Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Барвы Лемківщыны”

Wyczyść

1968 odcinków · 36 serii · strona 11 z 33

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...публикувал під псевдонімом Юлиян Бескєт Знаний медже інчыма як автор ілюструваной істориі Лемківщыны В році шематизм подає же парохом был уж отец Мариян Мышковскій Был ним до р В часі війны зимом того рока мадярскє війск...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...добре можеме охабіти А дотепер істнує істнуют такы правила мать підкарпатска рус мают має Лемковина є словацкій вариянт там думала в словацкым вариянті є бук Думам вы в Підкарпатскій Русі та мают там сут от што я познам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мер Богдан Карел Мастер різбы з Лося В грудни децембрі святкувал бы округлый ювілей років Лемковина стратила выдатного сницаря різбяря абстракциі ікон народного артисту Цитуваня Колиси єм нашол дома на поді старий елемен...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...і проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В кінцьовій бесіді прокуратор Пєхович повіл же Лемковина є од віків польска і по закінчыню істіня Австо угорской Імпериі мала быти зас польска Єк остатні з оборонців бесідувал д...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...і проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В кінцьовій бесіді прокуратор Пєхович повіл же Лемковина є од віків польска і по закінчыню істіня Австо угорской Імпериі мала быти зас польска Єк остатні з оборонців бесідувал д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...о липця рока По смерти вказали ся іщы два збірникы його творів зелена Євангелия і ротациі Лемковина появляла ся в його поезиі не лем яко місце народы але тіж яко опозиция для міста Антонич барз славил природу Был поетом ...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

... оповіли мі о свойой дільности од рока Толле ся товды зорґанізувано ту локальный осередок Лемківщыны Были ту і ватры концерты выставы тілько вшыткого было Місцева орґанізация Лемківщына рішыла поставити в памят о выгнаню...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...т барз дуже Лемків І власні в монастыриску одбыват ся найбільшый лемківск фестіваль звони Лемківщыны в тім році го не было бо війна війна і вшыткы фестівалі скасуваны то сідиме в хыжі вытків чым хутків бо пані Югаска так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выступом прикрашат Дария Кузяк і Ольга Стариньска в рамках свойой музичной ремінісценциі Лемковина Рим Орґанізаторами подіі сут Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Смутны результаты спису Штораз мень...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...Докля найкрасша в сіті Моя отчызна в Карпатах То прачудна краіна Як царівна в шатах імя і Лемковина Он найкрасша в сіті Мила сертю мом Мушу о ній снити думат по свому На Замця Полина Дзямба мешкан з дні і мал і сем років...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вий світ Ідеме дальше граме собі тепер дорогы слаче нашу Лемковину Ні то не буде ансамбль Лемковина то буде ґрупа з Лемковины так мі ся повіло ґрупа яка грат чысто лемківску музыку Дзідокіль Лезу вываня ле раз вываня О с...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...овази до єдной діны Навоже єщы кількома словами до біоґрафіі поласні Теґуры Бєлянка Рідна Лемковина то было для него як бы часшынь кура туромы натуральні в собі як бы навет будут на высєдленю высєдльоны в віку ніж другым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не опубликуваном в році Што головні слідит в книжці підповідат на головок рецензиі Східня Лемковина Не така про але тіж не анти Загайні похвальна для ретальности і документацийной старанности автора рецензия заперат ся в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...личній верстві кольористичній ци духовій проявляют ся в твоіх роботах Марта Криницка ожех Лемковина то для мене джерело з котрого мож брати на вельох площынах Захоплює ня імпонуюча природа выняткова деревяна архітектура ...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...коли створило ся товариство голова Товариства Областного Лем Груз подарваном такій книжкы Лемківщыны сказали уж нимакы дві там водила це тут така невеличка бібліотека і там як дає нібы кімната де ми збераємо зібраня порі...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...розу має і для цілой Европы А выділи же выповіли же ваш муж то з Лемківы з інчой части та Лемківщыны він з родины Бубняків Ярослав Ярослав з його родины в Бубнякє Ірослав писал ся Бубняк він ся не писал Буланик мі ся пис...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ыла переріжена зостали люде тис выселили в рамах акциі Віса в році вывозили почынаючу від Лемківщыны аж до Поліся Ту тым пасом східнім вывезы вычыслили все докладно і церков службы Божы служыла грекотолицка до роколи выв...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...хідній кавальчык Закарпатской области при словацкой граници і вшытко тото зове ся на мапі Лемківщыны Хто все слухат проґраму процент юж чул нераз передачу того Кавальціка Закарпатя якій называм Лемківскым Чул тиж і о тот...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

... єст в тотій книжці вшытко ту мы можеме справдити нудуйме вшыткы тоты села і книга Памяті Лемківщыны І мы можеме одраз найти Біла вода зараз є повім Вшыткых люди якы были но може там хтоси застаратил ся ци як але люди вш...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...таранок з Нівси Но тепер ґазды приносят мі книжку яку уклала Ярослава Ґаликы Книга памяті Лемківщыны мы о ній уж нераз споминали в нашых передачах там списаны вшыткы Лемкы выселены в рідяньску Украіну Ґаздовы вказуют мі ...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ывем то сестра там жыве а я по сисі служыл через хату із ріжных сел там єсто стіл декіз з Лемківщыны там є віт Перемыща з Холомщыны від Ярославщыны богаты з багатых тых майже з всіх територий якы выселяли в сукіках Богад...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...ы же подзувано навет і страшено Роман Криґ на Крутіл такій фільм Хыба три рокы тому Двери Лемківщыны вказали люде ся питали та де нас везете та над море А што будете з нами робити даве то пева Вас в бандерівці вшыткых до...

Раз, два, три

Памят сліпого

...іні міту тамтышнього зачатку голошыня депортацийной теориі ґенезіс усвідомленых Украінців Лемківщыны з єдночасным оставліньом спокою тых неусвідомленых котрых перезначено до репатрияциі в р Лем ци пошырюваня украіньскых ...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...воі репрезентанты в Комісиі мали бы православным священникам колекцийонерам і Украінцям з Лемківщыны придати значыня славу і ґранты Постулюваны скорше нима паритеты перестали нараз ся рахувати Хоц з єдным з репрезентанті...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...т ся муціли Нєс нашы переселиці низ знали добро Нашы тилівці Та і всі люде в ці Лемків ся Лемківщыны Ні не всядинь было єднако бо ходжу по людях і знам же єболота не было франкы не было і вшытко ниче ани не погуріло ани ...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

... єдну мапу любінділа чы не Ждилі то якого як лежы так было показано Шысянік і Одрихова до Лемківщыны вже не были замильовані О то сут ріжны мапы і каждий науковец якусы своі во своєму потрафит нарисувати місяц здає же то...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...Перемы Мирвым люде Най доброме славе буде Звойде в хызю над принятой мы ідеме благодати з Лемківщыны до далекой Палены де тя Бозя привітати пришли мимом оповідни дивну і святу новину яку несит на Украіну пастырі і добры ...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ерукы Мырмам люде най доброме з вами буде Звольте в хызю нас приняти мы ідеме благодати З Лемківщыны до далекой Палеслины де тя бо ся привітати пришли ми мам оповідни дивну і святу новину яку несит на Украіну пастырі і д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ес жыют своім нормальным жытьом а не сут лем в Скансені як в стереотиповій візиі Лемків і Лемковины Заохочаме позерати познавайте Лемковину яка фурт жыє фурт ся розвиват і окрем того што захованы в Скансенах і памяти про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...єте се Є семена і іщы часом дакого часу ні Є Але окрем того Павло є адміністратором сайту Лемковина нет І закля перейдеме до нашой темы Павлю повід коли і кым был оснований сайт Лемковина нет Повідж дакус о тым Здає ся м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ршых Лемківскых ватрах в горах котры были незалежным рухом збудуваным завдякы ансамбльови Лемковина з Білянкы Была заанґажувана в орґанізацию той шторічной подіі шак на акцию не мала далеко найперше Боватра проходила в с...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...о якій єст остатній твій вычын в другій вікенд жолтня р брал єс участ в змаганях в літаню Лемковина Ультрайл Я лем поясню же змаганя ультра то єст змаганя в літаню по терені примірово по горах на долгых дистансах но і пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л о них в своіх творах Заєдно найвеце про долю його селян описал в Бомбли але так само до Лемковины односил ся в Боцяні і Льолі Писал што в тых селах де уж ніты Лемків є такой тихо і порожньо але не для него чул же там д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...ускым Ковальчы получыл писмо од мами з Устя Руского повіт Ґорлиці То єст найновше писмо з Лемківщыны бы писане вересня Жена Семана Креницкого баторчына сестра вернула ся і принесла нам лист од нашого семана А креницкого ...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...валь Лемкы зо Сомбора і околиц Помагают кус і з Львівского Областного Осередку Товариства Лемківщыны Єднак недавно повіли єм о тім тыжден тому недавно коли Львові Лемкы лату в Зимній Воді як навмысны переставили на першы...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ківщыні поет народил ся тут было його коріня звіздци він вырушыл у свою дорогу жытя образ лемківщыны та нелегкій долі своіх криян вывидні в багатьох творах Богдана Од сестры Богдана Корваця в короткій телефоній бесіді до...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

... роботы але і статі а тиж книжкы акурат тепер у мене на стулі лежыт його книжка різбяство Лемківщыны Но тепер вернеме зас до нашой з ним бесіды Гуцули давно давно гійбили і Я бы повіло же гуцуліл гійба більше мо пошырена...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...знате же в монастырисках каждого літа одбывет ся дводенный і многолюдный фестіваль Дзвони Лемківщыны а окрем того і меньшы принагідны імпрезы Голосены в Любом святкували сме років Монастырского Музею Лемківской Культуры ...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...го року бути в Ждыні на фестівалі Лемківскому выступати Горы і цукартины дійснуючу ти дух Лемківщыны будучы на служіні будучы на фестівалі на гулянях і Справді ой вершы в міі вершы зазвучали для мене відкрыли си зовсім п...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ом Христовым Громым Роком найжытя іде славным кроком в участ і славы Украіны рідной нашой Лемківщыны Ну тото я сама то писала сама тото моя мельодия тікы Словачый ну співали моі дівчата богато моіх пісень співали Мы дуже...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ела же лежат на ріці Туря то власні єст східна ци ліпше повісти полудньово східны границы Лемківщыны В єднім з тотых сел селі Туря Шы вродила ся пані Анна Меґєла в котрым днескы бесідуєме Она походит з туряньской долины ...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...Університеті імени Василя Стефаника а то была ініциятива Суспільно Культурного Товариства Лемківщыны і Суспільно Культурного Товариства Нацаня а конкретні Іх Осередків в Івано Франківску Не была то велика конференция біл...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...ли мы пар ся альбом выпустили мы навіт не знали што в Украіні є все украіньскє Товариство Лемківщыны Мы навід не мали понятя просто мы выпускали неконунктурно тому як коли призна на фестіваль я себе вільно відчуваю што я...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...й едициі то іщы не женеме А неска до Львова Орґанізаторы фестівалю то Фундация Досліджыня Лемківщыны і дітяча Школа Народных Мистецт Якоси так ся стало в якій школі ся зобрало кількоро Лемкы і не просто Лемкынь а Писанка...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...яня ту туды а же то да вже Луке середнє великы женчынай ся чудают до Карпат же начынай ся Лемківщыны Вы написали што його мама ваша баба є з села Карликів а Ваш дідо Вы по батьку ві так тата тато Тато тато з цього середн...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...осунку до Лемків от хыбаль мабців з переціньского рейона Закарпатя а то уж східна границя лемківщыны ци Пряшівщыны Підповім же колиси в радию Лем фм Катерина Юж давала інтервю о своій роботі і співала даякы з тотых зобра...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

... я не хочу якось єй поплюжыти в тому пляні што я мало маю можливости спількуваня з людьми лемківщыны і я єй розумію цю мову але высочо б я просто єдину як бы не дя слава Слова буду зберігати і ні в якым разі не буду пере...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...і струбовиць пані Іра Русинкєвич Сидоря з Дому Русинкєвич Струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны пан Водоня Іван Сидоря іструбовиць пані Галя Тырлецка і Струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогоднє з Добе скєда То...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...цілых Туж така справа што в ґрупі Коралі є три Лемкы і два Гуцули так почнеме з асоцияций Лемківщыны ци для вас што щы перше сплыває нагадку Для мене ци все дідусі Бабсы і одна ліні друга лінія тото выд мене Лемківщы Дол...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

... знаме же в каждым селі весіля было не такє само для того я ся занялам весільом Західньой Лемківщыны так акурат было можливе же недалеко місця де мешкалам Мюковице коло Легниці Сут такы три села невеликы села Розановєц П...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

... бо цілі села всі были выселинь Біщады ци Біщадскі села То значыт ци Бликівщына і початок Лемківщыны Східній Мене вразило оці порожні селят же не манавет будинків але наприклад є назва Села од єм кладовищы Од мене це дуж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...ка во Львові одбуде ся стріча з автором лемківского словника і редактором часопису Дзвоны Лемківщыны Ігором Дудром На стрічы ти Ігор Дудра пояснит медже інчыма чого в лемківскым языку конечне є хоснуваня буквы ы Як запис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

...уды выданый на Украіні выдане Всеукраіньскым Товариством Лемківщына Фундацийом Досліджыня Лемківщыны во Львові І як бы одшмарити паранауковы конины Осубетносі і тій найбарже західній гілці украіньского народу та ідея сам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...пісньой Тому каса добре касіц Хоц по языку мож почути же то якыса украіньска може пісня з Лемківщыны але як дахто ся пові добрі вслухал видно велику інспірацию Миколаями з Любліны Зараз піду дальше але іщы мі мало Зато ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івскы медиі з ріжных части Карпатской Руси і чужыны Добрі же сме разом Пришли редакторы з Лемковины Пряшівщыны і Підкарпатской Руси Не бракло редакторів з чужыны західніх земель Польщы Варшавы ци Кракова З причыны тырваю...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...еме повісти же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для той ґенерациі іх Лемковином были і сут ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...мятам кілько тым час бы там зробили В каждым приваді мали сме міцний арґумент бо приіхала Лемковина Не памятам як мож ся тот розхвалити то Лемковину як іде о транспорт в Шрансбур не был задармо і так дальше т але то было...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...то была така групка люди котры везли до Кыйова образы Никыфора і везли і якійси кавальчык Лемковины з тым так музыку спів Везли якысы якійси образ Лемковины котрий хотіли представити в Кыйові зшыткым хто приде на тоту вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...ал од правительства впроваджыня до парляменту лемківскых представників і не годил ся жебы Лемковина была репрезентувана през украіньскых послів Часопис Лемко был далі выдаваный а люде якы не мали князі на його купно могл...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...тку взяти бы молоком бы был день гниць зацятку ділей на солодкы На улиці тот не забудка з Лемковины Петро то я тобі енотуючыс дам до Стишых ді при Судзю Ты добра ся в вісі на душах Любока ЕС Незабудка з Лемковины То я єм...

Pasujące serie

36 serii