Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Тетяна Гецко”

Wyczyść

1099 odcinków · 37 serii · strona 10 z 19

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

... пісні Свідоме єм того же то наукова праца а не байкы ци анеґдоты зато може дакому буде і тяжко тоту розуміти тым більше на слух А єднак пропоную послухати бодей кус Ну і одраз будете розуміти што то за книжка З поміж вл...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...лгоспи но то были заложены сільскы господарства молоды люди пішли по роботах по школах де тяжко было люди позганяти на три дни своі буваня Свайбы зачали робити в єден ден наперед в суботу бо субота была нероботій ден І т...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...кы хоча было повиджено свою покійну маму і руквасня Она мі дуже помагала підтримувала нам тяжко было мойой дорогы Ходити до міста я мушу вам тота як сповід вызнати ходити хто на базар ходил потримували ме ріжного дідте д...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...як я была Лампо то я придня ся доставала я ся перся была в руботі Боже Боже Яна робіла ся тяжко ять налюбила А тапа щане бутвой Боже Боже Абите чылубі скорійше вмерш Не знаю тілько не памятам ті тілько рукы як тю війме т...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...ґрамы Просиме слухати Тота дівчка з чорныма очыма має великій талянт до малярства же отім тяжко приповісти розсудлива не по літах горливістка тото старанна разит нас чуйном і щыром натуром Лучыт ся гнецка з нами на нашом...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...в споконя хтіва іху жебы повірили велькізну Не другенькій а шылісы лукы памут віленькы од тяжкой лукы вер достают Я не розкрыват як тото на лише воту кпакує і дівча сукы зберут собі кліти Вшытко уж пропало гори уж не нак...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...селі Підзамойцьок ци то як повідают то люде Підзамок Так жебы было коротко Чом село Таксі тяжко ся здогадати єст ту замок ци то руіны Замку і часто до того замку ведут туристы Але пришли сме до замку а до пані Катерины Ґ...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

... особливо тяжку в неділі ци свята нашы предкы мали все за гріх Зато як мі выглядат хоц як тяжко ся приходило нашым предкам ся трудити особливо на поли Єрувати такы орати сіяти садити а тиж жнивувати ну і в інчий час на ґ...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

... Ніт або не знам І уж І на тім конец Як приде ся і вам з кым такым ся стріти то видите як тяжко бесідувати з тотым чловеком но тає кота за фіст тягнути Властиві з ним бесіды яко бесіды нормальной бесіды не буде І кєд бы ...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...оніна знам што тота наймичка была вечена з нибы котроє то по войні не машыністы ніта біда тяжко была До нас в такых двох кімнатках жыло три родины о аж по тому моя мама осо від року то было в році уж я была ту з татом а ...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...ватыт добра желена вода вынос демі николи не замерзал а в літі як же казал восу ногу буду тяжко стратити не даха холодна Она мала десь одну температуру І таме також о я переважно робил хресте і таме клял і сусід також кл...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...дуже скоро дуже скоро Ейте е тош мі ся запамятало што ти ты знаєте з дитинства бо то было тяжко дрідне свят а ся попала неділя а Риство прик понедільок люто штырі дни свят так нераз было же а бриство попаде четвер пятниц...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... тоту правдиву Лемковину і мусиме понагляти ся жебы іщы встигнути дашто зробити Не єст то тяжко повім вам по правді записувати спомины потрафит каждий з нас але жбы зробити тото як найліпше вартат до чого ся навчыти і па...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ды іщы етнічні украіньску Люде з гір врозили і масны украіньскы Чорноземы де не треба так тяжко робити І білий хліб на штоден І щыры жычливы люде Пак тоты спомины улегшыли докус аґітацию совітскым представникам аґітацию ...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

... Лем три і піл місяця вытримал там отец Зятик Страшні там над ним ся знущали а вкінци так тяжко побили же священомученик вмер в Шпитаю мая рока Переповіла єм жытя блаженного барз коротко і сухо Але в наступной передачы д...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...отовды пішол глядати жену яку вывезли деси аж до Одеской области Но і нашол щестливу Барз тяжко пережылосиняла фашыстску окупацию і фронт і здавало ся же найгірше уж ся скінчыло Але ту зачала ся выселенця акция Кількоро ...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... вмер В минулій передачі пані Анна оповідала о ріжных поневірянях іщый на рідній землі як тяжко было ім давати сий рады гнеска будеме бесідувати більше о тым як мешканці Вишоваткы были выселены на схід як были выселены і...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... дівкы до того або того замін богач і она буде бідувати будут ся знущати над ним оно буде тяжко робила там плаче А бідны женили ся з бідным В лісі як тото часом то ходили до державно Лісу на роботу то зробляли трохи так ...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

... свою Там на тым місци ям ся розкажум нам же як позволили на ватру поіхати то ся на ватру тяжко было піти Мы єхали з Ватры а такы хлопці што там в автобусі ідут а там світ горит Знак што там богато пропало іх Є Австриякі...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

... тримали альдужме цит Вас привезли гев грудня р Миколаю якій цю родбул страх Ям дуже было тяжко цьому дале было та гутале А ту высіли і хто ся нами займил аж ніхто Котрі шы жінкы кав бога вірували то ся приходили і дітей...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...идіти барз дуже люди скыліченых на фронті Даякы кус могли дашто робити але не вшыткы тоты тяжко околічены без рук без ніг они праві на каждым кроці просили милостині А были і такы же не мали ани рук ани ніг Просили на хл...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...ці беремена плечы о так мараме ло і так несене до сциду ло ото было так Дужде як вам было тяжко же ся опускувало тото ы тоты а як ся вам опутяжкувало там же най ся вяже Досте мали ту присягачы трокы при питця мулити можн...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...л додому і думай поіду Я сказала мамо кажу та шо ты глядку підеш та я же здоровля не маюш тяжко робити мы самы ся лишымо Той молодшый брат пішол гы вчыти ся тамтоже в Івано Фархівску Денсі там чытоді буду кінчал тош Не і...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...бі то він так не міг хто был вагарем Розрахункы там проводил завжды што такє більше рубів тяжко Але він він він працювал в плотні но його з плотні заберали На той період як треба зермоно приймати і насіня засыпати то зан...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...ула повори реба пыкате треба было З початку ано аплатім навчыла ся бугарі Ну того ся было тяжко І хуристы і вы тиж менценаты і вы такы долголітны можна повісти вытера того дня Вытеране того колективу дня того колективу Т...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...арз трудно ситуациі барзе Ажко якы святий Миколай принюс лем хліб а то дідо было дуже нам тяжко то я так запамятала Але молчали мы той хліб єли перехрестили ся ой зєли той хліб ци святый мекола і перестикымеце петали Ния...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...икували І то навет вчас фашыстской окупациі коли ріжны нафтовы промыслы были заборонены і тяжко караны было заказано і вырабляти поливу і продавати то чом ся не ризикували Но бо люди єднак потрібували поливы навет і до т...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...ы аке якысь не дякось достит бада якыс єм підпимал твоєм польскым ся знал та Пами не было тяжко А было так было такы же было ім трудно Пет гышали си на другій рік А было такє же учытий был до кого якы хотіл учыти ся або ...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...урака напер і зробил мармоляды а ящы было тото мармоляды тожка помідорів то же было ліпше Тяжко было пят рока Ниякы Але тото Но на ліпору добру молоку Пет так орды нема бы ише нема коли корубы медже маме два рокы Адля ху...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...ругого Але той каже буде якый паньок ци хворий я не знаю што на твоіх плечах буде Ты каже тяжко будеш жыла І так стало ся так так з рукы знайте він так єд люде роди Так той дядько Мікация будова викє Коли з єй то придете...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

... Здає ся тоді пишы здає ся Горбачюм не було бризів тоді будах та дуже і тяжку було дуже і тяжко але мала квартиру квартиру три комнат і дуже файну квартиру мали То навет квартиру вони передали тому шого ся старали до Аме...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...бота бы як ся такы што будусі знайде тону ся файну рваду а знайте як ся сухо то знайте як тяжко было тай І памятаєш што они льон знайте выбрали досить тато цітата дес не буду нустрыків сын і ма міг єн тыльон мал привезти...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

... мобілізували так пішол на війну і был ронений і зато густили же был ронений Тах так Дуже тяжко был роненино вернул бо то же война ся скінціла о і він пішол не до свого села ани саме пер ся хочеш сказати Він саме перше п...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...він пяну ся чул з ліса чуты бы як стрілял на дорогу Но і такє было такє было люде Боже то тяжко было всє То оповідала гнешня мешканка Ґалиця же походит зо села Тилява Анна Фуціла пумужу Грешко Зараз іщы єй попрошу до мік...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...переселенці з Польщы не могли нияк зрозуміти што ся діє докола і якій мудру ся заховувати Тяжко было ся зорієнтувати хто пришол вночы і вымагат дати єзды ци упівці ци тзв стрибкы выякы істрібітных батальйонів ци просто б...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

... любили Єден рік любила м на папері куром дуіл але мі ту было тайой за далеку худити І за тяжко і так є пішла дальше в тоту лянку верощала ті буракы і малем ту грал мотивя любилерєт і стеро лем ся Як ся вше сме не сміли ...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...а Старе селопустомискє реґіон то недалеко Але мы потім побудували все нажывали ся но дуже тяжко цкували нас люди і школі так само нас што мы пересели нібы там ся якій місцеви Мучыли ся в сіда моя мамама переселена была м...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...нівска може не привидни тут або вий тисями не знам ea Але я думам же ваша ситуацийом была тяжко іщ зато же вмерла вам мыбо І інакше бы было кєд бы мали сте рідну маму ани мацьоху то вельогра повіда ся інакше бы было мож ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... же они звільняли од фашыстів і лемківску землю і дуже іх при тім згынуло а чысленны были тяжко ронены вынагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы попросили права повороту до Чехословациі Яньскій уряд дал...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...осановіскє урукы Анз ды снопы розуміте верти і мож на переверну але інси діды зопами тото тяжко бо то вожы найтяжні якы Но пані Ганци є майстерніст ну я вже скількій є мал яж єздил туди нуме зый вод ма быньом То то было ...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...сіду О і в тій бесіді дати му зрозуміти што він йому треба навернути ся до Бога Я знам же тяжко тому Хто не был выхований в Божівірі науці то тяжкы ся довернути Але є є дуже і были дуже велькількіст шли комуністами гідно...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...ле як зашто зачнете ґадати же то молодиш через люде Таґан та видіш як мы як тото было нам тяжко перше не так было перше было легше як то Не было легше не было легше Бо было тре і будувати а провіряли та то не дає тераз б...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...іти пішли до світа жыє сам Діти і родина переважні лем телефонуют і рідко приходят до хыж Тяжко самому а при тій пан Василь Маюч своі рокы вродил ся в Певний зато стрічал ня яко дорогого густя Прихід кореспондента Лем Фм...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...ак дуже скоро дуже скоро Еты ы тош ми ся запамятало што ты знаєте з дитильства бо то было тяжко Дрідне свято а ще попала неділя а ристло прикли в понедільок люток дни свят І так не раз было же а Риство попаде четвер пятн...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...ківской районной державной адміністрациі Як ходит про поміч районного відділу культуры то тяжко мі єй оцінити бо з єдной стороны представникы районного Дому культуры дали гев і прекрасну конференцієрку і участників конце...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...є знати вшыткым такым Он зараз такій є світ же вшытко ся нищыт же вшытко ся нищыт он барз тяжко зараз дашто критикувати бо зараз вшыткы тілько о грошах бесідуют нихто не бесідує о духовности народу нихто не говорит о сам...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...ло на Лемковину Але тото ім ся не удолил і родина замишкала в Тырнопільской области Тепер тяжко сой представити тоту дорогу на захід в році дорогу при цілу Украіну зо сходу на захід Братицякы іхали з найменчом єдином кол...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...а родина А там было троха Той коли выіхали то вылю за Ш дото было товды строго товды такы тяжко было ся добити жебы поіхати а мали сте родину Ото є єхала до Словакы той раз А як то вы єхали то вымі суд а не оповідали но ...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...к писати якы Нє Я пишу гей як пишал осі не бы трошкы змінит ся небо не Але такы возні вам тяжко было писати Ні Пра Ні Я більше займал ся Форным утіх і плекати што там є людина і лотык тото вшытко малюванта То Як повідают...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...нців Карпат котру автор тиж мріял выдати вышла во Львові лем в році рокы по смерти авторы Тяжко сий тепер представити якє понижыня зневагу мусіл терпіти в Совітскым Союзі вчений І то великій серйозний вчений якій не хоті...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...алам ся же подібны ляґры діяли і в Совітскым Союзі Тото што было в концентрацийных ляґрах тяжко змістити сой в гулові Значыт же зли хлопчыскы і дівця тиска тыж коли выросли уж не мучыли жабу ци єсюрку не били пса не одры...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...оценто дуже дуже она повинна была уважно быти бо бояли ся же можут там завязати ся і годи тяжко буде радити так тото было і за кого богато чуют бо люде гмарали а не знали чого вмарают І выдумували свой джере о тым што ро...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...і шло девятівок сушы на косе вун девят возує ден ден Носушат девятівок за тыжден монянька Тяжко было выбрати в чыім якым выконаню подати тоту співанку бо єст іх барз дуже Вкінци выбрали єм тото іщы з рока одробил відому ...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...угоры в тоту част Карпат яку замешкали Гуцули Проєктувати дашто в горах на рельєфі може і тяжко але барз барз цікаво Добры архітекты мают прекрасне одчутя доколишнього простору ландшафту і кєд проєктуют єден Ґімци цілий ...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ківской районной державной адміністрациі Як ходит про поміч районного відділу культуры то тяжко мі єй оцінити бо з єдной стороны представникы районного Дому культуры дали гев і прекрасну конферансієрку і участників конце...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...о свого рідного языка якы я вже выці забываю як жыву жымнадцет року в Німеці мені в же то тяжко здає ся говорити там по русиньскы альбо проєкты Неполітичний вун не зберає ся занімати ся якыми ревіталізіруваныма діями Неп...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

... і фактичні лишыти на вірну смерт Ґрупы украіньской повстаньской арміі нашли ся в страшні тяжкой ситуациі і уж нич не могли выграти а лем гонорову гмерати за Украі До такого докінця допровадило немудре кєрівництво УПА а ...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...вилюваня кєсло жебы бы ся хвилювало жем пережывило ся не порт єтым шмі чуто буде коси так тяжко іти На диво мі з самого тото здивувало же ісут дуже добрі спокійні ім чытал і ты старовічі так на те інтонацию підібрати жеб...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...бо верен нас же іщы ся такій не народил жебы ся в кым догодил Каждий хце і то є то може і тяжко обняти вшытко Мы все такы ся бастішыме же сме ту могли прити же могли сме познати тот молоде поколіня Лемків ту з Польщы она...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...украіньску мову же не в Празикарловому Університеті Но но так не знам ци буде бо то низке тяжко повісти за кого ся выдаст де буде даль буде одборницт або в тых хто в украінистици і В етноґрафіі фольктици тым вече же дуга...

Pasujące serie

37 serii