Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1715 odcinków · 38 serii · strona 11 z 29
70%
... Я робила плясканку по лемківскы Плескан куп То сыр але треба мати кляк натуральны тикі з молоденького телятка так так так шлюнкы о Так так так так так так так так так так так так о то плесканку кладе Ну зверха прикрашаю...
Там в горах Карпатах
...а охоротами перед тыма шкідниками Шкідникам тіж сут пташкы котры ся жывлят зимом ріжныма вадами і тіж потрафлят дуркати до доулия пщолы розвязуют тоту кулю выходят з той кулі або замерзают деси на стінах гули або выходят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьох плянуваных варштатів в рамках проєкту Карпаты і Омлядина Вєдно сме моцнійшы Карпаты і Молодеж вєдно сме міцнійшы Як інформувала аґентура Рутин прес на варштатах брали участ діти вербарскых основных школ котры принале...
Печатня
...и веце як три рокы Языкову управувала а давала і справну кодифікувану подобу а одборныма радами помагала пані др Квитослава Копорова з уставу русиньского Языка а культуры Пряшовской Університе Садбу книжкы Ґрафіцку управ...
Лекциі лемківского языка
...я з родином пак сідала на віз до котрого дружбанты вложыли в меджечасі ладу іхали до хыжы молодого а разом з нима родина і весільні гості Мати молодого коли виділа зближаючу ся весільну дружыну сідала перед хыжом на поро...
Реляциі
...есеме ся уж безпосередньо до ґруп як бы сте мали порівнати м як працувала як нашла ся гев молодійшы глоны А якы в тым році ґрупа чы они мают якыси і што соспільного чы єднак тоты тоты два як бы річникы о так по можна пов...
Тыжден допереду
...ле то єст іщы як бы повісти нич Гой о нецілий рік то блам там будут проходити тоты стрічы молодых з папом римскым Я си так думам же коли до того села завитат делеґация католиків дайменато молодых зо Словациі то може ся х...
А Я[К]...?
...янах Молоды барз ся полюбили появила ся навет бесіда о шлюбі Але коли фронт был уж близко молода жыдівка выявила правду о своім походжыню укоханому Як скоро ся довідал так скоро втюк В безпосереднім сусідстві до Клебаниі...
Раз, два, три
... єм ся же і я підтримую іхній росийскій екстреміз Дотепер думал єм же Русины зо своіма погадами ділят ся на правых ліяків комуністів лібералів демократів теократів або правы Греков ци тіж інчых Тепер уж знам же в Світовы...
Реляциі
...м прецесі слай по любіт соси Дві Лем і га Склейными піснями зостаєме на фм панспор пісні Мадаматка Докає ся жествы з Яр быжути з дво Треба поміні братів Дому Надає повінна чыс наступа А єщ зараз єсні асна Закохані в собі...
70%
... ся приберали кус як місті Та атас южых Хыбай може стары люде мали такы іщы давны струі а молоды іж не мали не уж так ся приберали як та як тепер ся приберают май Мій тато то были звінькы вільку снали сте тамкого ріпника...
70%
...ут як выглядає А виділи сте коли тоты ци бы знали што то єст но є знала што тетяшы кідают Молоды жы тамді бы могли быти люде але мене сам парошут цікавый як выглядає той парашуты Яни змала же його приберают Я пришла на т...
Ґрамофон
... жена котра но бы терпіла ем і лем знала реалізувати своі думкы на своє жытя І тепер так радамеш Наталиі тепер нам заграт так заграт ны інчу інче шоро котре скомпонувала шікіня Ґоззаґа наголовок Ґалчо ґавчо но тото єст т...
Ґрамофон
...сонце за горабы Гей аго я за горабы не люде до маме ге аго я до забагы базкайде лемківску молоденьска мальґе мона сымоне татя ціла то верас почує базика ты ваталер лемківскы молоди Саба Лемкы молоси модевя товена радай х...
Про Русин
...евяткы метрів Але сестра є сю водіі Боже сестра дівка так раз хыжка пыла в німечку Та там молодого нес до нескы тамликот А до того села якє то было село де мы были любже любже любже Там якысы інчы Лемкы тіж были ци были ...
70%
...бликувані спогады людей які надіслали нам листы якы надіслали нам листы своіми своіми спогадами Я думаю што богато вже звычайно нашых активных членів ту вереснолемківщы познайомили ся з книжком прочытали ну але може ся х...
Боіско
...пирка в сучасній ситуациі Бо тоты пінязі в театрі не сут даякы такы великы такє проблем з молодыма акторами але тішу ся то мужымами двох молодых хлопців мамы молоды дівчата типірка Тыш пришлашє нас тых дівця де добріт єв...
Реляциі
... обох авторів у Єдні байці Вєдно у байці Осифа Кудзея котра ся называт судба байкаря Прикладам рукы Ґуділю жебы ся Европа дізнала уж правду цілю о смерти Езопа То собі повіли звірі од левів Пураків Чом він в так великій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раві німецкоязычных назв Ковальскій зложыл інтерпеляцию до Міністра Інфраструктуры Анджея Адамчыка Подля політика хоснуваня німецкых назв місцевости стаций попри польскых на желізницьовых стациях не єст згідне з правом Д...
Реляциі
...голем патривайноє Робета нива голем патривайноє Ой заграла музыка музыченка заграла загра молода молоденька чомбе Заспівают і лебе мя мопце Любеле заспівают таре таре послухайте взей пра А я Собідив ка молода Цвітнує на ...
Голосы Русинів Підкарпатя
... за ту звіду коли вас запросили Тот ден перше раз ся познакоми все із роднякову Ігуты і з молодым хлопчыною якє вказавшы Я дуже люблю малювати нонимал світи Я увіділ ньому такій потенцияль што він хоче вод бы слово я хоч...
70%
... одязі так Його потім на фронти щы взяли тата іщы дуже рятувала охочу вам повісти вшыткым молодым людям я повідам як можу же великє значыня має молитва молитва і є така молитва як же выпоможы девянослий псол Хто жыве в п...
Пропаґанда
...иі звукозапису Русиньского Культурного Центру Румуниі місто Сіґят Мара Морош Особа подяка молодым Русинам руководителям музичной студиі aeroc Ґенеральному директуру Лівіюс Лауру і технічному директуру Аурелю Пароцєску як...
70%
...раз заберали рок рік не рахували ші вже років і вне забрали Ну так доправды то іщы іщы зо молоды так якы заберали то ну але видно же просто може хотіли пімстити ся мож і як выповіли же вас повезли деси на село де были по...
70%
... такы старшы панове кажды тоны для мене і ішли на пенсию скоре жебы ся не вчыти А я был замолодый іти на пенсию Я років зауважыл тото пристя і компютерів і інтернету І я собі так подумал Товариство Лемківщына чытану Врон...
70%
... не буду казала там была сусідска дівчыны ту мє такували одразу мі ся скомпанували будіте молоды тоту скоро ся єдну з другым порозуміє Але так загально ту недолго ся ділили долго аж потім ся стали женити єсякых рукок то ...
Про Русин
...але і про такы бісі як бы елемент упразітя нашого народа ну Як мішку гварил Альфа Омеґа є молода ґенерация прото же гваріл вельо з нас собі думатів Русиньска культура сарунат фолькур Велю з нас А то не є правда Ту не є п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ком Петром Трохановскым часом і з хористами Парохія основана была в році декретом владыкы Адама Творило єй на початку лем пят лемківскых родин якым по выселінях повело ся вернути і жыти в горах Были то родины Дрейовичів ...
70%
...іло ся служыти тому народу якому з якого я маю быти де моі корінні І наприклад перед нами молодым люд метало тоді питаня о яку професию выберати Так я мі буду дуже добрым психологом так яму дуже добрі міг люблені залишыт...
70%
...дна і за тот час было дос і смутного але кус і оптимістичного Од жолтня Лемковина ма нову молоду рядительку студентку консерваториі Христину Скобельску яка радо зайцяла працу з Лемковином І ансамбль жыє ансамбль вчыт нов...
Там в горах Карпатах
...ыткых Лемків Але як єм дашто злі повіла то поправте бо вшытко не памятам бо іщы м была за молода ім ся барз не інтересувала але дуже знам але кєд знам біду а не добрий Поздрав єм вас вшыткых Припоминам што гнеска слухали...
Реляциі
...м зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия преветла каждий статут на кажду землю коразы і жебы...
Села
...ил полі Як ся звал Чекай ланьо Видиш Він был лишаношом Ваню Ваню Ваню я ся не може ся здогадам Но і онагваритель Марих пізнійше придете вы там іте том доріжком геты іти ітя ай там буде саночний а мы там будеме І тазала з...
Тыжден допереду
...ати проблему в своій перцепциі бо то перцепция єст Здефініювана не од стороны Стимуляций гадам ни Але я ту буду тримал єднак сторону слухача ци слухачкы Єднак повім же так слухачы зачынают полемізувати Ні Але я тримам ст...
Ґрамофон
...орок в Кошыцях та хто буде деси близко кошыть най іде най ся бавит най ся выселит вєдно з молодыма Русинами з том порядном молодіжном орґанізацийом ся роза рубил ся туйма любил я дівчыну Ятовеция аншы я Ой аншу я за це л...
Карпатска Русь
...скій і Миколай Пелешанин Штефан Ромцього Нуфрия Антон Пейко Юрців Ганя Гованчыха зо сыном Адамом Мелько Филя Одговайды Ромцьо Асафат Шмайда Сидор Ґабор Перчыха Юхаска Каністер Павелчак Вансач Попілшына Внучка Бартко Андр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ны в тій державі Был активний так же рівнати ся му часто не могли ани русиньскы активісты молодшого віку Знали сме го і Світовых Конґресів Русинів в Пряшові сме го познали і вдяка многым подіям лекциям котры робили вєдно...
70%
...бры А батько зразу знишул роботу як ту приіхал Жыво так было Хотіл ся батько зобрал свого молодшого брата Миколу туде і той залишыл ся там пус то Европа мабуть помер давно от бы мы потім звязок ту тратили з ним бы батко ...
70%
...Краю ту в родині цапів вродили ся іщы штеро діти і дівочок лем три а хлопців аж семеро Наймолодшый Михал вродил ся уж в р товды коли няньо і найстарший сын Петро вернули щастливо з війны Власне тот наймолодшый син єст пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пореных было Котванова так само інформувала о складі новых фаховых рад кєд же попереднім радам минулый рік кінчыт мандат і в осени проходили новы вольбы Русиньска меншына так як в попередніх роках вырішыла мати єдну фахо...
З лемківского архіву
... Листок в роках поетом драматурґом і автором шкільных підручників Євген Фенцик належал до молодшого поколіня Будителів русиньского языка котрий вельо для него зробил Не могли того зрозуміти повоєнны критикы Кєд уж ся наш...
З лемківского архіву
... чловек міг він провести єднорічный курс для будучых офіцерів Курсы такы были роблены для молодежы з богатых родин Рекрут такого курсу мусіл сам собі придбати мундур зброю іджыня Взамін міг він выбрати в якым одділі буде...
Радийочытальня
...ити тоту люльку даколи в будучности А зроблю тото може я сам а можливо може дахто інчий з молодшого поколіня Я лем постарам ся описати як найточнійшы часы котры знам з оповіданя старшых і зо своіх власных пережывань і до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в четвер октобра і буде єй мож видіти до кінця новембра року Музей тоты раз выбра в собі молодшого представителя сучасного вытравного уменя на Словакі умальця русиньского походжыня Бориса Сірку Сірка рекапітулює выставу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е в своім рідным селі в своій отчызні Лемковині завершал Маестро цитуваня Належы до кущок молодшого поколіня люди котры народили ся уж на заході але то же там далеко од Гіры од Бескідів могли сме зберечы свою ідентичніст...
Щыро доношу
...мы зознаня зложыл Іван Янчы з Лося але уж Павло Янчы зознал же Заставлят част брата свого молодшого Яцкови застава той части власной його вітчызны то злотых і чысла і польской монеты в каждой золотой рахуючы по грош котр...
Пропаґанда
...коси так дивні єст на тым світі же тото ся вызвала спід опікы старшого брата засмуситляти молодшого І так тото ци опамятам догниска пані Клярі Балох доповідало о кого ходило і што то означало так же То был рік Іщы не был...
А Я[К]...?
...на і Генрика Камінецкых Рішене остало же Уанівка і сусідні до ней села найдут ся в маєтку молодшого з братів Генрика В столітю а докладні в році ванівка находила ся в маєтку Северина Бонара Село занимало простор трьох і ...
На добраніч
...ден отец приказал своім сынам поділити ся єднако маєтком Коли вмер старший сын повідат до молодшого Робиме разом а што заробиме поділиме порівно А я так не ху одповіл молодший дільме ся тепер што моє то моє а што твоє то...
Гравце
...єм серед інчых выконавців єдном з найбарже інтересуючых співачок найзвейме єй но середньо молодшого поколіня ти спаню котра сове ся Беато паю Нту дора буль Ну проблемут сану та буршату засир готя підниматя ролю сан різул...
На добраніч
...ден отец приказал своім сынам поділити ся єднако маєтком Коли вмер старший сын повідат до молодшого робиме разом а што заробиме поділиме порівно А я так не ху одповіл молодший дільме ся тепер што моє то моє а што твоє то...
Гіст в ЛЕМ.фм
...а філолоґія повинна быти звычайном для нашых люди бо она дає можливіст кшталшыня ся нашым молодым людям і континууваня як вчат ся в школі і підставові Потім середів то так само котры выберут студия філолоґічны мают можли...
З лемківского архіву
...дра пригорнул його Уйко Андрий Глядишевскій якій мешкал во Львові і барз ся принял льосом молодого хлопчыска Наступный рік часу перебывал в найстаршого брата Івана Павловича в Вышнім Бенкові і в Комарні але назад вернул ...
Ґрамофон
...награла єдна з парадных руснацкых ґруп як раз не щырця але з інчого села тепер сой не пригадам одкальдуар лерак релякс є Але є то напевно обшыр Пряшівской Руси Но добрі та послухайме што інчы думают про наш чудовий парад...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іня ново втеды пануючого презеса за жонду Ґлувного з рішыня Кашубско Поморского котры єст молодым чловек правникєм директорем канцелярі уженду Маршал Польского котры котрый не дал нам злудзынь на то як бегдала його влада...
Пропаґанда
...т на барикада в тым моменті барикады нич не дадут бой бо по просту і з бетон жадныма барикадами того бетону як ме не перекрочу Вязку з чым не ідуж на барикады працую в ґабінеті Так стані воєдным ся робило Но єст час на о...
Гіст в ЛЕМ.фм
...мама лишыл Но і маму не выселили маму не выселили зато знати бы она мала польскє назвиско Адамскы Подібно як пришли тоты польскы воякы што выселяли тот поручник ся звідат То Вы Полька хоц мама моя не вела Полька така Але...
Ґрамофон
...оды Мою волю віребів цілеві слібувал біле і свывал Ориґа Ліна ой ґаміна не віва Ядів ціля молода ориґа мілю ой ґаміну нерубі а ді цілю а ріціню не любізату малібрам інціна ліціна молода любі а дівці а різню не любі зелен...
70%
...били коли церкви ту дівчатам брали образ дівчата ту вберали ся так як дружка віночок Самы молоды дівкы бы зберали дівчата і чарта єшу до школы щыхы То іщы такы не думы і жолтакы і дівчаткы но такій ну Які там класників д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом не вказуєте лиця і так сильно ся переоблікате Вашы концерты то радше видовиска Так закладаме мазкы бо через мазкы входиме в постати і духы ліса Забераме слухачів і ведеме іх через тоту краіну єдночасно оповідаючы прав...
