Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
659 odcinków · 33 serii · strona 10 z 11
Карпатска Русь
...ного Спільку Народных Майстрів Украіны На отворіню выставы присутны были члены львівского Товариства Лемківщына разом з ведучым Штефаном Майковичом Был тіж присутный Василь Полюмацканич ведучый городской районной адмініс...
Пропаґанда
...о то я Боже повім же тото жебы приймувати лем Лемків на лемківску Філолоґію повіл ведучий Товариства для Розвитку лемківского музею в Зындрановій товды я єм запротестувал і заповіл же в такым разі при вступі при вході до...
А Я[К]...?
...або тальоны до выкорыстаня в склепі кооперативы Іщы перед війном діяла Ростайным чытельня Товариства ім Михала Качковского За часів німецкой окупациі зачал ся процес украінізациі села Зо сходу прислано нового проукраіньс...
Карпатска Русь
...ерга на Лемків грудня то уж не за цілий місяц Львівска областно всиукраіньска орґанізация Товариства Лемківщына львівска мійска орґанізация Фундациі Досліджыня Лемківщыны львівска власна орґанізация Молода Лемківщына і і...
А Я[К]...?
...і місцевым музиком был циґан Никыфор Надзьо В році однотувано істніня в Лубковій Чытельни Товариства Імыни Качковского В році Лобків влучено до збіровой ґміны Воляміхола Простор села выносил на тот час понад квадратовых ...
Лекциі лемківского языка
...ише двокрапов З великым задоволіньом пишу Вам же сме выбраны до Канадийского Королівского Товариства як член Академіі Гуманістичных і Соспільных Наук Тот выбір то велика чест і признаня з особливым значыньом за вашу выда...
А Я[К]...?
...кы і Ожынной З Ожынной то было до Берестя на піше дакы кілометрів Діяла в Ожынні Чытельня Товариства Просвіта і была громадска каса а при церкви діяло братство святого Креста Почта была в Крампці судів уряд в Зынгороді Н...
Лекциі лемківского языка
...тото вырівнало ся і для дівок і для хлопчысків Дві найбарже знаны найбарже честны особы з товариства просили на монашків Обовязком онашків было утримуваня схоросвятом контактів мусили памятати про імяннины про ден народж...
А Я[К]...?
...році во Львові в Збірнику під на Народны пісні з ґалицкой Лемківщыны за справом Наукового Товариства Імын Шевченка В переданях селян Першыма шолты самы якы мали полані ґрунту мали быти шыпакы Ядловскій земляне в нижній і...
Карпатска Русь
... з Пряшова Карпаты і Сердечкы Орґанізатором той подіі был львівскій Одділ Всиукраіньского Товариства Лемківщына черця ансамбли дали концерт Присутны люде мали нагоду узріти русиньскы танці послухати русиньскых співанок і...
А Я[К]...?
...де в першій і другій клясі вчыли ся по польскы а потім по рускы В році з ініциятивы Діячы Товариства Людовой Школы в Яслі зорґанізувано в селі провізоричну клясову школу а рокы пізнійше при помочы Комісаря приграничной с...
Боіско
... бо дак ся шукат ордо часто знайду я припадково дася тему одкрыл Варшаві Архіву Наукового Товариства Мішевчевізіно Ніциваршав eво Кракова потем То Вроцлаґа там о з устави Бюжыцона вчасі бомбардуваня з поцьом і прилізой д...
А Я[К]...?
...ах і вельо вельо інчых публикаций Красовскій є єдным з основателів Суспільно Культурового Товариства Лемковина ци спілосновательом Фундациі Досліджыня Лемковины во Львові Завдякы його стараням отворено лемківску зону в л...
Гравце
... кінцьом ХХ ст почало ся народове одроджыня македоньскє повставали товды чысленны співачы товариства а народній фольклор колекцийонували дослідникы Бадеф Мілядін Смычкоф ци Михайльов Перша школа музычна повстала в столиц...
Боіско
...орґанізациі Лемковскій зызваляс на активну членку єдині в рамах Офіцияльного Украіньского Товариства Снорку Жыме полбаку комунізму політика панства Польскому улевла перницмя Ухвалена в року устава о міншостях народым і е...
Боіско
...ы прубы узысканя ґеополежной орґанізациі кончыли ся на нічы мож розвият рама Украіньского Товариства Сполонтie з Чековякі Щенці з Ожысталі Целкові ся як бы подновнимі контактів з культуром родзімом а тым культура родзімо...
Реляциі
... Природы Лесє В Новіци Рафал Бобрек специяліста до справ Даных Природничых Оґульнопольскє Товариство Охроны Птаку котрым постулюєме до обянці охороны Сєдовиско жытя Вєлю жапі хроняных вымаґаючых ся дісково ґатунку і звяз...
Карпатска Русь
... іти Але она мала дяку іти бо мама была там єй родина ціла вшыткы дзьобы і од Астафия все товариство Семановой жены вышло А о Михалі як не было чути так неє І не можу забыти Миколай ся оженил Взял шлюб в канцеляриі ґмінн...
Карпатска Русь
...и а пришли Чехы то насмівали ся От мі Русин а по рускы писати не знає Так мы тут основали Товариство Просвіта долчыли списати і чытати а Мадяре як пришли сердили за то бо они хотіли штобы наш народ лем по мадярскы учыл с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рґанізатором першых по выгнаню Лемківскых Маланок в Креници Плянувал основати Стоваришыня Товариство Любителів Лемківской Культуры тото єднак ся не повело То ініциятор першых Лемківскых Ватр Пленеровых варштатів Ансамблю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...атерияльном спадковином Волонтер Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях а ведучий Стоваришыня Товариство Опікы над Памятками Ґорлицкого Повіту років од народжыня Штефана Кочішка першого русиньского архієпископа і митрополита...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Зачали орґанізувати першы по выселінях Маланкы в Креници хотіли тіж основати Стоваришыня Товариство Любителів Лемківской Культуры тото ся єднак не повело але зачали спілпрацувати з ансамбльом Пісні і Танця Лемковина З П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к Фундация Просвіта зголосила потребу выдати робочий зошыт для семой клясы основной школы Товариство Словаків в Польщы образковый словник зас ансамбль Пісні і Танця Кычера публикацию переселили нас мусово Листы Лемків з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...для одвиджаючых од лютого фебруара р до одкликаня То головний переказ комунікату в котрым Товариство для Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій пояснят причыну ограничыня діяльности Припомнути же треба што Музе...
70%
...яч нум році є заснувал кімнату Музею Лемківской Культуры Взберали мы ну помагали нам люди Товариство Жінкы бы требошызний номалювати І там і паркєд мы зробили циклювали Ну такі з мойой ініциятивы ниткі памятник збудували...
70%
...приходжы Обєктивных прицін дуже хоц в ници зрозуміл Я б дуже богато сказала про лемківскє товариство і про все чого я пришла на цьому ціль доголос Украіны Але подали ціль кєте што ім было найскандальнійше звычайный найці...
70%
... казка про створіня Лемка вшыткы они вышли друком в Лони в Кракові Выдавництво і Друкарня Товариство Словаку в Польці рік Як видите маюнкы пані Олены пішли до друку до книжок тоты скануваны а ориґіналы можна окремо выста...
70%
...івачкы мыс ся мале выданяє Кіє нам подарували музеі в Дзндронови Співанкы од Єврины далім Товариство Молода Лемківщыну уклало співанкы в р то мы брали всі Бо є пісні де різнят ся квітлеты так є варяты і це теж дуже цікав...
70%
...м пересувают на гайфами уж буджува найром два буде то выло і уз верня Війт Мату другій за товариство Украінтів Русинів Сербіі а діваный спосіб польова маня війта культуры одбаного бренду і припаня Серніма зво Дрогы брата...
70%
... та хтіли до Рыдіньского Союза і здавало ся же тамы штоси чули же там такє добро ция Было товариство з Екєка выкычковску што вынешы за Німців зо того вони утворены были скулі і вони хвалили сильно што війна над Німці буд...
70%
...ому теа так шым крім нашого того тудло а тудна морна рістирістінь мы відкрывали лемківскє товариство Мы відкрывали вшевгостяли в нас там на дру Польди в Сівілициях монастырісках Дуда мы іх з Барзі відкрывали і в інчых мі...
70%
...и хце такє ной най повіст Маме таку спілку даме тоє вшыткой обговорюємо і Вы Вы мате такє товариство такій гурт в якым мате якы соспільны темы Вас тікавлят ріжны мувы ріжны діалекты але повіли сте же Сте проґрамістом Мі ...
70%
...ле зо села Куляйті коло Равы Руской То ани не думала м же трафлю на таку гостину і в такє товариство Но вшытко перебесідували сме то зачало ся тото інтервю котре тепер чуєте Повім Вам щыро же днешня передаця зложена зо ф...
70%
...ьше горити нашых і всякых там зіздок в Украіні і си старати уализувати може такє навіт не товариство а відділиш украіньскым котрый бы ся занимал лем тым жебы шлухати працувати в тым на прямку жебы можна было видувати ста...
70%
...ната было золота жената были осінні є пізнійшы вони в жыті як же был Сільскій господар же Товариство Сільскых Господар Воту вони заклядали же найбільш во тим займал ся а то назій Добяньскій во то він сусід мігато мал там...
70%
...ы ся не знали мы пар ся альбом выпустили мы навіт не знали што в Украіні є все украіньскє Товариство Лемківщыны Мы навід не мали понятя просто мы выпускали неконунктурно тому як коли призна на фестіваль я себе вільно від...
70%
...я запису і пісні што я запису якыскы ввідкы примовкы бы сама співала богато і власне наше товариство было таке лемківскє всі моі приятелі Лемкы то мы багато співали лемківскых пісен Но і далі зберали материялом тут уже н...
70%
...о мене чоловік із родиців лемківскых з родины панців із села Тыльове Вступило м лемківскє товариство і мі ся доводило поіхати на Ватру Ждыню Я брала молодіж нашу лемківску готовила з неме танцы співе і з музыкантім зме є...
70%
...м та і не Во церква барз мі ся сподубало знати розпис іщы Ташы было рока то якеси Кіовскє Товариство Відроджіня Молювали тото розписали Павло Запорожскій Борис панін Пель Миколай Праз Ницкій Юрко Криха і Семен Остапчук т...
70%
... то было у нас більшу украіньска украіньскєй Насвата цитальня была просвіта своє просвіта товариство Тараса Шевченка і ставили там выставы На відя выступал м лем хлопціком ты тых выдав што то і якы напр може памятати якы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ал барз добре почутя ритму николи не нарікал был веселий жартовливый гостинний барз любил товариство Барстійше ся свойом родином орґанізувал спільны обіды До кінця свого жытя утримувал контакты з сестрами і братом писал ...
Łemkowie są
...не тылько през польскє влады комуністичне але также през інвіґлюване з зевнонш Украіньскє Товариство otat УТСК Остатечні в вынку інтервенциі влад зостала поволана в рамах УТСК Секция дра Розвою Реґіональной Культуры Лемк...
Гіст в ЛЕМ.фм
...е до чыніня І як вам можу повісти штоси про тоту ульодку то сиґнуют єй спільні Украіньскє Товариство Союз Украінци Підляша Обєднаня Украінців в Польщы і Обєднаня Лемків і Обєднаня Лемків всі три орґанізациі на тоту ульод...
З лемківского архіву
...ійны Василь Щерецкій осіл в Нижніх верецкых Хоснувал гын Перше повіні Кредитове і Торгове Товариство Кооперативу Забрал ся тіж за роботу культурно соспільну Його заслугом была будова в селі Руского Дому основаня чытелі і...
З лемківского архіву
...тандонвила сама ся вчыти тіж дальше В роках на Підкарпатскій Руси діял театр веденій през Товариство Просвіта В ним выступували знаны артисты Садовскій Захаров і Арказ Дішло до того што і тот театр закінчыл свою діяльніс...
З лемківского архіву
... відомо Лемко Союз з його орґаном прасовим Лемко был цілковито противном орґанізацийом як Товариство Просвіта і часопис наш Лемко Наступном провином Йоана Поляньского мало быти преношыня і шыкануваня священників Украінці...
На крылах істориі
...ыли розрываны без можливости змін і безсідок на брамках Того рока тіж створено в Ужгороді Товариство Грачыл Ужгород котрого ведучым был юриста Сандор Тілер секретарьом вчытель середньой школы Тиводар Гульович а капітаном...
Про Русин
... то было Лемків Русинів такє лучене Е Не было дискусиі на темат чы ма быти Стоваришыня ци Товариство Было ясне же буде то стоваришыня натоміст была дискусия дос долга чы самых Лемків ци Лемків Русинів ци Русинів Лемків б...
Пропаґанда
... рамах людовых війскіх Учытельні ружных бібліотекы рідных хат займувало ся тым украіньскє Товариство Освятове з Кракова Выдавництво украіньскє така специяльна інституция діяюча в Кракові розпочало ґвалтовну продукцию одп...
Там в горах Карпатах
...ы правду повисли ном шмнадцеты рік хлопчы з куцакі Но треба было такого гроша мати вити в товариство Но як кавалерни треба грошы Но то одка но Неню не баз дал мама не мала тіж Но і де підеш до роботы Єст такій кєровник д...
70%
... свою нову сіну туда дідуйся Бурсну та як буде єздит сі Вы такы поіздкы рышу орґанізовуют Товариство Лемків мы єздили разом тоди шоб ся подивити си як цей і діти з Гаду Оказавшы Привезли жыли дес там не жыли бы недалеко ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Ініциятивы Юстина і Пьотр Клопити та Анна Миколайчык Шарек Польскє Туристично Краєзнавче Товариство Шавниця та Пєніньскій Музей в Шляхтові Патронат над проєктом Тримат Фундация Забытый Світ Сявірок Фільм реализуваный є ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стями Вежа має мати три видоковы кондиґнациі найвысшу з перешкліньом Бескідскє Туристичне Товариство Перелом Высока котрого є осередок Кічераскій в Пулавах глядат фінансовой підпоры жебы побудувати вежу Рахує на самоуряд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го позбыто Сучасні несвідомо хыбаль першый раз не достерегло того в своіх выданях Музейне товариство в Зындранові натоміст обєднаня выкорыстало оне смысль для своіх просвітительскых діянь тіж в припадку середнього ы дайм...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ю пак його вельолітній опікун Неодолга потім червця юнія р офіцияльно зареґіструване было Товариство для Розвитку Музею Лемківской Культуры Початкы істнуваня Музею Лемківской Культуры в Зындрановій ідут од стрічы серпня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і для здібной лемківской молодежы можеш старати ся і ти Автор вісти Наталия Малецка Новак Товариство для Розвитку Музею Лемківской Культуры оголосило набір кандидатів до стипендий лемківского Стипендийного Фонду ім Івана...
Ягнятка
...аш Претіж такій стадийон то не єст якыса церков Знаш то не єст фільхармонія приходят люде товариство рады повісти перебране одповіднє я бым ся не згоду з тым нобы Шпорт то не лем тихы парунадцет процент мам надію Такых к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овід зачал од повоєнных дій лемківской меншыны споминал на Украіньскє Соспільно Культурне Товариство і лемківску секцию котры были покликаны комуністичным апаратом Розповідал о першых пробах орґанізуваня ся лемківской ді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...част і на святкуваню ХХ Ювілею Культурного Общества Русинів Румуниі в ориґіналі Культурне Товариство Русинів Романіі котра од р є членом конґресу орґанізация котру од основаня веде Ґеорґій Фірцяк з той нагоды приготовлює...
Реляциі
...тиж інституция бо то директор може правляла тераз тото рада проґрамова тос Пикрывка альбо Товариство Погожных Жыня директор Выдзєрук робил своє Віцо в моій оцені барзо важну ролю гєнна спелнят Рада Проґрамова Но не мім т...
