Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области Україны»

Вычыс

1 483 епізоды · 33 сериі · сторінка 11 з 25

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...тя Но добрі уж дайме тому спокій може тепер приведеме собі того Іванка в версиі гудаків з Підкарпатской руси Іванку Іванку сного боярку свар Писла тебе пислава до тебе выдава Писла руда тебе пислав до тебе выдава малочын...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас

...пити Яж Не можы Іщван Бендаль знародил ся серпня р в селі Бобовища мукачівского району на Підкарпатской Руси яка втовды находила ся іщы в границях австромадиярской монархіі Його отец Михал Бендас тіж был священником а Ма...

Вступне до контроли

Великый брат або успішна лоботомія

...ачатку дусил нашу еґзильову владу тым же по войні має Москва великій інтерес о анектуваня Підкарпатской Руси Сталин то Бенешовий припомяну такой поосвободжыню і так дефінітивно розбил державу Чехів Словаків і Русинів в к...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

...щы умундуруваных войсковы мундуры і узброєных в Карабіни з одзнаками на шапках Республика Підкарпатской Руси Украінці тоты ношут назву повстанчого батальону До батальону того прилучают ся Украінці якы втекли з Малопольщы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онального Інституту Спадковины Выходна Словакія почала спілпрацу і Закарпатском областю в области транспорту Автор вісти Петро Медвід Выходна Словакія почала спілпрацу і з карпатском областю Украіны в области транспорту ...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...ер віром хутко выпомужу хвостик А старша сестра Марися уж на жаль не жыєм В Тырнопільской области єдна з найгустійше заселеных Лемками місцевости то містечко монастырискы і дооколишны села Но то пішли єм вєдно з них Оно ...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...ают гу Лемку якых одтамаль выселили Богато родины Лемків з Рыхвальда трафили до львівской области а конкретні в село Свірж медже Бібурком і Перемышлянами І зато мы гев і пришли зато сме ту і зас бесідуєме з Емілию Бігуня...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...дали Дорогы слухайці припоминам же гнеска у нас в гостях Лориса Михалку з Ніпропетровской области з центру Украіны на захід она з родином переіхала на початку полномасштабной війны но і в лесні тепер мы в Івану Франківск...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...настырисках хто іщы доднес не зна то такє мале місточко в полудньовой части Тернопільской области Но і тепер тото вшытко ся зове Южне Музей Лемківской Культуры а музейный комплекс лемківскє село Но хто тоту передацю слух...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...емківской Культуры Дзвони Лемківщыны Він одбыл ся колоністочка монастыриска Тернопільской Области іщы серпця а мы доднес доднес о нім бесідуєме в радию Но але так вышло же з проґрамы фестівалю чули сте не так і богато а ...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...епа Пані Анна більшу част жытя прожыла в селі Підмихаля колюніста Калуш Івано Франківской области Она ся вродила в селі Святкова Мала ци як часто называли тото село Святківка Родила ся в році В родині Кусків было діти ді...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...дор і його діти Ганця Мілька і Уладик лишыли ся там де іх завезли в днешній Тернопільской области в селі Гнильсє коло Містутька Підгайці чом они не вернули на Лемковину того не знам бо товды дуже Лемків якы поіхали в роц...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

... маленькым але барз гардім селі Гутиско Тото село найдете на мапі на заході Тернопільской области в бережаньскым реґіоні Вытиско знане з того же по выселіню до Польщы польскых родин якы тужыли замешкали в тім селі перева...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...ан Хто ся кус цікавит де жыют Лемкы в Украіні тот зна же найбільше іх єст в Тырнопільской области і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але ту колоня вісит лемківскій календар на тот поточний ...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

Витам вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан НЕСка мы зас на заході Тырнопільской области в місті Бережаны зас в густях в пані Ульґы Черинди Припоминам же пані Ульґа Чыренда вродили ся в р в селі Дзындронула Десе...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... Доряньской Украіны было выселено родин і то меньче більше усіб З них до Дніпропетровской области вывезено родин ци особы в Удеску област вывезано родин то осіб в Тырнопільску родин ци особы Тоты остатні выіхали в літі р...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...в році Выселенці Стилявы приіхали на полудньову Украіну на стацию Людмилівка Миколеєвской области і юж одтамаль Лемків розвозили по селах докола в Кіроградской і Миколаєвской областях Родина Лазорчыків трафила до села Со...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...й тато а оповідали нам о нім дві Тилявянкы же тепер жыют в місточку Ґалич ІванФранківской Области Думали єм же гнеска буде звучати бесіду в якымси другім селі але выпала інчым і карта припала гнеск зас тиляла Єднак не бу...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...ьках Коли была єм там то чула лем ся доправды як на кєрмешы Такто уж є же в Турнопільской области замешкало найбільше Лемків і они більше активны но а повім з еґоістичной позициі ту все легше і скорше можу найти респонде...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...итам вас моли моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска підеме з вами до Тиртупільской области в невеликє але давне місто Бережаны Оно лежыт в західньой части Тырнопільской области в бержанах і в баржаньскым реґіоні з...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ль ту во монастыріска чом бо і до Тернопильщыны мам якыскє такє особне ставленя до жодной области Украіны єм так неповязаный як з Тернопильшыны Але сієте в Словаціі і в Словациі певне маме найбільше лемківскых ци русиньс...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...т і сідят по своіх хыжах Знате бо чытати новины переможне належыт до той части луганьской области яку не контролює украіньска влада там рядит росийска армія і бандитскы ґрупы котры Росия фінансує Одкіль Вшытко знам одкль...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...я чысте Сідиме в монастырисках Хто іщы не зна тото такє невеликє місточко в Тернопільской области славне тым же долкола і в самим монастыриску мешкат барз дуже Лемків І власні в монастыриску одбыват ся найбільшый лемківс...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...і зас Анна Кырпан было Наталия Сатурян на морі Но мы з вами не на морі а в Теренопільской области коло місточка монастыриска на Ватрі Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост велик...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...уси довєдна з цілоукраіньскым одбыло ся референдум котре потвердило волю народів жыючых в области оголосити автономію в складі Украіны і о чым памятат мало хто николи не входити до інчых адміністрацийно територияльных ут...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ерту до скринькы Червоного Христа будут вытрачені на благодійну допомогу дітям зо східніх области Украіны Прома выступит фольклорный русиньскій Локальны діточый ансамбль Бабы Рыководитель Ольга Проток Довочы наді Любі мо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...діна і Закарпатска Област підписали документ Порозумліня о спілпраці В імени Закарпатской Области підписал го ґубернатор закарпатской державной адміністрациі Олександер Ледида а в імени Воєводины премєр автономіі Боян Па...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

...бесідували поливка шыроко розпространена і в нас на Лемковині і в На Пряшівскій Руси і на Підкарпатскій Руси Ту лем повім такы Приміры з нашого порталю рік Наталия Малецка Новак пише кінцьом липця Леґендарна поливка Камб...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...зыку Тото єст Но бесідуєме о Сербанці жебы сме тепер си припомнули Сербанка Я чул тото на Підкарпатскій Руси і ся мі здає же то барзы барз розповсюджене Там як раз посеред тамтых Русинів чуєм тіж на Лемковині може і чуєм...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...о смотріти Я тыжден тому разом з Мигальом єм ся з заміреного звідал ци дахто лазил там по Підкарпатскій Руси вчас Велияв вчас свят ци в тым цілым різдвяно новорічно юрдляньскым періоді Зато же в нас лазили лазили так за ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...м то значыт котрым ци якым Як го назвати Ну язык русиньскій русиньскій Так єднак добрі На Підкарпатскій Руси Ниньскій На Мадярах Русины вынятково русиньскій хоц в велькій части тіж по мадярскы В рускым керестурі Гой ну н...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...чка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешкат найбільше переселенців зо села Бонерівка Книжочка вышла але была она так зредаґувана же пан Адам ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны Общество Русиньской Культуры і Фундация за Русинів На подіі будут репрезентуваны ріжны области русиньской культуры і уменя участны будут годны посмотрити собі ювілейну выставу єдного з найвызначнійшых нашых малярів Ат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... дати педаґогом меншыновых школ термінолоґічне поясніня найчастійшы хоснованых термінів з области педаґоґіі Рада Міністра про народносне школьство є порадным орґаном Міністерства Школьства про област выховы і освіты член...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...н Караш котрый приобіцял загнати плятформі пропозицию структуры фінансуваня подля окремых области котра была схвалена координатным выбором русиньской Обороды Словациі на його остатнім засіданю о Сліднику СРС потвердило ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ональне Перформативне уменя в рамках котрого хоче занимати ся баданьом і експериментами в области перформативного уменя Віторок жолтня октобра р Зиґмунд Левчук не лем малювал церкви Автор допису Наталия Малецка Новак Был...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті Калуш Івано Фенківской области но так пвіме на околиці Калуш Пані Анна то така направду проста Лемкыня але чловек барз добрий барз щырий она любила тото ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...Глеба поділил си інформацию як рочный опит завідуючу Яршавскым Одділом Культуры схоснувал области У днесні передачі Юрий Федор Дзюзкажі з його участи было ведено невеликым тережом максимільноє выданя Королевской Єванглія...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...гутників доряньского Союза а конкретні до села Іванівка в дулиньскым реґіоні Кєроградской области Як Лемкы тадель пришли то аж товды виділи якє то єст тото ряньскє жытя жытя радяньскых селян колгоспників Найсмільшых сли ...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...давно а взагалі перемінила неєдно місце жытя Высліню родина Пухырів нашла ся в Харківской области де в них виділи яку тяжку біду терпіли украіньскы селяны Колгоспникы по Голотоморі і Війні Та і самы родины пухырів поважн...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...кы Учытельом буде він і повыгнані з рідной земли уж на Подію селі Королівкы Тернопільской области Єст парадовсом Русенко зачал свою учытельску працу в ріжнім селі Красна Але скоро тама го перевали в Лютцю до польскых шко...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

... тот святочний настрій придадут ся фраґменты передачы уріздвянім фестівалі в Закарпатской области якій одбыл ся іщы січня р і тот різдвяный фестіваль звал ся вертеб Одбыло ся тото в такым далекым гірскым селі там дост Вы...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

... як єй родина переіхала з Лемковины з Крениці о конкретній скриниці села до Тернопільской области в році Деси при кінци зимы Внесках она продолжыт свою оповід о тім што было коли они приіхали на тоту землю обітувану Но є...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...я од него дашто нове о селі Лилюхів Треба было іхати до місточка Підгайці в Тернопільской области Як бы так порахувати то напросто ходи Івано Франківска до Підгаєц лем кілометрів На жаль не мам гелікоптера і по повітрю н...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...селили нас на Тарнопільщыну село называло ся Білокрениця підгеєцкого району Тернопільской Области Вы туту знате вшытку хыбородиців не памятали Я сам же я ся стретила Як нас перевозили Але нас мама нашла з сестрой А де ст...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...двох моіх маленькых подорожах Пару дне тому были єм в селі Терновиця то выванофранківской области в Тысменицкым реґіоні і там стрілям ся з Кляром Романовском зо села Розтока Довнешній передачы почуєте нашу бесіду На друг...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

Видам вас милислухайце в Рофоні Анна Кырпан ґнецка сме зас в Тырнопільской области в Тырнопільскым рейоні в селі Соборне Оно лежыт на схід Тирнупуля і цікаве тым же нараз зміняло своі імени Колисли был то Чернелів Мазове...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...о потырвала і аж тепер маме менці бівшы так правдиву яр Поіхалим недавно до Тырнопільской области до кыівского реґіона а конкретні вы недалекє од Козовы село Віктурівка Тамы вступили єм до хыжы родины Грубых і куріня той...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...о тото была бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской области Михалом Тиханьскым Правильні тот музей тепер ся зове музейный Комплекс Лемківскє село бо спочатку был то лем єден невеликі...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ы ватры і ватройчкы в самым кінци серпця Мали сме маленьку ватручку гутиску Тернопільской области і бівшу в Зимній Воді коло Самольбова В першый вікенд вересня одбыла ся Ватра в Нагірнім коло Самбора вересня в львівскым ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...рофоні Анна Карпана Днеска підеме з вами до Монастырискы невеликого міста в Тернопільской области Ясне же цули сте уж процент передачы з монастыриск то были репортажы з фестівалю Дзвоны Лемківщыны а тиж бесіды з мешканця...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

... в церкві св Володимиры і Ольгы в Сконсені семотня одбыл ся в монастырисках Тернопільской области Фестіваль Дзвоны Лемківщыны найбільшый фестіваль Такогорода в Украіні За тыжден серпня мали сме дві меньшы лемківскы ватры...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...кым нес привезли на Полутанщыну не Панщыну притім приіхали до минастерівскы Тернопільской области І коли было незалежны Украіны році Но тотоді трошкы більш языкы розвязали ся і видны із сігды багато Лемків були та мініст...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...нашым помічникам мы барз барз вдячны До них належыт і мешканка міста Буцяць Жырнопільской области Ніна Оленяк Яскілька Хто з вас не пропустит ани єдной нашой передачы а такы заявли слухаця суд я навет знам іх особисто То...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ім ройці Вандрівка вандрівка до села Лопузня же в рогатиньскым реґіоні в Іванофранківскій области Чым тото село цікаве Цікаве тым же єст тут дост дуже депортуваных Лемків ту сут люде депортуваны переважні зо заходу лемкі...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...абова і не скінчыли сме нашой бесіды до Лабовы іщы вернеме А гнеска мы юж в Тырнопільской области в Бережанах Пришли сме гев бо жолтня ту ся одбыл вецір памяти Ореста Ґызі а товды минуло акурат то літ як в родині высовск...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...выгідні сідит Анна Кырпан Днеско іщы раз підеме на схід Украіны село Переможне Луганьской области дашто нам будут оповідати люде родиця котрых депортуваны зо західньой Лемковины зо Снітниці А тепер іщы пару слів на інчу ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

... смутну вістку Одишол до вічности Юрий Марканич з оселища Броснів Осада Івано Франківской области Стало ся тоту в пятницю липця Была то нагла смерт а же вшыткы знали пана Марканича яко міцного здорового чловека то нихто ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ня смірні важю бо Василь Турок был мій особний приятель з котрым сме долго дулго робили в области русиньской культуры Тасім є цілю ціню Дякую же была огранучена ціла моя жывотна робота чловек мат років обзерат ся за собо...

Пасуючы сериі

33 сериі