Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области»

Вычыс

1 044 епізоды · 27 серий · сторінка 11 з 18

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...онляйн стрічы брали участ бадателі представителі нацийональных совітів і експерты в даній области Олена Папуґа державный секретар Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно і членка Нацийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...гуваню сполочных цілів підпорі економічного і социяльного розвитку окресу Снина і головно области Народного Парку Полонины Підписом ся деклярувала приготовельност на реализацию думкы вытворіня тзв Полоніны трейль полонин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ль Равас на стрічы повіл же в періоді котрий кінчыт ся ім подарило просадити вецетроків у области меншыновых языків школьства культуры ци інклюзиі марґіналізуваных комуніт і мают дяку продолжувати в започатых проєктах Пе...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...е понагласит же сут окреме заслужні за підпорюваня найбільшых найзначнійшых результатів у области русиньской культурі У членьскых орґанізациях Св Конґреса Руснацик Русинов Лемковиного Дякую красні важны дамы Панове довол...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...л Май малий тражду новінкы ізр а май великый єднадцет єзрів Я мал туди машыну розвозил по области авітувал футо но і впят порозумівшо недуже то Йо розуміти я то захотіл людям указати што якій мы мы Русины Што не лем на н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...л лем Петро Мурянка а маме прецін творчісти серед Русинів Словациі Войводіны Закарпатской области в повинным повісти Підкарпатской Руси поєдно творы предовшытком росийскых авторів были перекладаны уж в меджевоєнным періо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...о осіб ним ся послухує Жебы русиньскій язык міг быти напримір языком реґіональным мусит в области послухувати ся ним процент але статистичний уряд Украіны не має іщы такых даных І зато же на Украіні в тым році має быти с...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...своіх потребок на ціловласті по евроскє поелі о реґіонанка уменьсіньскым языку то права в области про світі культурі інформуваня і урядового хаснуваня языка і піс на толіко се дозріл же не беєте ся на тым Нігы маме другі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

... од тых інчых то двох форм ф языка а тоты выняткы можут быти і неґатывны або позитивны На Підкарпатскій Русі знайдуєме о котрый єм найчаще алтернує з у або и лукавізм не знам укавізм А польскій язык має свою подібну але ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... фінансий од меценатів друкуваня журналу на два рокы цілково вісем выдань од Слюзнина Наш підкарпатскій русиньскій журнал Отчузнина выходит як квартальник і стіражу фалатків Головным редактором є Юрий Шыпович голова руси...

Раз, два, три

Пелехате зле

...долго над причынами возникніня і розвитку русиньского руху на Лемковині Пряшівскій Руси і Підкарпатскій Руси Не понимают як може розвивати ся горозна в іх переконаню сила котра найбільше зо вшыткого горозит іх ідеолоґіі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...тых державах де єст схылене І так маме на протягу цілого рока Ден Русинів Сербіі Словациі Підкарпатскій Руси і в інчых державах Зык дальше но а як раз наше свято Русинів по пілнічній стоні Карпат выпадат грудня То на пам...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

...якых інчых русиньскых селах містах містах на Лемковині на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси можете в Ярах можете найти купелі так То перше звіданя хто выграт достає білет маме іщы другій і так же то на є...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...якых інчых русиньскых селах містах містах на Лемковині на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси можете в Ярах можете найти купелі так То перше звіданя хто выграт достає білет маме іщы другій і так же то на є...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...А то не в Ужгороді Такы для мужгородскій журналістатом повідомил але де си там назємно на Підкарпатскій Руси Дозно же може бы ясне то єст А так свойом дорогом я звертам увагу на тото што ся діє в медиях головно в польскы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...а Ґецка за особу з ускрайныма поглядами котры не оддают загального настрою соспільства на Підкарпатскій Руси До найважнійшых проблемів Руснаків поза неузнаньом іх за народову меншыну на Украіні узнал долглітній чорній пі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...и Выбудуваня ареалу нам поможе не лем звекшыти чысло навщівників у реґіоні але і помочы в области енвіроментальной освіты котра буде на хосен про школы і шырокій округ людей повіл Динич В рамках ареалу є Інформачный Цент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іщы шыршу оцінку окремых установлінь новелизациі в контексті медженародных документів і з области хоснуваня і охраны меншыновых языків як і пряму стрічу з представителями народносных меншын жыючых на Словакіі Конец цитув...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...Днес то уж буде передача циклу о стрічы молодых вымостырискых монастырисках Тернопільской области Але як дахто не чул тотых попередных то мушу повісти што то за подія і чом о тім ту оповідаме А в стрічом но то бо маме пе...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...т Но то перелетиме в прекрасний літный і до згорячий ден серпня І підеме до Тырнопільской области до Монастырск і власні до самых монастырск а на ватряне поле коло містечка на тото Ватряне поле кады все приходиме на лемк...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...в Так ся стало же тухо Рыстятині Авінців в селах коло монастырск містечка в Тернопільской области Лемків замешкало дос дуже Але не были они ту ґаздами лем рабами лем невільниками в неприязной до них радяньской державі і ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

... з того што іщы недавно памятал Зато моя вандрівка до него в місто Бережаны Тернопільской Области была кус не таком як сой думало кус смутном Але чым ся ділую Пан Петро родил ся в той далекой тепер верхуні на заході Лемк...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...и сме в селі Різдями то недалеко Голіци іщы близше до Буршыны містечок в Іванофранківской области Но і гнеска зас підеме Тадиль Но а покаліхаме повім вам тото о цім тепер думам Кажда бесіда зо старшыма людми яку перепров...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...і як ся пак вказало тоты люде пришли зо села Свірж же в перемышляньскым реґіоні Львівской области Село Свірже знане з того же там єст цікавий старовинный замок не лем замок але і ціле село Барс Гарде Было єм колиси там т...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ы слухайці припоминут же сме в Голицю Малім але барз барз в давнім місті Іванофранківской области Але як правду повісти то мы тепер не в Голицю а в селі Золуква од містечка Галич одділят його лем невелика річка Луква і о...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

... во Ґномы на схід Высели рока они трафили на захід Донадской а товды называли Сталіньской области Але пробыли там недолго коли пришло яр Субчышякы як богато інчых родин поіхали на захід Украіны в Голичыну спынили ся в мі...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ісів Звезти де зімя потріскана де виноградникы то оні пішкы так тікали в своім кулиівскій области Єсли пішкы ту до Тарнопуля до Терибуль мамрідным брат лишыл ся в Теребу а онє помаленьке потім ту здельово было богато удв...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...о з церкви в селі Квитень Єст повісти бы незмінным місцьом стрічы Лемків Львова Львівской области і не лем Сходят ся гев Лемкы і з близка і здалека Як уж о тім бесідуєме то повім же выскансенах рідко роблят такы копіі з ...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...днес не скорыстало Він єст результатом мойой подорожы до містечка Купынці в Тернопільской области Влистиві товды першый раз я ся выбрала власні до Купычынец поперше лем пару регів переізджали єм проз тоту містечку Выбрал...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...ли там уж пару дни і нагрывали ріжны дооколишны гуцульскы ансамблі Якых віланофранківской области єст дост богато Но тепер як пришли сме ту вкінци виділи жывых натуральных Лемків і мушу повісти для них тото было дост цік...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...т тоту властиву Лемковину і част Словацку Пряшівску Русь а і малий Кавальчік Закарпатской области при границі зо Словацийом На конференциі бесідує ся о Лемківщыні в значыню землі полудньово східньой Польщы але тыж о Лемк...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...лы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрами области кі...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

... Максима і Теплі драматична і смутна Жана втікыт од мужа на схід догнешньой Тернопільской области село Комуністочка Підгайці Потім оповіла мі колиси Меланія Старанка коли пришла до ней і до єй мужа Павла він як і пані Ме...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... тім селі в році а більшу част жытя прожыла в місточку долины на заході Івано Франківской области О я вже ходила то же троха позарідках ходила м же ней мала вісемнадцет років шіднадцет Я вже сіла добре я вже ручню сєла с...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...оходят з лемківской земли а родиче мойой мамы походят зо східньой Голичыны Стирнопільской области і раз пришли єм в село де ся вродил мамин тато а мі дідо пришли єм до дідовой сестры Она мі вказувала же в скрыні має сору...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...озвучыт фраґмент бесіды з мешканком села Віктурівка же колосилистя Козола в Тернопільской области То Єва Лазорчык а по мужу Єва Груба яка вродила ся в р в селі Тылява Припоминам же колиси тоты інтервю уж звучали в радию ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... за стрічами ся з Лемками і зас будеме бесідувати з єдном поважном паньом з Тернопільской области Але так ся подумали м же тоту бесіду зачнеме аж в другой части нашой передачы спочатку хотіло бы м і я дашто повізти і то ...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ді дознал лем ся же родиче іх мамы Мариі походили деси з околиц Місточка пілночольвівской области Камянкы Струмиловой днескы Камянкы Булской Знеслухова ци де одтамаль пришли з якысым паном же там попродал своі маєдкы і п...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...ховы Хто уж слухал першу передачу зна што пришли сме до Місточка Підгайці в Тернопільской области навет перешли сме юж тоты Підгайці на якых пару метрів і трафили сме до єдной лемківской родины де Жена походит зо Сєвника...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...ырпан днеска засидеме до села Під Михайля же коло симого міста комусь в Івано Франківскій области Там чекат на нас пані Анна Арепа же з дому пише ся Луску То уж друга част нашой бесіды а для тых хто не слухал перший прип...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...были моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан гнескаме зас Олицеві в давнім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся переважні ...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...овіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати передачу але хочу такой припечатку повісти же пан Михал єст інвалідом іщы од молодости бо по...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

... постал в моій голові і реальніст Пришла єм з людми з Зулоцева і збід Злоцєла Жєльбівской области з дітими дітьми і внуками тотых хто ся вродил в селі Липовиц То была іх ідея притий кус почістити заросненый цмунтір в Лип...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...али вшытко нам в тій липівскій бесіді але юж єй забыли Вы спочатку пришли до Кіроградской области Та де Вас завезли Сели Сєхівкы вытязівскій реййон Але як нас выселяли Кєровоградску област хотя по документах было написан...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ковины в Лобові в році Тепер жыє в селі Ковалівка коломісточка монастыриска Тернопільской Области Лобова то єст дост великє дост такє знане село Як хто слухал вшыткы нашы передачы то мали сме таку стрічу уж з єдным паном...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...ли од Тамай на захід Вкінци замешкали в селі Меріампіль голицкого рейону Іванофранківской области Обставины жытя были такы же ходило о то жебы в кым совітскым раю взагалі выжыти жебы буде єй акоси дати сой раду Зато пані...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

... Пилиц коло Крениці а тепер мешкат в селі Мариямпіль же голицкым реґіоні Іванофранківской области Власні Мариян Пулі прожыла більшу част свого жытя там робила в Колгоспі там ся оддала там пришли на світ діти три дівкы но...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...ык Пумужу Груба з Тылялы же неска жыє в селі Віктурівка в кузівскым реґіоні Тернопільской области Она оповідала історию же гнеска трудно штоси такє повірити же єй мама з рана січня вродила єй четверту дітину в родині а п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м на ефективным транспорті на обыдвох боках нашой сполочной границі на добрій спілпрацы в области туристичного руху на творіню новых можливости про туристів котры нас нащівлюют в тым і новых робочых місцях і на дальшым е...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

... традициі то звідалам утім мешканців села Остапє же в підвылочівскым рейоні Торнопільской области Послухайте шту мі плывіли Анна Штільма з дому Ардан і Михаль Ґрузяк они родом з Пулян Пулян Мыстівскых В нас был звычай та...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

... на схід і як родина пані Ульґы трафила село Бірюкуве ворошылоградской а тепер луганьской области куло самой украіньско росийской границі Но гнеска на жаль жадной украіньско росийской границі неє бо єст русийско украіньс...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ых передачах Бесіда з єдным з мешканців єгільниці села в чорківскым реґіоні Тернопільской области Бесіда з гнадком Кобасом Він вродил ся в р в селі Красна на пілніч од Коросна перше она ся звало Коростенька і наш гіст уж...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...выселіню з рідного села замешкало в селі Остапє же в підволочыльскым рейоні Тирнопільской области Зато пришли сме гев жебы побесідувати о селі Пояни спомнути якє оно было колиси іщы до выселіня Лемків Пан Миколай Фуціло ...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...мківскых фестівалях кєрмешах і пан Микулей нараз запрашал ня усті Він жыє в Тернопільской области в селі Остапє же в підлочівскым реґіоні а запрашал зато же в тым селі Остапє по выселіню замешкало дус дуже Лемків Но і па...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...е оповід о долі Анны Фуціли по Мужу Грешко же мешкатнеска в місті Галиц Івано Франківской области але з початку вартало бы подати даякы заувагы Мам барз добру приятельку Олену Зєюсь пару років може звісем жыє в Італиі ал...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ідувати а більше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Не...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...лах Болютянка і Вількы і зас буде нска о селі Гутиска в бережаньскым рейоні Тернопільской области де намешкали переселенці з того краю Тота тема звучала уж скорше звучала і тыжден тому коли сме пришли в тото Гутиску до Г...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...емі покрали покраліны тото Не вчет не пішлят та нас тагра та нас з Біру зілі в рувиньскій области з селу Новліньском в Песлі де приіхали товбунова та Алтодбурова а пото мой отец з Долбунова уж пішол ту до Ліньска Бо там ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гудак о рідній фрыжці о дітячых роках о традициях того села Она споминала кус німецк...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска друга наша бесіда зо священником з Буця до Тернопільской области Утцьом Володимиром Шефраном Єґумыс вродил ся в році в селі Ростока Велика ціле його жытя минуло уж ту в Украіні Родиче на ...

Пасуючы сериі

27 серий