Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Україны»

Вычыс

1 180 епізодів · 35 серий · сторінка 10 з 20

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...яжка на тілько справа же Бесідуваймо ты лем там бы в двох трьох речынях повторю В Украіні Украіна то єдина в світі держава де сут барз великы проблемы з хоснуваньом русиньского языка і тіж узнаваня признаваня Русинів як ...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...а і так так так так так так так так так так так Але на Евродиці так як же пару років лага Украіна выставила тіж хлопо перебраного за бабу Але і Словения Але видиш но то єст пару такых як памят а Ізраель Так не знов рат н...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ез Петра Медвідя з Пряшова колюбеце автора котрий ся вродил в Севастополи О Кримі колишня Украіна Но ні на актуальна тіж хто там вызнал тото вызнавати си можно Граничыт неє державы там так бы найперше была оголошена респ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...аєме ту граматику бы старанями писателя Івана Петруция у Закарпатю Теперішньому теперішня Украіна виды стає говорит є спонсорами і они перевидили граматику гарайды так шемы майме граматику гарайды в ориґіналі переіздану ...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...ще была Чехословация і на тот конґрес приіхали делеґациі русиньскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів приіхала Руска Матка з Сербіі то Югославіі то іщы было Русинів Бачваньскых приіх...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...ой нормы серед Русинів жыючых в Підкарпатскій Руси Але може деколи ся тото змінит най лем Украіна хоче зближыти ся до Европейской Уніі І четвертий стандард назвиєме го бачваньскым стандардом є то стандард хоснуваный чере...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...ормациі з кыівского майдана ци з драматичных а далей і траґічных подій на полудню і сході Украіны Чекал а того не было Ци повіме было барз барз мало Чом Перша одповід вшыткы новины мали сте і без мене мали сте іх операти...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...ы не сповідают ся же Лемкы не учат ся З цілу мікровю Спасителя як было дома так і буде ту Украіні де жыєме де бы не было Сердечно Вас прошу Я знам же ту є нашы Лемкы Сп Івано Франківска зо Станіслава приіхали франківску ...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...одбыла мая а за ней уж розквитали як цвіти єдно по другій лемківскы літны імпрезы по цілі Украіні Червец ся зачал святом Лемківской Пісні в селі Ягільниця Тернопільской области Пак на Русаля мы вашы кореспонденты поіхали...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...голова лемківской родины Жыє в колюсі Іванофранківской области провадит Лемківскы Ватры в Украіні Польщі і не лем сам а і зо свойом старшом ґілком Неґійом З оповісти жарт і гумореску розвыселите чловека і десят тис варит...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...а бой єдан тифо Не чути одож любы слів А почем як там пішли та така была біда Оні были на Украіні чуде ся близко а потім пішли аж волошеву Градскє области там там деяти раз была што я была звіданым шафеячком вуливобі То ...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...ся діяло в тым часі у сусядів то значыт в Чехословациі на всходній Словациі выкритні і на Украіні Ация Вісла обила людност од повяту вловала Халм Красне став Замост Томашуф Чемнесль Потем правитжек само аж до Санока носе...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

... музыку і про такы выконаня Но але гнеска буде про інчу артистку артистку котра походит з Украіны Хоц там на Украіні карєры великой не зробила зробила тоту карєру де інде в інчым сусіднім краю Але ничы Повіме хто то єст ...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...мно же поленькы зачали ся прилучати до світа і Полякы з інтернетом был такій час же лем з Украіны можна было чути од Лемків десинаів в інституті на університет а теперіж дома мают по такых містах як Івано Франківск ци Ль...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...ы і ґазу в Ґоличыні одколи зачали активні іх експлютувати барз змаліли наприклад в році в Украіні добывано два раз більше ґазу і як в цілій Росиі Подумайте си і з Львівской области з Даршавы приложыли газопровід до Росиі...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...діалектом то вчены найбільше не знают А як вы дорогенькы можете знати одкаль Як чытате по украіньскы то зазрійте до вікіпедиі на статю проблема мова чы діалект В інчых мовах циж найдете в інтернеті дозінформаций на тоту ...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

... І там Лемківска Ватра Но бо у каждого повіме так в голові єст інакше мапа Лемковины Мы в Украіні выходиме нашых мап якы позначают яко єдну ціліст лемківску територию в Польщы цілу Пряшівщыну Словациі і західній кавальчы...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... і трьох сынів його Штефан з родином Митро з родином і Александер были выселены в ряньску Украіну Александер то власні тот же єст спілавтор такого маленького лемківского словничка тот словник вышол по смерти Александра в...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...Но як буде То такє быле якє неясуче але на тото правдиве Така єст реальніст дуже Лемків в Украіні южно штоден не бесідуют по лемківскы не дотримуют ся вшыткых лемківскых традиций і обрядів Але они хотят прийти на якуси л...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...жгород лежыт на Лісті Уж Но і тепер кус повім о мапах Каждий рисує сой мапы як сой хуче а украіньскы вчены за Лемківщыну мают цілий обшыр лемківской земли по пілнічній стороні Карпат рівно ж і по пілденній значыт цілу Пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... дост великій бібліотеці находили ся розмаіты творы Мелянія особливі любила творчіст Лесі Украінкы в шкільных роках была частым гостьом сельской чытальні ім Михала Качковского Хотіла ся вчыти але родичів не было стати по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...я о котрым днес іщы в другій части обіцює буде вельо єдна версия тота забіджена выдана на Украіні слаба повім бо там вельо слів было вышмареных але на ціле щестя тот тота праца Пиртея была выдана і в Польщы в Ліґници анс...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...да чытала книжкы деклямувала ходила на даякы сутяжы ци словенчыні ци в рускым языку або в украіньскым языку але на середній школі уж єм писала стижкы Писала але в словеньскым языку мали сме і такій середошкольскій часопи...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

...вадасте нема і eo і петодика майнайна ме Попередній Карпатскій Русі бесідувал єм о тым же украіньскій парлямент анулювал языковий закон Єднак Александр Турчынов якій полнит обовязкы Президента Украіны заветувал тоту змін...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...обры вечер дорогы слухачы Внесні Карпатскій Руси почуєте про анулюваня през Верховну Раду Украіны языкового закону Реакцию Підкарпатскых Русинів на сесу децизию Вальне зобраня лемківской орґанізациі Лемківщына во Львові ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...а Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры в Муґаччеві Гоноровыма...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...Кірлоградской области пані Анна называт тото выселили до Росиі хоц ту єст центральна част Украіны Од тамой родинописарчі ків выіхала на захід як повіла наша респондентка з Росиі на Украіну ефактичні на Галичыну до Львівс...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...гіс в році Участка церков в р нашла ся медже тыма карпатскыма деревяныма храмами Польщы і Украіны якы вызнано обєктами всесвітньой спадковины ЮНЕСКО Долгий час По выгнаню Лемків в храмі служыли римокатоликы Церкв остала ...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...о зрозуміле стоіме певне лем при початках досліджыня лемківскых струів принаймні як ходит украіну і о лемківскы струі якы сут в ріжных музеях Украіны Бо часто тоты експонаты ани нормальні неописаны ани непідписаны ани не...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...родины Але нихто з тотых респондентів не вродил ся в Рыстуці великій они ся вродили уж ту Украіні Зато жебы дополнити іх оповіди внеска пришла єм до села Тарновиця же лежыт медже Утінійом і Тлумацьом пришла єм до пані Кл...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ы до єдного і другого До Марковых Дедате до Марковы І єден і другій попыіхали в радяньску Украіну і отім мы бесідували тыжден тому а певне і вартот припомнути В родині Михала Байка окремпані Ульґы з яком нас ка бесідуєме...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...у спалили в році партизанткы Украі партизантска польска Одні Повідам як ту повідают же то украіньска банда спалия а то спалия польскы партизаны А так перекручают тоту гісторию же штоси окропно але то році бо то такє было...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...Не знам з якого то часу але замешкали ту Полякы і кєд бы не брали сме під увагу декількох украіньскых родин гутиску было такой польскым селом вшыткы ся змінило Польскы родины мусіли полишыти утиску іхати до Польщы а іх х...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...лодший Василь дуже молодший од старшых братів старшых з родинами были выселены в совітску Украіну а молодший никому ниц не повіл і одышол з Німцями одышол коли они втікали од совітской арміі Про найменьшого братя старшы ...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...лил єй разом з маленькым братом на руках Три сестричкы сыроты выіхали з родином в ряньску Украіну Ратувало іх лем тото же родиця од маленькости прилучыли іх до вшелиякой роботы і так дівоцькы якусы давали сой рады В біді...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...іли амназі ся такє не было тілько в Жнива вже біжали в Жнива же люди ся сі там по великій Украіні ся застали зерна ци понакошували Мібріосинів то як было Зробили якысы з ґвори же вшыткы зышли ся в селі дара то было грома...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

... мено же чуєте Пелегія Кєд была малым дівчатком кликали єй пазя но а коли была выселена в Украіну трафила на роботу до дітячого садоч в Польщы то ся зове пше Но в тім садочку певны были якысы совітскы традициі а не лемкі...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...свят родила ся она в році яко однадцетлітня дітина была депортувана з родином в радяньску Украіну Ту в Любусні ся оддала і то зо слова За Лемка в сусідстві близко мешкат єй старша дівка Марися і оно тыж прилетіло до нас ...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ыли ся років тому у переселіню Руснаків з Пряшівского краю до Радяньского союза Радяньску Украіну а конкретні Новулинь на полудньову част волиньской і рівненьской области Низко продолжыме бесіду яку зачали сме тыжден том...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емків уникнули сме голоду в році Споминал сам Буряк тот час родин пішло одраз по войні на Украіну десят оселило ся в сусіднім селі Мшана в хыжах по тых родинах што пішли на схід серед них і бурякы Два рокы был Буряк шолт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еренял Ярослав Любов до лемківской музыкы і пісні О тым сам Ярослав Теплий в своій книжці Украіньска Атлянтида пише так Я выростал серед лемківскых співанок Памятаю як у дитинстві навчыли ся акомпаніювати собі на маленьк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

... Ольгу Тарас Ольгу і Олеснєвич Штефані В році понад родин остало переселеных на радяньску Украіну а понад переселено в рамах Акциі Вісла Беймук Петро Польтович Антон і Кыдон Іван трафили до обозу в Євожні тіж в році має ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ц Кравченко отец Попович отец Петрухін ци отец Осадченко По выізді разом з парафіянами на Украіну духовного Осадченкы парафіл обнял отец Попєль з Устя Ґорлицкого Під конец тридцетых років Конфлікт медже Селянами а польск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...азом з родином мешкал гыновит Станіслав Выспяньскій а років пізнійше в році в селі гостил украіньскій музиколоґ і етноґраф Філярет Колеса Од родины Демешкал родины Ланя Коваля записал лемківскых пісень котры вказали ся д...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...дызы запутно На жаль барз мало вернуло тых котры як днескы самы пишут были депортуваны на Украіну Але іхны на Украіні памятали о своім Ідеси з Карпат ходит тота співанка Од Кракова за ваячка мя взя В Бардійови моі власы ...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...ся розділило А ты уняткы кженжене не сіяли часом так ся поі так ся выражыт пропаґанды про украіньской наприклад і так ся могло знаряти медже Лемками Ну товды не было то дне товды в тім часі не было то были вшыткы люде єд...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...повторіня дал єм повторіня авдициі пані Наталиі Асатуряні і памяташ як гостили сме пані з Украіны з Івана Франківска То они власні писали же там якысом маршрутком же по тым якысом такым чымси бус бусіком іхали з Перемышл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...птембрі р Проєкт Віртуальны Культурны Музеі є фінансуваный з проґраму ІН Словакія Румунія Украіна Европска Унія на тот проєкт дала понад тис евро Вмер Димитрий Рыджанич Долголітній війт Ґміны Устя Рускя Автор вісти Север...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...астю Поджас трьох днів участників чекат богатый проґрам окремы секциі Має Словакія Польща Украіна в єдній секциі будут рефераты і Хорвати і Сербіі так само має сполочну секцию Мадярску і Румунія окрема секция буде і на о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на меджереґіональну спілпрацу на приграничній териториі краін Мадярско Словакія Румуня і Украіна Предметом того проєкту є три демапуваня скануваня і фотоґраметрія выбраных обєктів у Сабінові і Ужгороді цитуваня Тоты тех...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на меджереґіональну спілпрацу на приграничній териториі краін Мадярско Словакія Румунія і Украіна Предметом того проєкту є три де мапуваня скануваня і фотоґраметрия выбраных обєктів у Сабіновій і Ужгороді В Сабінові подл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...на нього понад тис евро і реализує ся в рамках проґраму Інтерреґ Мадярско Словакя Румунія Украіна понедільок марця рока В Міністерство Інвестиций в окресі Снина рішыло підпору сел Автор вісти Петро Медвід Міністерство Ін...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

...алеко бо всеранов виджу як муры міхат наруварит до роботы А якій край єст найтеплійший Ой Украіна Мойстрико в грудни прийдоно в сондалах А котра рика єст долша Місіпі шырен Місі єст долша о шіст бух А тепер нашто з зооло...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...о тоты медясіна была розділена на aeckaй тото было то гібы Автономія ци як быно Крим та і Украіна єду то і познаєме жерка семиградя варваньскє князівство становило ну оддіснул мадярскій князь бы был князы НОТ істє зато ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ріц Михаю Капраль Др Михайл Капраль кандидат наук є родаком із села новины товды Совітска Украіна но пізнійше выростал і жыл на Підкарпатію Походжыня має в русиньскым селі Оструня на выходній Словакі Належыт медже найвыз...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...села Тоты першы ци тоты мі а як персінє персі ішли тым не Казали што они ідут добровільно Украіна чекуча медом і молоком І выни приіхали і ту дуже бідували Ой я не знаю діс доже туда были бо наші были і коли бы было ся л...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...сідувати і писати по украіньскы Як лем могла прагнула своє сховати замолчати скрипку Коли Украіна остала незалежном державом пані Стефа одраз долуціла ся до одроджыня лемківской культуры Брала активну участ в реґіоннім о...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ня якы укрыляли вшыткых на початку девятдесятых років коли постала незалежна демократична Украіна покус пригасли стихли коли зачала ся велика економічна криза Люде давали сой раду як то може деякы выіхали на зарібкы за г...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

... є Вы знайте з правцім шум дуже мене мама зо сходу а тато з заходу Тобто все якы як єдина Украіна нутнула Це означає што в наводу і ціткы припадках дуже дідні діти Зізводу з Дніпропторсклисти а тато його мама взагалі з л...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ротко повім же він єст автором трьох книжок вершів перша писана для дітий і так і зови ся Украіна крає наш рідний поезіі та пісні для дітей Но розуміє ся написана по украіньскы дві другы можут чытати і діти і дорослы В р...

Пасуючы сериі

35 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию