Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дюром Папуґом»

Вычыс

2 541 епізод · 41 серия · сторінка 11 з 43

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...ом Але його уж знамли неє одышол до вічности і тепер мам можливіст побесідувати лем з тым другым автором паном Челяком і власні бесідуєме о книжці Але може спочатку просило бым жебы повіли сте дакус особі Жебы слухаче зн...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

... предшыткым буду хотіла дбати о нашу історию бо без істориі і знаня кым знесу Не виде нас Друга справа котра лежыт мі глубоко на серце до справы языково І правду єст же без скодифікуваного языка без окрисленых норм тіж н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...ті часы мож казати і дітей выспитували і хыжу строє было так было ну комноту зробили Жыли другы сме то была кухня а дале доробляли си ся помале жытям як кажут файта родина примала помагала такоє і помали си а Хыжолядзю В...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...гдана Так же перенчуєме ся ту внеска в Кракові готелю і мам приєм ним студию запознати ся другы раз ци третый раз з нашыма знайомыма в Кракові мамту жену Маришю при собі Пожда што трошка до слухача слухаче про себе Не пр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...ятричній лікарні якыси ненормальны варяти і они думали же каждий з них то єден то бог сын другій бог отец і третій то Бог Святый Дух і они Троє рядили світом і думали же што з тым світом робити но і ціла тота пія сало ті...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...сіб мож чак повісти карнавалізацийного ніцуючого то значыт одвертаючого нарубы вшыткого з другой стороны вказуючой догоры ногами як колиси народна культура робила в однесіню до культуры до культуры офіцийной же наприклад...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...м же тото о чым бесідуєш то єст направду лем Чвертка проблему і єдна десята проблему Бо з другой стороны то ани нихто ником догов не придежыє такій проблем цілый час знаш прібуєш мя заґадувати бо я хту єднак бесідувати н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

... барз рада же конечні мала можност яку чест стритнути ся з редакцийом радия але на страні другій хочут як директорта повісти ай то же была барз рада кєбы чым вецей нашых Русинів нашых Лемків з Польска завітал до нашого м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

... само ладит свій ювілейный выступ до річниці Дня Народжыня Александра Духновича то вже на другій рік А поджас нашого розговору подарило ся приближыти ряд моральных вопросів уж выті артиста Баланс медже карєром і сімейным...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

... розказати што як медженос році створили товариство мы робили ватру з Купічів сяк на базі другій школи де я працювала ну і буде у культури місто разом всі приєднали ся помагали другому ці рытували ся Мы варили кєселицю в...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...лиця і одтама на пілнічний схід То буде кус меньше кілометрів но і выбрали єм власні тоту другу другу през Галиць Од Івано Франківска до Голиця ци кілометрів залежыт ятрыхувати і дорога до Голиця іщы дос добра так в порі...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...аме по пят раз в ден А она єж такы цікаве по сму одна бабся мала той варштат ткій ткацкій друга бабси тижмале самі сіяли Самі обрубляли самі ткали поводно Маме іщы такій обруз з дому лляны с такій домытканы як насє ту бл...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...його за приклад Гварит видите пан Іван Сенко рока а все приходит на лемківску службу Божу другє о чім все споминут отец Анатолий Дуда то щыре желаня найстаршого парафіянина іщы ся дочекати і гвойти в лемківску церков кот...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...uu порунав ee Дуже присутных в тотій салі уж перечытали тоту книжку то скоро єден наперед другого зачали давати звіданя Ну то ся зробило іщы цікавше А пак бесідували сме з автором і пан Мирослав спрезентувал мі свою книж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...радийо припоминам што гнеска бесідую з артистом режысером і ведучым створжыня Лемків І по другій войні світовой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом з Врославя а родженым уж по акциі Вісла на заході Поль...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... такє было цо писмо студент дабане В каждым зразі не мыслям о іне Міямда апарат назвал ся друг і на тым друху прубувам зяле был суд як ций говідять на тым вопрос A зєнців Но в каждым зразі попрез певны проблемы як з тых ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

Запрашам на третю і остатню част реляциі з друг дня Лемківского Форум Стрічы соспільных і культуровых діячів яка мала місце листопада р в Рускій Бурсі Остатня част реляциі то презентация Славка Заґурского якій оповіл о р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...касты і ціла інча техніка котра разом З нами єст даюча нам змогу вшыткым даяк одслухати в другым терміні нашы радийовы проґрамы Дорогы в нашым на нашым портали Лем Крапка фм написал єм таку коротку заяву котру припомнул ...

Вступне до контроли

Рік медведя

...поздоровити і честуваного професора Капраля котрого імя в нашій істориі вже не пропаде По другє кодифікацию сме знова раз вказали же сме акцептуваны політичным областями і в краінах в котрых жыєме бо без іх акцептациі і ...

Слововиця

Слововиця #125 - 2025 05 12

...е барже о даяку конкретну особу конкретну ціль но аы Маме там вельо од тых од часословных другых слів ци другых часослів просто як выкликувати закликувати і так дальше і так дальше но кричати то уж такє міцнійше так то б...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...ент а будете мати цілых Видим Вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан а у нас у Гостях другій раз в гостях на сім радию Голина Беранкєвич Першый раз чули сте єй липня рока товды была у нас в Гостях оповідала як Робит ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...а польского єстеме щепем польскым і як было од тых двох панів єдного поколеньово старшого другого млодшого ктры подобно німа на тото доводу в єден раз в жытю ся споткали кєд Цейнова уж был старшым чловекєм а дердовскій м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

... нам но автономію не добрімся выядрів самусправу русиньску або народносну самосправу а на другій страні не хочут будувати структуры Но мати структуры у своій орґанізациі то значыт мати маленьку самоуправу І як тото ся уд...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

...вечок домів Дивує ся і цариця і іх дівка якого мают слугу Хлопец выгнал напасти овечкы на другій ден приходит до него друга босорканя Алегі не грає си на пищалці Босорканя бесідує Забыл ти мою сестру Зімі я тебе желізо з...

Вступне до контроли

Зміна парадіґмы

...ытка радост то же в Сербіі пропало майже мілийона люди од списуваня в році є пі біды Тота друга векша половина біды і кєд векшы половины не істнуют є то же веце як тис люди стратила автономна покраіна Войводина Мультіетн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иках та о декотрых фразеолоґізмах в сусідніх славяньскых языках Словництво і словотворіня Другом з новых книжок Мирославы Хомяк єст публикация тыкаюча словництва і словотворіня в лемківскым языку Так само як книжка про ф...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

Запрашам до выслуханя другой части реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в днях і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Дискусия перебігала згідні з семома головныма пунктами В першій части передачы вы...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

Другого дня Сем медженародового Бієннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця привитала нас красна хвиля Публика дописала пан Ваньоброда продал праві вшыткы білеты Была полна сала публикы в головній пріяльні воды В нед...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...і певной теференциі трудно n Дякую Пасту І цуж Я попрошу Пьотра поніраш тараз тераз Хоц в другому роля Завше завше Мы з Пьотром о сам од самого почонку Од І Лемковско єстесме ґаздыньом і ґаздом господьом і господажом вла...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...чым треба памятать ґє люде пополняли бленды і так дале Він то было шыкуваня ся теоретычне Друга реч то шыкуваня ся Фізичне Не повім же бым з сто специяльні робіля але теж но ні сідалам на канапі презалы рок старалам ся я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ниці смерти єпископа Ґойдіча Автор коментаря Петро Медвід Як раз липця юлия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер єпарха в товды іщы всерусиньской пряшівской грекокатолицкой єпархіі Павел Петро ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...котра єст так огромна же можеме ся там зґубіт посеред старых Мурув віж алеєк і відокув на другій бжекі Вєчорем збера ся там хыба цала молодеж з міста абы собі посідеть на мурках поґадать випіть коле а часом відомо цось м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...нябой З Вышкова на морах ци Ансамбль Руской Бурсы з Ґорлиц Ґрупа Терочка Такой буде то уж другій выступ терочкы на свидницкій сцені радийо Лем фм буде медияльным партнером вшыткых фестівальовых подій Ватра на Малым Липни...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

Іван ку Іванку другой на Ярку вода Лавонка тоненька моденька соломалі аґа Можеш Іван ґу Серденко Леді описати Прия того писати быдускы Лем фм то твоє радийо Ітам сердечні на антені лемковского радия ЛЕМ фм зачынаме проґр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

Іван ку Іван ку з другой страна Яр Дорогай страдам до тебе Лавонка тоненька а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє ра...

Ґрамофон

Гіты іншых

...нут цілосвітовы гіты лем потім ідут уха праскнути і головы бо вшыткы радия ротуют єдну за другом дакотры гіты але бы не были тыма гітами кєд бы іх заспівал дахто інчий Но і якраз такых співанок єдоста я єм наднес выбрал ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...андард витам красний предовшыткым з той причыны жебы ся барз тішыл бо враз з зовзновленом другом серийом языкового окуса покуса ся міс здає же одраз ся являют звіданя слухачів барз ся з того тішыл направду не тым більше ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... был великом помочом мал был професор Павел Роберт Маґочій о котрым тіж пару сліл днес уж другій части Е Повім по не же якосова котра знана во світі знаний наукове знаний історик Стороньского університету поміг і тіж пом...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... част свойой родины котры сут Лемками як можна было в фраґменторичні почути бо маме іщы з другом тетом інтервю котре тіж жде на свій час Але єм был тіж В такій В такій баржы Як бы то повісти Барже сучасні і може барже св...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...сафунґувала барз добрі але баєровці то мале село і вчыло ся в ній невеликє чысло школярів Другом школом як од вересня р перестала фунґувати є школа в Шарітскым Щавнику Гын орґанізация коли сочка провадила вечерну школу р...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі част друга лісний кобольт Част перша Розділ перший Кто Хоцбы лем раз поіхал през безконечне монотонне поділя Чудні врыє ся оно в його памят На мочарах розло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...до войны в русиньскым языку ходил бо мусиме памятати же вкінци Русины в тым і Лемкы уж од другой половины XXI столітя іхали за Велику Мулаку і находячы там новы обставины новы реалиі Нове середовиско а при тым і новы яви...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...ято до обозу Коли вернул вмерла мужына і остал сам з маленькым сынком Ярославом Оженил ся другій раз Меляня была його найстаршом дівком з другом женом То повітці Меляня переняла патріотизм і громадскє заанґажуваня Не обы...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...ны турщыні в запевны дісяньолеті бонсон жебы стулеці розвіяли ся на територию Лемковщызны другій Памкона Гачак єст віцепреводничым Украіньского Товариства Історичного в Польсты Обшенства дошли в дан спосіб до фестів Лемк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

... тота орґанізация єст мішана з Европейском Унійом з Евросоюзом зато памятайме же то доцяп друга обшыр но але в році Рада Европы сотворила конвенцию під назвом Европейска карта реґіональных або меншыновых языків Є то доку...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...удут то інформациі незнаны а тым барже інтересуючы што поданы по перше з першой рукы а по другє в лемківскым языку Перше што хочу повісти же были вшыткы способы мирных протестів зреалізуваны якы лем могли быти і зробил с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...цині школа найперше єдноклясова потім двоклясова Были тіж дві чытельні єдна парохіяльна а друга чытельня імени Качковского был тіж причытельны склеп а окрем того іщы два осібны християньскы склепы і два жыдівскы Будинок ...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...барку і това околичных ґмін і вельо інчых запрошеных гості Тогорічне вручаня нагорід і уж другом едицийом конкурсу Хоц установленый был в році Патроном нагороды остал професор доктор габ Роман Райнфусс якій был знаным і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...ніст напримір цар Миколай ІІ імператор звал ся імператором писал Божом милостю мы Миколай Другій імператор і самодержец все росийскій і так дальшый і так дальше мы Миколай ІІ Плюралізм і статіс хоснували римскы папы тіж ...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...арити зо сваркы пришло ім добиткы в кінци оба подали ся до суду Коли выграл єден то зараз другій подавал справу до Высшого суду Справа тягла ся роками Братя платили адукатам ходили на термін тратили дорогій час А же не м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

...раз певно видите же коли підмет уж маме і най буде оно єм маме і присудок Бесідувал та уж другого підмету в єдным речыню дати не можеме Зато неє уж ту місця на місце назывник я І так будом буде коли поіме Я єм тыжден том...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...ицку грай як то бесідували і мы розвиваме як бесідуют ліпша еволюция як революция Бо тота друга все приносит кырвавы жертвы і такой никому Не іде на хосен Так ци так Га бо забуду Пані Анно Павле витайте в нашым редакцийн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...ружба або ілия а тіж назывникы спільного роду як ляпа плецюга сирота Днеска повімит сой о другій одміні до якой приналежат назывникы мужского роду і назывникы середнього роду як іде о мужскій рід то до той одміны Входят ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...чну борозду господарьовы славы Встаєме до донового рана по долгій по темрі помалы єдна за другом як пашты знізда выходит і наша звізда Но то была бы така моя одповід літератка літератска дос е і думам собі же Е думам соб...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

...дентскыма Ой так Але не лем тоты бо я там на кінців кутіща займал бы м не міг спати А тож другій раз не знам ци то такій Специяльні выберают якы су таку пору пору не знам ци од місяця залежну ци штосу же чловек спати не ...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

... коли запрашеным гостюм є науковец дослідник з титулом Дохторя наук розмову провадити має другій науковец тіж з титулами а предметом бесіды є выдана в книжковій формі дохторска розправа Запрошеным гостьом была др Патрици...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...а Баяні кінчыл хуской Подпотому Учылищы культуры дале граф в ансамблі Боржава якій у нас удругому мал світову мирову славу Добрий за наш ансамбль знала і Канада і столиця теперішні были далеко наші ансамбліщы кєрувал но ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Архій Іван, 29 І 2025

...шый ізра портрету Боваты Юкрая Вдумайте ся се цілює войско І роботу безподубні кроме того другій полотна архія находит ся сотнях хыжых колекций не лем Подкарпатцю не лем на Украіні но і за таро так знаний колекцийонер ет...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...х нарізно говорят люди Рознісило недалеко і кійскілометер а лже голо інакший слова цю дні другі тот молний кольорит ся обстав на памяті на долгу А бабка і другі родиці внуку цых найбувшых говорили по русиньскій многі гор...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Другы слухачы Сідуючы годином аж децюте Голосы Русины Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з...

Пасуючы сериі

41 серия