Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Генри Манчіні”

Wyczyść

1387 odcinków · 33 serii · strona 11 z 24

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на на зберательску област Вігорлецкого Музея Заграничных писанок буде найвекша колекция з Украіны але будут там і писанкы з Польщы Мадярска Чешской Републикы Румуніі ци Споєных Штатів Америкы За словами Федічовой по час ...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ше синдромон помагал йому в такій справі і в кінци в році в Кыйові в выдавництві музичной Украіны такой вышла друком Книжка Лемківскій співанкы Як ся не милю зобрано під том обкладинком співанок тота книжка была барз сті...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...ралів в Варшаві Павло Стефановскій автор тых рядків Федор Ґусь і іншы діячы роців верну з Украіны Михайло Доньскій Громадску народний діяч з сясу войны о высокым авторитеті в властях урядовых і партийных бо был можна пов...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...ворчых особистых і почужых творцях добистий Єдиных в любові до мистецтва єдиных любові до Украіны єдиных і убові до іх творчых добогань державництвых домагань творчым особистостям Соспільство дозволяє быти і епетажныма і...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...енциклопедичного словника Лемківщыны Обходы річниці од оголошыня самостійности карпатской Украіны підсумуваня діяльности Общества Русинів в Москві і на конец про Плян розвою Руского Крестура Ей такай така самі пацірезнич...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...скы карпаты То значы тото можна істориків на єдного історика котрий пише з русинів правду Украіна вам на наштампує істориків тамту уже стало нацийональну потребов усе казати Но русины мілі красні то є нашы Украінци Може ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і нерусиньскых ініциятивах не лем в Польщы але і поза єй границями Словация Мадяры Сербія Украіна што тіж доказує довіря членів жебы выбрати дотеперішній заряд враз з його ведучом координуючом діяльніст общества на насту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у на переход Вышньо Німецкій Ужгород Автор вісти Петро Медвід Як інформувала аґентура ТаС Украіна потвердила як пункт приключыня плянуваной автострады IV в части од села будівці ку украіньскій границі переход Вышньонімец...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... так зв домовску державу іх домовскыма державами сут тоты де жыют ци то є Словакія Польща Украіна або дальшы краіны в котрых жыє русиньска комуніта І зато звернули увагу на тото же є потрібне жебы внутрішня і загранична ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...ня же Русинів неє і русиньского языка при тым тіж неє і істнує доднес Но на разі думам же Украіна буде ся на тілько демократизувала і нетілько ішла до тых чловечых свобід до того жебы признати Русинів же і неодолга на Пі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...елика Нам все казали што докіл Нибы не пришли сут радяньска совітска власт року а в том і Украіна поколи настала то все нам говорили што Русины не мали школы не мали освіты І то мене дуже мерзило бо я знаю ту нашу школу ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...яжка на тілько справа же Бесідуваймо ты лем там бы в двох трьох речынях повторю В Украіні Украіна то єдина в світі держава де сут барз великы проблемы з хоснуваньом русиньского языка і тіж узнаваня признаваня Русинів як ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...ой нормы серед Русинів жыючых в Підкарпатскій Руси Але може деколи ся тото змінит най лем Украіна хоче зближыти ся до Европейской Уніі І четвертий стандард назвиєме го бачваньскым стандардом є то стандард хоснуваный чере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... внутрішнім дінамізмом творіня Тыма образами Микита представил умелецкым кругам совітской Украіны новый приступ до трактуваня тем траґічного сельского жывота Ґалерию портретів Володиміра Микыты одкрыват ліричне полотно М...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...ны тіж інчы темы котрых єм не вымініл В конференциі возмут участ референты з Чех Словациі Украіны Польщы Німец і Мадєр Наступна новина тіж буде в Прагы Русиньска ініциятива в Чешскій Республіці орґанізує наступній уж в т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...о тоты медясіна была розділена на aeckaй тото было то гібы Автономія ци як быно Крим та і Украіна єду то і познаєме жерка семиградя варваньскє князівство становило ну оддіснул мадярскій князь бы был князы НОТ істє зато ш...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...сідувати і писати по украіньскы Як лем могла прагнула своє сховати замолчати скрипку Коли Украіна остала незалежном державом пані Стефа одраз долуціла ся до одроджыня лемківской культуры Брала активну участ в реґіоннім о...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

... є Вы знайте з правцім шум дуже мене мама зо сходу а тато з заходу Тобто все якы як єдина Украіна нутнула Це означає што в наводу і ціткы припадках дуже дідні діти Зізводу з Дніпропторсклисти а тато його мама взагалі з л...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ротко повім же він єст автором трьох книжок вершів перша писана для дітий і так і зови ся Украіна крає наш рідний поезіі та пісні для дітей Но розуміє ся написана по украіньскы дві другы можут чытати і діти і дорослы В р...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...Матер Русию котры не хотят называти Руснаками Рускым народом а приберают імя в місто Русь Украіна а в місто Русин Рускій Украінец украіньскій Вы не можете пойти за одорванцями Руси за Украінцями Вашы отци Вашы матери обе...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...синкою і коли мы почынали ся русиньско Евоздвижыня тут на Подкарпатю з р коли утворила си Украіна і я собі подумала Я были ся на Іонґреси Русинів в Словакі дуже м была рада коли утворили ся русиньскы клясы Коли почынали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...студентів З того было заграничных котры пришли з такых краін як Німецка Австрия Швейцария Украіна Польща Чешска Республика Болгария Сербія Споєдны Штаты Америкы Канада Арґентина Кытай Хорватия Румунія Великобританія і Яп...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

...ий раз выкористали еміґрацийны украіньскы історикы по І світовой війні Пізнійше по р коли Украіна остала самостійну Остало офіцияльні оно узнане през Украінців за названя польскых земель котры по іхньому мают быти прилуч...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...зимя ся вида То єст огромны темы бо тотре бы і о Тарася ся в ченци ювочасным поєнцю слова украіна Украінец і о вельо інных речах то єст Ванзел Русін то само зрештом словорускій рускій черезєдно С і рускій значыт со інног...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...ює Палестина матічка Палестина там єст навет такє штоси же недоступу до ничого маленькє А Украіна велька ні Анкойну ся барже тото асоциювало розумієш і угнаня надій украіньскій в своій масі великій никой не был выгнаний ...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...што мы моладыє Міру припалі навсегда Привіт Послідні вам радниє Землю Востока кров святіт Украіна розбіта в пыль Пуля за пуляй свистіт діж тут і там ліса кавили Тай же видите лыж то є глубокый ціль котре він лад выядрити...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...і думам же і ма она тіж велику вагу была медженародна чест інституциі орґанізувана тіж ся Украіна в тото влучала і по мойому єст крок в політолоґіі Наступна бы дотичыла І світовой войны Польска Академія Знань Академія Ум...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...ня Руси тепер уж рідко коли мож стрітити такій термін такє названя бо тепер то уж крящыня Украіна але одобєме ся кус од Украіны на пілніч кєд іде о столиці Бы напримір Росия в своіх історичных атлясах хоснує погляд же пе...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...ьску найпер учыли ся о своіх кожынів о своій традициі І малювали сме тутай были музыканці Украіна Тибет і Бескід І дітякі мальовали ту єст єщы далей Дзєнь ромскій єст дужо о малюваню соро нале і тым ґрафіцям може для дно...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

... І там Лемківска Ватра Но бо у каждого повіме так в голові єст інакше мапа Лемковины Мы в Украіні выходиме нашых мап якы позначают яко єдну ціліст лемківску територию в Польщы цілу Пряшівщыну Словациі і західній кавальчы...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... і трьох сынів його Штефан з родином Митро з родином і Александер были выселены в ряньску Украіну Александер то власні тот же єст спілавтор такого маленького лемківского словничка тот словник вышол по смерти Александра в...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...Но як буде То такє быле якє неясуче але на тото правдиве Така єст реальніст дуже Лемків в Украіні южно штоден не бесідуют по лемківскы не дотримуют ся вшыткых лемківскых традиций і обрядів Але они хотят прийти на якуси л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...я о котрым днес іщы в другій части обіцює буде вельо єдна версия тота забіджена выдана на Украіні слаба повім бо там вельо слів было вышмареных але на ціле щестя тот тота праца Пиртея была выдана і в Польщы в Ліґници анс...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...да чытала книжкы деклямувала ходила на даякы сутяжы ци словенчыні ци в рускым языку або в украіньскым языку але на середній школі уж єм писала стижкы Писала але в словеньскым языку мали сме і такій середошкольскій часопи...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...а Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры в Муґаччеві Гоноровыма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я Єдночасно він Русин і русиньскій діятель є цілый жывот і украіністом котрий про історию Украіны а не лем історию зробил о многовеце як многы великы патріоты Перед пару днями дожыл ся вызначного ювілея років проф Павел ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...вше од хворот симо І придвічный ріхы букы і ялины радо я летают вытуна Тамею ж тале рідны Украіны і вертам єдомів як перерідний пах ма А тепер за освертами до бесіды з кєрівником ансамблю студенка Володимиром Ногловскым ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

... такє моє для мене барз важне Добрі Мам наступне зіданя од слухачів тым разом од зіданя з Украіны Ци буды Йой провачте ци будете спілпрацувати або даяк контактувати ся з Лемками в Украіні Ясне ту барз важне І не тілько з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...такє моє для мене барз важне Добрі Мам наступне звіданя од слухачів тым разом од зіданя з Украіны Ци буды єй провачте ци будете спілпрацувати або даяк контактувати ся з Лемками в Украіні Ясне чут єст барз важне І не тіль...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...ерставили З кым мы то бесідуєме Но кажте просто Анна Кырпаніюч А з якого міста Просто м з Украіны з Івано Франківскы Івано Франківска Ты там од того семана так знаєма О ой ой тепер злічути Злічути гу ага бо про семана не...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ы до єдного і другого До Марковых Дедате до Марковы І єден і другій попыіхали в радяньску Украіну і отім мы бесідували тыжден тому а певне і вартот припомнути В родині Михала Байка окремпані Ульґы з яком нас ка бесідуєме...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...іли амназі ся такє не было тілько в Жнива вже біжали в Жнива же люди ся сі там по великій Украіні ся застали зерна ци понакошували Мібріосинів то як было Зробили якысы з ґвори же вшыткы зышли ся в селі дара то было грома...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емків уникнули сме голоду в році Споминал сам Буряк тот час родин пішло одраз по войні на Украіну десят оселило ся в сусіднім селі Мшана в хыжах по тых родинах што пішли на схід серед них і бурякы Два рокы был Буряк шолт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еренял Ярослав Любов до лемківской музыкы і пісні О тым сам Ярослав Теплий в своій книжці Украіньска Атлянтида пише так Я выростал серед лемківскых співанок Памятаю як у дитинстві навчыли ся акомпаніювати собі на маленьк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ц Кравченко отец Попович отец Петрухін ци отец Осадченко По выізді разом з парафіянами на Украіну духовного Осадченкы парафіл обнял отец Попєль з Устя Ґорлицкого Під конец тридцетых років Конфлікт медже Селянами а польск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...азом з родином мешкал гыновит Станіслав Выспяньскій а років пізнійше в році в селі гостил украіньскій музиколоґ і етноґраф Філярет Колеса Од родины Демешкал родины Ланя Коваля записал лемківскых пісень котры вказали ся д...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...дызы запутно На жаль барз мало вернуло тых котры як днескы самы пишут были депортуваны на Украіну Але іхны на Украіні памятали о своім Ідеси з Карпат ходит тота співанка Од Кракова за ваячка мя взя В Бардійови моі власы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кы уж на зачатку років влучыли ся в одроджуваня лемківской культуры серед переселенців до Украіны в році был обраный ведучым каушской містецкой громадской орґанізациі Всеукраіньского Товариства Лемківщына Недолга был за ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... поетів выселенців так в ним тота творча туга все вміщувала Зеренце надіі Період писаня з Украіны зачал ся од публикациі в році в украіньскій ґазеті Печатаній в Польщы наше слово де містила ся лемківска сторінка місце йо...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...в Союз Радяньскых Социялістычных республік Тоты з них якы трафили центр на східци полудни Украіны виділи край в якым уж давно нищено вшытко нацийональне і християньскє Зас тоты якы нашли ся во Східній Голичыні што лем не...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...раіду за любу Леньку за Были вчыли ся в часі якы были ну як бы в часів Корвациі і уж такы Украіны Так А як Мавит садочок робили на кадіку Но на каліті В літі Праді як на канікулах класы шкіль у школи Нас школа была мала ...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...культуры материяльной духовной загальноукраіньской кой але більше домінує культура заходу Украіны того реґіону де влазні мешкаме і єст якаси част і лемківска В репертуарі ну і на тотых лекциях зато пришли сме ту бо тоты ...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

... в році в бойківскым стилі до оддаленого о кілометрів Кострина Тепер то місцевство обшыри Украіны Там тіж стоіт она поднес Проданя церкви з сянок вязало ся з будовом в тым селі Новой церкви тіж в хобоківскым стилі будову...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...йці припоминам же гнеска у нас в гостях Лориса Михалку з Ніпропетровской области з центру Украіны на захід она з родином переіхала на початку полномасштабной війны но і в лесні тепер мы в Івану Франківску ся познакомили ...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...ы мі ся подабают більше од інчых Выдавництво НЕМ Род выпустило тиж Спальоне Лато і книжку Украіны написану спільно з інчым знаным украіньскым автором то Сергій Зядан Прохаска кус перекладали Словакы кус більше Чехы дашто...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...гі Лемкы Афара усоблива хвилина до слово допросу село ру історичну особу Народну артистку Украіны оряд асенсентів своій преі Марию Майбо Задумат ся хоч вадо А хєнайосіда наленькы Оты сут там співают і попрацут є вертен Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...галицкій і митрополита кыівскій Як і дальшы єпископы украіньской грекокатолицкой церкви з Украіны але і з Европы Америкы і Австралиі На єпископску гіротонію пришли представителі інчых конфесий з Підкарпатя ци римокатолиц...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...р як До Паньства Пєофіцияльні Червоний в тедиі попросило о попис за деклярацию влучыню до Украіны совітскій з Броньом в інчый ся підписала він з безмысла місцові комуністі в описі подіі і в тен в спосіб до провольны місц...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...одбыла ся уж стріча на Горі Кремениц Є то гора на якій лучат ся границі Польщы Словациі і Украіны на высокости метрів над высотом моря Хиля того дня была крас бо аж было стопнів але не была то добра хвиля доходжыня по го...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...ла всепані Рена Вінник оці спацуватскычером в девядесятых роках лістопаді котра пригала з Украіны але маюж польскє громадянство Із добро розуміє специфіку лемківску бо єст пона два років і барз так доб ся з ньом і бесіду...

Pasujące serie

33 serii