Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 86

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ольщі Арґентина Австралия Тотка прижела то же ту все Лемкє мы так звязем ся і з Шотляндиі направду померли вым Мюнхіні були теє Михалины сестра Була в Німеччы є дуже богаты є о такі звязкє мы маєм постійну звязок Та был ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

Оповім ти байку Премудрий царевич В єдным царстві жул собі цар вшыткого мал дост а і так все ходил смутний Нихто не міг го розвеселити розогнати ту Раз вышол цар на двір і почул музыку зачал ся радувати сміяти Вернул до ...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

... з найважнійшых фестівалів фольклору же так не повім же в Европі чы навет на світі бы там направду приізджают тіж ансамблі і за медкы Пілденной з Пілнічной так же туй з Африкы Так же думам же же то была направду велика н...

Слово

Слово - Petro markian 470

...тивый кумі грішному лем тоту слова выповідать Тот мотар Айсус похвалил його І тоту душыло правданой Тот пришол належно помолити сє Тот собі усвідомлял Ґу кому пришол А хто він є Фарисей якы бы забыл Перед кым він стоіт ґ...

Вступне до контроли

Іншый образ

...членіню світу світа западной демокрациі Але вже саме бачіня того што є свобода і што є то досправды належатий до западной демокрациі є не лем інша о років але скоріше о світальных років Міджій жытелями Нижньой Чехіі і Сл...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...імал сой на задній лавці тому фурт ся здавало же професорка толчыл се вступі тото саме Но направду то нашло все допереду але нелінейно просто ах бы спіралі І до цього тото вшытко гвалю Ного же зас бесідуєме о різбярскых ...

Вступне до контроли

Позітівный діскурз

...інчого Баданя давало респондентам і вопросы котры односили ся до Русинів І результаты сут досправды інтересны лем процент жытелів Закарпатской области Украіны думат же русиньскє рух є небезпечний процент звідуваных думат...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

...іну і нихто ня зато не хоче дати до арешту Велика подяка украіньскым науковцям І тепер же досправды фіґлібоком Участны конференциі до заключінь дали і то же о результатах конференциі ся має інформувати як шырока верейнос...

Вступне до контроли

Тихый Голос Русина

...ок і повідьме же маєме лем єден проблем і то і звидкы возме грошы на то жебы тот тыжденик досправды міг фунґувати а фунґуватий на професийональный уровни Само собов Даремных проєктів котры были підпорены а не мусили бы б...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...велике місто велике місто велика митрополия Жы гей єст того єсту видіти там бы треба было направду Зышол єм ся з такыма пішли сме з Усыном ся перейти зышли сме ся з Поляками котры повіли же сут першый раз в Кыєві і же ту...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...аю што на Вісіля Боже Борониже видіти на вісілью або на якій забаві были Як был на весілю правда же стары не передавали но самы діти передавали учты учытелям Знайд так само памятає на себе то дівчыль байкурців Украінец Б...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

... На Нагірянці колядували єдны на під замку колядували другы а дало нагидянкы Ож зарозміл місто мучык і Нагідренка То была для бы можли як дізли до Замку Сніг курил земно было але купа народа Пішлимет до замку мы колядуєм...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...су нас в густях Ольґа Черинда з дому Байку вроджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка місточка Бережаны в Тырнопільской области Власніту Бережаных в році замешкала родины байків Пані Ульґа в скінчыла медичне учылище д...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

... уйду глибну на іхні поля бо хотіл бы х увидіти знати ци смацнів них шул до ріж жабы і ци правда што заміст ферганок на обляках у них гулят бабы пак ся убыпю веном іхнім паньскым тай залізу на ефіля башню Туй был Вася Яг...

Вступне до контроли

Бумеранґ

...шын і медженародносных односин Верховной Рады Украіны Тот одповідал на дальше не знал вже історично котре за порядком писмо предцеды Світовой Рады Русинів жебы вызнати Русинів на Украіні Думам же комітет котрый має в наз...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...рациі о приналежности до німецкой кашубской меншыны Тот пан хыбаль ся минул з покликаньом направду Він повинен быти я не знам альбо працювати в уряді скарбовым так быти од податків і знам же пильнує товды касы А то што х...

Вступне до контроли

Дві стороны єдного яйця

...ся може найти екстра выняток котрий і так не зрозуміє Мож нам перейти смішне але даколи і досправды треба сто раз пояснити бо мозгова капацита дакотрым не старчыт А не все то іх вена зато ся ани не треба сміяти Кєд собі ...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

... спізамку приіхала до Польщы то мы мали де в Ріпнику переночувати Пришли мы там пришли ме правда в ночю бо покаль мы з братківкы покаль там мы переночували єдну ніжа нас не пустила жме над вечер Шли до ріпника тай татову...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...уд выдена тых такых богатырів А знате за што оні остали арештуваны і забраны до Талергофу Нормальні зато же были рускыма бо навет на ваґоні было написане же ідут іхают русофіле А хто вам о тым бесідувал же так было напис...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...низко уж недалеко до Кубы і маме днесКА чест побесідувати З паном Волтером котры маєт нам направду барз дуже цікавы річы до повіджыня бы уж не ся зо три разы стрічали сме бесідували і вірте зосну зараз почуєте же мают о ...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...така зна кобаса з солодком паперком таком барзы кобасы такы барз добре Тоты кобасы то єст направду вспаняло суперрічы Як дахто буде на угрох прожытком кобаса і вино то сут дві ричы котры обовязково треба о тамаль привест...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...к ксьонз не гнас повідати Но як ксьондз пришол не зна сповідати А то Ты ксьондс был такій направду лопскій самы повідат мі вам што то єст Ту на мене люде ся злостят я не знам сповідати Я ту Вас сповідаю то єм єм нас Так ...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...ертали думів з якысом нагородом і тым барз тішыли учытельку Але важне іщы тото же діти єй направду любили і доднес пишут і телефонуют своій улюбленій учытельці приходят в густі Діти лемківскых переселенців жебы інтеґрува...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...якат або там не знаю шыкєда ципрального Полякы в цьому багато роблят так прогресивно ґеце правда Від клясикы модерно можеме брати епоха відроджыня ренесанса при тім єдины барокы і рокохо коли стінка Будинку куштувал біль...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...е Не тіткы знают То Вы повіли же і тато і мама походили з Одрихува певне добры знали ся Ноправда я так розумію же то было дост великє село і може як дахто жыл на єдным кінці села а дахто на другім то могли і не знати ся ...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...е тышні вынівкы На огнеска пришли сме до Роготина Івано Франківской Области Болахнів цім місточку мешкат фані Іваны Ромах з дому Смагула Кєд бы жыла она на заході Лемковины ци в центрі то на Іванну повідали бы Югаскы А т...

Вступне до контроли

Без ґверу

...украіньскых ци европскых нацийоналистичных або ліберальных жрідел А вшыткы пописуют як то досправды з тым Крымом єдна сторона атакує тоту другу рускій малий медведик Ґініпу має свою властну плянету руской правды приповід...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...туват Цо был ти імперативем Так так но то вчысто было тож віце лем же то ся тот свят гіне правда Щыґульне Те те терены котры дознали высєдлень і мали натуральных опікун жты обєкты не мали ани церкви ани ани хыжы Він вида...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... воєнноплянныє на злочынці то злочынці соців так То дале жадни воєнно плянный є і лег так правда то не кримина Але они нараз зробили ся як бы свобідны але они мусіли выіхати з Совітского Союза до Ірану такы Пульсє было у...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...метрів то і приспацирувати ся мож легко Но зачынаме Справ ме найперше як выглядат квестия істориі істнуваня в селі Парафіі Село Войкова якє находит ся в малопольскым воєвідстві в новосандецкым повіті а в ґміні Мушына лок...

Вступне до контроли

Вартости без вартости

...ат розговор з політиком єдном із мала політиків на Украіні котрий розуміє о чім говорит і досправды му іде о то жебы Украіна дотримувала тоты европскы вартости котры дотуляют ся меншын і він з тым не лем же не має пробле...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

...ько грошей на што дістанут Рубель котрый завтра може мати ціну вступу на публичну туалету досправды неє тото што бы треба нашым активностям а не сме на то ани одказаны Зато тепер лем дакілько фактів о тым што має Рускій ...

Вступне до контроли

І на другыраз прийдьте скоріше!

...віта Заженут до Кыєву до ОбС до орґанізаций З Европарляменту Дал бы Бог жебы дашто з того досправды было Жебы ся справы рушали допереду Але в одношыню ґу справам на Украіні єм же рачы дакус скептичний Но мам про тоту ґру...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...о тото єст през барзы през значыт перез тож неє што тлумачыте а барз то значыт краткы Ні Оправдают ся уж але туж того не будеме чытати бо то уж перестало быти смішне дакє Ґє тепер єст та версия правильна як мало быти тот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

... коли выдавали тоты творы о публику публикували робили цензорскы інґеренциі што ся кінчыт направду фатале Як тото днес довести думон Але зараз гальо як Павлю єст так єднак же так званы культуры оральны такы котры сут пер...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...с Мы ж зо фоку хату Мамували ся туту хыжу мы будували але коли выбудували то іщы не было місто докола то ісі кус выглядали як гео поле было поле ту ґру рі садили там было пут собне тоголи там куры там были то Ту был такі...

Вступне до контроли

Кедь было добрі

...о будеме сидіти дома і нихто не знат як долго коли ся ситуация зачне діставати до якого з нормальнійшого стану Не зможеме як бач пророкуватий же мінімально дальшы два три місяці будеме в домашніх ґарантинах і так многы с...

Слово

Перша постна неділя

...посланя А на фанаію яка є його реакция Він говорит ци може быти і зназарита што з доброго Істо мусіло то засмутити Філипа Но з якым постойом говорит то на фанаів Він то не говорит з постойом неприятельства Але говорит то...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...х місцевости хіба ґурґоны Але люди не ті тых зыбрали до одного щы в році Дехто по тому штоправда вернул ся але вернул ся вже інчым Тут на каждому кроці можна вылчати дві дисциплины як руйнуют си невжываній деревяні будів...

Слово

Неділя всіх святых

...лендарю кєд збіло сме каждий ден мами якого святого літургічно поділити Тоты сорты святых так образно повічено до такы катеґориі богородичных празників потім маме преподобных мучеників Апостолів і сповідників Христарады ...

Слово

Неділя блудного сына

...ме він чул тот голод Коли утратил цілий маєток отца і зать обідувати І так припросил ся Куістому Маітельові котрий мал свині і послал го на своє поле жебы іх пас Але ани тоты стручкы котры шмаряли свиням му нихто не дал ...

Вступне до контроли

Конґресова інерція

...нес з одступом років оцінюєме Світовый Конґрес Русинів Можеме на єднім боці повісти же то досправды было чудо же ся такє што сподарило но на другім боці то было тото найприроднійше што ся могло стати З кым ся мали Русины...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...радия ЛЕМ фм Витаме вшыткы слухачы в одтинку ІІМ проґраму печатня В одтинку ІІ котрий так направду повинен быти першым одтинком А чом то ся пояснит гнеска взяли сме собі книжку з Поличкы котра зове ся бібліотека лемківск...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

... тоты нашы діти з ци вечырній школы Підут до школа а в школі си выберут русиньскій язык В нормальні реґулярным навчаню чепокы не знам тото ци то так буде Але наш ци Баз бе так хотіли жы то так было Того не знаме то чы бы...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...лены были і Поляциі Постійме уж лем при слові евакуация Евакуация бы то была в припаді же досправды іде реализувати ся на даній териториі великовойска операция наприклад про тій спомянутой терористичной ОМА і жебы не пот...

Вступне до контроли

Чуджа реліґія

...т в реліґіі з другой половины світа на місто того жебы взяли до рук Бабин Молитвенник під досправды хотят спробувати даякє духовне наполніня Кєбарс файне же маєме в тых державах орґанізаций котры занимают ся людми котрых...

Вступне до контроли

Монопол

...аз за десят років ся повторяюч ім важным пунктом котрый пак вплемує много областей Лем же так як ани десят років тому Кампані Русинів Украінців ци Украінців не было чути так є то і тепер власно жадну кампань робити не му...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ерешли і Полці і Піцініі і Куман і турґі Така дичына А мы все жыєм у нашых любимых Карпат Правда ни смрах спустил це на наші льовый горы тискат нас усяка неціст несіт хысі за паскудчой криштальовы поточкы і рікы а нас пе...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

... і як бы дальше лем написала чого ся маме домагати мы ся маме того домагати жебы сме были нормальні введены на язык систему вчыня а не сварити ся медже собом в котрій світлици є огрываня або неє огрываня або кілько сме п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

... што так дикє звідчытя того куріня што тут зыстало на цвинтарях Може то што ґенетычно але направду в номіні чомусь дуже дорвайт можу поясняти люблю ту землю люблю ту красуту прероводу ту церков ци дуже любиту гувірку як ...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...ж незеть кыкі тото што ми мате Мож бы тото выдати може зобрати вшыткы тоты публикациі якы направду такы цікавшы і мож бы бодай таку річ мож бы зібрати то што є в тых власных Що він друкувал в тых журналях тото было але д...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...ут до Совітского Союза А я памятам я был маленькій Ну та але вашы родиче пак оповідали то правда ну Но тан як хата згоріла не буду дыжыти а вони оповідали што там є село де вас будут вегти што там будут хатит тай поіхали...

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

...т вольбы президента Функция президента у нас хоц є волений прямо не має велику силу холем так тому было дотепер то вшытко ся лем може змінити і вдяка тому же свою кандидатуру оголосил премєр Влады Роберт Віцо Його зволін...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ут до державы атіізму і як тото принимали бо Штоси цалком інакше было ту лемківскє жытя в нормальнім лемківскым селі было звязано з церквом і цалком звязано з церков і люде были такой побожны а якы одважыли ся ето до дер...

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

...бу чару за тым што было і зачати і на ново Тота груба чарабы Кєд украіньска політика хоче досправды до Европы мала быти і выгодна про них не про нас А такий дарунок кєд є дахто розумний ся не одмітат На кім тиску але не ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...сінка Бескідів Сандецкого і оґульне сондецчызны а также Мілосінка вельокультуровости Е то правда так як ці представин так і вшыткы ся зґадза такы ґєст Може так на початку запытам ся о сєбє Ек бы смуг повідець скодіш як б...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...оденна робота якы мают проблемы штудентой еґзистенциі студенной роботы в циґанізациях так направду Лем по минуті жебы сме могли зачати уж тоту мериторичну дискусию дебату Подправай зашту просіный Може пропонувал бы м о т...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...нацує так же бы віс звісили так і она як бы маленька руверх а ту настаравало А вас як вас нормальністя ставила бота як ту ставля ани то як робили під палале клали та як має быти яличкы терпли до лет Деревяны хаты были та...

Вступне до контроли

Кому ся тым помогло?

...ала на териториі Земплина Думам же є то єден з остатніх клинців до трунет той так смутной істориі з назвол украіньскє школьство Но тішыло бы ня то кєбы тота істория мала інчий конец Процес того же ся зачали заперати і ук...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

... і рукочынів може не будеме поперети кулям выданю ґузин слухал кузин чытал пропана клічку направду Єм під вражыньом Ход до тото же єм на тото што ся нову топрацювал Спокійні можна речы же більше дуже веце як Пересічний ч...

Пасуючы сериі

41 серия