицеф уробній правиту подкарпатскому старомурусиньскому правопису кыр єст зароджені на рускым царскым правопису Прото же такі сереновосмічні писы то писмено ядь А ті слова простєм ся чут в одповідь треба од пана Керці...
З лемківского архіву
...тві новой лемківской орґанізациі Серед самыма Лемками Лемко Союз не мал єднозначной оціны Руска селяньска орґанізация мала барз сильну позицию на Лемковині а єй члены не мали заміру одходити до Лемко Союза Хоц в самы Лем...
Реляциі
...тепер якы за павілі конферансєры гуда ци чули сме гудакі ге чули сме нераз чули сме тіж в Рускій Бурсі чули сме в радию Лем фм і думам же гнес буде може дешто нового Но так ту іщы нич гудаци зачнут грати треба повісти же...
Языковий Гокус Покус
... перша част співаца Мурянка друга Його гості очывидні дві обі части той платні доступны в Рускій Бурсі і в бібліотеці Руской Бурсы тіж Вє лем припомну слухати языковий гос покус бесідує Демко Трохановскій окус покус нажы...
З лемківского архіву
...науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназийной наукы мешкал в Рускій Бурсі в Ґорлицях Завдякы того же барз добрі ся вчыл міг сой доробити кус пінязі помагаючы слабшым ученикам Літом р Симеон П...
Печатня
...рам Печатня тым разом з інчым Роваджучым тот проґрам най буде повіджене так стрічаме ся в Рускій Бурсі в студию Руской Бурсы а то зато што Не так давно стала печатана выняткова книжка Є то книжка під наголовком Дом з душ...
Ягнятка
...игы малоінтеліґентны звіданя добрі добрі є поін так же кажды Каждий каждый знат то буде в Рускій Бурсі Каждий тото знат нале того не буду чытал бо а для постороны лем субота Значыт што отверте буде лем субо лем зобота ле...
Ягнятка
...аний нам ансамбль котры вшыткы познате Зато сой годаме з підповіди пом же был тіж всяди в Рускій Бурсі фестівалі розвезалі шабты тур на новым заспівом весело сестер Дідкы сут доміюты кров Ядружы містов каміл Жто од на Шп...
«Лемко» - ґазета для народа
...ию но тут знова поступил собі не так товно В місто позволити нести хоругву одным і другым рускым і Украінцям он позволил нести хоругву Украінцям Тым заряджыньом Чули ся Рускы дуже ображеными і то для того што з них поків...
70%
...ых дій Нат Іван Франкосол приводу писал шу Полякы Васлав Залескій Жыгота Павлі тенсі Дале рускій молоді першы основу для свого власну руску патріотизму показавший бодай частину то словесну духовну скарбу ся збрісило так ...
З лемківского архіву
...чы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві Гядар Стрибскій выдатный науковец русин якій діял в часі монархіі...
А Я[К]...?
...вечер перед ґадалом Наталия Малецка Чуєте першу авдицию проґраму А як Лінтернетовым радию Руской Бурсы В проґрамі тім познаме Лемковину од А до Я Каждого тыжня почуєте історию дакого з села дакой важной знаной або менше ...
Печатня
...у в Колькомані А то лем же з початку шакже поіханы Гей ся приклияло гей одклико З початку Руской тіжмы не мали рускых бук лов з польскых бук мы робили но декотры легкы а то акы токы мы ар то пы оци одворотні і і но але а...
Пропаґанда
...синьскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів приіхала Руска Матка з Сербіі то Югославіі то іщы было Русинів Бачваньскых приіхала делеґация спільна делеґация з Америкы і Канады Русинів ...
Гравце
...ы отримал єм од пана Дюры Папуґы з руской маткы в рускым керестурі Адже од руской маткы з руского керестура нашы рускы русиньскы співанкы вецмілаш етий шя Кєднесосло цеватого таєшы нім на бра на ци довашо нім на бра Біло...
Гіст в ЛЕМ.фм
... речы Зазвычай кажда назва ма кілька сенсу Русін то очывісти надаль был чловек етнічности рускій але Русін то му также вызнавця костьола сходнього а він костьола до котрого могли належет свосі належелі волосі і Русіні Ру...
На крылах істориі
...одны сфарбы буде докладні реалізувал принципія президента Своєнных Штатів Удрова Вільсона Рускій народ бывшых Австроулор оддає в рукы Конґреса розвязаня своіх спорів з Поляками і Уграми а тіж хоче штобы нашы представникы...
70%
...ржава Хто пришол як то впамятаєте ви то а зас до нашой бесіды влучат ся пані Анастазия ты рускій Руськы назвяняли был рік час зло одступили село што мож узяти на фіру діхале є звятле не тей то бы то по дорозі были все гд...
70%
...аты все зоставали ся місцом бываня вгруского народа Кєд Мадяры завоювали днешню Мадяршыну рускій народ надале зостал ся в Карпатах Надосвятарска навала біля четверту утіх на Юг но і Батоіщес Татары Перешли і Полці і Піці...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...втор вісти Севериян Косовскій марця рока в Американьскым Янкерс одбыла ся подія посвячена Рускій Народній Республиці Лемків Стріча притягнула близко сотку осіб якых заінтересувала тема лемківской соспільно політичной дія...
70%
...ворене по літературному щыродя уже приямно было познаю Михальом Михалон вязок ґлубом села Рускій Муцяр Віра Михайловнавка на голова концентрувана села Сільска Рада Розтоцко Пастільска Наш голова Василь Петрой з Жупіна На...
Реляциі
...ин нашых зайнітскых сходок персі буде поробели року Бытелі отримали Предсвятові Конґрес в Рускій Кєстуре у Сербіі і Была присутна і делеґация на што арішыня Лемко в давно зо з Андрийом Нацоре зо Ваньом з Язиком зо Сер Aр...
70%
...повіме так інчы люди да Туже ж вшытко змішане тепер на нашы улици же рускых єст багато не Руска Украінці ну але же Росияне Може же буде Лемкы же по рускы бесідуют ну не Лемкы же вже дувала і дураня Так і інтересне то заш...
Гіст в ЛЕМ.фм
...кто кого колибле сы але мож мовісти же жымаєме од сту до до двусту то барз гідні Мы сме в бурсі то зрештом на сторонах Руской Бурсы можна призріти ся то так было в тамтым році даде в серпни мали сме тіж одвідили нас Навш...
Там в горах Карпатах
...ал то значы патріарха в дверях запукал і заспівал В ґрецкым языці Христос Лоск за потым в рускым языці бо іх было там в свым языці єсосвятот в рускым языці Христос Воскрес і вшыткы люди одповідали то ся нормальні здавало...
70%
...слів авторі Вродил ся Петро ІІ В році смериківци до ґімназиі пішол до Ґорлиц мешкал гын в Рускій Бурсі од р вчіл ся в педалґічнім ліциі в Коросні а пак на курсах в Крениц од по рік учіл діти в школах Фльоринкы і Перункы ...
Радийочытальня
...міном кваліфікацийным Наразіла ся бо в часі конференций на учытельскій упомняла ся о язык рускій в школах лемковскых Александра Віслоцка была незвыкле скромна і безпосредня в цодзєнных контактах з простыми людзми Ниґы не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Другій ден тогорічной лемківской творчой осени жолтня октобра буде проходил в Ґорлицкій Рускій Бурсі так само як в Креници будут річницьовы доповіди Пак стріча з артистами Оба дни завершыт артистичный проґрам Йосиф Сем...
Языковий Гокус Покус
...ци до Ґорлиц Як же мі близкых і цілому радийовому ансамбльови но бо радийо Лем фм діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях І уж доцяп вертаючы до темы жебы даяк тото звіданя розвязати на ваше звіданя одповісти треба было провірит...
А Я[К]...?
...ед выборами до сойму і Сенату приходили ґратісово москофільскы часописы як голос народа і рускій голос Але тепер в селі уж нихто іх не май причыны же нихто з адресатів не хоче за них платити комуністичных часописів в нар...
Łemkowie są
...ркій Владимір Хыляк Лемковскы вплывы в прасі реліґійный можеме зналест в писмі церквевным Рускій Сийон якій выходіл в лятах ораз выдаваным през митрополітом Сільвестра Сембратовича Редаґували го ґлунє Духовні Походжыня Л...
Реляциі
... або принаймні приказано Руском Бурсом в Ґорлицях збудовану Рымкома нашыхой В справі овой Руской Бурсы писал кількакротні особовы зо спілпєсні і танця Лемковины котрий од осімнадсто лят не ма ді ґловы притуліт Але вшыткє...
Реляциі
...принаймні приказано Руском Бурсом в Ґорлицях збудовану Рымкома нашых войців В справі овой Руской Бурсы писал кількакротні особовы зо спілпєсні і танца Лемковины котрый од осімнадсто лят не ма ді ґловы притуліт Але вшыткє...
Радийочытальня
...и мусіл втікати на полудне до Пряшова де разом зо священником При Слопскым печатали голос Руского Народа Тепер запрашаме на фраґмент представляючий гріх зависти Чытат Ганця Шмайда ланьов гунянка завист Завидує гриц ваньо...
Пропаґанда
... співанка Співают єй і діти і співат єй Червена Ружа Мы на все случаі жізні як ся каже по рускій Она всяди нам ся пригодит ся співанка Коли сме єй первий раз співали у У Селі і новце там было років Церква Мала деревяна Б...
70%
...х буду же Полякы заусти більшы урядників буду і ту воне Не знант вели Украінців а Русинів рускій рускій буду Хто был на цвідо што маєш кы то рускій язык Новскє язык не язык рускій язык плы і вода І они і вто в они тых св...
Печатня
...в жебы така визнамна особа была котра бы доказала вельо вельо во фольклорі уробити Є то обруска через принаншы такого чловека сме в місці свидник малі тішыме ся а вірю же тато книжка але і тоту што вшытко доказал буде та...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вы русиньскы выданя были одпрезентуваны в понедільок октобра Презентували двом выдавателі Рускє Слово і Завод про Культуру Войводиньскых Русинів з Нового Саду Промоция книг проходила в презентачным пункті котрий на торгу...
70%
...руска мова і троха і польска была а переважно руска то школа называла ся руска школа і по рускій все было Учытелі были борпольска школа бо окреме окреме была польска Там Поляків мало было тоді і школа польска была мало т...
Лекциі лемківского языка
...стрій до шлюбу і чуга і гуня роблене з власного сукна дома і збытого в Фолюшы В НЖ в Устю Рускым В році гуньох было іщы дост але чуг было барз мало видно по селі Шкода же тото Тепер уж загынуло Ґаздыні дівчата окрем фарб...
З лемківского архіву
...ґаздів Семана Кулянду і Ґазду Каленяка Семан Кулянда был талергофчыком членом Стоваришыня Руска Бурса в Новым Санчы і членом Головного Заряду Руской Селяньской Орґанізациі Обидвоє тоты ґаздове трафили до Ауші де по смерт...
З лемківского архіву
... хоснователя русиньского языка в Карпатах і оборонця русиньской молодежы котра ся вчыла в Рускій ґімназиі в Празі партизанта з часу ІІ Світовой війны публицисты і писателя якым был Іван Шлепецкій Ґімназиіну науку Іван Шл...
Łemkowie są
...Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бурсы в Новым Сончу было створенє през украіньскій діялачы Украіньскій Бурсы в Новым Сончу в року В року лемковскы ділаче п...
70%
...виді майже никому ся не вдавало як на пригірскых пілнічных териториях Низкых Бескідів жыл рускій нарід То він мусіл быти з них одтиснений до гір польскым народом а до тых сіл де рускій нарід ся зыстал были доселены Поляк...
Реляциі
...ымя зачалися од чертіжного істнує всі лемковскій од панахіды Пізній были сме в Ґорлицях в Рускій Бурсі ді м інлам о культуровых настемствах культуровых консеквенция акциі Вісла і тільм котрый єст данес тыж приводным філь...
Боіско
...е говарят а де на войну Хто Ниюсь Сербія уж Забстрьом войню ачала ну а за Сербійом одпишу рускій улі іх є тягло красне Татий го товды іщы то кільмы каноны тягали авту Приі дале ту фронт был зарасил том гором аміж буде ру...
З лемківского архіву
... як будова єднонародовой державы А професор Зємбас з Кракова твердил в своім выступліню в Рускій Бурсі хыбале рік том альбо два рокы тому же то єст неправда Як ви ся можете до того внести Не знам не знам того выступліня ...
З лемківского архіву
...і ходіл тіж в Новым Санчы але і в Саноку В тракті наукы в ґімназиі в Санчы пробывал він в Рускій Бурсі в тым же місті По зданю Матуры в році зостал студентом теолоґіі на львівскым університеті В тым часі мешкал в духовны...
Радийочытальня
...уфрия і Мариі В році зачал науку в ґімназиі в Новым Санчы В часі наукы мешкал в Сандецкій Рускій Бурсі якій ся ховал і яка дала му патріотичне выхованя і вшыткы відомости потрібны до народного духовного функцийонуваня Вч...
Ягнятка
...ий уж нашым слухачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык тв...
Ягнятка
...ий уж нашым слухачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык тв...
Гравце
... Лем фм на ґамбокнижці то можете легко справдити што в місяци листопаді маме міц імпрез в Рускій Бурсі Так сме заплянували тот імпрезовий рік што думали сме же в листопаді буде нам плегко іх вшыткы зрыхтувати З імпрезами...
Боіско
...ены студены часый Дост розгріла же так повім Припоминам о школіню котре буде мало місце в Рускій Бурсі уж поза рани кєд слухательня тепер то значыт четвер То з суботу м о годині запрашам на школіня вшыткых котры заінтере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ст то скодифікуваный язык в котрым друкувана єст м ін праса наукова напр часописмо Рочнік Рускій Бурсы найдує ся на лістє пунктуваных часопис Міністра Едукациі і Наукы В своіх публикациях послугуют ся языкєм украіньскым ...
З лемківского архіву
...п Василь Попович жолтня р закінчыл тоту будову і отворил бурсу В році выховувало ся в тій бурсі хлопців а уж в школярів ґімназиі Єпископ повці мал замір побудувати тоту бурсу як сиротинец для священничых сирот Єднак влад...
