Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дзвони Лемківщини”

Wyczyść

1906 odcinków · 36 serii · strona 11 z 32

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...еси без зрыхтуваня але не было то добре бо не знаш де іти з кым бесідувати до кого писати дзвонити Все коли пляную бесідую з людми зберам контакты пишу дзвоню умавлям ся жебы видіти же мам якісы рамкы Очывидні в мчасі іж...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...деканаті праві років пізнійше грудня рока ґенеральный вікариюш Апостольской Адміністрациі Лемковины Отец Йодловскій выдал розпоряджыня в справі часового прилучыня парафідуківского деканату в тым місцову до рыманівского д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чыт посмієме ся кус щырча посмієме ся кус з Камюнкы а і з другых русиньскых сел но може з Лемковины тіж бы треба ся з дакого посміяти жебы не было так же паритеты сут поламаны же просто ся тото деси тратит Но дорогы слух...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...учыт Одкликувала ся до прекрасных років діяльности Репрезентацийного Ансамблю Пісні Танця Лемковина якій віл долгы рокы єй муж Маестро Ярослав Трохановскій а при котрым орґанізацийні і артистично заанґажувана была ціла р...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...оминат ся на таблици лем про Украінців з Лемківщыны а не споминат ся про Лемків Русинів з Лемковины котры як днес порахувано в Польщы де прошол повселюдний спис становлят переважаюче чысло То што ся стало з Русинами котр...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

... у Львові і коли приізджали війскы Хорва Капела Лемківщына то вниступали тут а потім овен Лемковина так Лемковина а потім брали всіх дочувати до себе І нас тут ночували і так до то каж треба было бы згуртувати людей з шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ептембра в Новогуцкым Центрі Культуры пройде вернісаж фотоґрафічной выставы під наголоком Лемковина авторства Збіґнева Подсядло На стрічы буде мож побесідувати з автором знимок Цитуваня Хочу жебы презентувана выстава ста...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

... замінні до часу слова конкретні в тых примірах коли можеме змінити то на хто є на то єст Лемковина то пречудова краіна Тото же впал сніг то не новина бо маме листопад в обох речынях можеме замінити то на то єст то є ци ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ы узгір Абы на все проминуло золотий час Лемків І хоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемковина іх хоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемко вихоцкі жыю де чужа земля Для тых што тепер влучыли наше радийо припоми...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...лали Штоправда не монтували сме уж того Але то іщы не было нажыво іщы не могли сте до нас дзвонити послухайте а товды што товды сме гварили Добры ден бесідує Павло Малецкій і Добрыден бесідує Богдан Ґамбаль цугате першог...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...ли Два кавальчыкы зо складанкы Джіпси Караван Ґуляк Оркестар і Бейрут народня музыка Ґаны Лемковина і Ґоґоль Бордельло в Кавальчыку Барофоро Майте ся добрі Наталия Малецка

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...овело на еміґрациі доробили ся великы грошы глядали Лемкам ліпшого місця на землі як наша Лемковина Пресякнены одывожы акурат в Америці ідеями социялізму і традицийном симпатийом до Росиі ліпше будуче відилі для Лемків н...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...оміж власных ґеоґрафічных назв на позначіня територий реґіонів домінуют номены Лемківщына Лемковина Ці назвы подают ся в позитывному аспекті відображаючы любов Лемків до свойой малой Биківщыны Цікаве же малоі написано з ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ате лем буде она тепер звучала в цілком інчым жанрі бо походит з цілком інчого реґіону як Лемковина Пришол є до циґанкы де было по неділю Не мацигандя дома і жон подвійно Ригочком моя Маргал моя циґоноч до благосвияти є ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...ликувано вершы його дівкы Вмер в році в Желізній Горі Єден зо своіх вершів під наголовком Лемковина Меляня Собин дедикує свому няньови Меляня была скромном але о превеликій душы особом Была барз очытана єй сусіды памятаю...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...нови на весілью кажут тий сыну співати співай Тото лем сынку знай што правды тьма лем лем Лемковина єдна лем первозваный Андрийку сыночку мизеротку Іщы лем не выречеш а я в твоіх очках надіі рідной тільковиджу Кєдтя на с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...повідат бо щы уніяты яку пропаґанду сіют Бо є то не то же я то іх ґаню Я тото чуло мим но Лемковины не было николи Православія А тота церково чым свідчыт В заказі міра великого штырцевіку на унію не грміло ту были Лемкы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...оле з року академіцкого Але і потяж єм такы діяня звязаны з контактами з хыба стоваришынь Дзвонижым подякувати за вспертя Такы першы розмовы і в окресі вакацийным напевно до такых споткань дойде На Лемковині і ту на земл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

... зо стороны таты мойого розділя а зо стороны мамы з перункы Ага значыт перунка то західня Лемковина розділя середня Лемковина А я так тіж іщы може під конец звідам ся так перекірні ци кєд бы в тым моменті было такє рішын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і театральны ансамблі Был інструктором танця в Репрезентацийным Ансамблі Лемків в Польщы Лемковина та долголітнім Конферансєром Ансамблю В році коли задуманы остали пленеровы варштаты Ансамблю Лемковина Лемківска Ватра ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...прав Реліґійных Віроісповідань та нацийональных і етнічных меншын Віторок липця юлия рока Лемковина в вічным місті Автор допису Дария Кузяк Польскій Інститут в Римі шторока орґанізує фестіваль Корзо Полонія котрый є стрі...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...рациі То єст тота част де половні ся анґажували студенты лемківской філолоґіі Молода наша Лемковина то єст статя они сут недолгы І чысло єст дост великє рецензиі справозданя ХХ ступны і дедикацийны статіі Бо тіж як річни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...скым ходили Іґомостя ци Ксондза Навязую ту до бесіды фейсбуковой страны фейсбуковой ґрупы Лемковина на котрій проходила недавно бо вчера Дискусия ображеных названьом ПО і оборонців того слова як неутрального серед котрых...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...ого лемківского села Камюнка затоваришы русиньскє і лемківскє бо мы істо на такій граници Лемковины русиньского то нашого словацкого територия з нашого верху высока Видно на Лемковину цілу Лемковину вино там чорну Воду б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...о до церковной власти в Галичыні В писмі тым жадал пренесіня священників проукраіньскых з Лемковины а на іх місце посланя щырорускых священників женатых В Америці Віктор Гладик іздил по вельо місцевостях і помагал заклад...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

Витам на антені or Лемковина од А до Я Лемковина єдной буквы Лемковина в енциклопедичным выданю Вандруєме стижками лемківскых сел уж од близко пілтора рока за нами уж одтинкы З чого при трьох затримували сме ся на приста...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ю кадиль допішлю до Обєднаня Лемка докадель таку но было в архіві Обєднаня Лемків І вни подзвонили мені в то Віктория Войсон позвонила чыли не проти шыє можливіст том Фундация пана Івана Креницку Івана Креницку Фундация ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...вальных материялів звязаных з тыма двома селами Окрем того третій уж рік реализуют проєкт Лемковина Лем в рамках котрого ведены сут музичны варштаты котрых завершыньом є музично візуальне видовиско Лемковина лем получыня...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...патску Русь Но а за Пряшівщыну за Пряшівску Русь прифівску текту мож выти до громады А за Лемковину выпєме ци я За Лемковину выплю добрі Новы пєме іщы за Лемковину Ну а за тотых з Нового Саду за вшыт русиньскы краі зо св...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...был барз богатый в середині духом серцьом так як знал хтіл переказати хтіл оповісти ствою Лемковину Часом так думам о собі же так як знам выспівую Лемковину своіма піснями Він малювал бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо тот...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис

...льне речыня выражат прагніня отримати інформацию в формі одповіды напримір Коли поіхаш на Лемковину царан Де пил єс вчера діда што робиш Жмыкам Звіданя о дополніня інформациі зачынаме місце назывником Хто што де коли кот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...ус зміниме тот примір кєд повіме же Ваньо вчера мал повісти же птахы уж помалы злітуют на Лемковину семантична ріжниця в тым є така же в першым примірі мал повісти реферат тычыт ся повинности же мал повісти і не повіл аб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лоґові де на выгнаню перебывали його родиче Ярослав Трохановскій славный маестро ансамблю Лемковина і Штефанія Трохановска выдатна лемківска поетеса і орґанізацийный кєрівник колективу Повороті Трохановскых на Лемковину ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пертів Северияна Косовского Студиюм Карпатору вертат поперві та другій Нештоденны істориі Лемковина Петра Трохановского Никыфоры з колекциі Центра Культуры в Креници О тым як жытя приносит несподіванкы років лемківскых а...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...пецияльным тематичным програмі Специяльным То добре слово специяльным мож написати до нас Дзвонити Даст цяні Ня повім кілько якій єст стан конта жебы сте знали Ждна до нас писати жебы повісти де Павлю Бо нале ям жуп я мо...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...иколая В року до Скансену в Саноку трансльокувано грекокатолицком церквєв і вольностоюцым дзвоници з Ропек котра яко обєкт музеальны оддана зостала до ужытку на початку першого віку Очывісті діяня те были кропльом в можу...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ом для спасения нашого племени Як певні уж те ся здогадали ту звучали фраґменты з брошуры Лемковина Сибыр яку в році видал Сергій Зынін то псевдонім а правдивий гомено Сергій Дуркот і дуже люди повірили такым книжкам і т...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...ту пробу котру підняли тоты Лемкы котры зачали товды міцно діяти в ансамблю Пісні і Танця Лемковина Але маме тоты вчаснійшы і маме пізнійшы то єст уж з кінця вісемдесятых років де і я тепер перерву Мала єм застанавлялам ...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...нтервю з паном Доцен артистом Володимиром Ропицкым котрий свій рід свою землю окрислят як Лемковина як село Телич під Креницьом одтале В році ціла родина была депортувана до Совітского Союзу Стислі на совітску Украіну А ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

... коло серця таке ой ой ой ой ой ас А найбаже товды як Як гучу собі Пыту Васі з ансамбльом Лемковина чы інчым нашым тым тотом як крутит єй чыны в огля як єсм так днен на вступі товды одтовды ся тото одчуват так міцно рів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

... в кутыку Стоят босы діти І скриня де пожа ново ґорсыт вішыт В кутыку стоят босы діти Сын Лемковины внуківси Немви не як памици Я Сын Лемковины нук Дідил не як дбаніза Памятам Гукы квітутшы стравом І отавом памятам Як хл...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ы Црідниченко євреі Прикрасний євреі і в кломі різбую і вышылкуючы вшымі занимал ся він подзвонил на На Надзіржыньску начальник Кб Іскуство в Западной Укриди ни такой же самой значынє як і кохозы бо не мене выпустили Яту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о звізд Білы ночы скоро являт ся в цілій державі Найскорше будут на пілночы очывидно а же Лемковина находит ся на полудни то період білых ночы буде найкоротший што не значыт же буде то лем пару дни Білы ночы зачнут ся од...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...іваль ци до свого села ци до своій бабці до Уйко же іщы буде на вшытку час Може і не буде Лемковина то тыж і тоты люде котрых можу назвати Лемками бо Ят Лемків я уж жыю не в лемківскым світі Лемковина то тоты люде В них ...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...бцитных поіздик Нюйонци был однесіня вшытшеных постаті окрешен Лемковска Руска Лемковщына Лемковина Был до ображыня вспільноты в котрый до хлопят і держа окремі дія по Лемкові Русиі Были міты етноґенетичны візят історичн...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...не як до дівчатиска І так но мні было дуже важко там і мы один рік попрацували і так мені дзвонили мы ту мы мириє яриє я Мария была в камін Кушечыньской области а я была думну і мы ззвонили ся з чого Кажут даня бо як кол...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... Просиме як бы хтоси хтіл веце такых оповідань нам написати то просиме писати Просиме так дзвонити прошу не дзвонити внизка бо телефоны сут заняты на інчы барже важны особы Хай будеме гыбо дзвонитым якы будеме дашто не з...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

... на Лемковині Слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка Сольо Сузанар смут в корпо Ниґде не дзвонит в церквах Не видно то аномра Лемківской на чут высі іди Заты глипи сні середы Бідне Ламку высаляны В жолтни рока Трохановс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

...і змобілізувал серед свойой ідеолоґіі праві цілу руску соспільніст Натоміст консервативна Лемковина підтримувана през своіх священників і своіх земеляків з Америкы єдно протиставляла ся украіньскым влияням В р грекокатол...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...ХХ віку діяльніст Лемків не была зорґанізувана в стрікты лемківскых орґанізациях дія і на Лемковины ріжны рускы орґанізациі в тым чытальні ім Качковского і Партіі але были то не до кінця лемківскы орґанізациі а іх садибы...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ют Прощаня пісня Оіду іду чудю сторону бо рідна земля юж не моє А в старій церкві голосят дзвонит ня кличут домів кличут мя кличут мя Ой жаль жаль могилы лочы Тот сагад молодий што м садил я Під крутом гором потокы ойцят...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...и тови степелнит гей гей я того певний Ходіло о о тоту символику но так бы нашы богатства Лемковины лісы Лісы лукы квітя богатство клітя і воды синє воды джерельны воды Лемковины Уж ся мі ныснит рінот потулку і гусиноні ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

... сте зо мном в колейній третій уж сериі той авдициі Легко енциклопедичні радийовій версиі Лемковины Я ся называм Наталия Малецка і запрашам Васниска на познаюмліня ся з історийом Баниці неістнуючого уж села положеного в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

... Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом было материяльне спертя для Лемковины през фундуваня бурс і шкіл ріжного рода в цілі розвою Лемковины Така поміч для рідного краю мала стати ся для лемківской...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...улянды гея гоя годамбенты гейде гуштар пасыпе лемківскы молодестава Лальбе болас малодаця лемковина рана з Моций майк лемківску молоде Самальґе боляс малодаця Ландовина Лаба з Моцує чой мати най мати тафей місця яд на пл...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

... ниґда не знимал єм калапа пред никым а тепер ся чолгам і стою і думам жду коли до мене задзвонит а был єм такым злым псом а тепер она кормит мене з рукы Мал єм іклы волчы а тепер замінил єм на зубкы якы ма дітина был єм...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

... першой третины XX столітя Головны звіданя якы будут бесідуваны в тракті того семінара то Лемковина в часі І світовой войны феномен Команцівской републикы Лемковина в часі украіньской революциі Лемковина в соспільно полі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...авности котрий початком было віче з грудня р во Фльоринці марця р враз з інчыма діячами з Лемковины вошол до Уряду Руской Народной Республикы Лемків тзв Верховной Рады Лемківской Руси в котрій занимало становиско Міністр...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...ды узгір Абы на все проминуло золотий час Лемків Іхоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемковина іх хоцкіж жыю де чужа земля Там де і я там Лемко вихоцкі жыю де чужа земля Лемко І тілько як до Церкви ішол то тото опов...

Pasujące serie

36 serii