Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1371 odcinków · 38 serii · strona 10 z 23
На добраніч
...икал Не знам ани ся не додумую Знам лем же смі великє добро учынила кєд єс мою дітину під Святом Водом тримала І я тобі Докля жыю буду вдячний зас усміхнула ся тота баба А од того усміху бідному чловекови не лем мурянкы ...
Печатня
...о восе на терені Бескідыньскєґо тамтых хітала чыструшляків нашыткє дошонас до Бескід Кєди святок як мутер служываме назв бескід сондецкій Бескідніскій Бескід Зівєцкы кашесковых мысліт дистанд єсом початкым з воєн Ортоґра...
Пропаґанда
...ныма опадку монархіі По І св она не бы твожыла тож самостял хабсбурскій То было паньство освятошня амбіциі быт ся понадыма локальныма етнічностями імперіяльны амбіциі Тілько Поляці Украінци блітухами народово народовыми ...
А Я[К]...?
...у Одпочынком од шкільных занять были реґулярні орґанізуваны ріжны урочыстости получены зо святом Літурґійом в Рібнику як напримір іменины наяснійшой пані кысарьовой Ельжбєты ци уродины і іменины Кысаря Франсаусифа Серед ...
Реляциі
...Оне сут хотяж бы з туй з дискусиі на Комісиі Спільной появи ся віє проблемів знаных ци зо святом чы власне з Узємбурґ ци хотя бы конструюваньом буджету они си появляют Але тіж што Паньства треба памяти же барзадко появля...
Гравце
...уєме красні іщы раз потлеск ліплі В славности Русинів під радом былі од зачатку споєны зо святом циріла і метода Передвеци якы десят рокам із думком іх орґанізуваня пришол наш русиньскій активіста Штефан Зіма А доднес со...
Лекциі лемківского языка
...культуру Лемків складат ся цілый світ чарів переконань шептаня силы надприродной з каждым святом З каждом важнійшом хвильом в жытю Лемка іде в парі дуже практик од котрых залежыт щестя або будучніст Іщы далеко перед наро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ича Святкуваня в слідуючых днях рыхтуют ся в Старій Любовні МеджіЛябірцях ци в Братиславі Святочно одкрытый річник літньой школы uup Автор вісти Петро Медвід В неділю юна р в Пряшові одбыло ся святочне одкрытя Студию mУe...
Театр Терка
...земи ся схылила червена карина А высокы міцны букы простно зашуміли Вы забили што прадіды свято заповіли Горне дати боронити свою Лемковину До остатньой каплікырвы Як мати дітину Од хыж рідных ішли Лемкы По світи букали ...
70%
...ыти в Радяньскым Союзі Але кєд просто оповідати якы вшыткы шалено щестливы на штоден і на свято то того буде кус за мало мусит быти якійси доказ от хоцби і тоты як красні розвивет ся Рыяньскым Союзі Лемківска Культура От...
Села
...елів але по своіх Ны хотіли скубати піря весело бы наспівали сме ся вше нас просим на якє свято чы наш то Ем до негонит до нас было весело но тераз брак вшыткого носи Але мі повіште іщы о ізбах як памятате Но ходили сте ...
Радийочытальня
...емли ся схылила червена калина а высокы міцны букы грозно зашуміли Вы забили што пра діти свято заповіли Гор не дати боронити свою Лемковину До остатньой каплі кырви як мати дітину Од хыж рідных пішли Лемкы по світі блук...
Реляциі
... заняруху дойотчы вірил по вічым котру му попорват навет шовєка чырусю Лемку зговали мета свято давны культу Джек за святе Жева ухузів м ін ліпа і Лещына поніваж неґлись поділіли они в хроніню максыпости іх ґавез дуці сл...
Реляциі
... за есколийно земльо Серцемотского раз добріницю усым добрым людям якы пришли на велико ресвято ся Павло Дузнойця Вас привітал Локаный Русиньскій Ансамбль ІНП Співали для вас Співанку Русь подкарпатска сата яку написал о...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ристична і званици приізджаєм Не власне з того краю в котрым ся бывам зводы але з сталого свята Но Я хоц бы в тым року был в Португали ящы довола жем року бем в Хішпаніі в Австриі так же так же цалый свят до Европы приіз...
70%
...тотакє брал активну участ Сьомому Міжнародному літературному фестівалі Лемківскє поетичны свято в селі Бортных войовничых Бескєдох Што такє было Но Я не знаю Я тудам єздил Іщы іщы кус звідом іщы про пана Василя бо чытам ...
Языковий Гокус Покус
...ідувал по не же хочу вернути до подій з грудня децембра рока з Руской Бурсы в Ґорлицях То Свято то Ден Русинів котре было схылене Світовом Радом Русинів як єдно з тых свят котры проходят в цілым світі де прожывают Русины...
Боіско
... войско польскє в Ґамукраінців на Украіны робітско з місто непожыня польскє в якій спосіб святомі чы несвідомі помагало тым родомі ґанзів атакуюч всі украіньскы дупаді так само было на Украіна Масарозіцка Поляку змушала ...
70%
...брат такій был каже і я на великын коні не упрягаю Най собі коні відпрягат відпоцівают не свято берит паску на рамен на плеці меньшю бесід як ріб за велика і і не сіт А коні найді поцювайде знайде так каждый мал своє тыш...
70%
... остатнього фестівалю в Сербцю року Власні віра Дудар зрежысувала тот пролох тот вступ до свята Но то кустьок перенесеме ся буде і на коротку В тот час перенесеме ся тади но і пак зас вернеме до нашой бесіды Смоле на сце...
З лемківского архіву
... і щедрий вечер якій припадат предсвятым Йордану З той нагоды внешнім проґрамі буде кус о святочных звычаях але тых звычаях якы панували на Лемковині давно тому і про якы можна было колиси прочытати в часописі Лемко якій...
Реляциі
...ий кіт Боже Боже милий што ся такє стало Чым ся так провинил наш лемківскій люд же зелены свята красны уж настали замаєных товарняках деси іх везут дякувати Богу же м сой сусід вывюз Казали так дідо в тот барз тяжкый час...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ы Не спосіб найти барже одповідньой сценериі для такого ювілею При нагоді так прекрасного свята побесідували сме з ювілятком о тым чым для ней был тот ювілей і о єй плянах на будуче Послухайте як перешла тота бесіда Пані...
Радийочытальня
...лугу рід твій міцнійший буде од вшыткых і долше од вшыткых прожыє Кєд так то найбуде твоя свята воля І такой мертвий впал на землю Зараз при дубі росла тонька погынала трепота Подабала ся посіпакам і они хтіли єю зрубати...
Реляциі
повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пастырскє писмо ріжны категезы молитвы акафістів ку Кокочівскій пресвятій Богородиці і ку святому Юсифови Папа Навщівид штырі міста Папа Франциск почас свойой Навщівы Словакі в днях аж септембра на вштівіт Братиславу Кош...
Ґрамофон
...орах маме просто уж тот час ся ближыт так кєд на чужыні тоты Лемкы не будут мали снігу на свята конечно треба святкувати в себе дома На Лемковині так дайме собі тоту співночку Руснак добрий хлоп бо то преця правда Істієн...
Щыро доношу
...ійтівскє в особах засівшы узнало оскаржыня уцтивого Ясентого Миленича Шолтиса і жадаючого святой справедливости на того же Андраша Даниіла Як його винувателя першый декрет рішат жебы на тортуры го привести для ліпшого еґ...
Печатня
...ака ани інча нагода Для мя каждый літературный твір кажда літературна експресия при веркє свята долгых років занимам ся Досвідчаня меншынового дискурсу спосіб писаня меншын іх однесіня до світа битя а особливі русиньском...
На добраніч
...та купочкы тримали пред тым з повагом вшыткых накормили кєселицю грибы до ґамбы носили на свята різдвяны лыжкы деревяны змыскы выберали перогы румяны зас на матку біжу гомілка лежала На тій лыжці вірте велькы очы мала Вш...
На добраніч
...а купочкы тримали Перед тым з повагом вшыткых накормили кіселицю грибы до ґамбы носили На свята різдвяны лыжкы деревяны змизґы выберали перогы румяны За знаматку біжу гомюлка лежала на тій лыжді Вірты велькы очы мала вшы...
70%
...а черешня дікок фаво там граници пільну є цалкє Весолый аньол был єм міла Зачына ся конец свята Там аньол траці ґлове З бжозамі ся брата Виєдзь земном до лята Преціж єщы не конец Сховай трохы усміху на нашом вспільном до...
Реляциі
...Колаковскій Позваля собі радіт з питанями пересвядчынями выникаючыми з потребы пережываня свята яко сенсовного і цельового потребы постреґаня го як тінґлого і з потребы віры в травало свартости людскіх В пожонток т влонч...
Языковий Гокус Покус
...акус одпустиме на Тыжден А янеска дам вам спокій Але не од языка то напевно ні Але обіцюю святочні напевно буде Тепер певно гостите ся в своіх хыжах радуєте ся Різдвом Христовым а повім Вам же мі вшыткы Приятелі завидува...
Реляциі
...аґу символі і єжелі хотяж трохы том ксіжком покажеме же єст тутой костюл тотрий єст барзо святоми до давной традициі еможе то быти якспоценне Очывісті прилучам ся до подзямкувань бо то натуральне толо же найперт показали...
Боіско
...ра до Наґурску там той Мусял він называл ся Він каже но де вы пойдете ном мусіл іхати бой святос Треба было іхати як змя вшытко за папери залатвили але товды тяжко было ся достати до Острали тико же В Шпортав якыса была ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о котры го нашы предкы купували На подіі был участний і о Франтішек Крайняк Член общества святого Йоана Крестителя котрый перед штырьома декадами почал і з русиньскыма тлумачынями біблічных і літурґічных текстів Тот позд...
70%
... де было отиня то отиня ци отинія Але яву брав учысты я як пришол до выступу де сам якєсі свято ты я ставал Я співу што я выл і він мі ты не хоц чы ты Він міні нал кєрівник тиш одне был вчера чы тиш попустил тым того раз...
70%
... спокою єдиніхай Господна цову допомогли Коли ся скінчыла літургія было марованя як то на свято як то на кєрмиш пак было тиж освячыня воды і окріпліня том водом вшыткых Лемків і не Лемків же пришли на літургію а потім вш...
Про Русин
...али до Тарнова то деси де некотры люде там наламали липины і маіли ваґоны бо то было наше свято Русаня были тото добрі памята О вийде не потырам колеяже авы такы кро входили дом о Русінє Украінци єще єщы своє єщы своє ут...
А Я[К]...?
...том вірят в страхы час міряют од єдных до другых свят урочысты святкуют храмовый праздник свято Петра і Павла і пятницю повеликодны свято Засілів Васіля уряджают подля старых звычаів Гуляют чардаша званого Мадяром краков...
Пропаґанда
...ат ся но але та так серце духнено є ту велика осону з Русинов Юра Папука Вы знам на осону свято Малсця зє чы два разы навщіло рускій держур стрітили сме ся А товды дюра папука приде тоє такій певний закля така стабірита ...
Боіско
...то покля што што повіджме Прото што сме хтіли повісти медже інчыма ін проступны фестіваль свято Культуры Не знам якто Выбера ся з того што знам но імпреза так імпреза Я ся выберам мам запрошыня так до Зындрановы Зындрано...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в петициі м ін директоры обох білорускых ліцеів та інчы активісты Русиньскє нацийональне свято в Маря Полчі Автор допису Петро Медвід Вседержавне русиньскє самосправуваня в Мадярску орґанізує і тот рік русиньскє нацийон...
70%
...і Лемкы там де жы мій дідо то вони тілько все зберали ся своім родинам на вневеликі світи свята і зберали ся самы Лемкы Тобто ті родины якы были самы курінні дніпропетровскє то вони з нашыма Родином тых переселеных людей...
Радийочытальня
...о закончыня ти сьон свя Аж выдале снас як офярест кого зльонт розжуцаньонт послід народов свята гості На же за весцены Сонсєді зневажают насырувнує он до поґан пост пульства Облекесна Вань Не запомнелі сме о тобі не злам...
Реляциі
...ся станут кєд дзвіниця по блескох і громох з обудженым голосом повіст світу же пришол час свята нового жывота і лем думкы з поламаными крылами ся плазят по стіні і ніт про них ліку ани ту ани ниґде на світі лем вічне пла...
Языковий Гокус Покус
... До того часу я мам шетлумачене тставовы літурґє мам притлумаченом то ся указало літургєм святого Якува свомарка ораз такі дості можеме повидіти літурґа світ Яна Хризостома свого Базилиґа Великів і дарм передньосвєнцовых...
Ґрамофон
...але так си думам што вартат гнескы як раз вернути до того што было а мали сме русаля были свята Залины свята Найна так си думам што варто дащ то про тото спомянути но бы може час вас даяк собі порядні шумні посвяткувала ...
Реляциі
...паляме циґары паліме машыны і язда дале жебы повтужыть вшытко в інным місцу З оказиінного святого вшытко чому бы спомыслят смуц заєвіст пшепих двадіст лят тому Ґми было в тене слово заєвіство Пчеткі ґольфы комбі побжеґі ...
70%
...е любила прясти Як пришли зяді свята єси не могла докєд дочекати Коли свята перейдут было свято мож было робити жаве місяц здає же то така нудна робота і така якасы Я не знам ци я бы любила прясти Я прібувала тото і мі к...
70%
...дів шанувати іх могы Церкви віру Боже наділ нашых дітей внуків і прануків вшыткыма дарами Святого Духа як мудрости розуму рады мужнос сти знань убожности а тіж найголовнійшыма честновами людины як віра надія любов Господ...
Реляциі
...ж і Анна яко артистка яко кобіта яко чловек єст перед велькыма змінами своім жытю Выєзджа святомє заґранице здовіла свій родінный дом здовіят свойом зємє тото было для ній найважнійше так сітна ріжниця Анна вєзджа з Ласн...
Реляциі
...с суздюва але двоти жытяві Не думаю тишу ле твоя справа Думай позитивні Щыме ся спілиноси свято сту мале врадости в Боскы буде співайме писалым поема сел Э Юсалют моцулю як осо лем крисоты Вітреві вітреві долинами Вітрев...
А Я[К]...?
... тові реці за цоло товіре Не дамяте мінец боти зпекла посвалец боти спекла бослане чым же свято зла же свята Кыслава же свята позналам Дябом ро по шантайскым ваді по шантайскым бекло Боже Боже надпекло Боже Боже накло Од...
70%
...ко непріздами нестіми ся зо собом Але думам же наприклад днет якы суроджыны як зийой кузи Свято бесідню тримувал з нима контакты при записы кореспонденциі в інтернеті бо тераз не є є є є єст о барз Се і неструдно о тото ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґарєва під назвом Детектор лжы Пєсу режійно приготовлює в нашым театрі вже знаний режысер Святозар Спрушаньскій котрый про Духновича векшыном робит пєсы росийскых авторів О русиньскій переклад ся тот раз постарал Валерий...
70%
...ці де было што Двайце вересня был нас кермаш і зато наша церква ся была посвячена на тото свято А вы памятате якый был власкєрмаш Но выли іщы маленьком але памятате тут єм Памятам Та кєрмаш приізали до нас зуселіл люде п...
Радийочытальня
...и домів казде звідує ся Ваня Но повідай што там наказаню йогост казали А то казали днеска свято занань свято поза ране свято і так цілый тижден буде свято і гомуст не казали нич робити лем по святочному ізды чтала Натали...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усинів Автор вісти Петро Медвід В середу марця припоминаме собі Світовый Ден Русинів тото свято будут короткым проґрамом празднувати в Меджлябірцях де проходил І Світовый Конґрес Русинів у році Цілосвітове свято было схв...
