Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Червена Ружа”

Wyczyść

610 odcinków · 34 serii · strona 10 z 11

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...а роботы до Німец забрано осіб Під конец війны осіб забыла польска партизантка забрано до Червеной Арміі а арештувано і вывезено до обозу В Якуті медже нима Віслоцкого Йосифа Кулиняка Івана Володиміра і Миколая Корнову Д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...угой доносил властям о місци стріч УПА Перез тыжден в році в Чырні кватерували війсковы з Червеной Арміі Зберали охочых до Радяньского Союзу на выізд здецидувало ся аж родин Недолго по выселінях в появили ся першы польск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ти запасы ідла По вкрочыню совітской арміі до села селян з Новиці і Прислопа прилучено до Червеной Арміі Част з них николи уж до села не вернула В часі окупациі в селі діял одділ польской Роботничой Партиі Єй члены остал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...обшырне подвіря з выіздом на дорогу при хыжах были загорідкы деросло квітя і дакы ярины окружаючы село Верхы вкрывали густы мішаны лісы в котрых переважали ялиці ялоры і букы Найдороднійшы парцелі были понад селом і пона...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...иі Брунаре Фльоринка По вкручыню радяньского війска вшыткы молоды мужчыны остали взяты до Червеной Арміі і по короткым школіню в рапці высланы на фронт Навчены досвідчыньом клемківчаны выборонили ся перед выіздом на Укра...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...ат праві же сонце за гору заходит сий холи смо триме собі так загорбок то іщы іщы так кус червенало ся робит може заран іщы вытримат Два добрі было бо тоты ноты нашы ґазды бідны остатньо бо през цілый липец і Ляво і Ляво...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...економічний стан села Адже Волоскє право было осадничым правом сконструваным по прилучыню Червеной Руси в році през Казьмежа Великого до териториюм Польщы В границях польского королівства нашли ся товды тяжкодоступны гор...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...вині рока коли уж было знане же Німці будут ся луцофувати під напором зближаючой ся арміі Червеной опустили свій постерунок Зошмарили поліцийны мундуры іх малых ґрупах удали ся на схід прилучаючы ся до одділів УПА котры ...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...кы Явожні То был Решетер Метро Ґазда Вороваль Павло Ґазда Горобаль Миколай сын Павла вояк Червеной Арміі Пашко Іван Ґазда Горбаль Гур Михал Ґазда там замордуване головном на році свого жытя Копча Іван Кавалер Феленчак Ів...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...т праві же сонце за гору заходит си і холи смо трима собі так загорбок то іщы іщы так кус червенало ся робит може заран іщы вытримат Та добрі бы былы тоты ноты нашы ґазды бідны остатні бо през цілый липец і Лало і Лало т...

Гравце

Гравце — Арґентина

...ы продукциі іх на промысльову скалю ціліст остала споєна атмосфером тропікального климату червеной земли гляданя схороніня в тіны пред палючым сонцьом і загынуючой місцевой цивілізациі індиянци Ґуарані Чамаме не здобуде ...

Лісом, лісом

Мурянкы

...апрашам Кєд бы звідати когоси на улиці якы маме рода і мурянок та певні вымінил бы же сут червены чорны велькы і малы Но але ци так фактичні Кусцьок так Але є то барзы кроєны поділ В самій Польщы маме около ґатунків муря...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...тя ани слово взерают мя сусіды на госпудньому ромени цвитут на погірку свічы жолты сины і червены Добре Я іщы верму зас Долонівкы вы мі оповідали про школу і окім же приходил два раз на тыжден священник же провадил лекци...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...тром і промовами про ґмарлого А найбільше ідейным небіщыкам на могылі ставляли стандардны червены обеліскы Совітскій чловек не сміл і окстити дітину і якому ся вродил сын ци дівка а муже і близнякы то требало дітину впис...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...ми Зато на нашых прапра дідах видиме не лем білы тов гейбы бідацкы але і яскравы голубы і червены холосні дугы майже поколіны суручкы товды кус по інчому выглядал і верхній удяг Было певно го більше типів не лем знаны на...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...айліпшу казку маміны оповідкы зо слизами як горы охорону з Божой Ласкы веселы нашы села окружали Землиця пила спрагло працу гірку справлену кырвавыма момзилями Хоц тяжко ся давали вів саміркы бандуры кміжкы землю шанувал...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...я Вели мне до Церкви там в нас так гарны там церкве дужы і памятам своі одежы такі версті червены аплікуваны вышыти такі вшытко памятам тото такы дідинскыма дуже памятам як сме втікали сме з церкви Ішли а там так часто ж...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...полоскы бо такы были ніби пілкруглякі так тото червоно а то біле Червоно білы То доправды червены ци брунзовы Ну такє ады б темно темно вышневе лібы орзовы тофорбували не червоний такій колярну та ярків бо форбували чымс...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...не деревце остало новорічном ялицьком а на його вершку блищало южневыфлиємскы а радяньскы червены звіздо Переробленой коляды в них уж звучало не традицийне Сын Божій ся народил а рік новий ся народил рік новий Думам же т...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...ольскій з Розлопі Другы слухатів Тото што чуєте тепер то уж сучасне выконаня знаной пісні червены макы на монте Касіно А товды два дні путів як монте Касіно было здобыто тоту повісти бы свіжо написану пісню Фелікса Конар...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...би я до одмысте орундувалі ночі яви опундувай ночі явило опондува Червений вілий ружысади Червены білий рысали котре ладрадил ця од провадил котре ладрадіт ця одпровадил

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...у споодоблю ся Та най каже А я не журю ся Дому ми ла кому споодоблю ся Не кляду на лицько червены Менес сонце одпили припали Припали лоспер бііцы на ньоку Припали лос парасы бііцы на ньроку Мене мати в пляхті колиса Укре...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

... п а тото вышытя то такє як в вашым селі eatie будыст єдный єтикуй нас такой ложе зеленый червены ля На неєнно ниячого ж такого нашій поґруті тоты новид дома на таго кятанє то дно одкарну там виділи ном прекратну але то ...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...олоскы борто такы были ніби пілкруглякі так то червоно а то біле Червоно білы То доправды червены ци бронзовы Ну такє ады брон темно темно вышневе лібы ордове трували та не червони такєй колярной арків форбували чымси ци...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...віли сте як воз рыхтуєте выповіли ґрулі скрепчу Берут ямів тоты ґрулі а боржварів бурячок червены як звычайно морковка цибулька вшытко тото дає лісточок як звычайно а потім тоту волоно ся варит точк воду сіджам тоту о і ...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

... Така Руска армія была і таку шынелийску поземлю і головне же было зірка на На шапці Мали червены звізд та ноазя пришыты шыты зір ны шляпкы і тоты шапкы такы клапалухы такы І Стояли през якій час в селі суєдскы нота стоя...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...тоту сорочку же таку шыту Каже А я ту вышыю такє узортуло і ту на рукавах то такы зірочкы червены і з чорным такы гарна вышыта сорочка тула тало ту лямка вышыта і на рукавах Но є она тото вышыла о той моі батькы си взяли...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...они на новім місций землі родили таме другій раз не садили выж выіхали то памятам то были червены такы рапаты і были білы по долгуласти а тоты фіявкове такы чорны были фіявкове То як тодяк дровеняка так дрібной не было т...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ікрофоні Анна Кырпан свою бесіду з вами хочу злячати з верша тот верш зови ся автопортрет Червены і сріблясты клены понад кленами Яр і вітер дочасна красо незбагнена Ци годен тобом не пєніти Я з жытьом сонців одпроданым ...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...иіхали мы на Донвас іщы по дорозі Уж по дорозі виділи єди з тож не тошо што ни сві думали Червены рай І стреля дес на стациі дна жінка вщытелька сама была Юна вытала ся чого єй диято розказали і она каже Вертайте фоканы ...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...агороду і тыма яйцями в котили а як моє яйце ся розбиве так плакало бы то такє было файне червены яйце ся розбило і плакало Але так то сме діти так як діти літали сме по загороді трава зелена была і яйце такы різнокольор...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

... сут направду Прекрасне тепер стою перед образом мертвой натуры смотрю на несамовиты ябка Червены червенісі прекрасны яблука выразисте світло З лівой стороны за яблуками на талірику стоіт вазон з сонячниками Полотно на к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...В році Ігнатій Рощкович зорґанізувал свою выставу в Ґалериі в Будапешті За образ маленькы червены Абк отримал премію Фльоренів і великій дипльом Мадярского Товариства Мистецтв В тым часі наш художник опріч професийной ро...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...мерти за видимы ознакы ставаня з гробу брано добре захованя ся тіла зарумінену скору ци зачервенены воргы котры видимі свідчыли о коштуваню через гмерлого кырвы Окрем того вампіры стеригы упіры не одбияли ся в дзеркалі н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...но но і так і так люде также ліс был но а з ліса корыстали росли грібры росли ефыры ягоды червены тоты называют Полякы позьомкы Чежниці малины то з того мали вшытко І вынесли тото дым до міста продавали А мамы нашы робил...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

... в тым пості в пятницю ани в середу треба упастити нипом нич ся не стало вшыткы былигарны Червены люде Н А так та так но то так часто часто так жебы так часто то ні Але так як Знате жнива до есіны роботы ды до хліба выне...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...опок коровам нести і я не завыду до як си припомну то асмя я малам была вылетіла м квіткы червены макы были гнас то в горах не было Но і я зорвала м єден і другій і хтіла м си нас берати тых маків і не зауважылам же потя...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...зкы давно уж минуло літо Коли ружовіла ся квітьом давно уж листочкы з ней опали лем овочы червены присталы аж покорчены тримают ся голузок Покля не надійде чловек не збере доєден і не вырече Добре вино з дикой ружы Посму...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... безпеца бестелятка Дім Без співу з духом чы без духа Был я в тебе виділ веселіст кімнаты червены іконы Смотрила ікона Порожні зыґары Не почули сердет своіх враз зачали быти і враз скінчыли глухы остали для ся А так хоті...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...рил на фельку двері з жадністю силиме ся хватити полныма грудми свіжого повітря Лиця нашы червены а очы од духоты вытріщены на верх вересня четвер Як лем потяг сперат ся на даякій станциі дораз жандармы освідамляют місце...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очывидну сукню Видно в тым легкіст свіжіст думку на реінтерпретацию традицийного облечыня Червены лінеарны гафты ци лайбик перенесений до формы короткых ґачів то явиско Коле лем што головний мотив ґеометричний принт не м...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 15 Murianky 28'04 Roman Ciuryk

...прашам Кєд бы звідати когоси на улиці якы маме В родаі мурянок та певні вымінил бы же сут червены чорны велькы і малы Но але ци так фактичні Кусцьок так Але є то барзы крыєны поділ В самій Польщы маме около ґатунків муря...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и схоснувал він пару інтенсывных кольорів волося є жолте повікы сині отворены вергы міцно червены за них видно білісі зубы Ґамба є ружова Мож тото одберати як маску акторкы і комедиянткы добы поп культуры Мерлин Монро в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...діли красных запераючых дих в грудях знимок як полонины ся зазеленят на яр і як роблят ся червены на осін ци хтоси подумал як тоты чудеса возникли што ся поробило в минулым же маме полонины такє явиско што не являт ся ни...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...глацопожом єм єдному осмытам та хлопы бочка Дармо мамочка пра ні Дармо ме тачуваля циж мі червены ношіня ведіжмо леме кажде з на ціжмочка на ночкы красне буде стат будем бойк одлишме до танцу мержат Моі отцы жме дурка ци...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

... выглядало звідуют ся люде Та найкраще на ярмарку моє дітя любе Має оно чорны очы і личка червены чорны брови і волосы чорны кучерявы Добры люде жыва це не звідуйте ся ня добрі знате же найкраше то моє циґаня Некотры кон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...крес на Словакі єдночасно найрусиньскійший належыт на пандемічным семефорі так само меж і червены окресы Одкры ся взяли хворы і в камяні директор не знал пояснити Подля нього то може быти повязане з мобілітом містных жыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дві державы зарахували зменшыня акцептациі о веце як два процентовы пункты і мают всі три червены поля то Польща і Мадяры Вшытко через односины до осіб ЛБо лем в тых двох державах акцептация для них в послідніх десятьох ...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...ают директоры копальнь презесы в каґмі такы чака з пюрупушами з тыма перами зеленыма Но і червены Пера Пюропуша Пюропушы мают копальникы котры грают в оркєстрі Копальницкій бо маме кажда копальня має свою оркєстру І то р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Листочку Червены і гудобна скупіна Ролянд Но і бавиме ся дальше дорогыслуха днеска проґрам напевно дакус буде коротший бо тоты новины ся вы...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

... обак лючы загальні блядожевы в нижніх частях і в некотрых партиях середнього плата темно червены всяди єдна ґалястичный на повітраны на перерізі і прис в тисканю залівают ся малом кількістю дрібноплямистой течыны кырвав...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то тіж не мам подарило мі ся кєд є был в Америці достати дві книжкы нашы книжкы тоты такы червены такы популярны же в тяжкых часах гев в Польщы на выгнаню коли не было забар што чытати та присылали потаємні власні тоты в...

На добраніч

95 - На добраніч #95 - 1 VІII 2015 - Мамко куп мі книжку - Володислав Грабан

...ьше вертає квітя выглядів пішло камінцями рік як дикы лебеті Памяташ Памятам першы квіткы Червены ягідкы в твоій жмінці І коли дрібний пальчык заболіл раптовні прищыплений двармы радіст з пташка што вылетіл з гніздка в т...

На добраніч

94 - На добраніч #94 - 18 VІI 2015 - Крышталева куля

...сю Але як же ся встрашыл коли ю взріл Мала она сіре лице покрыте зморщками заропілы очы і червены волося Ци то тис єст том принцесом котрой цілий світ хоче і котрой красу славит закликал Ах одрекла принцесса неє то моя п...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...у Была то нестабільна ситуация бо і ту на Словакі ту Пряшоф і ту част пришли тзв мадярскы Червены Червеноармейцы і такше же было то непокойна част же тяжко бы сме могли явити же рок рок зникла тзв Словеньска Республика Р...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ы Гей то высте кінчыли русиньску ґімназию Якінціль але якінціл уж по року пєд пришли нашы червены освободителі е в кошыццях были так дальше А так дальше кошыці же концом януара януара року было своже не перешол то значыт...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...ся розкама тераз же мі грайте чорны ціжмы ботора гам червены дагайте чорны ціжмы поторога червенайте дже зо мном танзо ваті руміяный і будже зо мном анті румяный і мат мамка моя стара не рценя побагати мамка моя стара не...

На добраніч

45 - На добраніч #45 - 19 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 3

...унка Єдна є Бобрунка уж знам рахувати На моіх колінках хоче танцьовати дві носит крылочка червены як макы Там мат і дві очка дрібненькы даякы по три ножкы збоку тіла хоче мі втікати квіткы облетіла та і сіла на пантлічок...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...веце як тыжден кузбеце як тыжден Заохочаме Дармо вей а то на червено єст так як ся робино червены шрифт Єст на незнавчы Але може барже для родиців надале было написане же треба знати кырилицю А хтоси як не зна кырилиці м...

На добраніч

47 - На добраніч #47 - 21 VI 2014 - Мамко куп мі книжку - Єва Вансач

...ше вертаню Квітя выглядів пішло камінцями рік як дикы лебеді Памяташ Памятам першы квіткы Червены ягідкы в твоій жмінці І коли дрібний пальчык заболіл раптовні прищыплений дверми Радіст з пташка што вылетіл з гніздка в т...

Pasujące serie

34 serii