Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
991 odcinków · 36 serii · strona 11 z 17
Гіст в ЛЕМ.фм
...і Не сподівал ся описал бо мал таку по світ годен буде зріти і сам інчыма як дякувал ім о ниякы книжкы там сме выдали ци річникы ци при нагоді інчы покус уж зачали выходити Е Нашы книжкы неконечні нашы выданя але штом мі...
А Я[К]...?
...жа і потім хварчували лісы і так остали Перед війном окрем лісничого в Ростоці не мешкали ниякы Полякы а лем три жыдівскы родины Подібні як церков была на розтоку і крижівку єдна так і школа тіж была єдна На початку ХХ с...
Ягнятка
... же прилучаме Пряшівску Русь До же робиме референдум Ні ні ну ниче вез референдуму на што Ниякы то справы ных нич тых рячых то ні о точы было барз спокійні а пан котрий вышол і перемовил мал перемовліня на жаль оно мі ся...
Лекциі лемківского языка
...ьска соспільніст Близкы вмерлого были облечены на чорным а присутны бабы не обликали ся в ниякы прикрасы а особливо в коралі І нагнеска тоє вшытко то была час посвячена як бы дорозі уж з хыжы А за тыжден будеме мати уж т...
А Я[К]...?
... ту ся вербы гарді озеленіли Од самой границі посаджены были Ци повысихали Ци іх вырубали Ниякы сліды понигности Якє будете переізджати найперше през Ґладышів потім перез Ждыню жебы доіхати до конечной то всядиль початок...
Реляциі
...ропозиций завал то могли бы си чут ся занепокоєні хотяж такє управніня конституций не має ниякы управніня але обовянок поняж то міністер поноси одповідияльност за буджет в тій честі котра акурат о той розмавляме І В звів...
Гравце
... його біоґрафове описуют был мадярско французскым композитором жыдівского походжыня Я мам ниякы вантпливости што до того його походжыня зато же його правдиве назвиско то был Осиф Кузьма Вродил ся в Будапешті гей але тото...
Щыро доношу
...упольщу во Львові з дня червця р зголашат ся же на приграничу місцевого повіту не настали ниякы поважнійшы зміны В Чехословациі має одбыти ся в найблизшых днях Мобілізация Річника Зас Річник буде здемобілізуваный Подля о...
Языковий Гокус Покус
... языков сі по первем почытю і прєчытанів меджуслаіньского текста обычно мыслют што єст то ниякы стары діалект іх роднього языка ілі язык єму велико близкы Приціною од його факта єст што меджусловяньскій языкы сут середин...
А Я[К]...?
...ядників Спосіб в якій в середвічу вырабляно шкло в такых гутах не є знаний Не заховали ся ниякы переказы котры описували бы як працували якы нарядя выкорыстували ци што входило на шклярску масу Першый докладный опис похо...
Лекциі лемківского языка
... є од Бога да Ци лем може дяблом підсев даро Хонц бы з не хтіл тому си злюбити не мосмела ниякы сяди ци та любов є од Бога дала Ци лем може дя Бог підшепа Хоцме знак тілузи з любици не мосмела неасити під облазском Явір ...
Гравце
...помогло му і тото што будил він уж заінтересуваня інчых выконавців в Парижу котры однесли ниякы сукцесы ма моя припеля Авля Блая Каляд был Но моно пона флянба ля ля Linta ля на Лон Креєн Мануаль Форзям правило Фавийо лун...
А Я[К]...?
...такє зробил такій театры Леркови А якы сте мали розрывкы вірхы Но ту діти ту нихто не мал ниякы ту розрывкы лялькы ту нихто не мал нихто не знал то ся самі діти робили комперя взяли шматку зыд голова і ту потімят зашдакы...
Гравце
...ий тіж свою музыку операт на своій народній музыці підлега квестию яквестиорі адзури біри ниякы кричы лімузів челюбілю ці бу Даті людию ці бом ці бобу даті люди Біє вія вый хвист то море буюну вір вір а Дати любу Дати лю...
70%
...каже до мене Роз єст буру але хто каль врустає камінчыків вікном як мене хлопці парі нема ниякій каже Ах выдкямі говорити мі того не треба Але думичка я ся вдикну Я ся вікно eo ян муж корєр но такій кіс такій вод як сесо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...алієнували го з лемківского середовиска так што уж од тридцетых років хлітя не видно го в ниякій лемківскій соспільній діяльности З першого звязку не мал діти з Адельом Завацком мал сына Александра Кашмарчыка якій жыл в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івского союза могли быти зреализуваны лем при апробатій товдышньой польской державы але в ниякій спосіб не уменьшат тото іх результатам Што більше штука робліня політикы а того не мож одмовити лідерам лемківского союза в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідства в справі рішыня о акциі Вісла Тота державна інституция ствердила факты з котрыма в ниякій спосіб не годен ся погодити Не зато што хтоси може мати інчий погляд на таку тему бо бесідуєме о сфері фактів а не опініі а...
Обзерач Природы
...ютні добрі пристосуваны до жытя в воді Бобры сут активны през цілий рік они не западают в ниякій зимовый сон і зимом тіж плывают під льодом о татиж пожывают ся ідят в своім затішу своіх ям А якыма інжынерами сон бобры то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...будеме видіти по лівій стороні покля што наш напрям єст на Перевал Бескід до него не веде ниякій шляк ідеме просто головном дорогом од Ісб На Перевал дойдеме в парунадцет минут Туристичны шлякы до якых дойдеме сут там до...
На добраніч
...йой щестливой мамы котра не знала як ма дякувати синьому смокови Од тамтой поры уж николи ниякій зелений смок не насмівал ся на вид синього брата І на тым гнеска кінчу Мам надію же байочка ся вам подабала Дякую чытала Мо...
Раз, два, три
... і ты на нас одгавкнул Товды бы с почул гавк зо тридцет разів голоснійший од твого з тебе ниякій наш камарат а на ворога тіж ся нам не надаш Штораз теплійше близко і дале оголашают свою очывидну присутніст вшыткы дыхаючы...
Реґістер Забытків
... получыня ся ліквідує а не будує новых До самых Ґорлиц уж од парс вельо років не доізджат ниякій потяг А през Ясло і де штораз меньше особовых потягів на тоту хвилю ідут раптом два до Ряшова і єден на трасі Загіря Ґдиня ...
Языковий Гокус Покус
...кы то єст тежко і сказати бо Важно єст також што єст меджусловяньскій язык напримір когда ниякій чешскій туриста іде до Хорвати то он там говори на такым языку котрый єст велико подобний до меджусловяньского языка да бес...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ез телевізию через театр Нам дакули прийдут скажут тато худобний народ вони ниґдо не мали ниякой літературы ни культуры тото гуцули а вець гуканы гукали Веребачте мы вшытко мали і маєми Наша задача інтеліґенциі вшытко то...
Голосы Русинів Підкарпатя
...не видит тому што не знає добре украіньску языка так як іх вечыну Пудкарпатцю го не знают ниякой біды Кєд не розумієте по нашому є вам перекладу казу модравунку наше гостя сівітелі на обужню свою роботу свою землю і нашы...
Карпатска Русь
...ры хыжа під дахівком то нас пережыє В році векша половина людей выіхала до Росиі Я не мам ниякой родины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык і Андрий Гриняк решта Полякы але...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...снованой кінцьом р Руской Народной Республикы Лемків Єст высокоприпустным же хоц не занял ниякой функциі в головных структурах то брал участ в важных дискусиях і стрічах гейбы тіж во фльориньскым віче грудня децембра р З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... момент в котрым зачынаме розуміти Ґузвециі і доціняме тото што маме Николи не одчувал єм ниякой пресиі звязаной з битьом в кычері Аж і одворотні єм вдячний же єст бо завдякы ней можу познавати новых люди вказувати нашу ...
70%
...взяти Польщу там барз дуже люде ту є барз мало коріня мостив Першы раз Чу звязано што неє ниякой реклямы ниґде Нихто нич не знал Мы так само ж знали жатує же ту є фестівалю о тепер нашы взнали А як бы бладалам рекляма я ...
70%
...ані років нич бы були і пісні Я ничого такого ничого не буду Ґєм цікавила ся але я нічого ниякой інформациі не знаходжу Тут ви знаходил є дес але для двора а поряд ник де мож Я знаходила ся є на Донбасі а богату лемківск...
70%
... они выдрукуют книжку календар і праві нихто на світі о тым не знату є інтернет ты ды без ниякой цензуры можеш выставити што хочеш і я зачал бо міна Нашкого Петро Гарайда з гырови Был скарбником в тій обороні Лемківщыны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів в тым Лемків котрых узнано за політичні непевных громадян імпериі В обставинах мало не ниякой інфраструктуры бараків одповіднього забезпечыня аж і основных середків гіґієны перетримували гын люди підозреных о симпатиз...
70%
... м і Червоны Горошкы Дрімненків ни так зберали же квітка до квіткы квітка до квіткы там в ниякой машыни не было ніч тотсоручна робота была Оно так ся тримало што без преса без ничого руками то все позберали і всю чосі та...
70%
... все Прото не мали право там і выіздя не мали право вызяти а єхали по морі тікы псами там ниякой звязку не было і самувати якшо так не было Як він был такій жытя радіст ні был а тот якій такій то тже ме так мочы ся підма...
70%
... виджу выхованя То не тову дітенну увагу приділяют ся а то што я там малам яялькы не видю ниякой за ігрушкы воєнный часбу хыжу збудували сме люди дні і днівя з нього ілют они ритру самоді і Ліж той головит терпит кым вро...
70%
...ны а де были то деревляны были Но і были образы образы ся повытерали гер бы не были нігде ниякой паутины або чого образы а потім попід обрады купували тако напоперек такій красивый папір ріжны рожы якы хто кому якій ся п...
70%
...ты якій тут дале в Украіні іначыл си люди будувати то же за свою землю зрозуміли што мовы ниякой не може быти Значыт спочатку не ремонтували нич не робили бо думали же тымчасово і неє потребы такы якоси там поліпшати сво...
70%
...лизше трохо ту На такій кульоснийщы называл ся em такій трактер желіз такыма зуба Не было ниякой кабіны не было ничого тілько сідло з бльохы зроблено з такыма ґєрами што тілько жасти сіл І желізны люль такіло Я робіл на ...
70%
...енчы Слава Іусу Христу аж Я дум чыє то оно єст Я уж не знам тых тых діти Вы такы нас нема ниякой перспекты може в велькых містах іначе а в назвестерийскых дійсно нема ніякой нічы роботы по перше нема цілком Молоде ото є ...
70%
... і тотому я вже давно в році мы з експедицию з І Москвы приіхали першы раз на Закарпатя І ниякой з тото зчарувало што то і люди такє зовсім менше як я виділ в інчых місцях Я не знаю чому І мов така дуже цікавы шоуні такы...
70%
...м до такого дожыдят мы своє діство Ну зовсім не знаєм зовсім немякой Ну ні ничого добрати ниякой нічого служыла я два з половиною рока рокы служыла я Сестра менша то служыла пілтора рока служ оддали тыч бо не было не был...
70%
...м стала сильно фворити я передал Тай Як єс тепер Сумно сумно Когосте мы выбрали але вінше ниякой роботы не робит нас кликає діячо на заукы Ту у Колюмиі може неєст так Дуже Лемків може во реґіон може село Глубокы ток Лубо...
70%
... більше же десят років же істнує лемківскій портали він утримує си просто нами Не державы ниякыми громадскыма орґанізациями ото я думаю в тым заслуга є і маме і таташы діти выросли віддані лемківству То до нашой бесіды д...
70%
... А яняно та хіба треба хіба ме треба хыжы класти вынакш ден могти То было се села Не было ниякой ні панці ні ничого такого Та і так Переважні было так же была воля родицівасы і діти мусіли слухати Но не могли піл перечыт...
70%
...иходили кожный знал хто шо і як жывешшо сусід сусіды допомагал недовіря не було ні у кого ниякой крадіжкы Там за колодкы як умас казали за замкы не было мовы ниде ничого не замыкали ся Клямка і все не было такого не было...
70%
...м можно было робити хто одворів же не можна то в бандеровці повілишы не жебы му веселости ниякой музикы нихто не робил І ниґде не было Не было тілько нас товдже ся тілько хлопців на схузнач молиде кажде хоче танцювати ся...
70%
...ише і і не Були што заграли а і все Але там значіт все выходило дуже так чемо там не было ниякой густили Я помню тут то тут як вічерниці рупили то після цього гостины і так даче забавы Нас цього не было Нас були як кажут...
70%
... то жыдаты Одлесной Рады Ну тога найхє же тот Музей буде Ой на Нашій владі я не можу дати ниякой гарань по наша влада то такє не знати чы завтра буде рейон монастырі Нє Но як поставлят там кнайпу то прикнай піму Нє Нє кн...
Реляциі
...ы ся надавало на гымн чы ні значыты так бы музыка чувала то одраз бы ся не надавало лем в ниякой державы Но Н той державы той держа так был за тым Бо музика чудова направду Кєда єчыдати слова там ланю на примір якій собі...
Села
... люде іщы єдно Бо тоты люде фурт бесідували і в нас так бесідували же они ся не писали до ниякой Украіны лем они до Росиі шли до Росиі но до Росиі але іх дали ту Але то были якы люде што Росию кохали ци што о што кохай Я...
З лемківского архіву
... тым вічу деклярувано же Лемкы не хят быти ани частю Мадяр ани Поляків ани не належати до ниякой Украіны По вытворіню ся повітовых рускых рад др Ярослав Качмарчык проводил Рускій Раді в Білцареві Был він сторонником прил...
З лемківского архіву
...ятця гваріт перед тыма рокми Но пішлям до доходу уж тіж Але вын хворий до долго уж так же ниякой інвалідні Но а дівчата року варят доле Да так фурт ходиме по сполю ай співаме ай тота не можеме мы дашто заложыти собі Но і...
З лемківского архіву
...очків Мадярской Руси Рускомадярскій словник має стран і тисы слів выданы остал в році без ниякой фінансовой допомогы лем з середків самого автора Наукова робота Митрака не ограничала ся єднак лем до зоставліня двох вельк...
Про Русин
...ходили до порядку Ту єден такій порак был з Кракова ся звідства з Кракова Но то мі не мал ниякой ґаздівкы нам хорі так по псей ліпот стар хлодил і вымітал комины а дома мал жену І тото же на мала мацітску дітину но і тот...
Там в горах Карпатах
...одиче вас м нагваряли та іде мали сідима до школы родиче не нагваряли бо той не было іх і ниякой оказиі товды выну як я ходила до школы Нич не было так ани тоты научытеле тайны не пильнували барз бы то знате то было вшыт...
Там в горах Карпатах
...ате піти до Кункого села так І знали сте котру хыжу сте мали занями мы не мали не діштали ниякой хыжы Тоде сте мешкали То декій Поляк єден наш приявы Мешкали ме грего пят років Потім од того Поляка пішли ме до другого зн...
Радийочытальня
... рід а лестит ся до чужого Я тото роблю одповіл почливий Цербер Цілком обоятно нітф в тым ниякой шпекуляциі так обачні А мі ся видит прото так робиш бо стыдаючы ся власного роду затаіти го прагнеш одповіл медвідь і підсм...
Радийочытальня
...шпиля чытала Ольґа Пелехач Стефанія Трохановска лем розшмарены люде од сходу по захід без ниякой причыны Серце остало в горах душа пішла до Скансену лем чуга остала як довід вины чытала Моніка Тилявска Нищуючы села і хыж...
Радийочытальня
...ых чевертях Аже іх поля были каменисты і рудко зарустали тернином то жебы іх обробити без ниякой механізациі лем єдном обо двома парами волу і сейків Треба было добрі нагарувати ся од самой яры до пізной осены і робити о...
