Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 812 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 31
...иходит час коли зачынают доціняти іх стараня і посвячыня Запрашаме до выслуханя фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна Правда жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы ...
...к в кажду неділю Вечер дякую за вашы майлі по остатнім проґрамі Коли м то старал ся на як оповісти створити коротку рецензию малого прінца в тлумачыню на лемківскій язык о одраз іщы за памяти Поім же уж єм выслал книжкы ...
...нашой книжкы выданой Лемко Союзом Американьскым Лемко Союзом в Році наша книжка А буде то оповіданя Лежко мырна з початку Параска ходила ночами робити в більдинґах Чыстила офісы а Лежко все робил в тій самій шапі бо хоц ...
... Чехів же выберали ся до Чехословациі років минуло Як долго будеме ся ганьбити Тото то уж істория і мы бы мали смотріти внеска на одхід і прихід тотых люди яко на історичний факт Повідаме часто же істория єст нашом навчы...
... же займуюти сплавы Але з выкшталценя пан професор єст історикєм єст тым політолоґом Плюс істория плюс істория в тій хвілі по упадку Совітского Союза тзв єст м евроазиятскым то єст так зване пост по Зонкурецкого тентенса...
...й родины Чом для нас можут быти такы цінны уповіди діда ци бабы Ні не лем зато же то жыва істория же можеме дознати ся в такій спосіб як колиси люде жыли ґаздували святкували і такє подібне Тоты одповіди можут мати велик...
...Хтіли єм більше ся дознати о нім а тиж о істориі села але тым разом ся не повело А яка то істория Но істория барз непроста і уж знате же Лемків поселяли переважні в тоты села рыдяньской Украіны де перше жыли Полякы ци Ні...
...айне і так ся вказало што што мі ся то барз сподобат єй і хочу то робити в будучности Але істория єст твоім першым факультетом пай гей тепер я єм на році істориі на Яґілоньскым Університеті і пишу уж працу маґістерску пи...
...и у Кыйві в Нацийональній Бібліотеці мы там презентували книжку Падяка а Маґоція Культура Істория і культура Подкарпатской Руси То на стрінок там дуже інтересна книжка і мы єй презентували му помагали презентувати у Кыів...
...ат сам собі голова вшыткы автокефальны православны церкви зачыслены сут до списку диптиху Істория Воєнной вандрівкы Кірила Брияна Автор допису Севериян Косовскій Хоц од выданя споминів Кірила Брияна минуло уж шумні років...
...анько слухал з зачудуваньом дідового оповіданя Хоц был іщы дітином інтересувала го дідова істория была то істория з першого боку пізріня чловека обычного сельского ґазды спід Лацкови Дідо Андрей пережыл дві войны і выгна...
...окладны запискы в котрых контемплює сенс жытя штукы і своіх емоций і свого почутя Штовеце істория Варголя буде оповіджена і його енді голосом через схоснуваня технолоґіі Аі з аґлицкого Завдякы згоді Фундациі Енді Ворголя...
... роген Послухайме даякы фраґменты де о ріжной роботі оповідают нашы респонденты Мам дашто оповіст пан Василь Фарбанец зо села Дальова то недалеко Яслиск Більшу част жытя прожыл він в Іванофранківской области в місточку Н...
...ківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло ся на Лемковині Запрашаме до выслуханя авдициі Займемемемемемемемемемеме ся тепер Лійом Але м...
...ро самого мене здає ся быти барз цікава Постарам ся вєдно з мойом старшом спілбесідничком оповісти покус про історию церкви вконечні Чом як раз конечна Предовшыткым зато што є то днес село бодай цілковито лемківскє а при...
...яли по цілий Польсі жебы вынародовити запрашам до слуханя бесіды што бы сте іщы хтіли нам оповісти о своім жытю штошто цікавого такого своім жытю зробили або пережыли такых специяльных цікавых св неє Але адясте належыт о...
...ктор габый Богдан Гальчак з Університету в Зеленій Горі Книжка о котрій бесідувано Лы yна оповісти о пришлості і Пшестшыні Уж од самого вступу і способу запрезентуваня запрошеного дослідника през модератора дискусиі можн...
...ня октобра Найперше про народженого в камяні грекокатолицкого священника Миколая Малиняка оповіст професор Олена Дуць Файфер а дальше своі творы будут чытати запрошены писменникы Анатолий Ядловскій котрого рід з камяной ...
...ку о тот сыр жебы ю омастили Інакше они бы і на великден пустили Тот жарт о своіх сусідах оповіст ти Лемко з Вроджером йому флеґмом добродушні ся підсміхуючы гей бы розповідал о дачым обычным о чым вшыткы знают не маючы ...
...овіданя про календар і фольклорны обряды звычаі Русинів з типового русиньского села котры оповіст др Анна Деревянікова з о Рябины Презентация документального фільму Душе Карпат Бесіда др Аґати Пілятовий шефредакторкы час...
...лем фм просит Авло Ханас Внескы в лемківскым архіві хостит выняткова особа пан Адам Барна Оповіст він нам о жытю штоденным Лемків до выбуху ІІ Світовой війны запрашам на выслуханя той авдициі Добріден не сказашой єм до п...
...ia, że bez Boga w centrum człowiekiem zaczyna rządzić egoizm, słabnie miłość w rodzinie i relacjach, a odpowiedź na pytanie o Chrystusa powinna wyrażać się nie tylko słowami, lecz także życiem, unikaniem grzechu i zachow...
Дорогым радийослухачый Нещестлавы Євангелия Нам говорит о тым Што є найважнійшым опросом нашого жывота гордьоістым молодому чоловікови котрай пришол за Ісусом Пришол з тым жебы глядал одповід Бо звітуєш ся учітелю добрий...
Дорогы радию слухачі черешм Євангелию ісусном говорит важны слова Ківжы з полноты серце говорят уста Але тотавать і з каждого даремного слова котры люде речут датут рахунок на послідній ден бо зо своіх слов Будеш оправда...
Дорогы радийослухачі Ісусхосколий говорил зо своіма учениками много раз смотрили на нього што він ним говорит наро розуміли тым словам Зато єм говорил Коли прийде він Дух правды дух потішатель буде вас вести куцілій прав...
...ogiej męskich rzeczowników z sufiksem -ов/-ове i sugeruje jego związek z męskimi formami, relacjami społecznymi, hierarchią lub grzecznościowym zwrotem; zapowiada też możliwą kontynuację tematu.
Дорогын радийослухачый Операдню неділі Неділя томіны Неділя міроносиц нам прямо говорили о праздни воскресіня Дунешня неділя розслабленого невлядного якы одхылюєш ся о той темы Бо говорит нам о выздравліню чловіка котрий...
Дорогы радийослухачі прижваме радостну пасхальну топу другого тыжня Мы собі припоминали подію Коли ученикы наполны велико врадостю єден і з них Коли не был там притомний як Ісус появил ся через заперты двері перебыват іщ...
... premiera Węgier Petera Madyara z premierem Słowacji Robertem Ficą i możliwego napięcia w relacjach słowacko-węgierskich, zwłaszcza wokół dekretów Benesza oraz ich znaczenia dla Węgrów na Słowacji. Autor ocenia, że dobre...
... Tisza Petera Magyara po latach rządów Viktora Orbána mogłaby poprawić sytuację Ukrainy w relacjach z Węgrami. Autor ocenia, że Magyar nie prowadziłby tak ostrej polityki antybrukselskiej jak Orbán i nie blokowałby pewne...
...Karpacka Ruś” i listom Łemków opisującym wojenne doświadczenia rodzin z Łemkowszczyzny. W relacjach pojawiają się pobyt w niemieckich obozach, przymusowe wyjazdy do Rosji, śmierć bliskich i pustoszenie rodzinnych stron.
Пергын радию слухачы Через по нашыметутішым календарю празднували памят славного апостоля Андрия первозваного Чом называт ся первозваной Андрий Был братом апостоля Петра походил З Ґалилеі Звідсаіды де занимали ся ловлінь...
Дергы радию слухачы Коли матлов як єст проблем в своім жывоті глядат того котрай може його вырішыти Цілоодносиню ку тым материяльным предметом цілодношыню ку Нашому здравів Глядаме тых де собі думаме же можут нам помочы ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшу віє іший все не так стару професийональну русиньску інституцию на Словакій але од свого зряджыня уж перешол дакілько ф...
...ności, a zarazem twierdzi, że podobnego wsparcia nie widać wobec Rusinów. W jego ocenie nadzieje Rusinów na realne rozwiązania w ramach negocjacji akcesyjnych Ukrainy słabną.
...Serbia po protestach związanych z tragedią na stacji kolejowej w Nowym Sadzie, oraz z jej relacjami z Unią Europejską, Rosją, Chinami i Ukrainą. W jego opinii Serbia stoi przed wyborem między realną integracją europejską...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєм был умаю на семі русиньской оброды де был представлений втовды іщы як член порадного орґану Променшыны президенткы Зузаны Чапутовой єден і участных політиків владной коаліци...
...wanie danych ze spisu oraz brak empatii wobec przybyłych z Ukrainy, a także łączy temat z relacjami ukraińsko-rusińskimi.
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В початку мая была опубликувана інформация о тім же папа римскій Франциск призначыл нового єпископа мукачовской грекокатолицкой епархіі котрым стал отец Теодор Мацапула довтодыш...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Смотрити досортименту чешскых і словацкых антиклариятів головно тепер кєд сут доступны і в онляйн світі а не мусит чловік здерти ногы ходжы ньом по двох републиках мног раз прин...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя З приходом нового пряшівского архієпископа і митрополиты Іона є надія на то же не буде треба глядати униковый выход але же будеме годны розвивати ся у своій архієпархіі і ціли м...
...czy państwa regionu powinny mocniej współpracować w jej ramach, czy raczej opierać się na relacjach z Unią Europejską. Prowadzący ocenia, że po rosyjskiej wojnie przeciw Ukrainie różnice między Węgrami, Czechami, Polską ...
Таргы радиюслу гаці Перешол першый тыждень великой Атніци Того Богом дарованого часу Часу благодати Часу коли веце маме заставити ся подумати над свою безсмертном душов Над своім жывотом Як то мы жыєме Церков нам дава то...
В люсурусы был Подкарпатя Внишній нашій передачі Євген Жупан заслуженый дохтор Украіны лідер найбувшой русиньской орґанізациі на Подкарпатю Народна Рада Русинів Закарпатя родил ся Ракошыном Це был період Совітского Союза...
Голосы Русині Підкарпатя Доброго часу суток дорогы слухачі Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр В нишнім выданю продолжыме нашу бесіду і з вызначеным русиньскым співа...
...я так скоро дало Йойкому бы зна од горя та дякого горя з дыме це было сважати ха Хоцю вам оповісти што я ся хочу одда За дохтора А чому Кєд захоріл Данял Річы Но а я захотют быти за попа А чому Табо кєд сторишыта на розм...
выз Дорогы радийослухачы коли ся ты он креститель был запертий до в Яснітций І де перебывал долший час А на народинины і рода переніс ученицку смерть Был зтятий мечом в Язниці ученикы звістували Ісусовій О тій смутній по...
голосес золоты абісы злоты аблиц Евейской монархіі Польсы рез Дорогы радийо слухачы Ісус Христос Часы той земной діяльности коли бесідувал зо своіма учениками і они много раз не розуміли І часто ім припоминал же коли при...
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргарт зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы он...
сел сел голос ватры Выданя посвячена Лемківскій ватрі і культурній діяльности Лемків липа рік Чом і чым горит ватра Рівно Рівно років тому Добрий Бог позволил мі першый раз видіти выгоры Нашы горы Єдины на світі якы серц...
Голос Ватры выданя посвячено Лемківскій Ватрі і Культурній діяльности Лемків рік І зас нас любол несе Сонце уж поточыло ся з острой горы на тамту страну Іщы остатній червоний блиск по небі ся діргнул пострашыл пострелил ...
...W tle pojawiają się trudne realia wojny, przymusowe roboty w Niemczech, przesiedlenia i nadzieje na odbudowę życia po powrocie wolności.
...то так і выіхал єм зо свого рідного села на стріч сонцю і біды І зас не годен єм того ани оповісти ани описати як сме ся зышли витали радували плакали Та і выражені того світі такого писателя жебы то міли таку стрічу Спо...
Добрый вечер дорогы слухачы запрашам Вас барз сердечні на слуговиско і днеска зазераме зас до книжкы леґенды Лемковского Бескіду Анджея Потоцкого Запрашам Ла беле Ґабріелле Ксавери Стаженьскій так направды найбардій коха...
...д є на міре Ноґа по нім лята як жыд по пустым склепі Шло мі ся фатальне Ґди бы не луйкова оповісті О юж щебниця прид нами І Уйко зверціл уваґы на дроґе хоц міл допасуване щельне выполняне флянельове онуцкамі скірні Тераз...
...gmenty o łemkowskiej wiośnie w Karpatach, historii druciarza i dziewczyny oraz starości i relacjach z wnukami, a na końcu dziękuje słuchaczom i zaprasza na następne słuchowisko.
Ваню Хунянка стары і молоды част друга одтинок Небощык няньов Божый світ іх душі померли без тестаменту Остало нас трьох братів Онуфрий Янко і я Данько і дві осмин земли А коло тотого Дві осмины звідую Дві осмине то буде...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на леґенды лемкского бескіду авторства Анджея Потоцкого чаровніце Давній по вся віле было чаровніц бо вшелькій помют діабельскій як то зло само ся кшеві без нічый...
Павел Ксенич тяжко жыти хлопу Жените ся Ци ся не жените Або інакше З кым ся женити Бо не знам ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол ...
Добрый вечір витам барз сердечні по дост долгій перерві на слуговиску Але вертаме вертам я зо своім чытаньом і з літературом з лемківском літературом але тіж з літературом котра деси містит ся в лемківскій тематиці А іхн...
