Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1024 odcinków · 32 serii · strona 10 z 18
Там в горах Карпатах
...мків то вы тіж належыте до інчых русиньскых орґанізаций дачы тос медженародна орґанізация Світовый Конґрес Русинів Конґрес як бы така то спідвійна назва то значыт назва орґанізациі і стріча єщыцманов конґресу до котры на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...атуристы Северияна Косовского одбыл ся Конґрес Стоваришыня Лемків Петра Трохановского Мой Світовый Конґрес Русинів Xдрия Копчы Справопис Діяльности Головного Заряду Стоваришыня Лемків за час од квітня р до дня липця р Пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кольска і пошырила ся на територию Словакі так і Підкарпатской Руси В Соковы іщы підчас І світовой войны вступували до чехословацкых леґій од октобра р Озброєны одділы Сокова перевзяли порядковы функциі по розпаднутій ав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Модерного уманя Енді Ворголя в Меджлябірцях образы з тематиком транспортів Жыдів почас ІІ світовой войны із Меджіляборец має в своім депозиті Музей Голокаусту в Ню Йорку На початку могли участны посмотрити собі документа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авник нашой землі Андрий Трохановскій член Головного Заряду Стоваришыня Лемків але і член Світовой Рады Русинів Не зміг быти на Ватрі Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків прото при пятницьовій церемоніі розпаліня Ватр...
70%
...выізджали товды до Полудньовой Америкы але повідали же там зарібкы были уж не тоте а до І світовой війны бівше до Америкы ся іхало так Е дідо ми Діду выіхал Ятошно не знає ци рік Перший Відыіхал а до бабти пчені гру Амер...
70%
...тате іщы як был плуг не цілий желізний а лем деревяний а укутий желізом Памятате іщы до І світовой войны такы плугы Такы плугы але ви памятаю же были ці піжы де завдані то то а і тото што тако деревляны лісінь буде букут...
70%
...передачах пані Анна Куссу повідали уж о своій родині напр як єй отец Лука Куску в часі ІІ світовой війны втюк з росийскым війском до Росиі а тіж утім як його сын Ланьо а брат Анны спонтанно выіхал на зарібкы до Арґентины...
70%
...ны дівкы і парібкы ту все можно было ся сховати при небезпеці як то было наприк в часі ІІ Світовой війны Але на волині особливо в першы рокы было інакше В лісі не лем не вартало ховати ся од можливой небезпекы небезпека ...
70%
... маме справу з якысом омылком бу Бераза Картузка то уж рукы а кєд доправды было то вчас І світовой війны то такых сельскых політиків могли завезти до Талергуфу в Австриі ци даякы інчы такы невеселы місця Думам же могло б...
70%
...ний то уж была тиж воєнна дорога і товды власні было найгірше Село было знищене в часі ІІ Світовой войны і мешканці были выселены в област Ґрац В Австриі ну о покыло майже знищене в ІІІ Світовій войні поклюди были выселе...
Гравце
...ьового ок сі Підсорені Лем металь плевы Но сут буде докану ресиґно фабіли Мі Под конец ІІ Світовой Войны Соспільство І культура і музыка бретоньска была барз сильні ослаблена Під час двох воєн в тым найвеце Ішой великой ...
З лемківского архіву
...і Чехословацкій А втікали они перед преслідуванями війска польского Зараз по закінчыню ІІ Світовой війны границя польско чехословацка на Лемковині не была барзкы стережена Чехословацка Вада зачала дуже веце скупляти ся н...
З лемківского архіву
...ови Была іщы руска пані Лютерман Грицай то была жена по офіцері росийскым під час І війны Світовой деси там зостала ранна а муж гынул ной якоси ся затримала во Фльоринці і там тіж хыжку маленьку мала Но з того выходит а ...
З лемківского архіву
...ю до села Дубрівка де священником был його отец Константин Грабар не брал участи в боях І світовой війны але зараз в повіні коли Підскарпатска Русь находила ся іщы під владом Мадярів остал назначеный намісником середнянь...
Про Русин
...ны дівкы і парібкы ту все можно было ся сховати при небезпеці як то было наприк в часі ІІ Світовой війны Але на волині особливо в першы рокы было інакше В лісі не лем не вартало ховати ся од можливой небезпекы небезпека ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...русиньской культуры была удостоєна кєд стала лавреатком преміі ім Василя Турока Гетеша од Світовой Рады Русинів і лавреатком преміі Антонія Годинкы так само была нагороджена званьом Заслуженый культурный робітник Украіны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...епертуарі часто выконували лемківскы народны пісні В році тріо было нагороджене на ХХ Общесвітовым Фестівали Молодежы і студентів в Москві В р сестрам Байко признано званя заслужены артисткы УС а в році были одзначены пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...маєток грекокатолицкому священникови з Санока отцьови Емілиянови Константиновичови Вчас І світовой войны двір в Полоній забрало царскє войско Далеко од р о Константинович передал маєток свому сынови Владимирови украіньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ный Музей котрый был єдиным краєзнавчым музейом на Підкарпатскій Руси аж до року Поджас І світовой войны писал власну хроніку денник під назвом Наша война Три рукописны томы мают довєдна в сторінок До кінця войны ся вже ...
Печатня
...мадскости Оповіданя Стары і молоды то власні істо Старого Краю представлят село в часі ІІ Світовой Войны і ріжны постаті особы котры ся односят до змін і політичных і економічных і власні презентуют іщы такє Хто ходит до...
Языковий Гокус Покус
...а они по ІІ світовій війні были часом наново называны польскыма властями Бо як знаме до І світовой війны то были німецкы терена Зато тото што ся дало та Лемківщылы Так чмєлюф остал попросту чмельом пізнійший хоця нуф пол...
А Я[К]...?
...ы в часі Меджевіня плачено бабам жебы поволи і чыстили стежку яка ішла при торах В часі І світовой війны село было свідком дрібных потичок Вслід за втікаючыма Австрияками переходили та мадель козацкы патрулі Мало дойте м...
Карпатска Русь
...столітя Головны звіданя якы будут бесідуваны в тракті того семінара то Лемковина в часі І світовой войны феномен Команцівской републикы Лемковина в часі украіньской революциі Лемковина в соспільно політичных і культураль...
А Я[К]...?
...отрого найчастійше ведено вечіркы Нова орґанізация сельского жытя пришла з розпочатьом ІІ Світовой війны в році свагаком покоіды свагаком покоіды Новы ratie р не eoyні немов новыя Новысарданы і мы Смо До села на посаду у...
А Я[К]...?
...кса Стецяк Маркіян Одреговскій Андрий Красовскій ци його сын Василь Оба згынули в часі ІІ Світовой війны По ІІ світовій війні Селяны Болотянкы і Вількы остали переселены в околиці Тарнополя і Львова З вількы переселено р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра року одбыла ся выборча громада орґанізациі Руска Матка котра є членьском орґанізацийом Світового Конґресу Русинів за Сербію Засіданя проходило в просторах орґанізациі в рускым кєрестурі Выборчу громаду вюл председа ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лю ЛЕМ фм понедільок вересня септембра рока В Нижній Полянці одкрыли пантеон особности ІІ світовой войны Автор вісти Петро Медвід Пантеон особности ІІ світовой войны святочно одкрыли в пятницю септембра року в Нижній Пол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...товицями припоминули собі павшых о великій войні Автор вісти Петро Медвід Павшых вояків і світовой войны собі в суботу юлия р ден перед річницьом і початку припоменули над русиньскым селом Гостовиці в окресі Снина Турист...
Реляциі
...ыли были єщы Досыт великі патріоты чешскословенскы Чехословакіі але все такій протягом ІІ Світовыйні першый раз Русины мали своі науковы центры Відали шыршу ґаму книг Переклали наприклад світово літературы ми мами Шекспі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оні по німецкы пишучий чешскій репортер Еґон Ервін Тіж єднай з найвызначнійшых особностей світовой журналістикы першой половины ХХ столітя котрый як вояк пражского збору брал участ на боях І світовой войны в полонинах Ос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і закарпатскы полонины До р на баранячым стояла металева вежа яку поставили іщы в часі ІІ світовой войны Німці але же не была ремонтувана то завалила ся на зламі років Свого часу стояли гын аж дві вежы што видно на некот...
Раз, два, три
...дий Осиф робил при продукциі авт в фабрыці пана Мілька шкоды в Пільзні в Чехах Пак вчас І світовой Войны як добрий вояк австро мадярской монархіі пішол воювати на східній фронт Дістал ся там до росийской неволі і гын маю...
А Я[К]...?
... село доткнула епідемія ґрипы званой хішпанком котра похлонила близко люди По закінчыню І світовой війны розпочали ся процесы взбуджаня свідомости політичной Лемків Покликувано ся при тім на доктрину президента Америкы В...
З лемківского архіву
...м русиньского руху в Сербіі і оповіст він нам ситуациі Русинів в Сербіі як і о діяльности Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків Запрашам до выслуханя інтересуючой бесіды Павло Ханас Е добріден днеска бесідуєме З пан...
70%
...бо насправді він дісно не мал відношыня до того што йому там інкримінували Ночла ся перша світова війна то місцева адміністрациі відразу вытягла на світ Божый цілі лоті в моменты де проявила ся активніст політычны місцев...
70%
... до Новівси Ту был сотрудником отця Йоана Хризостома Дуркота але недолго Коли зачала ся І світова війна отец Михал был заарештуваний і высланий до Талергофу Одкіль єднак повели ся йому щастливо вернути на рідну землю Пре...
70%
...надіі як довала ранійше але выдкувано Форфор Але все такі істнує тепер переслано Украінця світова федерация Лемків хоч вона ся не показала свойой роботы але Але матиме змогу покажы Тепер выйде оце незабаром выйде величез...
70%
...ко здал грошы всі взял квітанців і три місяці побыл дома через три місяці почала ся Перша світова війна Австрия воювала проти царской Русиі Батька забрали австрийску армію і в першых боях під Люблином был пораный в Нову ...
70%
...т Певно зато же великый ходацьків стял на влажній дорузі І не обминула го ани Перша ани І Світова війны Село было нищене было палене были ту буі а были і інчы траґічны подіі В році зачепило ходачків і украіньско польска ...
70%
... подіі в світі в Европі тривожыли ся про мой будні і центрового Буданых Древной Шла друга світова ліна Польщы была окупувана Німцями в році і Лемківщыны опынили ся під німецкой окупациі Німці вступили і в Ростовы а разом...
70%
...адіі як доваланійше Але повяткувано шуфорфур але все такі істнує тепер переслено Украінця світова федерация Лемків хоч вонаше не показала свойой роботы але Але матиме змогу покажы Тепер выйде оце незабаром выде величезны...
70%
... ційску в нас іш гімназиі влучат і польску А цього лемківску не учат што бы треба же буде світова орґанізация тута то до когось треба апелювати жебы не про влады до президента та жебы ім дозволили бо такі люде гіяшо мают...
70%
... І в страшных муках вмерали мілийоны Украінців Пак кілька мілийонів Украінців выкосила ІІ світова война Інчы были арештуваны высланы на Сибір І зостали в повоєнных селах лем жены стары люде і діти І ту розказ з головом к...
З лемківского архіву
...назначеній остал єпархіяльным художником мукальцівской єпархіі Велю в його жытю змініла І світова війна Збурила она його дотеперішній ритм Не повело ся йому втечы пред мобілізацийом В роках борол ся на італияньскым фронт...
З лемківского архіву
...х шкіл были школы технічны Гев припомнул же был то часопис Лемка з р што значыт же велика світова криза ішла ґу кінцьови што за тым іды держава на господарку ожывляла ся і потрібувала добре вывченых специялістів В тым ча...
З лемківского архіву
...плетена Язык розвиял ся в трьох ріжных напрямах русиньскым росийскым і украіньскым Велика світова криза досягла Підкарпатску Русь в барз зложеных обставинах Головном причыном того было планне упромословіня реґіону Модерн...
Там в горах Карпатах
... мі уж пішло Як уж єм виділа якіждали до нас німецкы самоводы чылі была бы двіна ІІ ґвіна світова ся зачала в вересни В році Но тож іщы бы ом мало але уж єм тото одчувала хотем виділа подрахом бо велькы самоводы тяжкы іш...
Радийочытальня
...рівночасно выхованком нашой ґорлицкой Руской Бурсы На жаль по двох роках наукы выбухла ІІ світова война і молодий Ваньо мусіл вернути до рідного села і помагати в ґаздуваню Неодолга єднак остал вывезений на роботы до Нім...
Радийочытальня
...емковині в Устю Рускым де його няньо отец Максим Сандович сын священномученика Максима ІІ світова война і гітлеровска окупация враз з єй конфідентами причынили ся до выізду Сандовичів з Лемковины до Білого Михал Сандович...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... хоц буде она лем другым выданьом споминів авторства Кирила Браяна під назвом Моя долга I світова война Книжка явила ся друком Перешлот років тому а тепер явит ся в одсвіженым форматі Кірил Бреян то ізбян участник вересн...
За нами, перед нами
...д войном за своі лівицьовы погляды то за час сів Пілсудского а в потім уж коли выбухла ІІ світова война был ноблений і запертій січовиками Повело му ся втечы за ленів фронту до Голичыны і так уж якоси мож повісти же його...
Реляциі
...першому дню Тых Русинів на Украіні Выписала ся в рамці Світого конґресу дало бы саповісти Світова Рада такє оцініня на за культуру котре бы мало быти од того то року уділюване а то є цена Василя Турока Гетша названа з ты...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л Стефановскій вродил ся марця р в Білянці при Ґорлицях Там в дітячых роках стрітила го І світова Война Стефановскій невельо споминал про тоты рокы в своім пізнійшым жытю В році в рамках акциі Вісла довєдна з родином был...
Печатня
...Юрко Сибора тоту басичку написал Він мап тых басічок вецей Він бым на войні як была друга світова война был на войні в Білоруску А Яном Малепком ся познал капітаном бо м там служыл ті А писал віршы тота Басічка є написан...
Раз, два, три
... Республиці Остал наперед Тернопільскым потім львівскым воєводом В році коли зачала ся ІІ світова война а під Львів підходили уж першы німецкы войска через радийо Воєвода Білик представник уряду дал патріотичну промову д...
Пропаґанда
...же сербскыми Русинами котры там обособили си присут То ясне але ци то не был блуд же тота Світова Рада на зачатку на зачатку девятдесятых років приняла же буде язык кодифікуваний Но ограничме ся в тых трьох вариянтах Ци ...
Реґістер Забытків
...ы желізниц о сумаричній долгости дкілометрів Але і тото ся не повело бо як знаме пришла І Світова война а пак друга До проєкту не вернено уж николи Яне хыба неє што думати же даколи ся верне бо тенденция є така же Ту на ...
Реляциі
...ляд нотами з теоретичным описом святкуваня ци теоретичным описом коляд Выдала тоту книжку Світова Рада Русинів і то вныскал Руской Бурсы як презент буде для тых котры но рыхтуют все докладают стараня жебы діти прирыхтува...
Языковий Гокус Покус
...То лем тілько жебы сте часом звертали увагу на слова на іх сенс бо музыка мож повісти єст світова інтернацийональна загальна ґлобальна А слова слова то язык то част языка в тых примірах што єм днес повіл лемківского язык...
