Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2001 odcinków · 37 serii · strona 10 z 34
Языковий Гокус Покус
...ячий одмінок то значыт запоряд так запоряд одмінок в лемківскым языку котрый одповідат на звіданя З кым з чым і звідате певно одкале мі такє пришло но ано Пришло мі враз зо звіданьом яка то має быти правильна форма творя...
А Я[К]...?
...лиск котры за одповідньом заплатом писал і одчытувал листы Траґічна для села вказала ся І світова війна През село переходили і росийскы і австро угорскы війска а місце острых вальк нашло ся на Поблизкій Горі Камінь О сам...
Языковий Гокус Покус
... але мал єм інче на думці а якоси треба было проґрам зачати Внеска хотіл ом ся однести до звіданя єдного зо слухачів і зато заміреном Схоснувал слово крас І не іде ту о само слово крас красний красні якя іде од красоты і...
Реляциі
... Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почуєте трансмісию з концерту ансамблю Стоваришыня Лемків Ластівочка з семого лютого котрий втовды здавал свій еґзамін пред комісийом Цьоф од якой отримал цертифікат на ...
А Я[К]...?
...світопогляд молодого хлопця його лемківскій патріотизм знаня рідной істориі і культуры ІІ світова війна перерыват желемову едукацию Найперше смерт мамы змушат го помочы няньови в ґаздівці а пак Німці заберают го на приму...
А Я[К]...?
...ано не так давно в році але то в місце попередньой старшой іщы з рока яку потім знищыла І світова війна Першу каплицю мал уфундувати парох з Команчы яко подякуваня за здоровля дівкы Вода яка выбыват в тамтым місци має ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідженым темам Зміст книжкы найдете в описі долов а так само на сайті інтернетового склепу Стоваришыня Лемків де книжку можете придбати за символичне золотых Долов публикуєме вводне слово головного редактора выданя Най ся...
Пропаґанда
...ґоґічным Університеті в Кракові то єст властиві перша Лемківска інституция в каждым разі освітова не культурна але освітова лем професийональна а і так была піддана критиці і оціні през непрофесийоналістів Значыт професи...
Языковий Гокус Покус
... істнували бы мы Кєд істнуєме в даным творі і мы Руснака В світовой літературі Аж турты є світова література уж то акуратні такі твірня най найперше інтересує там выступуют в тым творі Руснакы в парох місцях Петро Петров...
Языковий Гокус Покус
...ы ани чести Вам одповісти о то вкінци Я лем был Вашым слухачів посередником бо то на ваше звіданя такє досліджыня сме вели но але шановны лідеры здавало бы ся поважных орґанізаций не хотіли одповісти на просты звіданя і ...
Языковий Гокус Покус
...тку русиньского языка Томуязыковый окус покус бесідувал Демко Трохановскій Кєд мате даякы звіданя або пропозициі тем пиште на Демко ЕТ ле крапка фм Будеме ся чути даколи в наступным языковым гокусі покусі Языковий гокус ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... проґраму вчыня выберат ся спосеред книжок допущеных до шкільного хоснуваня В одповіди на звіданя Омбудсмана што до діянь котры піднимат Міністер Едукациі Каташына Любнавер пояснила што міністер лем допущат до хоснуваня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра рока вчас шторічной новорічной стрічы В тым році серед выріжненых осіб нашла ся ведуча Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і редакторка радия Лем фм Наталия Малецка Новак Ведуча лемківской орґанізациі з Ґорлиц оцініня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лемківской культуры Того рока лавреатами остали три особы сучасны творці і діячы Капітула Стоваришыня Лемків як каждого рока признає оцініня лавреатів нагородила в першый ден Лемківской Ватры на Чужыні серпня авґуста р Ц...
Реляциі
...як офіцийна офіцийна особа вытапана Вітольда Каліньского котрий єст ведучым Літературного Стоваришыня ім Норвіда до котрого тіж даякы Лемкы належат прото Етым баже же зауважыл лемківскє середовиско з нами єст за приязнен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...круглым річницям як і мало дослідженым темам Книжку можете придбати в інтернетовым склепі Стоваришыня Лемків долов публикуєме вводне слово головного редактора выданя ґу одсвіжыню памяти Стоваришыня Лемків оддає в Вашы ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оду Автор вісти Севериян Кососкій Перед великодньом явил ся друком дальшый номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло за місяці марец квітень Гевсечысло подібні як попереднє дальшый раз припоминат нам о тырваючым нац...
Ягнятка
...з бы то як шопа з золота то може то і так туньо тепер ну вынятково злосливий тот коментар Звіданя отворене Гей Ци маме як шопа Ци маме якысы веремож По списі тис дол бызко си роблят тис Лемків і ци маме якысы думкы на то...
70%
... до Новівси Ту был сотрудником отця Йоана Хризостома Дуркота але недолго Коли зачала ся І світова війна отец Михал был заарештуваний і высланий до Талергофу Одкіль єднак повели ся йому щастливо вернути на рідну землю Пре...
70%
...орыстают ся з тым хаосом якій відбувал ся в на початку років а ци війскові діє ся ішла ІІ світова війна Вони мали можливіст з Пілденных области повернути ся назад на Закерзунє Там на Закерзуні вони потрапляли до своіх сі...
Печатня
...рафіцкі зобразено Так то само може быти ес гімном гімна Я Русин бы єм і буду є тота як бы світова гімна то в обезнебраний кому жебы Лемкове собі співали на Лемковині а жебы Русина Підкарпатьом може і на словеньску собі с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тігат знебитя церкви історию і люди о котрых як соспільніст мали сме забыти Ставлят тяжкы звіданя о памят перемияня односины кривду але дає тіж надію же завдякы штуці можлива єст рефлексия над тым што материяльні втрачен...
Реляциі
...нович Потім доперо зачало ся ріжницюваня і то теперішній дискурс єст такый же власні тото звіданя котре хотым ся цілый час опере же Духнович повіл Бо за Горами нечужы Бо за горами нечужы Галичане котры приняли по тым сві...
Языковий Гокус Покус
...То лем тілько жебы сте часом звертали увагу на слова на іх сенс бо музыка мож повісти єст світова інтернацийональна загальна ґлобальна А слова слова то язык то част языка в тых примірах што єм днес повіл лемківского язык...
А Я[К]...?
...ндрий Злубко вродил ся жолтня р в Тырнавці Ґімназиюм скінчыл в Дрогобичу де стрітила го І Світова війна Охочо затягнул ся до війска На фронті перебывал аж років найперше в австро угорскій арміі а потім прилучыл ся до бор...
Łemkowie są
...ю одрембнишости лемковскій марця р на забраню лемковскых ділачыв Леґніци поволано до жытя Стоваришыня Лемків зареєструване в дню квітня р Комітет залжытельскій той першой незалежный лемковскій орґанізациі в Польст по ІІ ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка Новак Вступне на тогорічну Ватру на Чужыні в Михалові буде дармо на сайті орґанізатора Стоваришыня Лемків мож резервувати дармовы входы Як подає Стоваришыня Лемків тогорічна Ватра на Чужыні буде для вшыткых участників...
70%
...надіі як довала ранійше але выдкувано Форфор Але все такі істнує тепер переслано Украінця світова федерация Лемків хоч вона ся не показала свойой роботы але Але матиме змогу покажы Тепер выйде оце незабаром выйде величез...
70%
...дили Лемко з Жыдом то прокураторю дали десят років А іщы мі повідал єден знаный вчений як світова спільнота оповіло змаганя на барз тислу мову Як повісти повторий бо я вас не зрозуміл по украіньскы і так по анґельскы нім...
Радийочытальня
...ця од дзеркаля Долю неєдного Лемка Молодости выіхал він за хлібом до Америкы Пак пришла І світова война і як вельох світлых і очытаных ґаздів Был вязнений в Талергофі в часі другой войны был втілений до войска і взятий в...
Карпатска Русь
... і медженародну спілпрацю І так ся зложыло же власні в річницю мая в Будапешті зобрала ся Світова Рада Русинів Руснаків Лемків на своє зобраня На зубраню был присутній і ведучій Стоваришыня Лемків Андрий Копча В тракті з...
Пропаґанда
... не є посудный бо робити автономію складів корінный є сепаратизм а нормальна практика вік світова но сут державы котры мают своі териториі автономічны і котры сут демократичны а дерида і нич ся знимани ай бо кіт кіт держ...
70%
...иглили в холодну семиградусну воду і так был звільнений в році вересня року закінчыла с І світова війна Бо якы там як раз на цьому острой і потім же было было принято капітуляция Японіі і тым самым закінчыли ставіна котр...
Печатня
...ы інтеліґенциі інчых аналоґічных до лемківской ґрупці народів декотры моменті задала собі звіданя хто мы ци што то значыт ци де будувати тото што окрислят нас і они уж оперували товды понятьом лемківскій бо оно зостало в...
Гіст в ЛЕМ.фм
... ге Нецензуральний не неконституцийний кєд ходит о попольщу санацийну Но так зачала ся ІІ світова війна і Брал в ній участ Брал в ній участ в польско німецкій войні а кєд ся тота скінчыла Арештували во Німці і два рокы с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аный новый уряд влады Доналдазка Рафал Бартек ведучый Союзу Німецкых Соспільно Культурных Стоваришынь в Польщы заапелювал до Міністер Едукациі Барбары Новацкой жебы анулювала розпоряджыня бывшого міністра Чарнка Цитуваня...
Раз, два, три
Раз два три публицистичний проґрам Днес перемовліня якє выголосил єм в часі Конґресу Стоваришыня Лемків в річницю основаня першой по выселіню лемківской соспільной орґанізациі в Польщы Чествуваны делеґа Был єм серед тых ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ближе на рідны карпатскы землі Был ініциятором реактивуваня на основі первістного статуту Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Был пак долголітнім і вельократным ведучым той орґанізациі Основал в році перше лемківскє радий...
Ґрамофон
...В тій части Бондовок ся тайно мусил выдати до Япониі одыйти до Японіі бо землі грозла ІІІ Світова война І тото ся Джеймсовій Бондові подарило вырішыт но і ґу тому помогла і титуля співанка котру зробила ненцинатра ceme т...
Раз, два, три
... Республиці Остал наперед Тернопільскым потім львівскым воєводом В році коли зачала ся ІІ світова война а під Львів підходили уж першы німецкы войска через радийо Воєвода Білик представник уряду дал патріотичну промову д...
Боіско
...мля Алля та рудска Ґазета тота выходила і тоту Найбільше чытали Ак ся война начала дні II світова то о то як тото жытя ся змінило в селі Ци приходили буде ци воякы приходили до села заберали нашто людям реплик воякы забе...
Языковий Гокус Покус
... жебы тота молода ґрупа континуувала тото діло якє старше колиси зачали А то мам іщы єдно звіданя може найтруднійше Як іде о достоменніст на тым терені Кым ся то люде чуют Тоты кусзасимілюваны ци може незасимілюваны Поля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...искримінуваны Одкрыта дискримінация Бернард Ґайда шеф Союзу Німецкых Соспільно Культурных Стоваришынь в Польщы оцінил што новий перепис творит нацийональны меншыны двох катеґорий цитуваня Ждеме правного скасуваня той змі...
Реляциі
...и Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь в шыковній Сали Здройового Дому зорґанізували вечер памяти артисты Річниця смерти Никыфора была імпульсом до придуманя...
Радийочытальня
...іса То і коні на тій ґаздівці все были добры а няньо были шумным фурманом Потім пришла ІІ світова війна і Німці заняли вшыткы коні та аж до нашого выселіня в році не остал ся в селі ани єден З той тыж причыны ґаздови хті...
Пропаґанда
...же сербскыми Русинами котры там обособили си присут То ясне але ци то не был блуд же тота Світова Рада на зачатку на зачатку девятдесятых років приняла же буде язык кодифікуваний Но ограничме ся в тых трьох вариянтах Ци ...
А Я[К]...?
...м еміґрациі было тіж полудне были і такы якы оселили ся напр в Горватіі в селі Липоляны І світова війна принесла силу мобілізацию молодых хлопів до австро угорского війска але тіж арештуваня до Талергофского табору з Пер...
Языковий Гокус Покус
... пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в Тридперым Звіданя барз добре бо здавало бы ся же з тым неє проблему але часом найле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина в пізнійшых роках вступил в шор членів одродженого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в році І лемків...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й церкви св Михала і місцевій плебані Серед участників были представникы Головного Заряду Стоваришыня Лемків Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Ан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... роках был родаком з Кулы На значну част його пізнійшого умелецкого доробку мала вплыв ІІ світова война коли Войводина была анектувана Мадярском В році был арештуваний за підозріня антидержавной діятильности і посланый б...
70%
... ційску в нас іш гімназиі влучат і польску А цього лемківску не учат што бы треба же буде світова орґанізация тута то до когось треба апелювати жебы не про влады до президента та жебы ім дозволили бо такі люде гіяшо мают...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ід монте Касийном был Кірил Браян якого воєнны спомины вказали ся в книжці Моя ДолгаII ІІ світова Война Кірил Брайян вродил ся січня януара р в ізбах на Лемковині Был професийным вояком польского войска служыл од р як уа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґімназиі был о р мобілізуваный до австро угорской арміі кєд же в тым часі вже проходила І світова война і оницілый рік попал у плін росийской арміі Перебывал у лаґрах в ріжных частях імпериі напр і в Туркестані Казахстан...
Печатня
...Юрко Сибора тоту басичку написал Він мап тых басічок вецей Він бым на войні як была друга світова война был на войні в Білоруску А Яном Малепком ся познал капітаном бо м там служыл ті А писал віршы тота Басічка є написан...
Реляциі
...ляд нотами з теоретичным описом святкуваня ци теоретичным описом коляд Выдала тоту книжку Світова Рада Русинів і то вныскал Руской Бурсы як презент буде для тых котры но рыхтуют все докладают стараня жебы діти прирыхтува...
А Я[К]...?
... хыжы Тартак містил ся в Новій Леси на горбі недалеко Розтокы Камінярів в селі не было ІІ світова війна дала ся розточаном вызнакы так як і по інчых селах Лемковины Німці заберали коні худобу штораз тякше было о штоси до...
А Я[К]...?
...ля Ланґнера написали разом книжку яку выдано по смерти Кырила під наголовком Моя Долга ІІ світова війна в роках Пережыли сме разом обоє іщы рокы аж до р коли вмер Кырил Жыл тепер не самотно але при замужній дівці і іх ді...
А Я[К]...?
...и село на Підкычеру Княньство то было од моста по Клебанию Горішній Конец і Підкруглицю І світова Війна залізла і гын На переломі і рока село три разы нашло ся в засягу фронту Крывавы боі точено в районі верха Круглиця д...
А Я[К]...?
...чениками в Рускій Бурсі На свою науку дораблял си вчыньом слабшых студентів Коли пришла І світова війна Австриякы початково взяли вшыткых хлопців од до дрока жытя Медже нима нашол ся старший брат Симеона котрого сам Симе...
