Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 982 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 34
В циклю програмів пропаґанда запрашам внеска на стрічу з Любом Кральовом родом зо Снины Може не вшыткы знают де то єст Снина то єст повітове місто на самым сході Пряшівской Руси Будеме мочы дознати ся про стратеґіі політ...
Добру вечер Тым слухачам якы слухают радия ЛЕМ фм тепер То є липця р о годині I вечером І добриден тым вшыткым якы чуют уж не премєровий одтинок а повторіня того проґраму котрый ся зове А як і котры власні зачынаме Як уж...
...естром сме ішли до знайомой до нашой Лемкыні до Лемків То сме пришли привюз нас таксист з Креници і пришли сме то сме з годину глядали ґаздив Вшытко отворены це в єдны хыжы так потин сме пішли до той хыжы де я народила с...
...мківщыны То вым хворю од початку а о хворю од початку тату приіхала в році фортам я там в Креници той етіж ла єм там пришол потім мы ся пожыли Я закінчыла школу і пішла до клубу ну тоді так ше не вчыла ся я А пішла там н...
...Навет і нашы слухаче в Польщы знают добрі бо вы сте нераз были наприклад на Бєнты Крени в Креници Не раз але хыбаль зо два раз За того з рока сте были прошены Уж цині нико нас не клиця Не кличут нас ся року Я не знам Лем...
...ає быти признана нагорода премія імени Василя Турока Гетеша Буде то на Бієннале на осін в Креници очывидно Але очывидно не можу повісти як хто голосувал бо то єст секрет а то але уж знате Но Я на жаль был єдным з тых кот...
...цілого світу они не знают де де Карпаты не говоряці де є уж рода або де є Краків або де є Крениця І одна молода дівча приде до мена а каже выбачы пане професорі я не можу прийти до кляс наступного тижня ци я можу спізнит...
Всору сы был Подкарпатя Знаний русиньскій учений кандидат фелючніх наук культурный діятель Подкарпатя книговыдаватель новенар історик літературы професор Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Ва...
Вы там вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто ся кус цікавит де жыют Лемкы в Украіні тот зна же найбільше іх єст в Тырнопільской области і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але т...
Видам вас ми моі слухачі при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас сме в терноплуні зас пришли сме до Анны Серняк Якы слухали сте нас тыжден тому то знате же они родили ся в році в селі Лосі тото Лосі же недалеко Ґорлиц Єй от...
Видам вас мили слухачы при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска Мы в Львівской области недалеко Львова в реґіонным центрі Пустомити назнавциту Селищы Тловый Сяцияк Але не село колиси было село колиси давно тепер штоси більше як ...
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухачы при мікрофоні Анна Кырп...
Слухайте семка процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас ми моі слухаче при мікрофоні Анн...
Слухайте сем процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анн...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христы ся раждає Видам вас моіли слухаче при мі...
Слухайте сем процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Ан...
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых іти інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радийо Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буд...
Видом Вас моли моі слухайци при мікрофоні Ан Кырпан ґнетка позвучыт част бесіды з паном Юлияном Волуйком Він вродил ся в селі Вынівко то на пілніч од Корозна Вродил ся в році мал старшого брата Ланя і молодшу сестру Іду ...
Видом вас мали містухайці при мікрофоні Анны Кырбан Внеска якій в поперадных передачах споминаме о селі Рыхвальднешны Ля недалеко Ґорлиц тыж бесідуєме і о селі Свіж Тото село лежыт сий медже горами медже лісами барз гард...
Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпа...
Слухайте це процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан...
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моі слухаче з вами Анна Кырпан Днес...
Витам вас моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт уж сема передача з циклю ФАТА Морґана В нім оповідаме о персленцях з Пряшівщыны о тантах якы в році свойой вули выіхали до Райского Союзу Новолинь на місце та...
Пытам вас милим і слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Не знам ци у Вас доколи бывают такы мысли як у мене До ня нараз приходит думка же моє жытя барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня су...
Добрывечер Шановных слухачів радия ЛЕМ фм Запрашам нас одтинок проґраму А як Лемковина од а до Я ся зову Наталия Малецка і перед наступных Парухвиль представлю лам подіі єдного з лемківскых сел Тыжден тому оповідала му л...
...ольщы ми Горлиці хыла підломніє Ґорлици Ґорлици Сыло в Польщы а батькє переселинці в селі Креници монастыреску району прожывают Я то вам з Лемко Еге ні може быде Вы порекомендували там шукожноє Будете наміж не буде Лемкі...
...ли Не повело ся ні быти з родичами жебы мі вказали котре то місце наше было Аж раз Были в Креници была пані Рытовова Онадному даляк она іщы ту ся вродила лем ся більше думала Ролесниця мой родичы Іван Горощак Ниє на світ...
...ати же были нима Александер Креницкій і його жена Елена Отже Креницкы были подібні як і в Креници Дубным і Войковій єдном з найбогатшых родин были потомками шолтысів а частих родины од початку ХХ столітя тішыла ся велико...
...но тиж два рокы тому о тій порі меньше більше в Маю все што два рокы єст яка то імпреза в Креници Бєрнале Бєннале І был пан Мирослав Кереканич з Шубним О дале но зас буду мусіл ся повтаряти єдным з найліпшых русиньскых л...
...у до Яси тіж вышыла Нову нову а тоту маме думати іщы Не мам Тота блюска Ановых ци Вышыван Креници знам вшыткы вышыва Кажда собі Кажда сові Бо хто ме так пильно зробил Віка Климковска Вышываі забрана вшыткых до себе і вшы...
...робины Нож третый годины фактично вечора почынал ся робочий час то я робила в курс Атинів Крениця зараз там де звідтым інчык был і ну і так стало ся што я покынула культуру А переквалифікувала ся же пішла в зосім по друг...
... є границя з Польщом і до штьох кілометрів сут на польскым боці туристичны міста Мушына і Крениця Селохоче подля Дідика дашто што має потенциял і тот проєкт за його думками го має доста великій на то жебы притягли люди н...
...рков з олтарьом скєруваным на схід Найдеме ю около метрів на полудне од дорогы Новый Санч Крениця Село находит ся в поближу джерел рікы Камінниці і занимат узку долину потока якій плыват Спасма Яворины ґу Пілночы Церков ...
... Там ся вымінят Но мі нияк не пасуют бы Пане пане пробачте ци вызнате де єст плавниця єст Крениця баниця Новиця як це тето могли бы сте зробити лемківскы реалия А за тота плявниця котра як напасує вотословеньскє село мам...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Добры вечер Добрыден залежыт коли слухате А як тепер значыт коли нажыво з Підшевского студия р...
Витам вас мили моі фугайці при мікрофоні Анна Кырпан Ото тепер як роблю тоту передачу сідю ту в теплим своім мешканю а з вікном такє ся діє і вітер і сніг і буря добре же не треба деси тепер ідест і якысы самы з собом пр...
Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме юсь передачу з циклю про село Липувец Липовиц не был великым але не был і цілком маленькым селом была ту грекокатолицка церков святого Миколая кус сме у ні...
Витам вас дорогы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Внеска продолжыме бесіду о селі Яла ци Тылюва якы місцевы Лемкы повідали Для належыт центральной части Лемковины при давній дорузі котра проводит одкурус напрез дуклю н...
Витам вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска звучыт передаця з циклю ФА Морґана Во вшыткых тотых передацях оповідаме о переселенцях з Прясівщыны якы пришли на волинь в році Не роблю якысого одбуру хто місц...
Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анн...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кы...
Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Витом вас моі милы слухаче приміконі Анна Кырп...
Витам вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска звучыт передаця з циклю ФА Морґана Во вшыткых тотых передацях оповідаме о переселенцях з Прясівщыны якы пришли на волинь в році Не роблю якысого одбуру хто місц...
Село моє родне Село моє міле Якє же зі стало страшно осіріне Запустіли горы запустіли люкы Не сліднул же ниґде ту робітні рукы Дворы загороды забуйніли траву страшезна цливота заставлює вам крув Плякати ся хоче серцу тій...
То же од р не перешла на Себер выход Словакі котрый є природным реґіоном Русинів ани єдна векша інвестиция покля за тот самый час розкралий пардон сприватизували вшыткы фабрыкы котры в тім просторі перед тым істнували пр...
Добру вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Вытам лас тепло уж другій раз на антені радия лем фм в проґрамі А як Кєд бы дахто переґапил перший одтинок то припомнул што ту ся буде діяло Каждого тыжня будеме одбывати прог...
...ыстом водичком мешканців того села котры недалеко од Потіка побудували своі хыжы В тій то Креници єден подорожній покріплял свойой силы до дальшой подорожы і одпочывал в тіні смереків Радо сідал подорожній в тині під сме...
...лагословенным єдиным в світі де давно предавно вродила мя мати Дармо што не почую тепер в Креници лемківского слова і стану ся іщы більше доправды глухым Дармо што не застану там Дровняків Креницкых Ціхонів Дзюрбелів Гри...
...тинку в Тыличы В Тыличы котрий находит ся кілометрів лем кілометрів на полудньовы схід од Креници Здрою Єст то село в Сандецкым Бескіді і мішкат там тис люди Днес то вшыткы уж Полякы Більшіст туристів приізджат гев жебы ...
...текучій каденциі самоуряду воєвідства будуча результатом бесін вчас минулорічного Форум в Креници конец цитуваня повіл маршалок Вітольд Козловскій Дальше цитуваня Разом з нашыма словацкыма партнерами думаме над тым в якы...
...азеты Карпатска Русь Переходиме тепер до Лемка Ґазеты котра была выдавана раз на тыжден в Креници в роках Як офіцийный орґан Лемко Союза Два першы номеры выдано в Новым Санчы од до Ґазету друкувано во Львові Ґазета писан...
...ані Людий Я вас перебю крени А кренити шуробит в куманецкому повіті Нема не ма не маринец Крениця в сянутсти Приния ся нудти Ні Це новосондеткі Новасандицкє та прошу від роды ци буде циє зосім нашы типы ґорте зо сим інач...
...ва Остал ся прикрий трафунок Тот професор з Учылища стріл в Львові голову кульгоспу з Білокрениці і повіл жебы товды а товды Павлу зо сином приіхали голову кульгоспу начысто забыл о тім Час летит хлопці і дівчата приіхал...
...жебы сте вшытко добрі розуміли Наприклад в бесіді зо мном як і інчы моі респонденты місто Крениця она называла крайниця Але я ся не дивувала бо такє нараз Юзєм чула Но і видите не бесідує о социялізмі ци социялістычнім у...
...анчы В колекциі Новосандецкого Одділіня архіву находят ся акта м ін з ґмін Ґорлиці Ґрибів Крениця Лабова Мушына Ропа Санкова ци Устя Рускє Вычыслити серед них мож метрыкальны книгы судовы акта акта нотариів ґрунтовы книг...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то вше словиця нажыво запрашам сердечні на тоту піл годины з языком з русиньскым языком з...
...є Ци лем хліб Не хліб не было га не было такого Но може даякы Миколайчыкы но Миколая не пекреницьо Хліб пеклек на тєрме што там не было ниякых те хліб Варили там рез тамта темня ся троха то што де нема на кермер І такы п...
Слухайте це процент лем Не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мы моі слухаче при мікрофоні Анна Ґ...
Слухайте сем процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны К...
Слухайте сим процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна К...
