Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свято Культуры над Ославом”

Wyczyść

2463 odcinków · 41 serii · strona 10 z 42

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...Новак украл гросі Але ся краде ци ся я ма ціло Гей ці є хоц любы то было жебы то было яко наднадпроблем жебы был надчасовый Ей ціж єй ту цілю поенту потім рішю так жебы были надчасовы І так оно єст бо я вділям вашы юж да...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...дорогы Розшуміла ся трава і злегла постелила ся тихо під ногы і лем небо лем єдна пшениця над нами за нами під нами Незмірена далечынь без кінця Невідоме назвитат вітрами Лем синява і злато і зелін яругы розтокы і кряча ...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...Лемкы До хыж задумано ідучы Забитым мі краю негоден Цвіт черам в мыстах болячых Кєд місяц над нима выходит гей бы вілсяний колачык чытал як отут кодным з найбарже любленых квытучых кряків єст лелияк котрий захоплят на яр...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

... і мороз А як мороз то треба ся огріти Послухайте співанкы Мороз Мороз аранжациі оркєстры святого Миколая оглеборозо злоґа Логы борозмору злоґови ге воєдів чы до Топыну гыль Допину деноль до тыну гыль Допиру дратоноль ле...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...шол На місце нашого постою припровадил мя якысий колеяр што мя встиг пірувати сторю перед надізджаючым поровозом де єм ци сіл змартвлений і заплаканий та Божого світа єм не виділ Няньо і мама были уж на місци і ляментува...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 15 Murianky 28'04 Roman Ciuryk

...е єст повіджене же в єдным муровиску ґаздує лем єдна ні Може іх бити пару або і навет парунадцет Но і так собі жыют В тых копчыках носят і голкы і пісок Не до кінця тіж єм тото барс спросил Е Тото што видиме е ци лі копч...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

... преслой вовікы Божы Соты Сови Заты Божы злотий Жы Зынпістий Восковий рус благо своісли і святому духу і ни при своілові комір жыты од Господи од призбери в лавы по законі о Це ты подімосно соймо двоня го ге ге Господе п...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

... сут бесідуєме бесідуєме бесідуєме бесідуєме там ватры Нохоль ся выгасили ци ні Быти може над Амазонком Іщы ні ой ой ой але то сумна тема Сумна тема ся зачала бобрі бо ты говат же то сут Легені якы по нашому ключы ключы ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

...ісу і мам такє питаня чы Моі інтерпретациі і звестіва же в засаді для уставляня структуры над досово етнічной панства в якости буду взяти під увагы в засаді спісу Репрезентацийного і єдно питаня так выника з той нотациі ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...ка слухалі сме Е боснятском ґрупы Дубіоза колектів в Пєсенци Новы скейп фром Балкан і мам наде жывас моцно розґжал такі динамічны енерґічны і власні зостаєме на тых Балканах бо дісяй звєзами Сербіі і перед вшыткым Бельґр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...білий за гой Хоць з дави зембетя золетам до мене сміє Я бы го любила до сею Дусею якывы нянадого своє я бы молю мила душею душе Юр Якы выня на своє Бо ся хлопец однає Здомандай до мене Я мам його мозате віна правду сказа...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...роко знаны щыты беме міц як діцко нічым заспанул муха на длоні а найвысше в Татрах Ґерлях Святом Ґуре Словаку Крывань Наш Ґєвонт ци Каспровы Вір вшыткы бен сяме там видять як бы теґ было мало вшыткому збоку пригльодат ся...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

... чают ся по контах Вы стесме в Індонезиі ту каждый вулькан ма свойо леґенды і крыє в собі надзвычайны моцы Ту вшысци вєжом в макє і мы теж можеме щеґульні єсли бехоці на вулькан Моцно одране Візє сходу сонця над маєстати...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а камін ступилям на камін брамой камін брамору Нови маморовий новий мамуры А свого каміна святого каміна виродиш кавы Мамила надижа Мамила я выша на біла а я выша на біло ґрасу вымило ґрасу бым садило ясу а славля яліску...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...шыла ся днес о наступну перлину лемківской деревяной архітектуры яком єст очывидні церков святого Димитрия в Щавнико знаме уж меньше більше якы презентує ся ззовны справдме што холат в середині Отже так Храм вірных одділ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...редактор Не привершам шеф Руской Бурсы Гане пане шеримайте ся стримайте я вам тільо шефів над собом же уж направдуєм ся потратил То Я думам же то была абсолютні провокация дементуєме Ні то якысе езопове проязычыня зП одр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...о словник выданий іщы сондажове выданя в девядесятых роках пані Росел уж оддавна працувал над над тым словником і тота кінцьова фінальна версия выдана рутеніком Кєд добрі памятам на початку двотисячных років Ту треба тіж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...же не стрітит ня ня ня ня ня ня ні До чого змірям Од якысого часу Певна ґрупа люди працює над секретна секретна таємна працює над Над чым си не повім над чым тепер Але робиме медже іныма язык корпус базу слів тіло Корпус...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...м часом слово котре можеме окрислити котре ся зове як подкаст Актуальні в Лем фм працуєме над тым жебы тот наш великій і обшырний архів зробити барже мультімедияльным барже доступным для сучасного слухача Бо вкінци не мо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...його колишній локалізациі свідчыт перетрвала погнешній ден назва поля папериня ВХ столітю над долином потока Рібка реліґійны еміґранты з габсбуржской державы заложыли тзв Котчий замок і можливе же то они были основателям...

На добраніч

31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач

... же ся так барз радує Гумп смотрит та ся сміє з комина Што ты Не знаш же ся школа зачынат над Дунайом Сідало сонце над Дунай тихій сідало по воді гет ся по тихій воді розлявы Вечерня звізда на тиху воду смотрила І в ріці...

Лекциі лемківского языка

Лелциі лемківского языка #98 - 17 VI 2013 - Бескід Низкій

... Бескіднизкій во горах Карпатах вздолж головного грыбета Карпат Высокіст гір тисяч метрів над плоскостьом моря Найвысшы то Яворина Лацкова Маґура Холм і інчых Горы покрыты сут лісами в котрых роснут сосны смеракы ялиці б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...лыша рахує приблизно осип і ґаздівок Находит ся гынтіж римокатолицкій костел під Покровом святого Анджея Боболі Найдеме пару старых полемківскых ґаздівскых будинків хыж сыпанців навет такых з початку ХХ столітя Отранспон...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...о іщы чым ся займувал Зато горячо запрашам дослуханя а зачнеме од пісні Матерман Оркєстры святого Миколая тий дыты матыр мамы дей тыты матырманы де і ды матерман На ярмарок добрий панды тем матерманом на ярмарок добрий п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

... прави зас паствіска Волі Цєклиньскій верх Оґроды Вольскє до самой Купотници Діяє I Копєц над бреґєм в Кшаках Ольховых зврацаме на заход сонця ім через дороґе копєц зємі і каміні на паґурку зврацаме на місцу в левом стро...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...дала єм тужыла Земле Землице зычнул дідо Я знам же м як личеш рідна найкраша найдорожша понад другы Пух До смугы зопяти лисил взял яйце до жмыні З іменом господа ял каркы чухати быдлятам што б ся не робили булякы од ярма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...увати го можеме в двох ситуациях в першій може такій в якій го знаме найбільше то єст при святочных вінчуванях Як напримір віншуваня з околиц Фльоринкы по найбі на щестя на здоровля на тот новый рік принюс Вам чатинку з ...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...вого чысло то лем фм Лем фм то твоє родив Моє напевно Славко Трохновскій Лемківскє радийо Надаєме з Руской Бурсы Лемківск ге ге гео Етер наберат однеска інчого выміру Ришард Каліш Для слухачы радия Лем ЛЕМ фм Ришард Калі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...й утворил І Хор на Лемковині Другом барз важном для Лемків особливостьом є особа тепер уж святого священномученика Максима Ґорлицкого Максим Ґорлицкій вродил ся стичня рока в родині грекокатолицкого псальмисты Тимотеуша ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...а на роботу уфундувала капличку при дорозі в місци де дівчата жегнали ся зо своім селом І святова Війна не доткнула поважні Андриівкы Однотовує ся спорадичны припадкы вывозіня до Талергофу В два літю меджевоєнным надпопр...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...ся з нима зый а ту можна было зыйти ся разом побесідувати поспівати побавити ся разом Але надзіздила як была з школі серед до Кракова Ні нє Ня доперо як мем ту пришлай зача інтересувати Може со іше Я тіж я ся признам же ...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...у проводиме на дворі Товды власні выізджаме з цілыма родинами поводжыньом тішат ся выізды над море ци выгоры Маме тіж гідні часу жебы вкінци поодыізджати ротину В змісті находило ся дуже потрібных і пожыточных інформаций...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...у проводиме на дворі Товды власні выізджаме з цілыма родинами поводжыньом тішат ся выізды над море ци выгоры Маме тіж гідні часу жебы вкінци поодыізджати ротину В змісті находило ся дуже потрібных і пожыточных інформаций...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...сали же то нас яр Но і там зробте три місяці марец квітен май і там деси квітня позначыме свято благовіщыня пресвятой богородиці Оже позначаме свято благовіщыня на бійсім колі Коли се повідали же до того дня нихто ниц на...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... і навет Полякы нам з Польщы то вже брат чловіка присыла тоті так само оплаток на різвяне свято жы бы воляс кутя а в них блу отла А доправды вас рыхтували кудю бо дуже Лемків мі оповідали же не мали на святый Ветір Куті ...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...еликомудцы Варвары опекюнкій медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тишы важне свято в Церкви Православной ведены во храм Пс Богородици З той нагоды жычу вшыткым роботником медийового комбінату дуже щастя і зд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я зачал так можно уж грати того рода творы так дайме собі світло Боже то є авторскій твір святочний од цірцяньского медию Выбоменцюєме на тоту святу Вілью вшытко добре што од пана была поженові Щестя здравя войне боскє п...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...ам вшыткых барз сердечні на перегляді колядничых ґруп Втічаме ся уж як што рока в тот іщы святочний час гнеска нам хвиля сприят бо снігу намурило І тоту атмосферу таку святочну завдякы тому іщы чути хоц думам же і певно ...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...ґрафічній книжці жытя Лемка З його перзоном дуже осіб напевно кояжыт Квартальник Загорода Свято культуры Лемківской од Русала до Яна але Высажены полни но і Співаня в ансамблю Пісні Танця Лемковина бо Хто як Бонихто так ...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...ній діяльности єст як питаня над якыма небхідно працували Не всі орґанізациі леґализовані святом повідомлюют ці створили юристичный осіб ся недостачым нада Ємо допомогу у створеній молодіжній орґанізациі Ще є великій про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґатура в Новым Санчы якій одповідат за ремонтовы і консерваторскы працы памятковой церкви святого Михала в Брунарах як раз перед парома днями зачали ся першы досліджыня То єден з найціннійшых обєктів на обшыри діянь ново...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фіцийным списі подали ся за меншыну Єв них така традиция што подія русиньскє нацийональне свято яку кінцьом мая орґанізує вседержавне русиньскє самосправуваня проходит каждого рока в інчым місци де фунґує локальный самоу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ича Святкуваня в слідуючых днях рыхтуют ся в Старій Любовні МеджіЛябірцях ци в Братиславі Святочно одкрытый річник літньой школы uup Автор вісти Петро Медвід В неділю юна р в Пряшові одбыло ся святочне одкрытя Студию mУe...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

... ся подивити на шлюб вышли зо шлюбу А мы си спали в обі так далеко од церкви трохай і всі свято ме співали Пішли мы до шлюбла пішли мы до шлюбу але нам не дали нашы голодя та отце наж не знали Зачала молого да отцена жва...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...ти до той Зындрановы бо ден вчаснійше то іщы бы м оповіл был єм А в Люцині был кєрмеш так свято пишут одпусты В такым храмі успеньскым Люцина то єст село на Словациі так як іде ся повічне з Одлелюхова на мряшів на Пряшів...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...славы Господа і добра нашых ближніх Побудувати церкву означає здійснити діло назвычайну і святості Свести місце перебуваня самого Бога серед людскых дітей сворити місце молитвы спорудити сетилів та дати осевешню голине т...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...част люди святкує Воскресіня Христове в римокатолицкым обряді і зо новым стилем Державным святом єст в Украіні велиґден за східнім обрядом котрі святкуют православны і грекокатоликы значыт вшытко Украіны То мы Лемкы ту н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дварі вмер в Ніжетгазі новембра р Архієпископ Кірил Василь принял представителів Общества святого Йоана Крестителя Автор вісти Петро Медвід У четвер новембра року приял архієпископ Кірил Василь апостольскій адміністратор...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

...кового свєта віна так він кто може ніг плянує уж свєнный урлоп в паздєрнику До Молдаві на свято віда о колейных асах в Ренкаві ти і велькій европейскій краіны Довєме ся по шырві музичной послухайме чогось близкого свойск...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...о на Успеніє пресвятій Гівы Мариі то православна церков Кєрмиш ту то три в єднім церковны свято Ден Села і міні лемківскій фестіваль Акурат минуло тепер піл рока од того кєрмешю але мі то ниц не вадит і зато даме до днеш...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...ых але все гостинных і предушытым одкрытых для для нас вшыткых мыслинів Бо то днес Великє Свято Ден Русинів Польщы зачали смецийні пропамятном стрічом При грекокатолицкій церков во Фльоренці зато з такым деликатным пізні...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...et лем фм можете кого небуд поздоровити а я тото вшытко прочытам І кєд будете просто дакє свято малегнискы або дакы народины та вам заграме каміньскє миногя літано але не з катеґієм пою зосередиме ся на Меджебірцях і буд...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...лу во ріжных краінах світа а особливі по тых странах світа де карнавал є гыбаль найвекшым святом што роканта жыть заправ ра вдавайме льора давайме льо Коти всымать год усымате сой і з сомагазьґа Котел ссымать брат з сомо...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...о такє дуже бесідувано Переважні займали ся такыма справами на днешній ден на бы Приходит свято ци приходит ден ватры ци приходит якыса річниця до когоси до чогоси Товды ся товариство орґанізувало штоси робило но як в пе...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...бця писали Мамена мама Антоніна Добровска Богату писанок писали цілый кошык несни до Пасп свято Были верены яйця не видували тоды не вміли видувати Ботів зіли ты писанкы де другы ріж другы не писали То тоты парібкыли но ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ц четвер то жычу уж тепер долгого шумного вікенду бо знаме же в Польщы як раз з огляду на свято незалежности державне свято понедільок листопада буде дньом вільным од роботы і од вшелякых занят Майте ся шумні здравит вшы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т тоты забавы по тым успеньскым пості не так як в інчых місцях не так в інчых селах но бо свято знаме же было вчера вчера был праздник но але так дорогы слухаче є вчырцю і мусиме тіж тото знати Но а што є найбарже чудне ...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...ати по лемківскы принаймні Ой ой ой А то така добра рада Раз такєко Добро радо гей і тото свято свято не ромскє має недолгу традицию бо было было властиві Тот ден был проклямуваний на зізді В році вшыткых ромскых орґаніз...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...м проґрамі низка А як зышол кус страсий і завандрувал до великодньой темы Довідати ся про святочны звычаі і традициі з ріжных сел на Лемковині Днес маме середу мая р годину вечером При мікрофоні перез найблизше парудесят...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ечні Можна повісти же іщы свіжо свіжо по цвятах бо тіло што ся скінчыло Зато іщы в тым куссвяточным настрою ся лишеме Днес блиску єм сам Очывидно злами І што гнеска Буде медже інчыма про кус музикы про нову і стару хотіл...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię