Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Jerzemu Harasymowiczowi”

Wyczyść

3769 odcinków · 41 serii · strona 10 z 63

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...жы Я кажу а приймете як прийду Обовязково ти пріжай Я приіхал ту На суді был суд на суді оправдали пустили го ти тіж у місяців процедів і пришол додому і думай поіду Я сказала мамо кажу та шо ты глядку підеш та я же здор...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... але давного міста підгайці Юж знате же нераз сходили сме в Бережани ци у монастыриска а місточко Підгайці лежыт медже нима но і писмотне на мапу на західню част Тернопільской области і думам же одраз знайдете тоты Підга...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...пектывы ма русиньскій нарід іщы Тяжко повісти знайте та тото тяжко повісти як знайте Вы Є правда же кєд бере такых Шварів але бокого же тами найменьше народности а мало я утримал мене судя і вшытко Але асиміляция єст дос...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...сінка Бескідів Сандецкого і оґульне сондецчызны а также Мілосінка вельокультуровости Е то правда так як ці представин так і вшыткы ся зґадза такы ґєст Може так на початку запытам ся о сєбє Ек бы смуг повідець скодіш як б...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

... Кырпан Я не знам як вы а я такой люблю зиму То таку правдиву зо снігом кусцьок з морозум правда штораз меньше зимі маме зимы Ото і втішыло м ся коли докола зробили ся байково білы Най ся побуде зима білом хоц кус не тре...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...овным Шынчака сут поданы декотры формы але так званы латвійшы а як сут такы з котрыма сут направду проблемы То і неє Я м пові така же браку од одміны єст ґраматика І в ґраматиці єст докладні поділене на ґрупы на одміны н...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...ліпше знає як раз то ті кругы активісту і языковых активісту або уцілому тото вижу так же направду тота ситуация ся мінят і з єдного поколіня о другоє А думаю же то не лем зато же тото молодоє поколіня ай зато же тото фа...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...ых позаберали тых вони поіхали нам борше бы казали што на Украіні так буду повідала як то правда же то там глупці то же на Украіні дуже добре буде вшос оіха єдна тура потім приіхала а серед літа поіхала друга тура знов т...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...байкы каже Йой уж записа на байко в мене Як то о яло о мильо Она мні дала свою візитку Но правда не звынело ніє до неі Так не звязку не мали Но але з Мариі байком з ней два разы зустрічали ся не было в Кыйові Нопер ся а ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...ередовиско мало чысленне то най принаймні оно буде Як ся хоче звати елітом то най то буде направду еліта Еліта котра себе підпорює В каждым моменті Я знам же знам ся на якысий єдній справі так не входжу в компетенциі дру...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...о але пові же мі єм Мадярскій шляхтиць шляхтиц то може быти мадярскій в мадярскій державі нормальній але може быти хоц до якому народу належати тонтоно нормально домінувало то же мадярскій у тому значыню же Мадярского ко...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ы якы не мал погляды вшыткы люде в селі жыли мирно спокійно єден другого барз шанували Но направду єґумыс і дяк были не в Росиі в часі І світовой війны а в Талергофі в Австриі но і ясне же они не ділили ниґда село І то є...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...низко уж недалеко до Кубы і маме днесКА чест побесідувати З паном Волтером котры маєт нам направду барз дуже цікавы річы до повіджыня бы уж не ся зо три разы стрічали сме бесідували і вірте зосну зараз почуєте же мают о ...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...густо заселеных районах і заохочали переізджати гев Обіцяли ліпшы умовы жытя Но і то была правда Выселены Лемкы і Бойкы Яснены вшыткы а тоты котры дос За дуже наіли ся біды в Галичыні переізджали дніпропетровску херсоньс...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

... сенсіма то Е пацяхувал єдно ци два Натуральні без жадных додатків сойовых так же было то направду здорове ідло і ту оно собі росло іщы з сіни де мож нахвойти в тотым разі Ци на під з сіници ся находило сіни да Входила с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...ме розбудовиват І цо року докладаме там колейны циґєвкі так лемків ся так кільку плашенах правда н то не тілько та інвентаризация Промоция древняной архітектуры теж Дзяланя такє івентове мож не назвать Так івентове і діл...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...скалоше любила тоту студентку знате они мали то є они той дух такій они в собі несли то є направду дух в тім Такій знате в них захранений і то барзішыт бы же зараз зрубиме музичну перерву іх дом доку співанку студенкы і ...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...ры бы світувал А вынты же на Знемках там не видно жебы было аж тільо люди а тых люди было направду барз дуже Мам вражыня же то єст найвекший Найвекша фреквенция дотля была з Руской Бурсы о може на выварштатах вышуваня бы...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...в контроверзиі якысий но то можеме собі в такым разі поясняти дале Я бесідую же то не єст правда так до кінця о то єст выповід не полна же слово єст словацкє бо бесідую же оно єст і в чешскым языку в польскым быти може в...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...Янів Теребовальскій жебы одріжнити од інчых сел том же назвом більше років тому Янів был місточком лисы стріл ту навет замок од якого днас лишыли ся лем руіні Медже тыма руінами стоіт церков В селі сут два храмы бо сут т...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...загал дня стажали высели Духо пригоды з буды Кридате присе ріду якому відправил на звыкы оправданя чы былыма образами прозелиістами же зголовшы росу зарти чырньо дранівна одбудували штоваліма вотловы аркіст на духу новых...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...чы не знают вшытко ся діяло в Івано Франківской области і то іщы было щестя бо тоты котры направду мусіли під на Донбас то пережыли барз тяжкы рокы был там і голод а якы ту на заході Украіны было кус легше і іщы не было ...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...де ся діл І видити в каждой ситуациі можно быти і чловеком А можно быти поскудом А о такі правда В каждій ситуациі можно яку чловек поступити і яку чловек мудру яклоси а можна Быти такым же то невыгідным є тому не тому т...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...ідат пелаґія re з крампной яка вродила ся в тім селі в році а більшу част жытя прожыла в місточку долины на заході Івано Франківской области О я вже ходила то же троха позарідках ходила м же ней мала вісемнадцет років ші...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

... уйду глибну на іхні поля бо хотіл бы х увидіти знати ци смацнів них шул до ріж жабы і ци правда што заміст ферганок на обляках у них гулят бабы пак ся убыпю веном іхнім паньскым тай залізу на ефіля башню Туй был Вася Яг...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...и всю попрощали ся Не прижывайте на горі кажимайте там приділні машынкы свалец то було во направду казала було ґну все Але там о там Жынкажикіла така поломна надрота Але ті што пришли раньше сюди выста постарали забрали ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...ліж шанс це зберегти і знов це наше спільна місия і місия музеі Дякую за першы зроблены і направду авансом дякую за майбутнє тому шыя знаю выну в вашых руках а Вашы румкы не помі Теопередю вітаня верновіскы Вусной Держав...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...с ґімназиі Но а в року ей кєд освобождена была в часі ІІ Світовой войны Восточна час а і місто Пряшоф Консом януара з року сме мусіли наступити до інтернату а і до школы но Але школу консом януара зрушыли як церковну ей ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...аході де сут Лемкы де іх єст невельо альбо де ся стидают де знате же сут але же іх уж єст направду невельо напевно буде то успіх з того і буде будут ефекты Я в тото вірю Тепер так Друга конклюзия може быти лем така по По...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... бійти о такі наслідкы для села залишыла І світова війна А тепер прошу повісти мі як было направду Направді то было так як мудрі Він знаєте в урядах буду же Полякы заусти більшы урядників буду і ту воне Не знант вели Укр...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...к ксьонз не гнас повідати Но як ксьондз пришол не зна сповідати А то Ты ксьондс был такій направду лопскій самы повідат мі вам што то єст Ту на мене люде ся злостят я не знам сповідати Я ту Вас сповідаю то єм єм нас Так ...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...Таґе Бо не давали гроші але просто робили єй давист ця так датий был порядок Но но а люде нормальні тото принимали же так ма быти ци може до кому ся не подабало не було там перебору нияку мал так як законку становлены Ма...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...алиньок Родили ся она на заході Лемковины в Лобові в році Тепер жыє в селі Ковалівка коломісточка монастыриска Тернопільской Области Лобова то єст дост великє дост такє знане село Як хто слухал вшыткы нашы передачы то ма...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...ом Новому єдна вышла за мужом але за своіх то же там он в Свіводілі мешкат там де тот ісузісто Но а друга тизістала в Свівоводзілі а котры як час нижным кілько років то ся спровадили до Санча В шанчый ся бы купили хыжуці...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...мінило то можна было тот внесок анексувати жебы тоты грошы допасувати до тых потреб котры направду можна было зробити Але термін анексуваня был так усталений же грудний і так было запізно анексу Я одтале наприклад пробле...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

... думали то же Лемкы зо цілком дурне они просто такы мо задрыпали Лемкы і так моє витале неправда Лемкы яцитіщы є мудрі як Ці на ці трачы не траєте так ні ґмурогы стай ненавидят єдне другы до ся тым вечы они ся тута взяли...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... же оту ту мой люде були насилони ты ся молили тубу і так уявлял цу як туто лісмо казали лісто ту не было туто тлумы народу і так дальше ну А тепер каже была такожы ностаґіяна стопе так недуже і то і інче Нові за горе я ...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...ся того місця зове ся паломник або процянин Слово простя тыж давне то од слова простяти І направду так єст людям же ходят Вы поломництва ходят з глубоком віром очывидні барз дуже буде прощено барз дуже ся простит На Лемк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

... поєдны буквы а потім складают іх Слова так так тото врідувам Но хыба я направду тото тот досправды не памятам Знам же єм мал як бы абецеду альфабет бральскый нормально чешскый Але інше не знам як то зо мном бы не знам т...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...удрійшы нас содат Зато тілько Лемків ся вылчыло в радяньскій Украіні а некотры сут гнеска направду вченыма дост дуже оборонили дисертациі на жаль кєд дашто потрафиме добыти То одраз дашто ілюстратиме інтеґрация в варяньс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...зяла ляйфы бо сме мали награны бо страшні єм хтіла жебы єй перкусия была на платні бо єст направду суперзаграна З перкусийом ся нич не стало лем з ґертом ся Здоровля і сіло барзі сіло здоровля І она в тым моменті ся куру...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ся не застанавля лем ся над тым же же сім років то уж є штоси з обовязуючого Штоси такого направду не поважного же то здонеє также си лем годиме зи лем рами но пришол час на якоси концепцию того вшыткого не хцеме тіж пер...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...ваных за від вісемдесятого року так што нашы священникы як приіхали тышыли на коміцтві то направду была велика посвята Бо не було де мешкати ани тяжко священникови жыти як не має власного кутка А тепер слава Боґу На кожн...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...алком ружовых справах о велятю темжі дитках поліцайній бруталиті Нонапрік тому є співанка досправды присвячена головному місту Великобританіі і своім способом го оспівує бо членове клеш тото місто досправды любили і додн...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...и што вшытко такє Так само выглядало і вшытка родина учесты сідала там бо в тот ден Ісус Хістос тиж сідал як бы до стола з апостолями і то была тота тайна вечера і на памятку того так робили Я того не знала был звычай та...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

... Кіліманджальо Джаро Ельс Монк окульох Як ден заводник вєжде до школы і оповіда а там так нормальні то оповіда вечено же сы копали Бо як слуше як моді люде муят же но не да ся бо не мам того і тего інтого то я запрашам т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...ли якій кавалиры Но гоне не было такє як тотер в кавалери водят але шытко было добре Было направду весело вде ся шанували циґадам бабы ся посходили де ти пришла неділя а якісти ся поскладали цвірчыны кюнчок крупли што ма...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... жыю я в Східній Галичыні де єст найбільше Лемків мі нелегко глядати усіб з якыма даст ся нормальні по лемківскы сой побесідувати Може так як і я так і вы дорогы моі слухаче коли хочете записувати спомины в старшых усіб ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...ы пришол з нима на Підкарпатя А тепер мешкат на уграх Нірідгазі медже мадярскыма Русинами Правда часто можна го стріти і в великых лазах Ту приходит не лем до своіх але і дуже робит бо хоче уложыти словник того села Прип...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

... но кус тот окрес коли м ходил до школы Быходил єм до першой клясы до Фльоринкы іщы і Так направду Том скінчыл тоту першу клясу але посвідоцтво уж ім не пішол Бо то уж криґали же іхаме ти сіхаме нас будут выганяти не зна...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...во буду таку о таку А ты так думаш шу я розкажу своім внукам шыя покажы шуя заспіваю а то направду вже гєшло Своі бы своі Самы дає самотаний за кіны Камба ґанбато марґанда то нижны кроданы Бо ток пропадных тым ся возі де...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...кат А мож зату сме были худобно фурва редже худобны люди сут дівшы люды Не знам може то є правда може ні але будме такы щыры як были нашы предковы будме такы добры як были нашы предкове розвивайме свій язык оста Феристоф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...уваны люде свідомы і і ми сме не мали цілковитой пустины так на як ся одкіл То тіж не єст правда же на Словациі была така пустиня бо они мали з колеіщы правда при украіньскым але то не буду бесідували але тіж мали якысы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...лал в кєрунку утриманя языка і опертя вшыткіго на языку ці Опарту ся на єдной карці так направда Але чыч в вашым розуміню язык Єст барз важна меґонасоджыню жывами і є то барз важна же не ты для нашых контактів але также ...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...бы ся нич не змінило змінило ся не змінило нечнич Хто не был най не жалує Промоция книжкы направду была барз баря А о тым бесідуєш такты мказували сме такы річы фантастычны котрых іщы світ не виділ Є єй не біл так і допе...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...ой тыжінь зберали ся сі фіриш бендиты не відбивали і привезили купали картофліцьо і зирно правда скорше ся забрало дешо але хліба де спи ся на мы мали з нукому курста в горубникы Поляка знакомий тато малы лыша остали гій...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...коньскы з проєктува дяконьскйонця Цо не было моє нажыне заданє бо каждый зо студентів муг нормальні написат працы ліценциятско Чылі і там стран на даны темат котры внікливі пшестудиювал і моім першым помыслом было написа...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Den Matery Den Kirylyci 2014 05 26

...бль радия Лем фм Я Вас так хочу звідати при нагоді дня суботнього дня АPЗбу Ци то єст так направду в днешніх часах в нишніх обставинах ци то єст вершык Ґадіти Лем для дітивам жен не лем тот верше а і цілий буквар є не ле...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...з морку Аж тис Украінців то куди діл ся цілий народ От і про це треба думати а не шукати оправдань Бо на сьогоднішній ден мы тіжі оправдовуєм ся і шукайме высых такых Арґументів шы давайте дай буде справдивістю встановит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...Центр Подкарпатя Букі Брати то єджал ся на цете покы Подкарпатя а дулгу єси і центр нашой істориі мумайме ці гордити ся туют была свябитва медже куруцими і лабальцеми туй роду си дуже мло знаменитый юдий находит ся знаме...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię