Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 10 з 62

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...пойосподий помірой Госпорий поміруй Яковляк Вічові Люґесбурґєс Теріславсилам Осу і сынові святому духу На Ні Пісно і вовікы Пікол Ай з каждой страны зараз ботя і просити сы на дво Своім своі веді нас мабіра нас За вшытко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...орум буде дводньово дводньове перший ден то єст ден котрий будеме бесідувати про проблемы культуры достоменности традициі і плянів на будуче І політикы Політикы но то знаш што єст тіж річ така же політика то з якыса ідея...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...дуже вартости в моім жытю тотого то єст велика радіст велика вартіст Ци пчеляры мают своє свято як так тот коли і як го святкуют Єс ден Ден пшів деси на яры в маю не памятам докладні коли в Любіні єст орґанізуваны в Парк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ослугу Близко годины делеґация зложыт квітя під пропамятном таблицьом при місцевій церкви святого Михала О годині в простолах Біловежского Культурного Дому зачне ся ґальовый концерт присвяченый річниці народжыня Александ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...з робити сполю працы на ці упешый до мени на чім ми можеме зробити маткі словник У домени культуры медиякі обіцяі і то вес да упоризуєме Евро то є тото з кім дякуєм на увагы начы і бывшій Терашішы Арішіцків нашо іскрі ру...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

... держав ци моли сме жыти в Ціхсловацкій Республиці як бы не было тых подііти войны як сор свято руку так ся стало Кдє частина частины люди якій важали Шовныє Русинами точ лют не поважати іхню думку кожен цибіс тай котра ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...х шкіл в Ґладышові і Слітници Дбаня о наймолодше поколіня Лемків вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є будучніст на...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ь але Наша бесіда іде дале но але бесідуєме все о чымси такым же тычыт ся лемківской мувы культуры традициі о тім што было і о тім што буде А зачали сме гнеска нашу передачу Знаного вам певний Юж Кавальця текст Петра Мур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и тонах і співі людовой музыкы сорочка Послідній ден рочника фольклорного фестівалю зачал свято Літургійов в грекокатолицкым храмі св Николая в рамках котрой выступили Шамбрінці з Шамброна з духовыма піснями Сопроводный ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы днеска будут празднувати якы будут святкувати но а бо про тых про якых вы думате а мают свято Гейдросла чы тоє проґрам в якым поздравляме вшыткых люди наоколо на цілим світі жебы сме добрі довєдна зо собом жыли Ідеме д...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...раз на рік великій фестіваль вшытко Але тыж видите я приходжу на фестіваль Купа люди і то свято того рейона і до околишніх сел бо они мают забаву і до коли ім вшытко єрну ци там Лемкы ци там были якысы Африканце Але они ...

Гравце

Гравце — Під Градом

...уєме красні іщы раз потлеск ліплі В славности Русинів під радом былі од зачатку споєны зо святом циріла і метода Передвеци якы десят рокам із думком іх орґанізуваня пришол наш русиньскій активіста Штефан Зіма А доднес со...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...што жытя вносит своі корективы Приходит запрошыня на якій фестіваль на якій свыступ чы на свято в дне місце другє третє мусимо відсунути вывчыня якоістемы а брати ся зато што треба показати на публику Потім уже меньше сп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тіж выставу Погіряны і сусіды народне облечыня з реґіонів Польщы і Словациі котра вказує святочны народны облечыня Погірян Лемків Сандецкых Ляхів Спишаків і Шаришан Торжественно одкрыли і перетяли басамунку урядникы мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... віруючы пряшівской грекокатолицкой Архієпархіі припомянули річницю од початку зявінь при святой Богородиці Інформувал о тім Михал Павлешынович говорця архієпархіі Проґрам святкуваня котрый є каждый рік богатий был з при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лів зряджувателя Музея Пряшівского Самосправного Краю ци бывшых робітників музея В рамках святочного проґраму в церкви одбыла ся і презентация голосів етнік котры іщы не мают свою материяльну репрезентацию в спектрі будо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...і я маю відео як оглядала тоты хыжы як одкє репортажны відшла м накладбис ся до ту церкви святого Онуфря позерати дуже мі было то так трепетно все такы ж дуже ми было странно Я пришла сюда для мене тотє вшытко чужоє я не...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...сучасности діє як радник головы Закарпатской областной державной адміністрациі з вопросів культуры і уменя а так самовожгородского Містского Общества ім Александра Духновича А будете мати можност дорогы слухаці занурити ...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...т ся тот олій Тіж в тым році Мыслю же дійду діщы кус такы річ звязаны з такыма традициями святочныма бо малювали сме яйця до того же в меджечасі была неділя до того свято Петра і Павла Но то завар сме не хтіли робити дая...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...пунктє было покыль моя мама жыла і няню моі жыли то мы єздили на Осены Великдин до них на свято А як мамо вже не стало а мы не могли быти жебы мы не єли свячены то я писала писанкы і де жінка виду така сулідна жінка стар...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

... была будова на кметьовым струму раді Конкретні де то є зо схоловной улиці ідеме по улісу святоплюкову зліва є є є є є є є францисканскій костел но а іті выше а там сут сходы на сходах видеме горі а видіме видіме будову ...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...ній діяльности єст як питаня над якыма небхідно працували Не всі орґанізациі леґализовані святом повідомлюют ці створили юристичный осіб ся недостачым нада Ємо допомогу у створеній молодіжній орґанізациі Ще є великій про...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...х выяздув на Словациі на Венджех в Републіци Ческій рок тому дало нам ся спільні з Банкім Святовым Амбасадом Польском в Софіі і Інститутом Польскым Софіі зорґанізоват таком дужом конференцию дотичом власні проблему і звя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... доцінена Автор вісти Наталия Малецка Новак В пятницю квітня апріля в Малопольскым Центрі Культуры Сокіл в Новым Санчы прошла ґаля Фонды з культуром вчас котрой Вітольд Козловскій маршалок Малопольщы вручал статуі лавреа...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...ни Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято за містом посеред ліса на Луці яка ся зробила ватряным пуйом Запрошаме на сцену Народний аматорскій Лемківскій Хор і Яворина...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...народовном мішышо Етнічном А поміш при Росияна при чыде вшыткым сациюваню Росия легніцтво святоне собшыр опрацуваня в цитно візісана Бойчака особили сме кы зрезиноват з описуваня Рося натомя ци закликали сме яко мільшост...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...о мойому не творят якысого систему передуманого концепциі анімациі ци розвитку лемківской культуры претіж Властиві Філолоґія лемківска котра єст на Педаґоґічным Університеті в Кракові то єст властиві перша Лемківска інст...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...вода Щоб жели заможно в Злагоді щестливо най і з вами буде Боже благодать Щоб в пристойне свято в жолтні на Покрові радо зустрічали вірників процян і законы предків Божой любові зберегли на вікі у серцях мыцян І вы штуді...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...ныма нашыма думками котры деси там нам в однесіню до нашых культур ся родят жебы они тоты культуры не загынули по награню платні з раніжовянами повіл барзі жаль же вычого си такого не мат но і повіл же даст барз добрых м...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...твати же тото іх язык має поміс нацияльному етам як же то уровінь за обшый уровінь обсьой культуры і добра воля нашых люди Ані мы народ селянскій Селяньска психолоґія не годна похопити такій очевидні реці язык літературн...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...шысме доста активной оле результативно взяли се за ренесанс русиньского народа русиньской культуры на зачатку рук минулого столітя Бо мали сме примір відрит радже можеме быти окрема о вшыткых смыслах цього слова іпентанґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...отры были загнаны были барз шумны і жырі в дакотрых пропадах мусіла уділити і дві оцініня Святочне выголошыня результатів Укленові Славностне выголошыня результатів конкурсу одбыло ся септембра в нашій школі на ним зышли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых на подіі Владимір Противняк член выконаного выбору русиньской оброды і подякувал же на свято Русинів пришол і голова Світового конґресу Русинів Штефан Ловинец як і член Світовой Рады Русинів за Румунів Ґеорґій Фірцак ...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...ся Творця і будівнича людского Роду Подателювати духовничого спасліня Сам Господи вошухот святого знеба сме благосувеня міо свя Тыту гу з того гу жебы онозвоє на силу небесного заступництва Была для тых чы хочут вжывати ...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...сні в тотім Рузлі а виджу більше такє жебы было як бы лемківска культура представлена яко свято свято фестіваль концерт в такій формі от як бы в такій формі жебы якійси спосіб шыроко інформувати не там вдати книжочку пак...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...іры і то ся быльшемушемеліста утверджыло тому шо по новому особливу сме так пережывали ту свято до якій сме си так готовили до Риздва ци до Вылиґня І то не просто для мене была традиция то же мулошысь такоє намного глибш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...і желали здоровя і щастя на тот новый рік Ґаздове евзамін давали дітям дрібны грошы Перед святом Йордана хрещеньом Господнім мала місце друга свята Вечеря тзв Щедрый вечер по котрым молоды хлопчыска і дівчыны зберали ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...учыт великодня молитва за вшыткы жертвы выгнаня буде невелика бывша грекокатолицка церков святого Михала в неістнуючым повыселінях селі Білична близко Ізбіна Устя Рускє Памятковый храм то єдиний обєкт якій лишыл ся гын п...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...Дюдуся Мужка тебы не памятают це джерет років того был але богато зелели ся доси з іхньой культуры Бабуси были звіти знаєш на розказу шувникы сли тым новый Санч єхали тым коням і єхали ну єй істори ті задут з дитинства К...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...урсі в гуртожытку Пілнічны Донаци да на Баміі доводило ся мені на прикрат вести Новорічне свято Дідом Морозумє том был Но перед тым шевченківскій свято я завжды выступал на сцені брал участ в інсценізациях різных і так д...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... я єм забыла жехнецка наша річниця В добрі же мі Павло припомнул Для Тебе настка подвійне свято бомажы Дены радия ден Дітины Першы так так А сама єм писала Майля іщы пару місяци тому дошыткых же треба зробити якысий вели...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківской літературы лемківскій творчій осени І докладні так треба называти тоту подію як свято як штоси важне і цінне з гордістю бо і гордити єст ся чым На стрічу посвячену творам высокой культуры пришли жытелі і міст і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а при основаню радия і долгы рокы борол ся за тото жебы будова Бурсы была вернута Русинам Святочне одкрытя Делеґатів конґресу тот рік привітала красна історична будова в центрі Крениці старий купельный дім в котрым прохо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...ли Ірляндчыків не знам чы знаш Ні не знам Выпродукували специяльну ленію черевіків на Ден святого Патрика котрий был недавно хно Але тоты черевікы припоминают Ірляндчыкам о крырвавых подіях революциі з років ХХ віку Ходи...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...невяно батько міні дає батіх і каже ну нас не батіз вельо а бы Набит сьогодні бо сьогодні свято Не здумай брат каменю завертат корову понімат Лешыш наже каменя позяй каменю покыну тошком на што кы вернеся не бігти з бато...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ітя маґічний зміст ся затратил символы были Меньше важны то уж більше припоминали приємну святочну забаву ділок і переібків Послухайте як оповідат ой тім пані Ольга котра днес мешкат в Івано Франківску То ізмєтикы то як ...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...Варварі покровительці Копальників Лемкы Копальникы того дня згідно з юляньскым календаром святочні празднуют церковне свято введеня во храм пресвятой Богородици і до ній Божой Матери Направляют своі молитвы о покровитель...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...параду На сам зачаток хотіл бы мас поздравити з Дньом Русина в Польщы нашым нацийональным святом но якє є установлене нак памятка віче во Фльоринці котре проходило грудня децембра р І так по правді як єм Гнеска заявил на...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...одили сме поенізациях і мы брали участ не лем о так як наприклад зверте памята в різдвяні свято так вчас різбяны свят мы ходили як Одвідали сме люди нас запрошали сме были в лемківскым музеі бар ся то вшытко подабало же ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...амбль Руснакы Хлопци ми там куцкірпе трекій носпівактикы Піро Михало другє там Коли ды до культуры додрує то мене а бы ся лето інтересувати Я бы ся ото пропаґандувати подавати істориі Кавония писати стількій політичны це...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ґарєва під назвом Детектор лжы Пєсу режійно приготовлює в нашым театрі вже знаний режысер Святозар Спрушаньскій котрый про Духновича векшыном робит пєсы росийскых авторів О русиньскій переклад ся тот раз постарал Валерий...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...дклядали веретена ци то прядкы механічны таку прядку нераз называли возок было навет такє свято така забава коли хлупці дівком ломали кудині бо юж скінчыли прясти Скінчыли прясти і приходил час ткати болотно а пак і круі...

Вступне до контроли

Сканзен

...ь дістал і моральну підпору од Округлого стола Русинів Словеньска до кінця ся там зробило святочне засіданя русиньской платформы Фестіваль єм брал і не лем я а і цілой округлистів як добру думку жебы зробити конкуренцию ...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

... святым великым концертом презентация така Але мы вы часі війны в Украіні і очывидні буде Святой але не може быти то таке свято як мы бы хтіли зробити правда по мил ситуациі війны Зато хочу Кусцюк побесідувати о тім бо в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...ак не свидит та розумієте Ваша ґрупа є прикладом для тых кого бы хотіл си вернути до якой культуры локальной Новы то модернізуєте бо так вымагає часу бодиянці мы зусильом нови сілі весело высіли од вісит за высело дакого...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

... запрашам на важны консультациі соспільно звязаны з вышаньом лемківского языка лемківской культуры на міністерияльну листу Культурового Дідицтва нашій державі то буде крок В інтеґрациі з Русинами по полудньовій стороні К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...итрополіта в тот ден передал парохіі котра є архієпархіяльным одпустовым місцьом ікону пресвятой богородиці з назвол Квіт нетлінний Віруючы хотіли свою чудотворну ікону Торжество почало процесийом з іконом од Фары до хра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Теодора Ромжу Автор вісти Петро Медвід октобра року в мадярскым селі Лакітелек одбыло ся святочне споминаня на великомученика Теодора Ромжу подію орґанізувало будапештаньскє русиньскє нацийональне самосправуваня На тери...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з в днешню мясопустну неділю при свій літургіі молили сме ся в молебны о призывані помощы Святого Духа за ваше преосвященство жебы Вам Господ Богдал іщы много сил і здоровля пережыте медже нами на многа і благая літа кон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арны і днес можеме продолжувати в посильніню меншыновых прав написал Буковскій В гуменным святочно одкрыли зреконструуваный каштель Автор вісти Петро Медвід В гуменным у віторок юна р Святочно одкрыли обновленый Каштель ...

Пасуючы сериі

41 серия