Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біловежы”

Wyczyść

2596 odcinków · 37 serii · strona 11 z 44

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

...м ся находит в тотых сках Бесіда про температуру і тисніня під великом температуром і під великым тісніньом на уж великых хлубостах Там тоты варункы роблят же тоты орґаничны останкы в скалах переміняют ся в кероґен кероґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыли і удоступнили три пути перезначены для осіб з неполносправністю зріня Кєд дахто жыє в великым місці може мати вражыня што в квестиі достосуваня доступности для осіб з неполносправністями є уж дост добрі Інакше справа...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Lasy w Polsce

...ема штораз барже емоцийональна Як думают активісты скоріст вылісіня державы єст барз барз велика але фірма Державны Лісы ци попольскы Ласы паньствове не На тым думают же Польща єст в европейскій в европейскій топіі під в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...овідати русиньскій язык мусіт быти найлегший на світі просто піш як чуєш тото сут і слова великого будителя Словаків і кодифікатора словацкого з писовного языка Людовита Штура того року мінат років од його народіня По ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...коло малого каштеля в Снині ци околиця Музея Модерного Умя Енді Варголя в Меджелабірцях У великій мірі попорил ся і туристичний рух на Вышнім Семпліні і в околиці Домашы а полонин Цілково є в тій области підпореных із пр...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...івче шварны штыро рокы ся любили і важ домя было миле Лем по шлюбі з наш Василів стало превеликє диво Моє дівча ся змінило Тоты крикы тоты нервы як бы могло бы мя зжерло Йойси дум што ся стало Ци зобила ся як місячок сві...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...ичні Я мам все такы вантпливости котры тычат того же Той імпрезі єст як приналежний такій великій шум на цілу Польщу такє ай вай до того бы з не хотіл Значыт ні І я єм нераз на початку мал єм такє вражыня О же такій айва...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...ого і іх учениками а церквинославяньскій то односит ся уж такой до пізнійшых предшыткым в великій мірі східньославяньскых редакций з XVI столітя за тото дуже пізнійший язык ци запис языка нехоснуваний доднес в православн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...комісиі станул капітан радиньского штабу а єй членами были зо села Мытьо Ананевич і Базар Велику част хлопів з полонной влучено до арміі В часі окупациі в Полонині розвиял ся украіньскій нацийоналистичний рух чого скутко...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #14 - Пан не хто што

...м волко єм положыл Іду в світ пішол до кравця і дал собі вшыты велику крисаню де напереді великыма буквами дал вышыти Я пан а не хоц што В коваля Ланьо дал собі зробити желізну палицю Облюк він крисаню в рукы взял желізн...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

... місцевы ансамбль звязаны з нашом діяльностям то недивно бо оґульні дієме можна повісти в великій части для того же же тута єй тот ансамбль наш діє А же то єст наше такє мож повісти наша візитувка єй ся оказує Остатньой ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...х нарядя ґаздівскє вымінено з деревяных на желізне напр плугы ци бороны В каждій хыжы был великій пец котрый служыл до варіня страв печыня хліба сушыня овочів грибів огріваня ізбы а і можна было ся на ним здримнути Підст...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...Лемківска Ватра в Лугах єст над озером гір може в нас неє але смотыків колоды Напевно єст велика атракция Но напевно люде ся купают былают на каяках так же єст додаткова атракция Але в тым році вынятково добрі і хвиля до...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...о двох жолнєрів з великым псом ішло в сторону границі ліс перез котрий летіла границя был великій барз густий зо старыма наветслітніма деревами од віків званий перез місцевых зимным верхом Здає ся мі же зато же мій тато ...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

... не сут тверды як в інчых деревах а мягкы як надутий балон Марта перша зачала буяти ся на великым коріню а тот угынал ся під ньом як трамполіна Але файна забава закликала Посмотр Ромко одбыла ся міцно і пошыбувала высоко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...бо як дахто ся так знервує і трісне дверима І стрясне плечыма та най знає же бере участ в великым проєкті Зберіганя двойны в лемківскым языку Я помалы буду кінчыл Вы зберігайте двойну в лемківскым языку памятаючы же маме...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...ранцосифа не ішла през Креницю а през сусідню Мушыну а доізд з Мушыны до Крениці хоц то невеликій одтинок был може не тілько якоси барз невыгідный але кус клопотливий бы треба было ся пересідати находити новий транспорт ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...юваны по обох сторонах Церков огороджена є деревяным плотыком При церкви находит ся іщы невеликій цмонтір на котрым заховало ся пару цикавых камінных помників Великій цмонтір є по другій стороні дорогы зараз над потоком ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

... і ґанчувата і ту жебы не было то не єст проти Лемкам То єст лем зрозуміня то оповідам по великій травмі єст стравматизувана і діє під оглядом то утрамі єден з нашых священників повіл вшыткы Лемкы ся надают на терапію Ге...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...сий тримали ся свого одвічного походжыня В такым положыню были предовшыткыма Лемкы Русины Великій рух Солідарности довюл до того што з часом і меншыновы права были помалу респектуваны актуальном властю Ґенеза свободы Нич...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...штырьох сторонах постамента з горы Ворито Холмщына підряс ся насяня Лемківщыны Памятник невеликій але дос ориґінальний В неділю серпня на сам ден незалежности Украіны Юзі Міхала до Тырнопуля бы мали урочысто отворити тот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

... автоматичні робил нобо проаналізувал єм властиві што мы так направду зміняме а то был дозвеликій проблем жебы тото рішыти яку як тото будеме зміняти налег сме уж рішыли як будеме тоты тоты буквы зміняти то Но зробим так...

Лісом, лісом

Рысь

... то є можна ся довідати же на терені нашого краю жыє около рысів штук того звірята на так великій повісні яком єст Польска но то єст направду мало Але я мам кус такє щастя бо в нашых хорах на Лемковині рискы любят перебы...

Лісом, лісом

Рысь

...і тоє можна ся довідати же на терені нашого краю жыє около рысів штук того звірята на так великій повісні яком єст Польска но то єст направду мало Але я мам кус такє щастя бо в нашых хорах на Лемковині рискы любят перебы...

Ґрамофон

Нова брітаньска алтернатіва

...рупам Великой Британіі і напряк тому же свій перший Альбо і все лем роблят з домашнього невеликого не такого мож бы повісти з такой домашньой невеликой перспектыві але можут іти досправды до цілого світа Першу співанку к...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...ласні перескорникы До гнескы през того овада замерло там понад тисячів гектарів ліса Барз великій проблем над котрым думам побесідуєме в осібній авдициі А з чым іщы борыт ся дерева што іх кусат Узнаме же з єдной страны с...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 16 Na Szto Chłorije Lis 25'32 Roman Ciuryk

...асні перескорникы До гнескы перез того овада замерло там понад тисячів гектарів ліса Барз великій проблем над котрым думам побесідуєме в осібній авдициі А з чым іщы боркают ся дерева што іх кусат Уж знаме же з єдной стра...

Ґрамофон

Класічна попова музика

...ого хто жыє або або дакого хто іший має авторскы права Може то скінчыти самособом судом і великыма штрофами такы проблемы з пляґіяторством уж малой і ґрупы як Ґладзе пен Кольдляй На остатній раз думам же єм чытал о тім ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

... з рока потверджат тоту локацию Додає тіж даякы дрібниці же село было положене при густым великым лісі же люде звільнены были зданын іщы перез дванадцет наступных років і же на ґрунтах банниці бальниці прібувано привілей...

Гравце

Гравце — Хорвация

...ся внет покаже вцалі не будут до недаш так барз архаічны бо даст ся і внеска іх слухати з великым зачудуваньом Будут нам співати і грати такы выконавці як Дуня Кнебль котра вродила ся в році Загребів але мешкала тіж долг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... як примірово в Фінляндиі Нідерляндах ци Люксембурґу В полонинах має выникнути Резервация Великій Буковец Автор допису Петро Медвід На териториі Народного Парку Полонины бы мала выникнути Природна резервация Великій Буко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...повім як єм завжды мама шутит так што тепер принесло повінь так і было в році як раз была велика повінь тато брал старшого сына уклионку Брал та як зайду і зайді тягну а мама береми найшла спереді по вуді і вни так ішли ...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...дякуєме же сте нас Євыпа ся мес не выстяла бас бы не приєдли Нам направду єст так для вас велика чест і гоніч же сме могли з вами побесідувати Да дякую Вам дя істі так єс влоково кобо таксы передачы од пана Вольтера сме ...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...кы Належучы до Кыєвской Руси котра в столітю была сильном і богатом державом то тото мало великій вплыв на нашых людей котры потім все орієнтували ся на Русь В року князь Кыєвской Руси Володимір Великій принял християньс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

... Куриллы для документу зреализуваного през телевізию польску грудня року мі Дзядек зволал Великій Вєц вшыткых мішканців Фльоринкі в бліскій околиц Целем дєцу было поволаня Рады Рускій Повяту Грибовского Одбыло то ся рано...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ів тых выборів і тых выників ци то не мало як бы лаже як бы не было то так Лемкы то так невеликій Вплыв на тото што ся в леяло то значыт ци для Лемків буде ліпше ци гірше здає ся мі же Же може быти о кілько кусліпше же Е...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...исаныс в дистаменті тоты річы якы нашы люде лишали тепер дистаменты мали велику претенсию великій жаль до правительства же забрали ім вшытко одобрали ім вшытко што они мали Перше лышали землю лышале хыжу або дакы ґратыц ...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...иі і тепер тіж мож вказати же такы люде сут але повідам тепер сут часы коли то неє аж так великій героізм але были часы коли быти чловеком інституцийом котрий власні утримує основу етнічного жытя ґрупы попрез культуровы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...о треба зачыслити до народной поезиі Сеса народніст проявлят ся не лем в стилю писаня і в великій філософіі полученій з любовю до минулого втраченого лемківского світа Здає ся же найвакшом скарбом репелы єст перекрасне п...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...кым але барз в давнім містечку Кулольґула же ся зове Винникы Пан Василь родил ся в Мацині Великій а його жена Ульґа з думу пиш в недалекым од Мацины целі розділя По увыселіню і ріжных поневірянях нашли ся в місті Борисла...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...вшытко і нич а но то очывна была пересада абсолютна бо медже вшытко а нич то єст направду великій діапазон можливости О так повім но так было Але ци ся дашто змінит ци ся штоси ци ся змінит ци ся не змінит то власнів Хыб...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... діти Запрягли коней дух добричкы І спе поіхали і христити в Кункова Кунькова была церква велика та мішкова была більша Кункову пішли іх христити Не похрестили привезли али пришли по схутора пришли помочы пришли наготови...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...бі по світі медже інчыма трафлят до Гамерикы товды новопознаной чы новопознаваной то была велика інвенция жебы піти до той Америкы Но і тота любов пішла до той Америкы што ся гын діє і так дале має барз вельо такых подій...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...сильванія властиві інча держава Затоті што то погранича Схід тых границ Окрем того горы в великій мірі залісены непокоі Знаме же Польща ХІХ і столітів то част дост міцного хаосу вельох воєн місцевых заіздів част татарскы...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...кый Бо тот краст несли вшыткы кого выгнано з рідного дому В самой середині краста вісит невеликій дзвін дзвін то ж цілком материяльний правдивий дзвін і коли до него ся діткнути то задзвонит то дзвін нашой памяти Но то з...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...і розказувала Пришла міліция она виділа же іда не буду де тікати знате были на Лемківщыні велика хыжа і сіни бестівы і на схід і на захід двері двері были такы што такы были клямпкы знате Но і она видит ониж під дверями ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рі Макєта де різбы жолнірів сенсорична стежка Історичный Парк злокалізуваный буде на дост великій обшыри зараз під палацом Длуґошів в Санковій напроти мотузкового Парку котрый фунґує над Санківком в Сярах Хотят перемінит...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

... злутий тикій пірівд Я все был дібы на роботі робил собі шохтів што сня висол о тіло реці великій о тіто як раз я то собі там в майстерні тотворил то дал бы ся ся ся ся ся ся богато маткых великых робітків материял брати...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

...ны цілковиті свого запаху Мамы укрывают іх даґде в великых травах ци кряках де з даякой невеликой одлеглости сут контролюваны і перезних дозераны Вертают до них лем на кормліня Вшытко по то жебы звертати як найменшу уваг...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 3 Cy Serna To Zena Jelenia 27'54 Roman Ciuryk

...ны цілковиті свого запаху Мамы укрывают іх дагде в великых травах ци кряках де з даякой невеликой одлеглости сут контролюваны і перез них дозераны Вертают до них лем на кормліня Вшытко по то жебы звертати як найменьшу ув...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...стра іх пішла зо сыном до раю совітского Од нашых переселенців в Совітскым Союзі заплатил великій податок од пакунков з Америкы Семен Войтович в Пітсбурґ достал писмо од шваґра Ковальчыка Нестора котрый находит ся в тарн...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Русинов австрийской державы А видите церкувославяньскій шрифт ай можу Вам повісти же дуже великій вплыв церковнославяньского языка То было нормально бо ми не мали інчы інституциі світской лем єдна была церков довкола кот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ньославяньскых языків в якых выступує гырускым і в украіньскым здавало бы ся же проблем невеликій але Возме сой такій примір маме горы і маме Хоры Горы Карпаты і Хоры Церковны хоры Ту неє аж так великого проблему бо тота...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...емківскє прізвищы Тарас Юрик Миколо Дусняк Ромон Зостаны І бы вырішыли продати оцю Василю великій подарунок увели ґі покіщу половины іконостасу отц Василю приміци подарунок він же вывал отсила нашого брата циркунго в кіш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...люхівскы Хоры з найвысшым верхом Крачоник дівят метрів котры не сут тоты лемгівскы хоры невеликым пасмом на полудньовым східі в околицях Мушыны і іщы дакотры люди дакотры дослідители бесідуютже маме любовняньскы Хоры Люб...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...рой пультруси Ля народа Стіма Монця нимували сіли і сумя і созобера Загально світня шлова Великій Березній цідит я сама Манюна Бы може замітили шумна столітя Кмісия Біоґра Врасла по кажду закурців зараз дя масо не гы сос...

Гравце

Гравце — Малі

...ской з ґрупы манде Додам лем же тот язык записує ся латиньском азбоком маліньска музыка в великій вірі звязана єст з традицийом ґріотів Што єст То єст термін котрым окрислят ся тип артистів грьот то властиві чловек інсти...

Гравце

Гравце — Франция

...ьтура і музыка бретоньска была барз сильні ослаблена Під час двох воєн в тым найвеце Ішой великой войны жытя стратило барз вельо молодых Британьчыків Наступила меджепоколеньова люка Войны ослабили діяльніст музикантів вс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...нім його кінци лучыт ся з ріком Віслоком Чорне сусідує од сходу з Незнайовом од пілночы з великыма лісами з Позным і Жыдівком од заходу з полями села Ясюнка од полудня з лісами сел Липне і Радоцина од полудньового сходу ...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...льоніі Треба тіж припомнути што в Кантабриі єст іщы єдно місце котре но на жаль котре єст великом туристичном атракцийом але котре але котре з певных причын єднак туристам удоступняне праві же не єст Власні недалеко міст...

Pasujące serie

37 serii