Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьской области Україны»

Вычыс

1 715 епізодів · 38 серий · сторінка 11 з 29

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ж дальша стріча вшыткых редакторів якы наштоден роблят про лемківскы медиі з ріжных части Карпатской Руси і чужыны Добрі же сме разом Пришли редакторы з Лемковины Пряшівщыны і Підкарпатской Руси Не бракло редакторів з чу...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...кій тіж маме там клімат і ріжны інчы речы бо тот Парк лежыт на границі малопольского і підкарпатского воєвудства в самым серци Низкого Бескіду в самым серци Лемковины і своім засягом обнимат гірне до річа Віслокы та Пасм...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...днес хочу Вам повісти дашто більше про тото як возникают тоты з сувы ґрунту Но бо в нашых карпатскых обставинах головні маме три причыны Три причыны котры власні ведут до того же нам возникают сувы ґрунту І сут тото ґеол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м місци людям передавала радост причістой дівы Радост з Бога Путницкій Центер про Русинів Карпатской Котловины Як повіл представитель містой самосправы Акош Баляш фундуш на котрым уж днес стоіт путницкій центер і буде та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...подібне досвідчыти білых ночы Так не лем на Словациі не буде такой можливости але і на Підкарпатскій Русиі в Войводині А што докладні можеме обзерати в часі білых ночы Напевно штучны сателіты Сонце будучы небарз глубоко ...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...мам проблем з хоснуваньом назывника штука на названя того вшыткого што на Пряшівщыні і Підкарпатскій Руси называют умільством Нерадо допущам тото польскє слово до хоснуваня і в лемківскым языку як місцеву особливіст ци д...

Раз, два, три

Доміно

...ій некролоґ написаний Кристином Пєрадзком значучом медиєвістком занимаючом ся і історийом Карпатской Руси Єй допис был про інчого історика філософа правника і рабіна в єдній особі Маєра Балабана Спомяну што вмерлий або в...

Вступне до контроли

На своїм

... і Пряшівщыны тым же символично тоту таблю одкрывали трьома люде поєднім і з каждой части Карпатской Руси Русины демонстрували без огляду на даякы домашні етнонимы свою єдност демонстрували єден хоц границям і розділаний...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

... рока Тяжко было зробити таку бібліокоґрафію бо Фенцик публикувал своі творы не лем на Підкарпатскій Руси але і в Ґаличыні В тридцетых роках Общество Александра Духновича высоко оцініло роботу Миколая Бескіда Ведучы Обще...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...кых обставинах котры дуже тяжше помагают ся му або Не дают змогу так ся розвивати як в тійкарпатскій заложме на обшыри і вітчызні Потім же м уж был барз але то барз інтересуючий реферат маґістер Андриянны Шхімон А то дос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...ає своє продолжыня іх робота у розлічных сферах жывота Русиньской народносной меншыны або Карпатскых Русинів котры жыют в окремых краінах Но што найважнійше має своє продолжыня у школах В каждій краіні є інакша ситуация ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...символом за мене стала ся тото тота фана котру шыла мі тета Пізнійше іщы надал єм єй герб Карпатской Руси Но і ся зачало од якысых найшых зіздів по Польщы До аж аж до аж до Китаю Мам і знимку з лемківском фаном заказаным...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...приіхала перша екскурсия Лемко Союза до Старого Краю Ведучым той екскурсиі остал редактор Карпатской Руси Миколай Цісляк а ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого Краю в Самольоті было так весело же берегы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...е раз бесідувал в языковым окусі по кусі а уж сам наголок бесідує вельо літературны языкі Карпатской Руси літературны языкы Карпатской Руси значыт же было іх вельо ага і на конец приміром пересіканя ся церковнославяньско...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...то але навет не книжка лем книга проф Александра Дуліченкы Писменніст і літературны языкы Карпатской руси написана по русийскы А наголовок по росийскы то писменност і літературным языкі Карпатской Руси Ага мож чом акурат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...ой штырі стандарды а то пряшівскій стандард лемківскій стандард бачваньскій стандард і підкарпатскій стандард О тым чом така ситуация ся явила же маме штырі літературны стандарды русиньского языка бар не буду мусіл барз ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...юзі То было остро не так в Польщы ци Словациі Тепер ріжны орґанізациі записуют зо східных области наріздво ґрупы діти молодых ци навет сташых люди прити на захід Украіны в Голичыні де іщы ся лишыли кус традициі де більше...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...ні о тото выдавництво бо тіж лібра єст такым выдавництвом котре дозволо книжок посвяченых карпатскій шыроко обнято карпатскій темі вдає Але то сут уж такы популярны науковы книжкы Ей але Але і лібра єст в списі міністери...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...ія друга чест гісторична і третя варункі обецна Перша чест зостала переслана до редактора Карпатскій Русі Другом конча Цалост заберат около строн Выславем теж о здєнь понімаж цілост беструвана в формі альбуму Зосталем за...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...фусса І Доталь то в спосіб такій барзо схематичны очывісти зазначены обриз так званий русікарпатскій як то єст често называне Рик в очі бісте в добє новожытний або сібє навет в дужой міжы всучасний тура Такым далеко куза...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ро розвиток хосенной і ефективной спілпраці Цільом партнерів є розвиток окресу стробків в области туристичного руху конкретно в рамках проєкту Купельной Пути цитуваня Іде о ексклюзивний і барз амбіцийозний проєкт котрый ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ажуваня і дотримуваня внутрішньодержавных і медженародных обовязків Словацкой Републикы в области поставліня і прав членів народносных меншын приготовліня середньодобых і долгодобых кроків у области захованя розвитку і п...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...бесіда воєдна была давно пак іщы мы дві мали тепер мы зас в місті долина Іванофранківской области долина то буйківскій край токус на захід од Іванофранківско Місто такє як і нафтове газове так де добывают навцу гасіль і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дан Горбаль Перша ґенерация лемківско американьскых бізнесменів Того рока в рамках выданя Карпатского Інституту Гіґенам Конекті явила ся обшырна книжка др Богдана Горбаля презентуюча історию лемківскых еміґрантів якы на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

... рідна плакали діти і отец з болю затиснул пястукы Змукы великой народу віліз дух свободы карпатского люду што станул лицьом до сходу сонця А старий дзвін Кырила і Мефодия рознус по горах Слава Сандовича о побіді духа на...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ла мати рідна плакали діти і олю затиснул пястукы Змукы великой народу віліст дух свободы карпатского люду што станул лицьом до сходу сонця А старий дзвін Кырила і Мофодия розус в погорах Слава Сандовича а по біді духа н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...ы так ся называт тот період в істориі земли Тоты даны уж были представлены в р на зобраню Карпатского Одділу Ґеолоґічного Інституту в Кракові Але окрем того і так аж і в початках ХХ столітя тоту скалку ЕС но описували да...

Вступне до контроли

Орґанізована дезорґанізація

... платны основы ґраматикы і языка з тым же слова хоснуваны в окремых русиньскых териториях Карпатского Бука Словакія Польша Украіна Мадярско нам можут збогатий наш синонімічний словник братіславска кодифікация спустила ла...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...зыкы Скатеґоризувал лемківскій язык як ґвару входячу до украіньского полудньово східнього карпатского гірского діалекту Вертаючы до клясифікациі То Маєвич пише што ґеоґрафічна клясифікация ґрупує языкы в так званы языков...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...місідуєме з Петром Мурянком о його подорожях Украіну Ну а тепер родили сме о Закарпатской области Ужгороді Микычеві Сваяві де в липцю одбил ся Світовый Конґрес Русинів і де пан Петро тіж брал участ Тепер бы вартало зроби...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...ри мікрофоні Анна Кырпан днеска мы за збережанах в невеликым нодавнім місті Тернопільской области То уж третя передача з того циклю Пришла єм до паніі Галины Мыстраньской Но а якы пришла єм до ней то ясна річ бесідували ...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...емківщына прирыхтували ся до фестівалю як лем могли Окрем місцевых колективів з Львівской области а тыж Хору Бескіз Іванофранківска Фольклорного ансамблю Студенка з Калюшо Іванофранківской области Лесі Ґорлицкой з міста ...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...Лемкы ну і тиж і не Лемкы зы Іванофранківска Демешка Калуша Коломиі міст Іванофранківской области Стырнополя монастыриск Тырнопільской области зо Львова зо Жытомира Скыйова з Польтавы і Полтавской области зо Миколаєвской...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...вскы культурны імпрезы і не лем зато же музейом рядит Лемку але і зато же в Тырнопільской области Лемків єст найбільшій процент То і не дивне же в Тернопільской области більшый єст лемківскых фестівалів концертів лемківс...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...бесідувати о тім самим о чым уж чули сте о Лемках на сході Украіны а конкретні луганьскій области Повім Вам щыро уж давно єм хотіло тадень поіхати але всемі дашто перешкоджало Ну і неблизко то дорога Приці жыю на заході ...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...ка а надавно было єм в реґіоній бібліотеці буцяцкого реґіону в місті буцяць Тернобільской области Там уж стріча не мала характер лекциі там брало участ уж більше людий тыж і свідкы выселіня звучали пісні поезия Но і тако...

Вступне до контроли

Ідеолоґ лжи

... жебы выкликати то чого цілый час обвинює Русинів же хотят зробити непокій в Закарпатскій области Памятам собі болото пару років тому як мі єден русиньскій діятель критично повіл на Маґочыя Пусмоть яку величезну книжку н...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...еляпілка на гнізі Леся вельс пыгеляла перед достом діты говала Лецитувал Найтен Летковскы Карпатскій краєвид єст такій красний завдякы богатству рослин Лемківскы горы сут зелены лукы і поляны мінят ся ріжноракыма кольора...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...Тебе яка корыст же лем шумиш же лем колеш а поза тым видиш брате Я там смотрю на ялиці на карпатскій красавиці Они такы тухы міцны здає ся безсмертны вічны а кєд нима буря торхне нераз шумний вершок зорв Чытал яковтутку ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...чого Комбінату і был я членом Республиканьской Художньой Рады Я як представник від кождой области было позному представнику і я чотири рокы был в тій Комісиі де мы примали всі памятникы які будували ся на териториі Украі...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...рипадково лем ту в нашій як былейну выставковім залі Спількы Художників Івано Франківской области І пришла єм там а там повідают мі зараз зачне ся така акция Мусите тиж брати участ но то сіли єм і дашто занувалювали не т...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...тороні але і на струні Польска тознацін на Лемковині так вісто на строні Украінскій на Підкарпатскій Руси Книжка заціна І світовом Войном бомбардуваньом села Высня Ядлова котре бы народил А то бомбардуваня то єст така та...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...львівской Політехніці лемківскє різдво А пришло ту барз дуже Лемків і то не лем львівской области А на другій ден на св Василя святкували між в Підкарпатской Руси де в селі Поляньска Гута ся одбыл Фестіваль Коядників і Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли сме собі януара Президентка Словацкой Републикы Зузана Чапутова нагородила особности з области общественного культурного як і шпортового жывота з того інме Нагороджены были і особности з Польщы Чешской Республикы а Ма...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... за стрічами ся з Лемками і зас будеме бесідувати з єдном поважном паньом з Тернопільской области Але так ся подумали м же тоту бесіду зачнеме аж в другой части нашой передачы спочатку хотіло бы м і я дашто повізти і то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м на ефективным транспорті на обыдвох боках нашой сполочной границі на добрій спілпрацы в области туристичного руху на творіню новых можливости про туристів котры нас нащівлюют в тым і новых робочых місцях і на дальшым е...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

... мікрофоні Анна Кырпан гнескы мы в місті Яремче Курортным місті Яремче в Іванофранківской области на Гуцульской земли пришли сме зас бо юж были такы едициі пришли сме зас до пані Ярославы Ґалик Были сме ту товды коли мал...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...инство до року В році мы переіхали в місто Галич Івано Франківскій є тодіше станіславской области там проде я недолго был Был році я поступил техніку сторжнецкій лісний технікум якій закінчыл після чого три рокы відслужы...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...ыєві тобто фізично народил ся в Кыєві Моі батькы родом Звіниці не в само коріня звіницкой области од Поділя а выріса на Херсонсині І вцівсе на Херсонсині А натоміст коли заняси цію темы і побаців Нскількєвна Нож вазє т б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гощыньом в рамках чого были на тоту подію запрошены особности з выходной Словакі з ріжных области Президентка знова не забыла ани на Русинів котрых пак в дискусиі было чути як бач найвеце Не вшыткы котры дістали запрошын...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...ем дві річы е тоты приміры приміры моіх постулятів на тоты стрічы кодифікацийній стрічы в области лемківского языка Жебы стигнути не буду бесідувало мягкым і і твердым знаку бо то барже єст домовлене але не маме ґрафему ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...нці рокы Ну треба добывати си выпожыдали нашым зимникам Карпаторусинам тым што жытю нашой области Я бы медже усім не лем Карпато Русинам я бы ім пожела миру передусе даже не лем миру такого пляні воєнному історичному а м...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ажіме робіт Розне Акциє русне поселіня абітєзрікы русиньскє царку державі а і в тым тейто области Маме там топар Дідін торе Розправа ю по русиньскы я особні є Я розумім шытку але ні хым доказати же матрома тос неє науці ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ном фотоґрафію Як член пороты Суді репрезентує Словакію на A орґанізує выставы і освіту в области фотоґрафіі і робит лектора на Університі третього віку інтенсивно занимат ся реализацийом умелецкого друкуваня фотоґрафіі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...и о дотацию Уряд під Предцеду Влады Словацкой Републикы про інвестициі і Інформатизацию в области Реґіонального розвитку де маєме жадост офінансуваня того проєкту Повіла про аґентуру Іван Чова Свідник зажадал тисяч евр р...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...л Май малий тражду новінкы ізр а май великый єднадцет єзрів Я мал туди машыну розвозил по области авітувал футо но і впят порозумівшо недуже то Йо розуміти я то захотіл людям указати што якій мы мы Русины Што не лем на н...

Реляциі

Спомины з фронту під Смереківцьом

...це устали стараня о вызволенє пшемысля А Росияне зо вшыткых сіл джыли до обшырваня фронту карпатского в чым осягнели значны уж постемпы Доводство арміі зостало засмушене до вычекуваня страху на хвиля в котрій руж оні буд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...о співу і недаремно коли пришло питаня зє кого послати у Кыів на звіт крашых колективів в области і бубрали самы наш колектив і з нашу зводу Двале при тому выбор ту был дуже серйозний Іршавскій ансамблі не были на дуже в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...іонів Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край потвердил свою анґажуваност в области підпоры когезной політикы Евской Уніі приєднаньом ся до позицийного документу Европскых Реґіонів Інформувало о тым одділін...

Ґрамофон

Нане цоха

...ях наприканофестівалі Камо ро Можу повісти іщы таку курийозиту же была барз ініциятивна в области Харіты за што была два раз номінувана на нобельову премію Премію замірали але тоту премію не здобыла м як уж єм повіл вмер...

Пасуючы сериі

38 серий