Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2024 odcinków · 38 serii · strona 10 z 34
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ати ся пізнійше Офіцияльный проґрам закінчыл ся благословліньом преосвященного Йоны і заспіваньом Многоліствія Христос в Оскресе Пак же архієпископ і митрополіта запросил вшыткых участных жебы ішли посмотрити собі істори...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дшому авторови в тогорічным альманасі Михайлови Чыкывдьови неє іщы ани років а найстарший Іван Завадяк має віс років Авторы сут представителями і з районів Підкарпатя Іван Завадяк на презентациі повіл же писати по русинь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґраму Переданьом преміі Василя Турока Гетеша і Нацийональной Преміі за русиньскє уменя ім Івана Манайля про арт Ру Лавреатом преміі Василя Турока Гетеша за рік стал Франциск Оскар Ґаль з Румуніі котрого на премію номінув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям ...
Языковий Гокус Покус
...чатку років ХХ столітя коли По тых політычных перемінах рока зачал ся наново орґанізувати русиньскій рух по понад роках неприсутности в офіцияльній обшыри так нам зробили на жаль не комуністы І по І Світовым Конґресі Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...храмі св Космі і Дамяна По богослужыню в церкви вызвучыт концерт духовных Пісень в поданю Іваны Брільовой Середа липця юлия ры Народносный выбор стрітил ся на своім засіданю На русиньскій Музей Міністерство не хоче дати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ия в Войводины мая року Одбуде ся в Новым Саді вже ІІ річник фестівалю новой русиньской співанкы під назвом Ружова заградка Фестіваль новой русиньской музичной творчости буде тот рік проходити на сцені сербского Народног...
70%
...иділи того Але може были даякы ци телефонували ци з вами бесідували може были даякы несподіванкы Дая ді мі телефонували то аж ніл мі дахто телефонувал це стару та Лихо кєд дагде єм ся обели та казі значе то етенцьо кресл...
Языковий Гокус Покус
...ути ся з паном професором але я думал же вы ся самой представите Я професор на Катедрі за русиньскій язык у Ноймсадзе на Філософскым факультету на Університету у Ноймсадзе То єдна зо з катедрох котора припудала дземощу р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым він не знал хто было септембра р коли мене молодого докторанта позвал до себе професор Іван Поп І він мі подарувал книжку Підкарпатска Русь формуваня нацийональной самосвідомости што был переклад постдокторской дізерт...
З лемківского архіву
...тувати але у Барвінку єм кєрівник ведуций і занімам ся хореоґрафіями і зо згудьбом і зо співанками і зо вшыткым Якій проґрам презентує Барвіно презентує чысто русиньскій проґрам лемківскій жадный інчий і найвецей лемківс...
Языковий Гокус Покус
...х темах языкового гокуса покуса понеже уж пару раз Тема перекладів літургічных текстів на русиньскій лемківскій язык была піднимана в тым проґрамі Колисим бесідувал на примірі самой молитвы Отче наш якы выглядают сучасны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му переданьом преміі Василя Турока Гетеша і Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про Арте Русин лавреатом преміі Василя Турока Гетеша За рік за вызначны результаты в розвитку русиньской культуры ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...имбакова учытелька нашой школы За вытравну част конкурсу одповідальный был прецеда Пороты Іван Ґазі учытель малюваня в приватній умелецкій школі Андрия Смоляка в Снині під доглядом самого академічного маляря Андрия Смоля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яткы перекладів три пят премєр за сезону І так ся світовы тексты діставали вдяка театру курусиньскій публиці При тым а то треба підкрислити першы такы тексты были в часі коли іщы ани не был кодифікуваний язык ци коли не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...талю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіроментальной выхови м...
Пропаґанда
...дити і пришло на розум Шы спомянули школы Была така каоза же ірійше повід заатакувало О Стівана Шефу же дават пинязі просторами ділой школы же тоты школо не істнує і так дольше і же він робит простолом школы Шыповід із б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Лем фм в понедільок мая р Лемкого одсвяткує Русаля Автор вісти Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемкого рыхтує ся помалу до свого традицийного пікніку якій одбуде ся червця юнія рока з нагоды Русаля ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... сме і таке практичне занятя наприклад два разы співали сме русиньскы пьосен шілянкы та співанкы і то для фонетикы тишбарсы в Хосенны Но пак і там были і такы ремесльовы штучны ремесльовы курсы як малюваты писанкы і краш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кінцю минулого рока цитуваня Потім было вырішено спробувати заспівати в дуеті тоту саму співанку в авдию студию Генадія Деґатова і нашы голосы ся зляли конец цитуваня говорит о зроді проєкту Два стільці співачка Мірослав...
Языковий Гокус Покус
...и аважі а утримати А може против котру не познаю бокану ка позна цілу проблематику ай розвіваня нашого літургічного русиньского языка Маме переружене вшытко што є потребне на духов і жыво вшытко І ся хочеме молитві рушан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...діянь Етно є презентувати ріжного рода выставы орґанізувати розмаіты варштаты примірово співаня ци гры на інструментах гуляня варіня ци ручного ремесла В сезоні од яры до осени будут проходити поту пайкы разом з професий...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...отры дотепер з натхненьом навщівлюют Вдяка родині приємній ностальґіі природі приятелям співанкам памяткам традициям автентицити і погостинности жытелів Говорит молода фотоґрафка і авторка споминаного проєкту За помочю ю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого ку другому кличеме єден другого жебы вказати што хто нашол і сме досправды мало несподіваны уж по пару минутах знаме же ся оплатило при ты Чуєме сатисфакцию якє бы сме як раз в тій хвилі выграли Бінґо а то іщы не зна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцовска Автором другой книжкы є русиньскій писатель Юрко Харитун сотка вызнаных Русинів очами сучасників Назва Мальцовской помыслу было выдати публикацию під назв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... публикаций окрем высше спомянутой публикациі видал і Дві віхлеємскы гры Ярны русиньскы співанкы Віфлеємскій Вечур Памятный Ден Александра Духновича Юрко Цимбора і дальшы У році встигнул іщы выдати Першый том книгы Русин...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ци то дуже ци мало четвер лютого фебруара ры в Ужгороді одбыл ся ювілейный Творчый Вечер Івана Завадяка автор вісти Петро Медвід Як інформує порталь підкарпатского русиньского журнала Отцю знина фебруара року в Ужгородс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му Вечур был обогоченый співом дівчат з полонины а тіж модерном інтерпретацийом людовых співанок в поданю Домінікы Новотной котру на клявірі допроводжувал Петро Адамкович Проґрам продолжало перед культурным домом проміта...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...енеральна директорка секциі Социяльных Статистик і Демоґрафіі Статистичного Уряду Людмила Іванчыкова інформувала же найвеце з писаных жытелів є і зіліньского краю де ся списало і процента люди Медж три найуспішнійшы краі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а памяти выдатных особливости Стріча в Ґорлицях зачне ся о годині з выджаньом Ізбы памяти Івана Русенка котра містит ся на першым поверсі Руской Бурсы Проґрамову част отворят доповіди др габ Олены Дуць Файфер і Петра Мур...
Реляциі
...в котрых возникли Народны Рады Народны Республикы торпатя гостине днес ансамбль Бабцина Співаночка і трио Червена Ружа хоц під днес выступыв rві особы ріо під руководительством пані Ольгы Прокоп з міста ци з села цизбекш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й тоты слова выповіл поджас бесіды з єпископом Нільом і настоятельом Катедрального Собору Іваном Тидіром Нагородженый і митрополіта Феодор Президент Володимір Зеленьскій так само нащівил і свято Николяйску Церков в Ужгор...
З лемківского архіву
...е нам барз потрібны русиньскы шкіль важна і важнійша тема бо звидит ся нам же вшыткы то співаня танцюваня не веде ниґде Маме приклад на селі Палерівци де фестіваль може быти каждый рік вылі каждый рік а інтерес русиньско...
Гравце
... символичным місци Словациі то єст на кральовій гали Но послухайме єдной з найважнійшых співанок цілой державы А і не знам ци і нам она ся не сподабат на кральовой гали Буде єй співал єден з найважнійшых словацкых артист...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...но з тым было обновлене Общество Духновича в Пряшові На тым мал заслугу дальшый вызначний русиньскій активіста по р Гаврий Бескід Робота Общества в Пряшові почала стагнувати вєдно з тым як зачал мати здравотны проблемы Г...
Карпатска Русь
... буде ґрупа Апол Тепер дашто од Лемків з Украіны мая в обласні Універсальній Бібліотеці в Івану Франківску мала місци стріча з авторком новых лемківскых публикаций на котрі можна было тіж послухати доброй лемківской музы...
Пропаґанда
...м помагат і дні так в научаню русиньского ам собошыкы дост часто і на тых лекциях учыме співанкы або якы гімны атагы тіж то є сучасну то а я мам ся і тоту выгоду же на школі учу єй худобну музичне выхованя учу тіж же я і...
Реляциі
...на окрислиня руху русиньского сурмя з рышном споткалам ся тераз по раз перше в часі Одслухіваня бакрат не могло вам быти на Лемковскій вашы Руздыні такій дискусиі дотичой руху русиньскє хтура в Шыні ся одбывала і там яви...
Языковий Гокус Покус
...х діалектів днешні сучасны языкы то значыт росийскій украіньскій білорускій і росийскій і русиньскій так росийскым жем бесідувал Но і потім уж тіж можеме бесідувати о тым одколи уж кєд они ся поділіт од ходин напевно сут...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...туры в Малопольщы четвер липця юлия р В гуменьскым Мансені зазвучат найстаршы русиньскы співанкы Мариі Чокеновой Автор допису Петро Медвід Вігорлятскій Музей в Гуменным вєдной з партнерами приготовлює концерт народных сп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...алицийскій Квартет і камеральный Хор Бельферсинґерс І оплатило ся знанном уж долгы рокы співанкы достали новий фасон зазвучали з інчом енерґійом свіжо Аж шкода же на такій розмах мож сой позволити раз на пару років Зо сц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...при Рускым Домі в Пряшові На тоты рокы так споминал цитуваня До той роботы ня заанґажувал Іван Бобак мій бывший колеґа і Андрий Дрібняк Нашы части стрічы і дискусиі переросли до гляданя архівных і інчых материялів Была т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...езземельных селян в Польщы яку основали в р во Львові брали в тым участ і лемківскы діячы Іван Качмарчык Теодор Рядловскій і Теодор Войтович якы влошли до рады Руской Аґрарной Партиі Покликаня староруской партиі было сти...
Карпатска Русь
...тріча Різдвяны святы Русинів в Пряшові Різдвяны концерты в Сербіі выборы до вседержавного русиньского самосправуваня на Мадярах Днезкы християне латиньской традициі святкуют різдво Христове Од вельох років част Русинів с...
Карпатска Русь
...ea Русиньска выборча листа на Парляментарны выборы на Мадярах Лемківска писанка во Львові Іван Бужко постулює о узнаня русиньского народу за корінный нарід Закарпатє рома Іці собі за робі єдну крадоплі Бо дотера Гей не з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йна Доброволец З Початком І світовой войны пришла ґу ньому як на парібка перший раз несподівана нужда В році был окупантом зосланый на роботы до Німеччыны Втюк по місяцях і скрывал ся даякій час Коли го і мали трафил до ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йна Доброволец З Початком І світовой войны пришла ґу ньому як на парібка перший раз несподівана нужда В році был окупантом зосланый на роботы до Німеччыны Втюк по місяцях і скрывал ся даякій час Коли го і мали трафил до ...
Карпатска Русь
...аселіня в році до народовости украіньской є то выником неузнаваня Русинів за осібні нарід Іван Ґайдош в тым моменті зауважат же є то незгідне з рамовом Конвенцийом Рады Европы і з украіньскым праводавством про народны ме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... нашу редакцию Андрий Манайво першым лавреатом Нацийональной Преміі за русиньскє уменя ім Івана Манайва про Арты Руценорум стал Володимір Микыта На лавреата Микыту пропонувал Фонд Підпоры Гуманітного Розвоя ім Федора Ман...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ульс в Пряшові з колективом перешла цілый світ і своім прекрасным голосом і русиньскыма співанками прославила наш народ і богату культуру Єй типічний ориґінальний голосок часто чуєме з розгласу і зо сцен многых фестівалі...
На крылах істориі
...мку Як повіл єден закарпатскій Русинів на вічы во Фльоринці Хочеме жыти в єдности з цілым русиньскым народом то є тіж госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів ани Поляків Не знаме жадной Украіны на кр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Головного Статистичного Уряду односячых ся до языка неє чысел якы могли бы вказувати на русиньскій язык як тот котрый хоснуют даякы жытелі то тілько чудне же сут люде якы подавали русиньску нацийональніст Чысло якы год...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарпатскых Русинів Микола Бобинец як і голова Тячовского Районного Общества Підка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ентує тоты траґічны історичны діі села Франтішек Ґібала Франтішек Ґібала якій жыл в роках русиньскій скульптор котрый робил і памятник в Токаіку Был родаком Скрайной Поляны Окрем многых інчых творів маєме од нього в публ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чыня ся з порозумліньом а пізнійше і вчыня ся другого ци чужого языка говорит Юлия Холева Русиньскій язык найвекшый на Словакі Подля остатніх результатів і списуваня жытелів є на Словакі словацкій язык материньскым про м...
Карпатска Русь
... Закарпатя і той роблят знают є то тіх Русинів уважают іх они дуже добры роботникы не єст Іван Слугали сте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти засіданя Світова Рада Русинів передала оцініня лавреатам преміі Василя Турока Гетеша і Івана Манайля про арте Рутенгору Премію Василя Турока Гетеша здобыл тот рік вызначный лемківскій діятель основатель ансамблю Лемко...
Про Русин
...то кым сут члены ансамблю де тріо выступує одкаль берут ся інспірациі музычний материял співанкы котрый выконує Тажы наша співацка ґрупа Кантар а возникла перед нецілыма трома роками А З того доводу же мы троме фольклори...
Карпатска Русь
...нтах серпня Хто бы не знал де находит ся Болутянка то повім же медже Рынмановом Здройом а Іванічом Здрій Є то барзкы тікава церков яка лучыт в собі стиль архітектуры західньо і східньолемківской Є то єдна з найстаршых це...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оменности коментує Лукаш Когут Віторок марця рока В Новым саді одбыл ся фестіваль Новой Співанкы Ружова Заградка Автор допису Петро Медвід річник фестівалю новой русиньской співанкы Ружова Заградка одбыл ся в неділю марц...
