Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Студзьонках”

Wyczyść

1325 odcinków · 39 serii · strona 10 z 23

На крылах істориі

На крылах істориі #35 - 8 II 2012

...міі котра зачала ся в вересни рока Коло Кросна аж по Пряшів на Пряшовской Руси а з другой стороны од околиць Полян на заході по лупковскій переулк на сході Од сам рана вересня до листопада рока Землі тоты стали ся місцьо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...и же тес доду материю Є направда Матеря єст добрі лем лемкєвскє было його застосуваня зіх стороны Наю я ся уперш тото значыт же не мож Науважы єдному другому десятому оказало ся же окной вызали і о автоматериялы барже ел...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...ы лемківскы Языркы ФІІ столітя про той церкви так же же то лем упращаня за упращаня тивой стороны рамісовой та джерельской теориі то єст упращаня в повіда Маґуся звідала тота до вітця для уявліня Пішли сме в нашій тій ди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... односины медже лемківскыма діячами а польском владом выкликали потребу скорой реакциі зо стороны діячы котры грудня децембра р провели всенародне віче во Фльоринці На марця р Віктор Гладик вєдно з доктором Захарийом Коп...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...што з квітя выходит то буде овоч І зато Нора Барбар не буде овочом Лемярином Але з другой стороны як так посмотрил напр такій каляфєр Да тото єст квіток голасні но то уж Мікус псує А помідоры тіж хыба сут з квітків росну...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...же там буде заднє ы але хто не гварит дуж не выгварят ы буде мал проблем помедже Е Цругой стороны маме тіж даякы реґіональны фонетичны прикметы напр Вымова західніх крайчыків Лемковины так як пиво і там бы повіли піво ви...

На добраніч

139 - На добраніч #139 - 08 X 2016 - Плянета байок - Елемент воды ч. 8

... шкляна баня в котрій сідили брат і сестра давала ім можніст роззераня ся праві во вшыткы стороны Ромко скоро опанувал стеруваня батискафа котрий скоро занурял ся в глубинах Неодолга зачало робити ся темно бо вода перепу...

На добраніч

92 - На добраніч #92 - 4 VІI 2015 - Кому псика

...котры вшытко роблят лівом руком І дят пишут вбияют цвякы тото горня мало власні угодлівой стороны жебы манькут міг го тримати в лівій руці Аж тепер єм зрозуміла же ня жартує Розсміяли сме ся і в добрым гуморі ждали сме н...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

... субєктивна олем жадати проблему в своій перцепциі бо то перцепция єст Здефініювана не од стороны Стимуляций гадам ни Але я ту буду тримал єднак сторону слухача ци слухачкы Єднак повім же так слухачы зачынают полемізуват...

На добраніч

60 - На добраніч #60 - 18 X 2014 - Далека выправа Ваня

...ся другій Ваня робит ся голодний Час вертати домів думат Але на нич роззерат ся на вшыткы стороны не знат де є Николи гев не был Вовірко Виділа єс мою мамусю і моіх братів Але ж ні мій малий гев неє ани ставу ани загород...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

... допір тоты філолоґія буде облегана то тіж перше хозролоґія по другє радийо по третє нашы стороны інтернетовы де ж виджу тоты настоляткы котры підут на філолоґію і будеме ся звідлати А для чого пішла с на філолоґію Зато ...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...Вкінци зрозуміли же нич ім не остало як утече з Загороды Охтан урра кричали люде з другой стороны плота а дворскє войско втікало аж ся за ним курило А тепер запрашам на коротку перерву ічну річку ял мыягу сказала тривайм...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

... служыл поженили си і народили ся я в них третя дітина в ро По мамі я маю коріня із нашоі стороны Словакі Віходняской східньой і дідо у мене Словацкє Русин якій дуже інтересно сюда попал нам же рочно он был простым друта...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

... там хотіл поіхати до розділя там де мі ся вродил така тяга была і они выстрійше з другой стороны сильнійше вміли ся тримати купы міс здаєме они більше ся міли тримати нашы там тоты села Были бі ся паньскы были бы такы і...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... Пимницю А вікна відкрывали бы тото І тот той діл тота гора то як мы візджали бы мы з той стороны від Красно візджали то діл был на праву сторону А тут на цій стороні была наша хата і Мы навіт у тым на ватрі як мы були т...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...ло была недалеко школа была І зразу там за тым Цвентар было ту бо ту Цвинтар был ту з той стороны Коли вы жыли уж в Украіні вы смели своє село Споминали і будем спомнати докє будум жыти Ся виділо же все такє добре што бі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...кыма невинно Тоту єст тот тот тот ґаночок зробил о і тото на дасі зробил Бо мы дума з той стороны є світлиця як то ме з дома звали а ту была кухня і покій і колиш такій великій то він тераз такій як єм была а мі так жаль...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...з самым паном Васильом Тіж тот час плынул вынятково Скоро мило і приємні я барз зо свойой стороны дякую пану Васильови за тото же ся сходили На інтервю для радия лем фм здравлю вас пане Василю барз сердечні вызнам же нас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...неє уж сліду по бетоновых запорах ци опущеных шлябанах Дорогы сут отворены для руху в обі стороны Хто може віхати на Словацию Од мая завдякы тзвому туристичному семафорови візд з Польщы на Словацию проходит на новых прин...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...й хыжы бо єст му потрібна на опал В р польска держава позволила Лемкам вертати в іх рідны стороны Скорыстало з того вельо ґунковян Подібні як і по інчых селах По приіханю на місце мусіли одкупувати од осадників своі хыжы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...клава Поможыме пане Боже шоб зобіду мали Жоб зо біду жоб зобіру Жоб зопіду Добриден З той стороны Наталия Малецка Вытам вас слухачів радия Лем фм в першым одтинку другой сері з циклю А як Лемковина од а до я Выслухате ін...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...Франциі котра барз позитивні скоментувала медже інчыма лекциі лемківского языка Зо свойой стороны очывидно барз пребарз дякую і на основі того листу Впала мі до головы Думка Вказує ся же маме гідні заграничных слухачів А...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...отте тото коло то єст рік Діжня його част то зима справа то яр з горебуды літу а од лівой стороны осін Так можете поділити його на штырі части і іх підписати Тепер маме календар На тотым календари можеме сий приблизно оз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...х На праґудові як того нас бесідували ні выбудували ся на горах А такы то бо село З єдной стороны Е з єдной страны е дорогой з другой старе дорогы Ішла така третя друга дорога там так само был парунадцет домів То вшыткы ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...о нас діти тутай і собі малювали Іщы інчы оголошыня вартат одвідити лемківскы інтернетовы стороны а я іж гварю якы то стороны то Лемківска Ватра Михавіл ци Ватра Михавіл кропка L Стоваришыня Лемків кропка П і порталь Наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...апит І пана Ваня і пана Петра Дя дякуючы ім за тото звіданя же вкінци ся дочекали З єдной стороны переважам же так долго але то єст тота справа котра не лем іх трапит але трапит тіж языкознавців ци люди занимуючых ся дне...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...я до до того клюбу богатів записати Я думам же ту ходит то плюралізм і демокрацию з єдной стороны а з другой стороны авторитаризм і так повім За ґамбизм Але з другой стороны маме выповід отця конкуренцийной меншыны Отця ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...сла будова двоторовой першой угорско ґаліцийской желізной колеі Дотерла она до Лубкова од стороны Команчы грудня р Єднак потім будову заступувала потреба выробліня тунелю під лупківском перехыбом Роботы тырвали аж два ро...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ия специяльна мадярска мы ся достосовуєме до новой моды ціле краківскє а то дес по другій стороны границі свойом дорогом стары новий премєр перелюбил Чи любит любит пер та были такы якысы Льо так шапа шапочком бо одбы бы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

... на самохід люди кузни взяли підпалили Але так Бог нас се боронил Бо як бы вітер з тамтой стороны дол то нашы хыжы бы ся згорили бо то была кулупа того полни самогій Але вітер акурат як догнай на камінці на воду там гнал...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...умівшу всюди просите або хочете што діят ругы Бівшый пояснил Были і ту в Лемковини на тій стороны Карпа были ті дві головны хы напрямы як ми можеме повісти были напрям в Фльоринси в Ґорлицях і тіж в Комашы І в Команшы ті...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...а од початку При Стоваришыня Лемків розвивана То што ся діяло в освіті ґенеральні ішло зо стороны Освітовой Комісиі Стоваришыня Лемків яку вела на початку пані Мирослава Гомляк так тоту комісию і дальше єй веду то єсте д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...т знаным селом з селом Бортне Але в дуже близшым сусідстві є циклиньска воля од пілночной стороны ци Перегримка по стороні західній барже на полудне Гута Перегримска Адміністрацийні фолюш находит ся уж в границях підкарп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...ликы была Йославиця Президентом Републикы был Андрий Кыр Поліцийно репресийна операция зо стороны польскых власти котра мала на цілі зліквідуваня Републикы розпочала ся січня Попару дня гору вальк Република перестала фун...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...я барз некорыстні Причыном были предовшыткым чысленны заразы Злый стан паскі пракопікы зо стороны ґаздів В році на обшырі В Галичыны здохло тис овец Особливо небезпечны были мокры рокы кєд на більгідных пасвисках появила...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Рябик і Звоцкє На іх граници находят ся мофеты значыт наше місце Можеме выбрати доізд од стороны Ястрабика товды з воєвідской дорогы нр скручаме в присілку ПідЯстрабик якій находит ся медже Мушыном і поворозником Пак іх...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

...тны Я си думам же тот впис тыкал ся як раз вшыткых тых котры были Мало інтеліґент З єдной стороны єст мі барко сеписі про мене же мало інтеліґентний але з другой стороны в такым товаристві Аж приємні Аж приємні копы не о...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...ами одділеныма пасмами верхів заросненыма лісами а іх высокіст доходит до метрів З правой стороны є долина річкы Высокой а з лівой шырша долина долина більшой рікы Віслок Рібник сусідує з братківком на полудни Войківком ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...ом о высокости метрів над рівньом моря видніє верх ротунда о высокости метрів Од східньой стороны розтігают ся так званы пополы верхы і камінны верхы Земля в тамтых околицях была планна тяжка до управляня богатым был тот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...ня долины в котрій розтігало ся село Завдякы тому мешкальна част хыжы была од полудньовой стороны і дотирало до ней дуже світла за дня Селяне занимали ся головні рідництвом і пастырством некотры робили в лісі Антонього К...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...ко хліб молоко компері і сідили вокопах Під конец стичня дошло до атаку Росияне пришли од стороны Розстайного австриякы од стороны Радоцины Долгы нашло ся в самій середині острілюваня Люде мусіли ховати ся по півницях ко...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...акых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківскых співанках яка тычыт ся не музичной стороны бо з музичной стороны маме може більше досліджынь а зо стороны мовной зо стороны мувы зо стороны мовознавчой книжка груба ...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...се відчували дежыли де вышкали в Тернопольскій облисі Дусівскій рийоны А де І там з одной стороны были місцеві а з другой стороны были переселенці сокльці сука так само причыны переганяли сокальщы не так само з другой ст...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...ж до рікы і на другє село і втекла То глосно до хыжы а она і закрыла Выклямкувані з другу стороны з сіны Ні Ні но до сіни бо двері были ту і ту а хыжу з нима закрыла сестра баба мама там лямку вытягла і чым они отворят д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...Свест А кус далі А кус дали я си забыла а тераз єм си припомнула коло нас то были з єдной стороны лучківці з другой потым были канючкы а потым были козяре А козяре то маитро козяр най з богом спочыват то він Він поводна ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

Добриден витайте дорогы слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка В днях од до квітня того рока В Перемышли орґанізуваны были Центральны обходы річниці Акциі Вісла орґанізуваны перез Обєднаня Украінців в Польщы ...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

... в Америці репрезентанты репрезентуючы Фундацию Тімо яка ся занимала і тыма обходами і од стороны такой приготовліня фільму але тіж од стороны фінансовой медже інчыма тоту таблицю в Яв маме завдякы власні Фінансовому Фін...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...или ціпаме А потім была машына Но штоправда четрых хлопів бо на дві рукы з єдной з другой стороны треба было тягати але уж бу латвійше пустил раз два машыну омолотил зграбало ся тото зерно зерно зосталом малым Линці і то...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...скурс такій де лемківска культура заістнує на рівни інчых меншыновых культур в світі і од стороны науковой дослідничой штос барз потрібне але тіж в просторах предошыткым языка яко такого котры вымагат підпераня языка мен...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...то єхали через Чорнорікы ту напіл был там богато Полякы в жылові Украінці а ряду по праву сторону Підзанчы і доізджали до Корджыны ну не в невеликє місто позістили ся лемкого тепа но а колиси повідают же то не было польс...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...дол хіол і покоси поже пересушыли і привезли домів і так знов складали нас напід на другу сторону Видите в тотій хыжі Вшытко было дост выгідне так поскладане жебы легко брати жебы дати як молотити жебы тото Добре было пр...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...і вляну длижы в лісі От є вам скажу о так Дорога і наш Поле было як Дорога отут хата в ту сторону і в ту сторону мы хыже было посередині Туредине такту так низше дорога іє верх і внез было наше поле і лісы І внес Там вел...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...хоти Но та тоталь не была така гора абы не выіхал дем польом такы то было так поли в одну сторону і в другу сторону як до Крениці Так было кусок поля такого шорного поля потім былу світ єст дальше Думали сте і ковалец лі...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...луша студенка Повілам тыжден тому же може дахто ся дівує же до Лемків єдеме на полудньову сторону Карпат на Закарпатя в причыньскій район бо гни вшыткы бы повіли же то єст Лемковина но але на мапах Лемківщыны надрукуваны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дентскых років Публикувал стихы оповіданя а до кінця і краєзнавчы статі котры выходили на сторінках ужгородскых ґазет Світ Новый Світ ци у львівскій Ґазеті Слово Ур почал выдавати власну ґазету котра мала назву Листок то...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...еколи быва такше і падає і то буде страшно а потім уже в січні року коли Німці уже ішли в сторону туды Горлиц Чымало технік і тіма видами транспорту єхали мимо нашой хыжы Дорогы ж не было то было такє болото страшне і то...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...його дружына Теодора бона мала спокійну і справедливу вдачу вміла просто і щыро примирити сторону а також давали гідным то мукы то хліба то ж селяны слухали є і поважали Ще пак адже пані Теодора была дідицівною дочкою ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваня Знали приняти чуджых люди скрыти іх зробили іх членами своіх родин перешли на добру сторону повіл владыка у проповіді з тым же може і його священство є тот благодатьов котру Ольшафчаны выпросили через то же знали п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...тко вмерало на ме вшытко вшытко люде людили такє было чудо Нале не вільно было ани в тоту сторону ани в тоту сторону підіш потім шлясі жалували але што і купа вшытко вымер вымерло хто остало ся но то были такы што на вид...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...палицями якысыма тыма а вкінци был якысий ґрана ди выбух то діве щестя же не пішол в тоту сторону де были діти дико пішол в одвротну сторону Выбухло А потім іщы порозходили з трукопа пішол там якурова тета Акіра тіж і та...

Pasujące serie

39 serii

Богослужыня

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię