Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 40

Вступне до контроли

Експерт і тупота

...та має пропорциі якы сут незвычаны у інчых народів босиня Смуга Горі єдварастака як долов біла і червена І навет це тот фляґ не має жадны історичны повязаня Кідося Гаврож был балушний головол обернутий так холем на праву...

Гравце

Гравце — Сутартінес

штремы лінка веку сіл та Войпы фішы чы Лінка сыны еты Як бы дахто ся не познал на музичным стилю то было то фато а выконавцями той співанкы были Антоніо Піню Варґас Мария Жоао і Жозе Нуґєйра Але внеско не буде програму п...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христ ся рождає Вытам вас дорогы моі слухаче Гн...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухаче запрашам на послідній одтинок третьой сериі в котрій могли сте чути справы записаны в судах лемківского юмушыньского ключів Днес остатня розп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

...так ся тлумачы Ґульфос склада ся з двох каскат маюцых по і метрі высокості Спадаюця з них вода выгляда барзо ефектовні а доты в сонечный дінь можна подіяти твожонцом ся перед нім тенче При водоспаді знайдує ся также кіль...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ытрювал теж там в Гутиску з Ниє Так він вытиску і працувал А там лежали лежыті штось біле біла страшно така потвора долга декілька метрів рукы каже о так выкло дині нивы Лише скаже Николи каже лек але был такій шустрик ш...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

... гітя не пазитує Ганчічка ази Маряна кай што уж чате гітя не базитує Убосний найвычы своі біла бульці моді бозни на риці своі аціга це бова той зірикє манціця зіроба ряна кайом зічане мате злідуя панціця зірава ряна кайс...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

... паньскых покоях засуджают Вістка соколом над хорами летит гын селами іде Нарід як велика вода гірскыма долинами плыне Стігат на оне чудовиско Стало дівча при огни Блиснуло очами аж панове стерпли од пізріня того приятог...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...чынат ся його жытя Як праз стара істота носит азо знищену зброю його ґамба єст смертельні біла Червенит ся лем товды коли наситит ся кырвю жыючых Спритне язы Вон Квітка потрафит свобідні фунґувати серед смертельників бер...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...культурний родиный простор в котрым підяка мам Юлиі Выростал і Ен дав і Ав і Ґорц і сук субіла субі земко су земко сувесту чы ліза з орити Свем вез так же і раз лемків так місто де мушыт врудкє допити не мам того спер гі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...ны были выликати теяку А добре ся добре маю а на вармашопижуваю кєя Хыжом маю на гарбычку біла про руску кыя Хыжом маю на ґар де лаґраючы кыякой В днешнім одтинку добуде вшытко Дякую Вам сердечні і до наступного Наталия ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

Добри ден За мікрофоном Павло Малецкій Бо м вучыл не тот мікрофон што треба Іщы раз ся Богдан привитай бы м влучыл Олені мікрофон котрий не так Богдан Ґамбаль при мікрохроні При мікрохроні припрашам Двізден дозады ласні ...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску і запрашам гнеска на оповіданя котрого авторком є Мария Мальцовска з книжкы Найкрасша приповідка а оповіданя під негом Нянькова правда Мені товды было років Може да кілько м...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

...ным рыболовцьом Казав нам устирил до вшыткых трьох озер І коли в р найменшого озера зышла вода вказало ся же найменьшы стругы мают по кілоґрамів вагы Накрылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Хоцкі мешканці...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

На схід од Шкляр медже Рудавком Рыманівском а Полянами Суровічныма находит ся місцевіст Завоі Властиві то находила бо днес село то уж не істнує Не істнує на адміністрацийных мапах неєгын хыж люди але важне жебы як найдол...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

Витам вас моли моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска підеме з вами до Тиртупільской области в невеликє але давне місто Бережаны Оно лежыт в західньой части Тырнопільской области в бержанах і в баржаньскым реґіоні ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...з того я доєдно зобрал мі было приємно в Цера Петро дасколько раз споминал се час горше і вода д вода а востокові кажут вода мы уж горді кажеме вода Фантастичні тексты Кєдна хто не чытал рекомендувал Они сут доступні і в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

... повішні помятів Новосондецкіго лімановского і ґорліцкого так ніц додать ніц уєнць Велька Вода А ді треба докладні поєхати жебы зобачыть Пий пус Найлепі удет ся до місцевости калясте А дачого там Но для чого не можна пов...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #501 29 IV 2016 М. Тылявска Інчы часы M. Abkowicz Laska wielkanocna

Добрий вечер Дорохы слухачывы там вас барз сердечні на слуговиску Прото же днеско маме велику пятницю І уж за два дни будеме празднувати великден то і в нашым слуховиску тематичні про тоты власні свята Будут то два корот...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

як хоронит ся дерева в ліхі Добриден вшыткым слухачам витам вас в авдициі котра ся зове Лісом лісом і з той страны радит до Вас Роман Цюрик Хтіл єм Вам внескы повісти як лісничы запобігают повставаньом вельох шкод на мол...

Реляциі

Реляциі - graban werszy

Лемкы як птахы розогнаны не вернут до своіх гнізд не нают ім пісні котра веде в зелену обручы гір А ту верх каждий бличе отвертым крылом ліса несе ся пісня прадідня дзвонит серце водопаді скал Нече сходами днебо ведут ід...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

Милы слухачыв витайте при мікрофоні Наталия Малецка Маме середу вечер а я запрашам Вас на проґрам Реґістер Забытків Тыжден тому о тій порі чули сте премєрови одтинок другой сері авдициі щыро доношу І так буде в кажду ост...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...т приємні Но На жаль жадне жадна з одповіди котра была прочытана Днеакым ґазом то єсте плаводані На жаль жадна з одповіди котра зостала прочытана не єст зла А не зла Але што з тым сіджыньом в бурсі Самому самому до самом...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

Но лем на тавда тато радия може на тот край буде А раз дараз на столю на Карпаты Тихо вайте вонів голосволь готовий Юж нишня музична авдиция буде про ґеоґрафію Нагода до зрыхтуваня такой авдициі єст така же по траґічных ...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

Добрий вечер слухаче лемківского радия ЛЕМ ФМ запрашам Баснеска слухачы до выслуханя реляциі звручыня нагороды імени Александра Духновича за русиньску літературу Як уж є традицийом тото вручыня нагороды все попереджат лі...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

Добрий вечер Запрашам вшыткых до выслуханя реляциі з фестівалю котрий прирыхтувала містна орґанізация русиньской оброды в Бардейові і містна орґанізация русиньской оброды в Біловежы А фестіваль запросили наше радиє особи...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

Добрий вечер видам барз сердечні на лекциі лемківского языка но і як памятаме маме тепер культурову част є тото третя част темы родинны звычаі Лемків но і пару такых інформаций сут сме приы Такым празднику як весіля м а ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емо пасе велі медже лівоні Евжею вель зелена буджы я ґраза і роди Ені веля на або співаю коли вашу окы ле істіка ся цікавы і волоцькы Ейоджый гомофо папува Е ой такы маму ціна дівчына голосом бабучі маму дівзю неє на діл...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

... під лісом з невеликой мулачкы або іначе родила ся з жерела Дахто бы помыслил же жерельна вода все добра і здорова В тым припадку было цілком інакше люде єй оминяли не пили в найвекшу спекоту бо знали же смердит чыто наф...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

Ры добрий вечер Програм як што тижден тижден дозаду А перед мікрофоном головний редактор тыжня пан інжынєр Павло Малецкій голов редактор так і підредактор скромний маґістер Богдан Ґамбаль О маме годину Ой там ойфын Окей ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

Голосы Русинів Слухате голосы Русинів з цілого світа Высуві з Білыма від тепер до Гримів людим розходити з жупінным Небом як си будем розходити свідкоз Еремію тай найверба грусі родити усі з Сєверни тай най верба грушсі ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

...ку дорога Пришляме в голову така знаєте казка бо Як раз смету на файной травиці то мета довода лем си про свого кума шнойкі файны три сины соколь Пішли нараз найте косцети пришли рано час посідали Аню каже Но з сына моі ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у ІІ Світовой войны вели польонізацийну акцию Русинів Медже інчыма мая рока краківскій воєвода стримал печатаня ґазеты Лемко і наказал в єй місце посылати на Лемковину польскій Ґлос Потхаля Початок войны был фактично і о...

Лісом, лісом

Єлені

Добриден витам вшыткых слухаці з той страны радит до вас Роман Цюрик а вы слухате авдициі котра ся зове Лісом лісом Мам приємніст одкрывати перед вами таємниці і цікавосткы звязаны з жытьом ліса Лескє буде о тым маєстати...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

Добрыдцен Так барз мі ся полюбило тото як нашы братя з полудня бесідуют з як далеко як далекого полудня барз глубокого полу глубокого Но так добриден вшыткы витам витаме сердичні витаме перед мікрофоном в студию Руской Б...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

А ци Ты мал єст дакє небезпечне здареня особисто Но мал єм не раз было Єдно маєм такій припадок при стрясі же были сме дос близко епіцентру но як гукло то як бы з арматы Ти при уху стрілил но А як бе ся нашли як повертан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя червця юнія р Презентация русиньскых авторів Підкарпатя Автор вісти Петро Медвід В суботу юна року в Ужгородскым Центрі Культур Народносных Меншын Закарпатя одбыла ся презентация твор...

Ґрамофон

Влак

Вчера днес заран Лем фм слухай передавай другым Лем фм Добре вечыра до реслукациі радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині веч той час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского студию нашого радия комікрофона Петро Медві і вы...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 3

... фестівалю Музикы Поп в Мотерей Спалюл гітару на сцені і коли то зробил публика просто здубілано Тот чын зостал затриманий на фільмі Монтерей Поп Великій успіх однюс іщы єдным синґлом Перпл ХАС але оставал типовым альбом...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...ят Но як безбачеш были про німци неци То было розповід Жыдка наприклад коли Жыдів гнали забіла Жыдка носу удвір Ей баба до Яла куру Я то до Мачу Я написал мене єден такій маленькє назыве ся Жыдка тоту ную што я затямил т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож обити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка гнеска Повіме собі попрометы характеру чловека Буде гнескы направду і гідні лексикы але два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #127 - 10 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 6

...блечыня прорыхтуване специяльні на тоту нагоду іщы долго перед смертю А были то переважні біла леняна кышеля лем фастриґувана без обрабляня і непристосувана до запинаня На нитках обличыня не звязували узлів бо могли они ...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...ий же не мож шоказати розмисми Ларосне гесла тото выністрой Ласнесуми Ларосне гесла Роцла вода ньосла нашы любасливысне сла любы ехірше соты сте любы сотре лист перепонутне болист перес лист перепнут не забу забуду світі...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

... привязуєм ім Данюша Пачковского котры му не могли быс ґадзьом А мувіл то само Та екіпа робіла тежы В тым проєкті мам такы заянтя в школах школеня для научытелі для ужендників по просту бачме же ся не да так оддольне тых...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто з вас слухал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз д...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... єм там іж я Домы днес не рушают ся то тихо смотрят як бо за твій двір іде страх Сніжыт ізбілам ты і твоя мачка і серс тулиця є на коєк сніку земли Так барз бы схотіл обняти сніг на твоій мачці так баз бы схотіл обняти Н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... на нього де кажде о тот атрамент во дальше был такій темний жолтый лем решта докола была біла та же видно тото же оно было кєпскє Але оно заняло тыжни роботы бо оно вартало в мене жебы вділо світ І так так же дякуєме то...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ы шіл копі внес брали перед тым Были Німці Німці І самю мали тоті коні іщы і раз о не я робіла наві там была така кухня што людям варяли бы то не лише наше село а были думкове св брали людей то там нам рішы людейом нам н...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...ины знайте катофлі сидили ты кынут там парузаникын а она конопля як сама росте так дерево вода росте в обло До высына был все не в робці то багато і лептахы то біда а люде брали то одвязали і на выіздку додому тіпаме мол...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

... рубілу лум шорах он там робил а мати мі розказувала была якы она Із маціл кажем бусіб же вода была вже ледя на водо была мы каже райбы ай пришли а каже а у нас коли сме пришли думу закрыта кіжа нас не пусяют А мы собі к...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...илил єм пішол єм за вшыткыма гостями і навет не мене хтіли навет мя хтіли впустити пан Воєвода бой здає ся якысы міністрове зо Словациі як єм так дозріл але єм ся покапувал же єднак там воєвода і панове міністрове зо Сло...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... західна част На самым заході маме по тотім польскым буйці маме Шляхтівску Русь Шльохтова Біла вода Чорно вода Євіркы а по тамтім Буці там маме тиж пару сел такых такий може навіт повісти острів Пытам юж остуря то є остр...

На добраніч

104 - На добраніч #104 - 5 ХII 2015 - Мамко куп мі книжку - Мирон Будинскій

...а выженеме го потвора з хыжы з сіны і зо двора мати Снил ся мі в ночы красний сон голубка біла милолітала на груди мі сіла і крылами волосы ласкала і вкрывала То мама твоя любко зас гночы ставала в очах єй любов світила ...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

...а выженеме го потвора з хыжы з сіны і зо двора Мати Снил ся мі в ночы Красний сон Голубка біла милолітала на груди мі сіла і крылами волосы ласкала і вкрывала то мама твоя любко зас гночы ставала В очах єй любов світила ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...браморови дами браморы дами браморови дами браморы А свого каміня свого каміня Моя мыжа мабіла Ая ыжа ма біла бльо су вымратила ґрасу вымило Яніслу асобы яріслу безрасы робила Без ґрасы робіло без гасы робіло без ґрасы р...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...таку співанку з того з того моменту она не єст так бальз знана райте музыкантис кланам ся вода Як тото літокці Тоді ціли родильны гонці Як тото ви так мамці тоді ціли родильнонці Но і тоты співанкы были барз подібны може...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину може ти Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В днешньому выданьови нашой проґрамы представиме В...

Пасуючы сериі

41 серия