Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «День перемогы над фашізмом»

Вычыс

2 914 епізодів · 39 серий · сторінка 11 з 49

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...на небіскій шлякы вют до Новойови по раз перше в жытю Памятам што был сонечный червцьовый день і туж по позыстю з острей тій ґуры котры в чысі споминалем вході ся на такє барзложысты поляны такы полуніны І стамтун відок ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ем фм Перша загадка то єст штома Спільного з Лемками тота пісня кыгай забули взяла таймен нада Ой копала з лемкы тає казала дай вельо быдай лем на єднець ґукаси маля але ґо паныць ґаныха гей лейфа ґыхай дариґбада Ой кума...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...ка шапка вояка так бы м єй назвал І гелм то наш голм то значыт гора даякі такє дака гірка над над котра єст выже обшыр котра єст выже над рештом над рештом обшыри Зрештом мамельо в польскым языку такых слів котры сут чуж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ославом як являт ся авторком вельох книжок присвяченых методиці вчыня лемківского языка понад публикаций В році брал участ враз з профм доктом габілітуваным Альфредом Маєвічом в медженародных славістичных варштатах посвя...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ым в селі Лутень в Лемківскым храмі І то было файне свято такто во Львові окрім Кєрмешу в День святых Володимира і Ульгы лемківска церков має і такє свято Засванофранківску тоту неділю же прийде будеме святкувати в лемкі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

...тику Найперш мусіме доєхати до Дурес другого найвяншого міста в краю котре єст рівночасні надморскым портом Само місто Свинє поза пящыстыми пляжами так же з нелічных памяток постарожытной істориі Але тераз не бемова о ру...

Гравце

Гравце — Кабилия

... Вас слухаче хтіл бы мнескы сам собі одповісти на Остатню згадиванку котру єм там задал понад рік тому і на котру нихто не знал або не хтіл одповісти і гаме гнескы далеко до краіны котра зове ся Тамурт Іґбаліны е де гора...

Ґрамофон

Ґрамофон

... душы одкалеси іх знаме одкале не знаме По першых звуках уж знаме же то така музыка котра надає ся гейбы на кажду нагоду Єст така співанка котра тыжден тому не вызвучала днес то буде ковер в выконаню ґрупы Ґмінi котра гр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...знал ци то скруглю ци ци ци сін Туту біси уж ню голорили старі оту ниси зберали раз на тыждень а іх бородиві дідино брату і сестер дідові нис раз на тыждень зберали то єдного то другого Дідо фурт набрал за собу і лем зат...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

... А вы накаж як вам піду і я Тілько я приіхала додому зняла гроші і за якій час може за тыждень підходит внак всє хорошы гы все хорошы є віддали іх гроші Вызнаєте от люде ділили ся з посліднім іх вшытце треба было Были щы...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...дкарпатской Руси тіж з особливом лексиком запрашам гудакы і Білийден леден совыкла ден вындень біле совы розбы по дворо безводисты ли з тобо Чули се там такє слово Вары істы Линґарьови Линґар Тото Линґар Линґар Но шугай ...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ры Кєд коляда то не піст церковна котры можна почути можна было нас і далі почути Промыся надай не пультал того запрошыня Нес бра горда не порос най Слава Божала Верте з лем з литам прославля Середже Девна світ Ясна зо с...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...был зо хвиту і не мали куде пти брат бо я не пустила А то бла І в нє там сиділи мож та тыждень сусідів в нє сиділи А в якій части буду то было высі на пора Ну так але кій бурік Якых глупів же не будут а то до мене було є...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...навчаня вітували А як же ся Якы ходили нам тоновчанє Вечером ходило Але тот два раз за тыждень вечером Тобто це были якістикі леакциі і крім влам были ся люди Были дес нас было чловік Деве чловек было діль Но я іх не зна...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

... знато і тіж сыпанец так єст тот што сме ту обзерали то был власні тот сипанец котрый там день стоя называли Шпіхліром бо спід Крениці А тот зас што єст такій сипанец більшы тужо Ждыні він стоял коло церкви в Ждыни і то ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...шыткых Но принешли сме інформацию до радия і много люди собі то выслухало такой на другій день бо радийо мат великій великій розсах Так же кєд бесідує меджераз была така інформация же нас радийо слухают тисяч люди нараз ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми я прибыта меджур буру нібезеву Еву надже Юса ім медже дівані воні зелена лучы было добре я І уряду комачелочы Агоє гой з той страны через ґрамофон на радию ЛЕМ фм но і так само приголашат ся ред Севериян Косовскій д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьского пореволючного возроджіня выдаватель і шефредактор першых пореволючных русиньскых выдень на Словакі але і долгорічный колеґа Мариі Мальцовской Привітайме третю част цінной публикациі і тіжме ся на завершыня проєкту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вна Желізниця оддала в малопольскым воєвідстві модерны дворці аж в локализациях з чого дванадцет находит ся в долині Попраду Цитуваня Вшыткы інвестициі были зреализуваны в рамках найвекшого в істориі Польской Желізниці П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

... языка котрый тепер ся творит Єдна з редакторок того словника зголосила доствайний примір над котрым мож было ся похылити і зачала од якраз церковной лексикы але о тіж інчой котра котра котра входит в тоту тему на разі н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Св Горі Явір Місце тото хоц днес з двома храмами єден в будові мимо історичных завірувань надієме ся лучыт як повинно тото быти Липец юлий то од років місяц в котрым на яворі служат ся архієрейскы богослужыня в тым ідут ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...і і єст запис правдоподібні другого уж льокуваня села на волоскым траві Біскуп Матйовскій надал шолтисловы Михалови Лелюховскому якій походил до скорше істнуючого уж сусіднього Лелюхова привілей локуваня села Привілей то...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Północna Finlandia

...ласні мова о Фінляндиі найтаньшым краю в реґіоні Скандинавіі найбардій баґєнным разом з Канадом і Естоньом належом до чоловой труйкі на світі і найтямнійшым понібаж зімом дінь там трва заледве кілька годін пят годі в зал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ст проґраму Ватры то на тогорічній листі выступуючых сут ансамблі Ростока Древутня Секция Надія і Гыля медже выступами коло годины орґанізаторы заплянували конкурс посвяченый істориі михалівскых огниск і ватр та спомины ...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

... выходили всі з церкви він як є злапал на сходах тоє так тягнувшу голова по тых сходах за день бы знайти по сходах Так єй тягнул та єй дужы столк і унас ослабло заслабла а там люде кажут іды тепер до священника найсповід...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...коли ся замкло бо гнеска настала пора побесідувати і про родину Одрихівскых своди там десодень го сводиця явленывця яблінку дівця яблітку соди є ге ге дівця яблітку Сади Рости Яврико Вести Яврикова вес Ластонорів Расти к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...ду Висповеґо німа схроніска і реставрациі Длятого варто забрать зо собом провянт на цалый день ораз предешыткым запас воды Треба піть два літры воды дзєннє а в такє тіплійше дні бардій сонечны чы теж зімом руж подобні но...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...т так направду І може спіткати якысту свою родину люди котры походят того самого села што над нас ся дідовей то єст важне думам так єст Марта Кутя котра мал цима єкстрадиювати сме вроды на Украіні і ма думам же з тут тай...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...уваня і від майстерности того хто це робит На таку експедицию максимум з кім маєм цену тыждень чыстой роботы на цвентар Тому мы може му выбрати і зробити тілько тошо мы можем мы може му максимум З дакількох кусків за той...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...помяне в так званій навойовскій державі ци інакше навойовскым ключу якє складало ся з сел над ріком Каміницьом Были то і польскы і лемківскы села м ін Мадьова Складисте Чачів Лабова Нова Вес Крижівка Лося Угрінь Шляхтова...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...казуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут цікавы світа Голодне знаня З тыма котры знают доцінити труд Проґрам Печатн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...вою співанку тоту церковну деку а ідеме в пруводу в Кроі так же то велька слава А дальшый день маме зайс таку Дружбу з Усті над Лабем Таме тиж грекокатолика католицка церков кєдмо маме храмовий тен святок так воні прийду...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...сти пан дохтор Тадеуш Лопаткєвіч представит тему професор Роман Райнфусс дослідник піонер над народньом камінном різбом в Польщы Добривічюр Паньску Вітам по Карпатскій Кросні сут На колены імпрезе Вєчур карпатскій одлем ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...дете мусіти собі одняти тоты і допасувати тоты вшыткы дати так ци так Думам же не буду ся над том над тым мож повісти ювілейом розводил над тым округлым проґрамом бо тем днес маме вельо а кєд сте слухали попередні высыла...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... Были ту і такы цопства же здалека ледве іх было видно а были наприкла дівочкы же мали зо надцет років Але вшыткы выступили прекрасні Преті самы можете тото справдити то прошу прошу слухати фраґменты фестівального концер...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...кали собі зігарувай сказали Но у нас буде завты директор зігару ци ви хочете робити под веденьом Зігарова і Садовскій котрий нич не хотіл ставити з світовой літературы котрий знал ставити лем украіньску класику і гум ска...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...все у нас был випадок шомуже в зали метер такій што плятьо вымируют плястмасолий і кождый день різали по сантиметру і дивили с Коли кінчыт ся цей метер приіхал додому і я не міг не взяти ся за написаня криг І я по суті н...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...казуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут цікавы світа Голодне знаня з тыма котры знают доцінити труд Проґрам Печатн...

Ґрамофон

Дуеты

... і окрем того же тоты двома інтерпреты добєдна робили альбумы і фільмы так само были і безнадійно залюблены до себе Новій соній бо но свою любов дословно перемінило до слов співанкы котру тота двоіця потім зробила довєдн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...кы ритмы порядні собі поважат так най слухат і най знає де добрий проґрам де добра музыка надцимвал зараз же мі мою роту удер наци бал Навряд там і там вал Зараді же в міциґані Фраіл Ґутума Мусин сийом запальзуват зато ц...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...ти лемківску інституцию культуры ци є потреба включыня експертів і консультантів в роботу над стратеґіом розвиваня і О єй інституцийоналізацийного формуваня діянь в просторі лемківской культуры Чым має быти інститут Чом ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...чути іщы лем хоцю повісти же вершы якы звучат дугнеска написала Анастазия трижы Вы на два деньочкы най доте вас рихтуют Моіны доцькы місяц Бо монасты всюты ся збераме Бо фестіваль медженародовий задорожці маме Мафестины ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...твердит коли цілянник малює унселіст влухыти голусу русину Подкарпатя Віталю Карлицю Добрідень Добрий вызнавут на Подкарпатю а єґужы кого знаного маляря ну і выпрославили же бо суже сміло можливісти прославили не лем сва...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...в ним насправді є це насправді вы не уявляют венутя складне питаня і навіт на цілой єхній день Але мы зараз знаходимо си в полі поезіі графіків і тмумы зараз вынесему з дужкы політичніоґічні ґайчні і зараз мы вертаєм до ...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...двитяжкі Я могла на роботі то орґанізувати але в нас была одна Я могла орґанізувати цілый день віся была то можно буду скількі писаном написати Ну була од на та кашо Тіду дріб підзішла чы я не могла того зробити в хаті І...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

... то треба віс зробит Локу То же тут синя ся не робило Однем слово воювала вой і она цілый день крутила ся а вночі видно вона думала про се А шоб не забывати гору є чую на ноці співаю ноці співа але сюде такым деякым возо...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...не хотіли нихто Але знаю шо тоты хуры нібы мойой сестры дворідноі сыны футболістами Бы як день кодячы діздил до Польщы то тьотка ім дала вына тамты сони з Австраліі писали де си в Кыів Втім на Украіні грали футбол І тота...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

... будеме як то было коли Но і жоладна ти коло пяца на кухні а мы діти ми ходиме коли цілий день коли не і ходиме а дикіс ході такы сме уже єли але ма нам недія покажеш до така традиция Но му ходили ходили але ту мали і ка...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...контакты з товариством і на нинішній ден Фундация і товариство то є єдины На сьогоднішній день Фундация нарахує члены з сьогодні присутніх на урочысых Борх Н статуту або тутійшыкопію інституту чым має занимати ся Фундаци...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... же того материялу нам не выстає його мало так же як выкладач єснує діло што мусиш каждий день кажду минуту робити над субу Ну єсной діло мыхоці ми так плануєме роботу жебы студентам было і інтересну і же было ні Мали да...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...ось знимаю смак ани на чорны циґанкы япоры не робю фиґі не робю хворы промене солодкы солоденькы рімы метафоры Назмерам пару з них і положыл до своіх рядків Товды ожыю на пару днів не сміх просто щастя од головы до ніг Т...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...я повім вызнаваны комуністами плеканы дбаны і так дале сім меншын тепер припонийме же єст надцет так вызнаных в законі дає ім віно І некотры з них купили собі автобус за тоты грошы а інчы собі купили цілу каменицю в цент...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #68 – Geologia Pienin

...лі Мандкє ґміню міра інІ Манды Манна Мица маца лейва місца ластер тым в том сюди выйтя пердень пасю міра інТанно ґераві Кован Коміранім Маранінатя Дуль Тая Стуль Цісеґінку Ґульны Танна Мица Маца Лейва ґеалеца Маца Настя ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а то значыт клясиком нашым гымном а пак будеме продолжати в інчых ґрупах ногнеска напевно надале будеме собі брати до нашой музыкы до нашой плейлисты поповічовців а гостів то значыт тоту нову ґрупу яку сме такой в татым ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...ес пунктуальні на наше посідзенє єст єст отримам інформация од пана директора Лужаньского надія же з колейным самольотом в Вылеці і на годин тутай до нас дотше і втеди бедеме могли вспільні з міністром континувати наш ді...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...пан псоже Нє тонє ты тонь бронче Боже тілько якєс дакє зьоло то се ружнє ту за жоловскє Дінадзівны тенобі лібізвік Лазєвского а як то копіна Дзівне телеконопє лібізвік лазєльского Дівна дівна леґолбє і бізліґлазєнскы а я...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...ц ту Хоц ту мож в якій мірі поізд з ле ся несли На на Літаку самоті Но но а летіли летіли над Лемковином над Польщом над Украіном так і прилетіли до Кыйова вечер прилетіли Ей вечер вечер Кыів Світіл дойну уж сіла ніч на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жыти бо так ім доказувало серце бо так ся поскладала іхня доля По обізріню видно што нияк над тым не жаліют окрем того каждый з них має пасиі якы інспіруют інчых Свы нормальны дыхаме і жыєме Давно не было такого фільму к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

... русинів Словакы Ледистовым поглади Біли ленстов ви з того видил Біли з єм резбы по дворо День ден піли ден товариів прохвадил выхводил Як вас подля той ґраматикы і подля того правопису реалізує ся альтернация давного О ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пішла на пензию Любка Сеґє де Фальс од молодости мала любов ку літературі Одишла лем як єднадцетрочна з родного села но свою любов котру одтыль собі однесла перемінила до стихів Писати власны творы почала іщы на середній...

Пасуючы сериі

39 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию