Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 66

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...горіло мені так розказували люди якы мі давали ці показы Біля будинків вбито і спалено до чловек Ну неможливо розказати як ці люде нетерпіли ся же бракували бож путім не мали хатів ходили по другых селах просили і думали...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

...шати і так одпял го і рушыл піше дохыж На дворі єднак зробило ся барз горяче і тяжко было чловекови нести тяжкє сідло Мусіл ся єднак затримати і одпочати кус під деревом котре на вельо тіня давало Подумал о своій жені ко...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...двоє діти тидко вий брат так родиче і діду І дідо Но але но но то такій такій такій Дурся чловека баламу взял дес обіцювали тоты делеґаты што на Украіні зостанете В сміяли ся же там але то люде ся сміяли же там тоты плот...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...а в селі зорґанізувати лемківскій хор просити о таку нечувану товды річ міг лем особливый чловек же мал особливы заслугы в совітской влады І нашли ся такы люде лемківскы патріоты і комуністы Наприклад Петро Кут же был со...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...рмити а она повідала же пішол писика кормити іх памо і ся любит такомало Не зналам же сут люде котры люблят А цого року пішла люд січня нам пішла на вулицю є просил до церкви не хоц ты будуже слизку то пішли на подвіря ш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...удно коли такій льос впал на нас з котрым трудно ся погодити Певно така воля Божа Пережыл чловек трудны і тяжкы часы бо ци треба штоси гіршого як тяжка гітлерівска окупация або служба в руской арміі на фронті де чловік о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Альбаніі Болгариі Іспаніі і Мадярах Повстає товды першый важный фотоґрафічний цикль Малый чловек Роботы ридет вказуваны сут на переглядах і фотоґрафічных конкурсах на цілым світі Социйолоґічний запис В тым часі рішат ціл...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

... гей але як єст цітаня анонімне Га не може быти інак в Раді Европы не може быти інакше бо чловек має право в інформуцию деклярували системіра в тым систем то хыба не можеме зробити вшыткы Ядумам же же выберают Выбраны як...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

... само собі орґанізували Чому ми сміж орґанізувати власно тоє деменецю Уарест Чабан то был чловек порядний честний але до того мі ся нецікавыл забарз лемківскыма проблемами Бо был інжынєром науковцьом доктором технічных н...

Слово

Слово - Petro markian 470

...отримуваня закона Старали ся так шкрупулянтскы дотримувати закон але перед людьми Жебы іх люде виділи Стояли на рогах улиц Молили ся жебы были на очах жебы так мали похвалу од людей І не дбали о то жебы залюбити сіяпыгу ...

Театр Терка

Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта

...ы лем терла Трах шах чах чах трах шах чах што я слово а она трах шах чах шах І так не дає чловекови слова поговарит Аж мяштоси штрык хынуло в серце бо чую же то уж напевно Як то повідают пришла криска на матиска же уж ме...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

...ре більше буде мати пекельной потіхы тоту зваду почул шатан Стал звыю судити Бо она могла чловека лем зблизка вкусити І за тото ти не можеш в пеклі старшу устати треба было і подальшы люди покусати Клеветника тиж осудил ...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

... Ластідови Гопкови а дальшых мена котры бы сме могли ту менувати А мене бас тішыт же тоты люде мают своіх покрачувателів Мают своіх покрачувателів во вашых особах вы членах і предсидництві Общества Св Йоана Крестітера А ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...лушат на поза і часом лем выходит серед потрібного ладу Але дурля вдеся Кли свой люда сой людея завсе всуле Тата жали a папы папы папу о І все сьоразом робил лишат ся в памяті назавшы І музыка воли піду сє вічні гітарні ...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

...ні вшыткым котры пишут до словиці і деколи писали до языкового куса покуса бо то файні ся чловекови робит як до мікрофону не бесідує так сам лем про себе а знат же дахто там з другой стороны єст а знам же єст єст вас вел...

Слово

Слово - markian 200

...ус видячий його внутро тепер дават йому тоту одповід Вказує в нообразным прикладі наістым чловекови котрий сходил із Єрусалима до Єріхуны Сходил по камянистых узкых стежках і там на нього напали розбійникы Окрали го розб...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... писаня з рускым шыфтом а тут было цухлонне Потым мі пожычыл компутер файны барз приємный чловек котрый колиси ся одкрылже Йому не повинно одродичы ся Лемко Ні свою лемківскіст одкрыл як бы припадком І співанкы нашы як г...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... так долго ся не виділи Но але ходят до двох ріжных храмів В Украіні часто так было де же чловек ходит на службу Божу до того храму до якого близше без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнеш...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... так долго ся не виділи Но але ходят до двох ріжных храмів В Украіні часто так было де же чловек ходит на службу Божу до того храму до якого близше без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнеш...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...кола а побудували нову школу а там зробили чысовны совіш Е не ангя не памя не м Але ся не люде далеко од Церкви была Але Але ся не водили медже собом православній гракокатуличы правдо Ні А потам підкнестов же все правили...

Слово

Слово #453

...жности Одповідальности за дары котры приймаме од Господа І повіл такій образний приклад О чловекови котрий одходячи на далеку дорогу закликал своіх рабів і розділил єм таланты каждому Подля його силы му дал дальшому два ...

Слуховиско

Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак

...і спинат ся на олімб не по видно кругу ся стеле Гей В тым нашым Бескіді кєд пришол уж час чловекови пішол він на банецку гору цілювати сурове Ледувате лице смерты А як мій Старий Шмат світа перейти на стрічу в Аморозови ...

Слуховиско

Слуховиско #155 - 25 V 2015 Ци то лем туга, ци надія Павел Коробчак

...і спинат ся на Олімп Не по видно кругу ся стеле Гей в тым нашым Бескыді Кєд пришол уж час чловекови ішол він на банцику гору цілувати сурове ледувате лице смерти А як мі старій шмат світа перейти на стрічу в амрозовы гар...

Слуховиско

Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу

...о бы м так гнил як товды на запусты А на тоты запусты Том м выпил Як ся належыт порядному чловекови зо дві кватеркы а може дакус і веце той з горілкы Бо як самы знате сподівал я ся заскоштувати єй як Бог приказал аж деси...

Слово

Слово - Petro markian 353

...Жывот Тот правдивой а жывот котрий видит ся правдивой І сосворит опрацний приклад о істим чловекови котрий был барз богатой котрий каждий ден пережывал Великій Славіі богатстві в розкошах облікал сія до дорогоцінных шат ...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

... Як бы лем терла тра шапча тра шапча што є зло то наголаджене цьом тра шапча І так не дає чловекови слова Аж я штоси стрыкнуло серце лем стою як дур на оцях і не знам што дальше робити А ту іщы І сусіде з огар лідер почу...

Слово

Слово - markian

... Вернуш ся А ты выналожыш на нього веце я тобі верну А той ся звідує хто был ближній Тому чловекови котрий упал до рук розбійників А на тото одповідат учытель закона Муже тот котрий привел йому милосердя на што моісус од...

Слово

Слово - markian

...шыти Сіл лес радостьол то як тоты монахы Перейдеме до ліпшого і крайшого Коли суз бы тому чловекови Роздай Продай і роздай То гверть му зато Жебы му даветсы Позбал ся того земного а не будеш небесны Так і першы християны...

Слово

Слово - markian 297

...о слово Не примать не хоче не хочеш ся поімати той захраной рукы котрой суз выстарат жебы чловекови стрігнути з тых волны гріха страсти одсяяня безнадійности Апреций Бог не перестават робити вшытко жебы чловіка сохранити...

Щыро доношу

Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом

...аджати о них А дальше по вкараню моім лем єм дві уці взял што мі выдали з біскупства Тому чловекови што не помоллят острату свою Нич ім не винувати і неправильні ня о тото помавлят І з тым ся Богу во вшыткым освідчам же ...

Гравце

Гравце — Кримінал

...ли Поміг лем єй брат Но і властиві як поміг но не знаме до кінця але загорозил тому злому чловекови же коли буде сестру был так він йому зотне голову Позбавляня жытя на Лемковині найчастійше одбывало ся през обтятя даком...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...адию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані істория та властиві знаєміст істориі дає чловекови можливіст зрозумліня сучасности Зрозумліня обставин в якых ся находит і што барз важне усвідомліня собі свого походжыня ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

... тепер так точно не затімлю новый з Центральной Украіны Та быше не было такых реакций так люде б радостворили по нашому Не там абсолютно не было ниякых неґативных коннотаций там наша бесіда мож так пусти цвіте і пахне Мо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...арегот регот а медже контрольом жебы з дакого не высадил На што с бы ся з ним стало з тым чловеком Но міг бы си піти На як бы м го высадил то што Што бы ся стало то бы мал бы с проблем Але чого я мал бы м проблем бо як є...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...вы ж якє ма значыня якы на тамтот час значыня мали часописы котры формували і світо огляд чловека Творили форум выдавниче в котрым могли ся выповідати авторитеты і особы якы власні тоту свідоміст сформували розвивала язы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... Стоваришыня Маґурич помників На єдным з них є дата Єдиным слідом теперішньой присутности чловека сут реторты в якых выпаляный є угель Од р Вірны православной церкви зберают ся шторока при выміняній скорше каплиці в Розс...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...шениц то до нас пришолня мойого колеґа по дерево з ліса і він оповідал тото А іщы тот сам чловек повіл же Поляк так з Пташкови Повідат так на тото ґа так То цо повідял тонік то нам ся то з не сподобало І єден пташківян в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мнути нашого камарата ідеового товариша вельох люди одданых нашій справі Щырого і Доброго Чловека В суботу липця юлия р о годині просиме до участи в молитвах за душу Усопшого якы будут правлены в місци близкым каждому з ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

... на A m Но а пакли высот ся туды процентів што было тяжко Но але потихы потихы знайте у У чловека села бідного більше мотиваций фурт выти з села стати кыми не то што комусь доказувати штось а то самому собі доказати што ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

... не тлумачу же не навчу ся на другій гмм бо мі ся буде мішало Але тепер так бесідую же як Чловек котрий не чує ма слухати нашого радия Е великє вызваня і то хыбаль перед нами щы стой Но мене в моій Дія ділянці мож то поі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #73 - Ольга Прокоп

...дорослим Мо все ім кажеме яка ситуация зія а цімо можеме му і тым батині нас запрошує які люде з нами будут говорити мы все з нима то обговорены Од них не маєме ниякых такых секретів І не на свому рівні даже думти тяцю о...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...о абы отримати свідоство велихідника І власні тот вынехідник тото єст і такє то не лем же чловек дашто выдумал нове але той іщы так го зовджы вынехідник Тану нє ну то є так горобила формуля для то написану шо дане або на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...и книжкы і барз люба писати І думам же ве сні Мам то по ним Ве сні Ниґда не познавам того чловека але то єст барз чловек котрого барз хотіла бы м познати направду Праптаґідо так бо я ту здраджу слухачом же твоім прадідом...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

... форум семінар або форум інчого характеру на котрым бы се зышли Компетентны квалифікуваны люде лінґвісты і власно зачали бы дискутувати о кодифікациі русиньского языка То почато сут самы початкы о котрых вы бесідуєте Пов...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...о тоу была приючка така Боже вам за плот А мі тато повідал же Лемків мали за нормальне же чловек мал быти без ничого добрий і тото мі так оповідал же Лемків так было же дашто зробили і не хтіли як бы жебы одраз ім за тот...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

... повинны там быти по мысме Рускым сме то тамто як то мама така політикантка быламу Бо мій чловек нідный чловік так доліце пішол ся новєсловой А мама його так але нижным грала Бо не так она думала же хто зна як діде Дубрі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...говорити по рускы ко знал говорити конормально быко не знал знал на то смішну мод і такых люди нараз Палили як си каже воли мыни і Руского рясі мыного цимурувів шрускы говорили домой много воєнных було выріжо позовозили ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы Карпатска Русь якы писали нашы предкы реляцийонуючы траґедию выгнаня Листы писали ріжны люде просты ґаздовы часом можніст мали лем тоты што знали писати і чытати але до еміґрацийной ґазеты посылали іх і люде фаху Прикл...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

...мном виділ єм тебе бесідувал єм з Тобом і жыл єм без вшелеякой надіі Адде до чого доводит чловека безнадійніст Танька од гіркых сильс і бесідувати не могла Повіч Танька най хоц перед смертю почую од Тебе Ци єсм я любила ...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

... верну а гнеска іщы кавалец нашой бесіды дам Припоминам хто лем перший раз чує про такого чловека Адам Голодиньскій ну то простий чловек ціле жытя проробил на заводі хоц як сам повіл ниґда не думал же буде деси робити в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...байку когошто чытаюче байку з кым чым чытаючым Байку окым очым чытаючым байку а в множыні Люде чытаючы бесіду люди чытаючых бесіду даючый кому чому людям чытаючым бесіду когошто люди чытаючых бесіду з кым щым з людми чыт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

... што особно было коли І світова война а туди коли заканчыли си туди бідното было тоже Тут люде тоже бідували тчас у тым чыслі і вцітиліны были так плечені бо в Січехословакі не было там была проблема розпадала си там Мад...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

... мал руку поламану мал ключыцю поламану і не взяли Даґони ся обышли без німец Пячужы тоты люде котры тупишу колом а повертаю То тота місцева украіньска міліция на Лемковині працювала для Німця зараз тых молодых жы вертал...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...нелегкы в порівняню до днешных умови жытя тяжку роботу жытя было веселым радісным коли си люде знали робити но знали по роботі і оддыхати Радю ом кунцє звідати в старшых люди якы сут кулювас ци памятают як колиси выгляда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... правил у мукачові очує веце В тот час коли векшына украіньскых міст демонструє уліцы без людей мукачівці особливо рітм жывота не мінили На перекінформуваню і аґітациі дома зіставают далеко не вшыткы У невеликім Мукачеві...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...юхыте голусу Русину Подкарпатя долизоры долино доли люди Тезоры m Дюду нуґдимы вірны тоси людезны любирны тоси людезны там гозвармозвармоґы Іван Іван стрінеме ся будут Стрінеме ся Іван Куль будете нас рай Стріне веся нив...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...нил корову і почал думати што робити Зобрал ся з того місця і пішол лісами стрітил єдного чловека привитал ся і звідує Як маш на імено коты горы А я Ланьо коровка І уж є іх двоє Ідут і стрічают третього Привитали ся і Ла...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам добера Добрыден Сердечні вытоме вшыткых слухачів і запрошаме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес важна тема здоровл...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...ало скорше на сій проґрамі А і я сама хоц того кілку уж переслухалам Все як іду до нового чловека дознам ся штоси такє чого іщы не чулим Колиси іщы вернеме до Тилявы то цікаве село Не лем зато же з того села походит мій ...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...миме ся з кымси з такых сеньорів легко можеме ся смилити коли рахуєме в голові кілько тот чловек може мати років Я цілком могла бы дати чловековий якій не стрічыл і на і на руків меньше Але пан Настар сам повіл же при кі...

Пасуючы сериі

41 серия