Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Горы Явір”

Wyczyść

1128 odcinków · 36 serii · strona 11 z 19

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...о то не мож розрішати Я было в Словаках были сме у такы маленькому селові де файный лістє горы там круглом вшытко розрішено з квадроциклями Проходити є специяльні для того путі обустроєні промаркіровані уж чуда квадроцит...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...не один наш Лемко тепер вже научыл ся любити землю на котрій родил ся тоты маленькы хыжкы горы лісы та журчливы потічкы красу весны літа і зимы де сніг скрипит подногами трескучий мороз дихы заперає дітвора як білы паяцы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...ают рускій діти понад лугы понад гай напити ся воды чыстой і злісного джерела поглянути з горы быстрой на долины на села загостити в твоі хати в рікі твоі взеріти ся На родині заспівати што м русином родил ся за тым щаст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омонах Яків народил ся вересня септембра р на земли выгнаня В селі Кеншыці близко Зеленой Горы де по році В наслідстві акциі Вісла пришло жыти його родичам Няньо Григорий Мадзелян походил з Чертыжного мати Любомира з Пал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вскій о Андрий Михалишын парох вроцлавской катедры о Богдан Ільницкій священник з Єленьой Горы Любаня з Ґожайця і Ґерліц та місцевый парох отец Павел Береска Проповід в тот ден тримал владыка Володимир В слові до вірных ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы собі каждий прийде на тото своє То не лем музыці але і навернутю кукоріням Озвены Волчы Горы не сут лем фестівальом але і навернутьом Кукоріням Богатый проґрам принесе выступліня фольклорных ансамблів співацкых ґруп со...

Лісом, лісом

Забезпечыня дерев

...без нього дерево попросту не буде росло в гору єст найважнійше Кєд єден зіст такє пучок з горы то тото дерево пізнійше выпустит два інчы пучкы вєшгулкови і кєд Дали бы сме му роснути дальше то выросло бы дерево з двома т...

Лісом, лісом

Бобры

... вшыткого ся довідате што там в Бобрів чути Послухаме тепер сім кропкы іх аранжу пісничкы Горы нашы Дестар ся вычозы мою чорз Як мыстит молодистві Так само сестури Та само чыс Дечым ночы ос Добеся на горат бороноцькє Пре...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка

...отрит на нас за долго або як попросту чуєме ся непевні то попросту треба піднести рукы до горы і зачати нима махати Товды неяко розсіваме наш запах котрый єст запахом остережыня для волків єст запахом нетиповым До того м...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

...ци кільо желіза кільо желіза А чом так пойдеш Ой спрібуйте положыти руку на кобицю но і з горы пусти на руку раз єден кілоґрам піря а другій раз желізат та будете видіти коли вас заболити А ци знаш што Лемко має в Холосн...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...ва ся стоят на Як ты лепывшыва з особудар крас свято розкєдати наче руково безлід нашовти горытуваны салом є діж не чекаюты сала язы Як ты робишно слова позовне дарсла ночами да Згаю ся не буде Бо там прикінчают за горы ...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...ла на рушникы крыла Поставили під гору жебы каждий чловек што маре лиш го там і просту до горы Вморували на скруті жебы кажда вдолла што ма скруту могла просити убога підмогы Опікує ся нев надія жебы на великден і на вел...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...ли так тоґалю тото было до гору під боро може крохмалили Та крохмали но а я І так воли до горы штусту Я так голе розберано на зберано дум най пришыти были но до обшылкы так бо як ся належыт Яж так высоко так так так так ...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

Видам вас милим слухайці при мікрофоніі Анны Кырпан В нефках будеме бесідувати о лемківскым селі з німецком назвом Рейсвальд Рейхвальд Рихвальд Рихвальд Лемкы з того німецкого слова зробили Рихвальд По ІІ Світовій війні ...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... краю леті лем над море втопи Ламбы горе лем крилец не маю летіл лам над море втопи Лембы горы лем крилец не маю дяку кліт і птиці косиці з лем ківского лісу зо пах узяли косиці з лем кієвского лісоп узяли леві ся за вам...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...обув ліс але яж не уявляла собі што це пагорбы такі мальюці шытє гарніну Непівны невысокы горы шыта мальювниця ним вірна краса Я была зачарована просто є а ся важливо хотіла сказати ци коли є в першых в рулетци була Ждын...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... дехто єздил пус на своі села кєды Лемкы і выдызал за пущено нихто Полякы не спішат в тых горы жыти А Лемкы тоді освоювали взяли іх выстули То было також непорядно і нечестно там ничоне ум ничоне ні ні не робит ся ничого...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...у тему пограничну ґеоґрафічні закономірности пошыреня рідкісных рослин Відпоєдно для мене горы завжды то такє был нас тато так само не з Лемківщыны з Ґмінківщыным Крушельницу алей дідон народженый в Петранци На франківщы...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...в Зимній Воді з внуком Павла Юрковского і Федір Тарасюк коротко оповім нам про свого діда Горы кажды дадо почал хор зберати вшысет сумры Почал ходити там по сусідах ту І буду дуже дивно як здіды сміяли си всі одшл старин...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

... вєда за бавце І дам мамо хтоси плаче Татой дідо зо бабцьом же ниде бо не вмерли бы бабцы горы Але дідо скорше вмер бо він был старшый зо сім років а бабцы рівно зо сім років померла пізнійше бы была молодша Ну до чого є...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...ло Він казал што він не буде втручати ся в творці процес все його влаштувал выякым ся ном горы ле приписували ся по інтернету так прийме там ну у мене одне питаня до автора Я не розумію чому ці книжкы Клайні ани взяли на...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...обу Ци нас нинар жадили красові лаґ світу розкєдати наче руково бесід нашовщысплясі пойти горытуваны над садом єдіж наче чекают памя ци нас онацями Заю ся не буде Бо там перекінчают за горы то ся не буде Воля своі законк...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...фічні назвы в лемківскій гувірці єст ту наприкляд Дальмация Ізбы село Знане кычірка назва горы Кычера Лавка і одраз Вашынґтон і Ванівка Венеция Венеция Верден Висова і Сенеґаль і одраз Сибір і Сивась і Словакы Словачына ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

... пішли од нас до нашых проводців Але хор є і хор буде і лемківска пісня буде Прошу дорогы горы нашы Карпаты ма Найкы божы ваблют нашы дорогы артисты нашы лемкісяты тіж одношули спілу або над нашу лемківку кутерну культур...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...ам ниц зробити Си думам Свек кустьок Ай співат я мам быз ніж співат ми ліпше буде і ся на горы Як не дадок істи шукати тапоя воду бы б залучыла ту червечка того Не співам о то ся свеклю сподобало Він прийде уст дях за ко...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...ла шудкувані там в курозді дуже была война то кулі так си стали над головы і такы з єдной горы на другы літіли коли як зачали си стати медже курі в лісви чутны тікали до Півниці Але фактычні в самій вынівці ту не было та...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

... Смы взяли ді до той ночы ішол бубочы Ярваты выплята не де мых тугы быти выступуючы тягли горы вголом діханым друк зоплакал діду очами небо бір безгульство дворьом яйцы в кушері на хліб свіжу в кышелі буде робіт отнены р...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...рнопільской области навет кус подібне мож до якого лемківского краєвиду Ґустьок ла лем ту горы товтры кус інакше але але ла Е вы знате як было там на Донбафі некуде вытримувал Дехто ся остал дехто з якысы родинны звязкы ...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...рна стояли коло стіны Бо то тото треба было жырлівку зопхати до того каменя єдним куа а з горы было так прибита дошкалк дошкы ци там дровна і тота жырлівка дела ся там тримала на такым дроті бо так ся мусіла тримати То м...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...ец такы вышло же тот острів уж был в польскым мурі Лишыли ся лемківскы тоты землі де были горы де были лісы де тяжчє было ґыдувати як і выселяло окола уж заґаздували там де было рівно і было легше заґаздували суй Полякы ...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...те сой зас дві схємы єдно то коло друга проста линия линия жытя чловека В Кулі позначте з горы літу в долині зиму одліва Усін з права Яр позначте тиж де там Різдво де Яна де Петро і Великден Русаля Тыж приблизно позначте...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ю Украінец трохє знал а той другій нічого не знал І выдантам якну книж творчого не знал з горы лоцю діє принесли номеры писати Но зашышло там зо комуністів за партию з той стрі і я сильно выступил Коли пишу сой парти eor...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...хмаркє Усиню даль было колись на Лемківщыні успогатых Запід ся жаль Молитва за Лемківщыну Горы з колисті і долины В росах майовых весни Дивну красу Лемківщыны Боже від зла сохрани Дай проростати зорнині В буйному маєві г...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...иємской хытины ІІ пастыр Пригода дивно нас ся стала В небі ясніст засіяла позолотила сині горы Всі наші села і просторы і дивний голос розстелил ся І з неба ангел нам зявил ся Но а подальша істория того вертепу така же в...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...о на морґы рохолиє три моргы ліса были і сі морґі поля было Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса бубе вішындощы вликы землю вода забрала а каміня ся лишоло каміня было то треба кодити каміня збероти...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...то в боці был А туди нас як на схід то бы мохнат Там вололи волотзали свіжого Ай якы были горы доколо Ну то як раз мохнат то і мохнат Ясюнка до Ясюнкы ґєто Забрал іх ся ма ся першого років десет назад то є може все памят...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...али Зато повідали мі бабця же зато нашы вшыткы дівкы і хлопчыскы вадні співали бо то были горы і тоты діти ся вчыли з дітинство они там співали як плекали в тых ковысанках А видити якыш ся колысала в такій колысанці Але ...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...Горами недалеко містуцка Великій Березний Пак востивой перешол до села Кострыну то дальше горы дальше на пілніч од Великого Березного но і вкінце повандрувал на полудне сусідній Перечыньскій район саме місто Перейцін а п...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...ашым сєлі яка я была Што будували хаты невелика кухня то лочут горит а ды пускают Туда до горы на піт То той де миде туди То куда де іде там стіны чорны были А отуд білили ту же блу біло всю де діти де было За дідів То т...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...и алонашы была маленька но вже до шкоды певно ходили Е Мы были в ліпівці і там я пішла до горы Ельду Твинтер бо там мі тато похованый є мала три рокы як тато помер Але я до Твинтеру там мы пришли і там не годен был прийт...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...у а в відторок я оставил свій дім і свою фамилию і своє село Липовец Парафіян і Дяківству Горы Карпаты і Лемковину навікы Пуп котрий мя на розгрішів называл ся Евгеній Кульчыцкій но і він товды остатню службу одправил Хв...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...и надворі бо давно терко будували вручно што не было кранів А попробуйте дерево котити до горы Но были низонькы деревяны терпли одмайте нашу церков в Теличыву Та і Я было тепер два місяці як я была в Тылици я мени повіз ...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...а руку лапи Руку там лем онькє не тале тям были лемківкы попліжы по дорозі співал і такло горытым дота в ритм ритмі того співувал там ріжне што знали і такіз гори тов А ци тота хыжа в якій было вісіля ци она была яклоси ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...то то то то казали мама моя же та жінка што пришла роды принимати та і не піднесла так до горы і кажут сама дитина буде щестлива была што вас і суздиков ся народила раду Быле святый вечерє є о і знаєте же же діснут мы мі...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...нут Ні без всякы прикрас шам снєп з пшеници о ревесом закручений підє пханита колосель до горы колоскє пальцы выто вытырчали вся кімната была заложена соломой і сілом І мы лягали собі на тоту солому і там спали Хотіли сп...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...же але є Я Вам дякую я думам же кусцьок побесідували сме дякую же сте на цем рай ча надка горы Колян горманца конадка гор Сподоба ва сподоба Дівце на задвора гевце на задворо хоче ся жени спола мій ся хоче ся жени лем мі...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

... штонайменьше км тілько было до найблизшого лемківского села Мали пініны то уж дос Высокы горы і ґозднуваня в такій гірскій околиці мало своі особливости О даякых тотых прикметах пані Ульґаном є повіло напр же каждий ґаз...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

... тками присывали части кары тоты такы выл Іще слугы дабыли такы шо были і ту на рыкавах з горы тара вышынакы червены є такы бурлаканы О такы былкы подібны бонакы бы мусіло быти такы ту і над нарыв тым нарыхає вчат брали ...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...так мы называли просто верхімка Но істий верхімкы і завезли аж в Сумску област бо ту каже горы лісы а там буде вам добрі все А тоты Міх Мамин брат каже або ся буде вернути Мож мож бо то близко ту недалеко а ігат заверзли...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...велька і мала єр ото мама з малой а за малом дальше рунок такы великы лісы і досит великы горы А між мамом і Мілийком де я роди ся то была Пуста гора так ся называла Пуста Ішоту я забыл І там были бандеронці Присягы прин...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

... одбил ся за пілрока в січни р в Кыйові Они там брали участ в великым концерті же звал ся Горы Нашы Карпаты В тім же році конар Лемківщыны співал на фестівалі од Русаль до Яна в селі Дзындронова но і зас на Лемківскій Ва...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

... нім мало ся змістити вшытко што мали в своім арсеналі колиси акушеры Але што цікаве же з горы на тім акушерскым куфрі зы грубой скіры было вытиснено голуба Святого Духа Бо колиси доктор ци акушер все ішол до поліжниці з...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...носили ся дві і ним такы і мы з іхніми дітьми грали си все нам спілчували Днет Зындерновы Горы а там всю рівнино Прац з сільского господарства легшы чім в Укарпаты Но і знай но і же землі іначе І татым мого посадили на т...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

... то робити бы то ріжны способы і вычата косы мали розмышены то а жынкы юж волося вшыткы догоры косу запєтали закручували косу вчепіком накрывали а потім хыстку Хотя дома хустка завязана так і все собі поправляли жебы не ...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...то маєме звоку Карпаты я знам што так гора і то ани не было такым здивуваньом для няже од горы Алі там Там там невысокы горе Лемків то такі То так называны як горе Слоны Полякя называют Полякы Вразіня же дост честыє горы...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...выдумали гладят Лемскы Любо то тут одповідают Та то тепер же трохи як Лемкы же постали до горы а на початко як приєхали чут был Вогнецкы жінакы бы нині лемкы же перебывают іх і Лемкы як люде ліпшы Так ны говорили же Лемк...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...а ци до Русаля Саме тото слово свідчыт же нашым предкам християньству не было нашмарене з горы они радо го приняли а до християньской культуры долучыли свою культуру давну традицийну народну но і поганьску ци ліпше поімы...

70%

70% #270 - На конец рока...

...стория нашого лемківского народу Наше поколіня котре сало цицку лемківскых гір котре тоты горы сповили котре колисали і му співали лемківскы співанкы Забирло своі гуры свою мулу не дбат уту жебы хоц памят лишыти о своіх ...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...змітували дошкы на землю на зем тоты жебы дахы зробили з тотых досюк так Дож вы накрыли з горы тото ся то запалило од петка бо там была дюра там і там пішло медже тыма дошками і тоты дошкы жалорі а дето то одраз як бы за...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

... собі фраєра лем собі за оркосайду Лем собі за гор зайдут лем собі праві раду лем собі за горы Едардує верхль за лабичком Серце боле Лем собі за горко сайду там собі праі рана Там собі за горкосайду Лем собі за горко сай...

Pasujące serie

36 serii