Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 11 з 36

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...сти ся стріти зас з пані Євгенійом Пенівгеня Турцин вродила ся в р в селі Тилиц на заході Лемковины она єст кандидатом філолоґічных наукы долгы рокы проробила в Інституті Мовознавства ім Александра Потебні і в Інституті ...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...кавил то єст література Може найти і прочытати наприклад конкретний розділ утім в істориі Лемковины жынописал Лемкын книжку выдану в Йонкєрсі в році Ци можна прочытати утім в книжці Лемкы в Борбі за свою і на свою свобод...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...а Антоничів зо своім десятрічным сыном Богданом схоронила ся перед польском пацифікацийом Лемковины в Чехословациі в Уйка Александра Волошыновича Вшыткы тоты подіі повязаны были з істнуваньом Руской Народной Республикы Л...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...чудо Здалека сме ішли долго мандрували Напути до Месиі і рода стрічали Несеме подарункы з Лемковины прийме о нас ладан злато миронь Благославіня просиме для нас штобы щестя і добровет в каждій хыжы было пустен Ай треба с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мку в Ванцуті выдатного знавці іконы і церковной архітектуры автора книжкы Церкви і іконы Лемковины Темом выкладу буде сакральна штука Лемковины Стріча зачне ся о годині в будинку Музею Істориі Кєльц при улиці святого Ле...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...до годины а будеме собі подорожувати як раз по Пряшівскій земли Але буде тіж і співанка з Лемковины так Слухайте оціняйте а предовшыткым Кєд мате дяку то пиште на expe ЛЕМ проґрам на жывота є нагода жебы дакого поздорови...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... концертовой части напевно буде Но і што Но і видиме на афішы што Петро Мурянка приіхат з Лемковины так само з Лемковины приіхат Юлия Дошна Ноты бы м повіл домашні домашні но з чужыны но але то уж хыжа для некотрых прост...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...те собі єй медже інчыма в Рускій Бурсі в Ґорлицях прочытати выпозычыти кєд сте очывидні з Лемковины но бо зо заходу відомо не будете іхати але она тіж є доступна кєд добрі поглядате в інтернетах власні На єдным сайті не ...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

... єст найближе нашых сел лемківскых і котрий служыт по русиньскы в себе як то си хтіл бы з Лемковины з другой с стороны по правду прити то міг бы прити на русиньску службу на русиньску одправу в неділю о котрій то годині ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...і Адмініструвал во Львові од р аж до І світовой войны школу для дівчат котры приізджали з Лемковины до Львова на науку Заложыл Стоваришыня галицко Рускых Священників імени св Йоана Хризостома Мышковскій был активным член...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

... вмер Русенко а його діти вже стали Украінцями же в є опішло жертвы І ту та після твореня Лемковины пішол такій курс на вшыткє розвиток терез лемків украіньскы орєнтациі хоц ся украіньска орієнтация дала змогу ім розвива...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...му дам праву вели бого жалю Но іграла нам Лемковина значыт ся не плянували сме співанкы з Лемковины днеско бо єм повідал на зачатку проґраму што очывидні Пряшівщына рядит як все буде дашто з Підкарпатской Руси а то видте...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...камін на польскє стані камін Лемко вціна ти по вашому гев по нашому Лемковина а по нашого Лемковины Гей так бо нас Лемковина так бо онам робили Лемковщына і Лемковина Нас Лемковина до Лемковина нас ся дося до Лемко Лемко...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...коровы Минул нецілый рік од нашого ганебного выгнаня з рідных гір з нашой коханой отчызны Лемковины Мешкали сме товды в великым о кількасот номерах по німецкым селі Пархуф в повіті любіньскым вроцлавского воєвідства неда...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...оре Сут на світі такы лісы надякама простолі златом куром Тоты горы та Полян то парабабці Лемковины Тоты лісыяны то праґіды верховин Ейвы горы Зелем лукы Вілісочкы бородат Бару серцьом вазна рука де ся з вами любуват Дол...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...илучыня до Чехословациі Незмінені єднак найвысшым принципом была можливіст функцийонуваня Лемковины яко єдиности неподільной ґеоґрафічній і етноґрафічній цілости Небрана під увагу была можливіст бытя залежным од Польщы К...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...віли же можно до нас дзвонити на скайп Лали сме шумны заповіди же будут дзвонити до нас з лемковины но і не дзвонят нале дзвонят зато з інчых міст зато береме гальо гальо Добрывечер пане Роберто Ввідкыл мам зачати Бо хот...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...имовіє Байкы походили з яблениці села на схід од корос на якє лежало уж гей без границьом Лемковины і хлопец Яків Байку был такой одтамий а мама Маґдалина походила зо села Буйку Буйко то близі до сінулока Село можна пові...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...анкы в його выконаню Оповідали сме і о участниках того ансамблю і просто о ріжных людях з Лемковины якы ту замешкали то вшыткы они як памятате походят переважні зо середньой Лемковины напр зо сел Мысова Крампна Котань Св...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...сти Тернопільской области замешкало Дос Дузє Лемків Цікаве же дакотры родины пришли гев з Лемковины іщів в роках Єдны в вернули домів інчы лишыли ся ту і пак до них приіхала родина знаємы ци сусіды з Лемковины з рідного ...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...хор Родоцино з Пустомит Але в літі коли на фестівалі Зимной Воді коло Львова выступал хор Лемковины зо Львова то почула лем і інче выконаня той пісні Сама проявила ініциятиву Сама захотіла заспівати пісню яличкы єдна з н...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...юде праві з цілой Лемківщыны Можете і самы тото справдити но наприклад зо західньой части Лемковины То пришли ту люде з такых сел Высова Крениця Баниця Боднарка Вапенне Ганчова Розділя Устя Рускє Свіржова Руска Чарна Бор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...што было тіж понад молодых констатує з надійом медвід На жаль молоды ґенерациі потомных з Лемковины уж такой не комунікуют ся по лемківскы то тым більше подіі того рода сут потрібны жебы не лем защыпляти серед дальшых ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерфідной маніпуляциі Северияна Косовского Лемківска Ватра на чужыні з огньом принесеным з Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло Анны Кырпан Слово о словнику На самым початку на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...и в Америці Покійный владыка по роді был Лемком вродил ся в родині еміґрантів зо східньой Лемковины в роках очылювал православну церкву в Америці Сын лемківскых еміґрантів Будучий митрополита Теодозий вродил ся жолтня ок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... днешній красі і природничій привабливости Пасмо Яворины в більшости находит ся на обшыри Лемковины а барже західня част єст заселена чорныма ґуралями з долины Попраду По єдній стороні Пасма маме такы давны лемківскы сел...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...співаночок од ріжных ґруп з ріжных реґіонів Пряшівщыны так напевно тіж буде дашто Лі Ту з Лемковины но а як не з Лемковины то з чужыны Але по лемківскы запрашом слухати на сам початок дайме собі ґрупу Ролянд но і тоту сп...

Реляциі

Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча

...з обшору Бескіду закончене дефінітывні в тракцях акциі Вісла сповдувало вылюдніє терену в Лемковины і загрозіло уніцествіньом вільовиковой істориі культуры Настемствем тых высєдлень было было нищеня доробку лемківской ку...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...же полегать єст то запис розм з барзе цікавыми людзми з реґіону зарвно з Бескідуніскєґо з Лемковины як р з особами дісяй мешканцыми на Дольным Шльозку на Чужыні Дісяй в проґрамі Нашым гостєм єст Вальдемар Добровольскій В...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... путницкє місто новій Русины Ту з того з той части Карпатской Руси значыт з нашого боку з Лемковины будут тіж певно ходити на так як то даколи было як і тепер є но але ходят до інчых сел напримірово до Лютины но а другы ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...істер Забытків Наші праві штотыжневі авдициі про цікавы інтересуючы обєкты ци особливости Лемковины Авдициі в якій в найменшых дрібницях познаєме тоты елементы краєвиду Лемковины якы або уж были доцінены през інчых і нос...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...не заберал єм голосу не мам права то єс іщы раз бесідую округлий стіл Русинів Словациі Не Лемковины Но скій барз бы м радо ся хтіл вписати до такого стола пофайний Новям і добрі ся бесідує і сут прирыхтуваны і позитивні ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне

...ане перез павзу Є то хыбаль найбогатша сторона кєд ходит до зміст на тему Низкого Бескіду Лемковины Лемків і од котрой радийо Лем фм ма великє вспертя та хоц бы гнизка в проґрамі будут выкорыстаны вспомины Лешка рабского...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...ана ци выіхала В тым припадку хыба єднак они добровільно выіхали бо вшыткы были західньой Лемковины Но і были сме так В Чарній Снітниці были сме в Ростоці і Верховни Вшыткы пані собі нашли тото місце родинне поза єдном є...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

... Як слыза і як роса цисти А през Ю серцем висмалю І буде серце моє Высокє домі домі льоди Лемковины Ясного як руци до ро А дунайови псыгы уж ся ды Спєвал фаско в ґаю плынул і пул ювілей замбы Як єдес вруцил додву ногого ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Красный Арміі вчас ІІ Світовой Войны Водимір Гнатишак был великым патріотом нашой отчызны Лемковины Бо як лем чул же в вісемдесятых роках ансамбль Лемковина одродил ся то одраз зголосил ся і станул його ряды співаючы в т...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...о іх долю І прошу брате Мою не одмітуй волю Скінчме тым співом розмову Не забывайме Лемкы Лемковины на єй шануют нашы сины В Білянці чытала Наталия Пулегач В долгы вечеры Жены дівчата і бабы по вшыткых селах проводили ча...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...е гарайда Предовшытко описувал лем язык Підкарпатя Як собі так посмотриме же предовшыткым Лемковина мала уж товды перед Ітовом войном і своі чытанкы і буквар і выдавництва ґазету і уж якысу традицию кєд посмотриме тіж на...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

... ся достає по поподідови або дашто такє О і засмі ся припомне же в інчых начыслах тіж мой Лемковина тіж має тот присійный суфікс Ов котрый тым часом єст высуфій як І з причыны фонетычных змін ту ся находит тот суфікс Лем...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...ідным селі В днешнім проґрамі постараме ся приближыти тему приграничных односин Русинів з Лемковины і Пряшівской Руси за том темом зашли сме до сусіднього од лемківскых сел Лелюхів і Дубне русиньского села Чырч Чырч інак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нує вершы та гуморискы по лемківскы Сам ансамбль дотепер творят в більшости іщы уродженці Лемковины переселены як діти в сороковых роках ХХ столітя Был ініциятором і орґанізатором одкрытя в каушы скульптурной композициі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...хнеска і буде будеме ходити по ріжных селах будеме ходити по селах Пресільщыны Підкарпатя Лемковины но і чужыны бо Лемковина на жаль є тепер в більшости на чужыні такій Тот тот факт тіж підкрислиме даме притиск на нашу і...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

... і то мі барз не наруку же так повю І зато єм вдумал же як так наштоден Єм кус далі о той Лемковины од тых нашых люди то зробме штоси жебы жебы попросту ратувати тоту нашу Лемковину тоту традицию а єднак каменярство было...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ксиі о взаімній симбіозі чловека і природы або єй експлюатуваню през люди На білых верхах Лемковины де пізній вечер снігом спал Маленькє світло старовины Морозний вітер творит налота чаша місячанка Веде за собом волчий с...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...Фаврі Но пуйсте Коли в котрым року сте з Польскы З Лемковини коли сте выігали дознал же з Лемковины Но слухаче я ся народил два рокы по акциі Вісло уж в Любіню на Заході на тых нашых понімецкых землях І таж я між же выби...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ст Украіны і Пряшівщына же в меджевоєнным часі належали до чехословацкой державы а і нашы Лемковины в складі польской державы івны селяне часто вірили же єст деси Справедливий уклад єст добра держава де доправды дбают пр...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...як была розумлена при чым Карпатска Русь єст розумлена Шыроко обнимаючы цілый простір тіж Лемковины і м ін тоты нашы стремліня політичны в роках звязаны з Лемківском Республиком сут підкрисляны проф Маґочы з Рыщом тіж вк...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...рґанізациі нич не принюс І примі на орґанізацию не давали жадного гроша Бо я як і ішол де Лемковины як єм брал пачку цукєрок то єм нюс свою скульптуру жебы ся оддячыти Моя скульптура мацідка Мала Невелька коштує о дулярі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ро тото што буде отже уж лютого наша дальша Руснаковиця но де но в Бардийовій дост близко Лемковины так рекомендую каждому хто буде в околиці в реґіоні най піде на Руснаковицю най ся побавит лютий то пятниця но буде грал...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...уж рік орґанізувати фестіваль як головный орґанізатор А од р орґанізуєме фестіваль тіж на Лемковині приіхали сме з фестівальом в річницю приселіня і до той поры сме остали зачынаме в ґміні Устя Рускє Ґорлицкє найперше Ан...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...і стріли сме ся з єдном поважном Лемкыньом ту Євгенія Турчын родом зо села Дивич з заходу Лемковины Кєд бы так ся стало жебы мала я мешкати в Кыйові і могла бы сой выберати то бы выбрала лем єдно міс То такый район міста...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...на полщыні наштиковых Підчас той марсі будиных транспорт было около Выселемо Люди з землі Лемковины Спернишской землі церславской Лумачывской Томашывской Ґмешынской і з Гомщы около тис люди По дорозі задумало они фур Ямо...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

... баржей домігрантом цю ґаліцийскій постулятивне влончаньом свій засід так же засіб так же Лемковины Перша войма стала ся окреслончовымой не тылько в кєдкісти святови алекев Чнесла істотны зміны політичны і свідомостьовы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вині ХХ ст головні для грекокатолицкых церкви на пограничы Мадярского Спиша і Ґалицийской Лемковины в товдышній австро угорскій державі в публикациі Малярскій варштат Анализы Зомха в Бардийові та Віктора Замбха в Бардийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рідной Лемковины тым більше што під конец квітня апріля упамятнеме в біличній Устю Рускым і Ґорлицях тоты смутны подіі В посліднім выданю...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...овином лем лем гук бук бук так так ой ой ой лем лем лем едуковом на сом Лемковинно на сом Лемковины на сомковин Вернійме до нашого головного музичного мотиву ґнешньой авдициі Але жебы не было далеко од нашой лемківской к...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

... што награти на правду бракує барз бракує подібно деси сут якысы награня архівальны нашой Лемковины добрі зроблены но не удало ся іщы до них дотерти ци сут Но як ся показує то єст тіж заданя для радия жебы документувати ...

Слуховиско

Слуховиско #144 - 10 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 40

...повшетні сконченє же могли наорать не тілько для родіны а заорад вшыткє одлоґі Білцаревей Лемковины карпатскє кшеміністе сейкі Не пісанєм шак аже збієнєм здобил собі велькє узнанє всерід своіх лань рогощак Єщы Бентонс Бі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...і лемківску яка бы єднала Лемків земель західніх в єнній імпрезі Лемків земель західніх з Лемковины і Рустаків на Словациі І тот фестіваль нам дає таку можливіст мы не запераме ся в своім такым лем лемківскым ґетті але х...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...ж два тартакы єден з них моторовий Поставлено го за грошы еміґрантів бо подібні вістьовой Лемковины і зосталийшы част люди еміґрувала за роботом найчастійше то до Америкы і Наугры В селі бы іщы млин і Кузня В Сталышы ост...

Пасуючы сериі

39 серий