Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2885 odcinków · 39 serii · strona 11 z 49
70%
...оґрамы В минулій передачі чули сте лем выступ народного аматорского обрядово Фольклорного лемківского ансамблю зо села Підзамоньок же коло самого буцяця Агнеска будеме чути і інчых Приємне мі было же окрем народной пісні...
Лекциі лемківского языка
...ых подій свят памятны днеп великден Пасха Воскресениє Різдво Рождество Христове Новый Рік Йордан Вознесеніє Велия Ден Матери Медженародный Ден Дітины тіж вшытко з великой буквы Світовый Ден Здоровя вшыткых святых В денек...
70%
...терности выконаньской і яку завдякы выхідцям збонерівкы заспівали в снятиньскій церкви на Різдво коли дес уж двохтис Як є власне там в селі глибоко Там был і колектив свій лемківскій здає зараз його не має і там якыс вла...
Вступне до контроли
Того тыждня Кабінет міністрів Україны вырішыв, же ся знова перенесе перепис населіня. Новый термін є рік 2020. Не є то по перше, што україньскы власти перенесли перепис. На Україні в історії незалежности быв властно лем ...
70%
...чысто пішли з хоругвами Єванґелийом до куля церкви Лемкы мали в тот ден гейбы Івалыґдан і Йордан купі а по церковной части свята ся зачала част світска выступы ріжных діячів і концерты одна проть Бо Вельмишановні духовні...
Ґрамофон
...то што уж зачали ся тоты дни власні посвяточны але не до кінця бо знаме же іщы перед нами Йордан Щыдрий вечер та і Маланка за пару дни і про тото тіж ниска напевно будеме бесідувати Я ся надію што гнеска сте добрі посвят...
70%
... Видам вас мил мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Христос сядає а тиж ся крещає в ріці Йорданіі Видам вшыткых зо світлым праздником бы явленє Не знам ци вы вшыткы мате такый праздник як і я Ты я вам правдиве свято бо ...
70%
...часу смотрило на образ што висіл на стіні Был то образ Крещеня Ісуса святым Іваном в ріці Йорданіі Тот образ намалювал ім на памятку цьотечний брат якій был барз здібний але родиче не мали за што вылчыти на маляря то ся ...
Раз, два, три
...и ся без зміны місця прожываня Тамты рішыня мали інчу мотивацию Зато не повім кілько осіб лемківского походжыня репатриювало ся товды на своє бо в тамтым часі ани не было тото основне Хоц акция поворотів Лемків од р была...
70%
...с сын конференцієркы на кєрмешых в лемківскій церкві в Тырнопули ци ґаздыні на лемківскым Йордані тиж в Тырнопули але знати єй і в інчых ролях директоркы музейного комплексу Лемківскє Село в місті монастырско Тернопільск...
70%
...Криниці циі воду і дуже юбила цю хатку І аж тепер в дорослым віці дізнала ся што це як бы лемківска хатка і шыцер были лемківскій різбєрі і так Ядину ім просто символи сы і докос я бачы тоді тых урлів Але в мене не было ...
Вступне до контроли
8-го аж 9-го мая 2016-го року у Свіднику проходила міджінародна наукова конференція під назвов Українці в історії і културі Карпат. Ніт, конференція, котрой єдным із двох головных орґанізаторів быв Словацькый народный му...
70%
...і Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали іщы кус того лемківского жытя на рідній земли Мойреспонденты замешкали в селі Остапє в підволочівскым реґіоні Остапє Лежыт медже місточками ско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й з них односит ся до вшыткых нерухомых свят то м ін Рождество хырстове грудня децембра і Йордан січня януара благовіщыня пресвятой богородиці марця покров пресв богородиці жолтня октобра ци праздник св Миколая Чудотворц...
Гіст в ЛЕМ.фм
...иж на його предушытку вспілпрацу як же повіл Олен Дуць Файфер А якій єст ва Ваш підхід до лемківского языка або смо смо смо смо смо смотрю уж кус дальше до лемківской філолоґіі Вас як раз репрезентанта лемківской етнічно...
Реляциі
...нованя Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч представит історию і деперішняк Лемківского Музею горах До як оддал мікрофон Ошерецы позвудсє же На почат оповім кілька слов на темат околичности якій то музеум л...
70%
... і деревяний вступил словно куряны під Высокє Демня привезли гев лемківскє племя А люде з лемківского краю зробити праві вшытко знают але іх дуся розкрылена се лем в природі задивлена І в дырві кльоці з тартаку виділи ця...
Реляциі
...е восини збірає ся выно здавли здавли є ся Владицьо Воцькі Шумо выстоювало ся Якраз же на різдвяні святкы іде першы проба молодого віма як раз хочем повязати це з нашыми наступаючыми різдвяными святами помажати вам щасты...
70%
...краі так ріжниці неє ниякой од што там люде бы спримали все і ту так само священны з роду лемківского його дідо был священником ну і він хоц молоде але він памятат говірку лемківску і часом спілкуюче з нами по лемківскы ...
70%
...скы родины Батько так підтримувал ті всі традициі мы ходили на ті зібраня родині На ціт наріздво родины зберали ся была відправа в хаті бы отец Михайлу робил відправу маленьку і то все было так по лемківскы Мышы были дуж...
Гіст в ЛЕМ.фм
...лем лемківску але і лемківску якы зокрема особливу Бо я з того з Закарпатя і там з такого лемківского краю і я богато слухал і знаю і туту львовіл нас богато Лемків і навіт серед нашых музыкантів теж хтось там має куріня...
Радийочытальня
... грегорияньскым календарьом або грудня за Юлияньскым і і мая До днешнього дня в чысленных лемківскых церквах грудня орґанізуваны сут представліня в чест св Послухайме короткых воімків такого представліня авторства Петра ...
Реляциі
...на рыба на пецу печена цілый світ зо стіль ся даєт гіж Христос ся рождає представляме вам коляды і віншуванкы під назвом Радуйте ся всі людиє Співаме і віншуєме іх так як сме ся навчыли од нашых предків Русинів котры при...
70%
...ати татови і братовы Латкови Значыт то было конец січня р Конецічню ся бо тото уж было по Йордані на Йорданы пришли так бо в Квітню же приіхали так за пару дни значыт по Йордані была уж нова влада і тота влада Вайляте то...
70%
... Лозя а то што єст А то шос свячене жебы ся не ту та нехай буде свяченым То я собі все на Йордан кладу на стіл свічкы і нашу землю і коли священникы приходят мен для мене вшыткы священникы єнакы грекокатолицкы ци правосл...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я товды ратували ратували сме ся тым же сме видували собі же треба повісити тло зробити з лемківского в лемківской фаны і то было так же было на тых десятых памітрах три кольоры такы якы они повинны вити А одказ ся взяли...
70%
...у душах лемківскых Дорогы Бескіды Но і туд єсти є такій вір про святу Вецірю Свята Вецеря різдв на підході Піст злитів як листок На вецірю зышли ся родакы близкы Сніг тріском і скрыпом чує ся в дорозі Студеном морозом ды...
Ґрамофон
...фля ґуля же сомы зо сну оляци войны то ориґіна Ролянд ет седечко гол гоп забава но і наша лемківска співаночка выновино Червененькє каждий ю напевно знає но а дослуха треба Вам повісти бы вікенд близко уж од дни січня ру...
70%
...анізували Як то было як вашу хыжу пришол Миколи Радіст радіст в хыжі особудила дітям а на різдво доходили ходили царі три царі потім там інчы персонажы і Стаєнка і потім значыт ходили троє цари і Жыд і чорт Стаєнка то де...
70%
...ы там всо переселенці і навіт багато місцевых што запитали декідо лемківскыми словами Нам лемківского языка было тут лемківской выниткою ну переважны ті старші туди ся не могли то же надістнували сміяли ся Нов не знайде ...
70%
... были на самозабезпечыні Відповідно шол в кров то і глота но але тым не меньше тамта баба лемківска могла брати ту гормаковина і бігти відберати курку і нихто за то не встрілил докто реально людины з свою дійсною сутю то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и сме ансамбль выступили сме уж парократні напр на вельокультуровій схобідці над Віслоком лемківскым музичным літі ци фестівали Танец в світлі та вчас карпатскых климатів в Коросні Певністю будеме ся зосереджати на аранж...
70%
...мысли Малюєм переважне Спомянкы на дво на каждо зіло най Вы прекрасні номалювали Велевден Різдво і барш цікавы Вашы творы І в них єст така атмосфера што сы такє приємны барз і мі ся здає з тых двоів же выказували я не ви...
Тыжден допереду
...польску бесіду Але до чого пю До кампаніі котра єст про вчыняци вчыня ся так ци хоснуваня лемківского языка на сторонах міністерства донято сороны Містецтво Лем языків Мішости Язык і павы нале входит ся през міністерство...
70%
...адициі навчыти рыхтувати традицийны стравы вылучыти коляды прикрасити музейну світлицю до різдвы а тиж яличку якы росне при брамі выготовити традицийны оздобы но і остатня така стріча одбыла ся уж по нашій бесіді і перед...
Ґрамофон
...ікаве як там нашы братя Руснакы з Пряшівщыны но якы треба повісти в більшости празднували різдво Христове з тым гюряньскым календарьом значыт ся уж тепер грудня мали доты святка Так дорогы слухаче така є правда што в біл...
70%
...правду любили і доднес пишут і телефонуют своій улюбленій учытельці приходят в густі Діти лемківскых переселенців жебы інтеґрувати ся в нове часто вороже середовиско жебы дати сой раду в голодны повоєнны рокы мусіли як н...
Тыжден допереду
...вою дебату в Цитувальниках бесідували сме певно цілый проґрам был посвячений дебаті Форум Лемківскому Форум а про дебату молодых де факто окрем того же она была была трансмітувана не было повіджене жадных опіній Ани факт...
Тыжден допереду
...тамтот тото награня же річниця ювілей был гымну Гей Так то была докладні Річниця повстаня лемківского гымну А не повстаня а барже написаня так бы ганя новы якоси такого потверджыня но ніну то пла премєра здає ся в Ханчов...
70%
... што там не Африка Лемковина то навет не украіньскы масны чорноземы і жебы тота каменисто лемківска землічка прогудувала своі діти требало не лем з рана до вечера робити але іщы і понагляти ся в роботі Кєд бы Лемкы не му...
70%
...й Художній Музей де лютого выступил наш Хор з різвяном програмом Власні од того і зачнеме різдво коляда Барз популярны днес в Украіні коляда Текст то два барз знаны вершы котры написал Антонич музыку створил Василь Жданк...
Ґрамофон
...ит мі комплітли сой невы бі ве Више Зробили сме настрій Каватіна од Стенлея Маєрса гібы з лемківского Оскарового фільм Волця Йолені то конец сімдесятых років великій скандаль на єдным з найважнійшых фестівалів фільмових ...
Языковий Гокус Покус
... Ярослав і Ярослава Но вкінци тіж сут іщы здрібніня котры днесу жіж тяж може іщы іщы не в лемківскым языку хоц коли бы державны законы позволили нам были баже ліберальны думам же ту словотворча фантазия могла піти до пер...
70%
...ючі але я бы казало што до прикладу літом у нас є Лемківска Ватра так але зимою нас перед Різдвом завжды проводили сме істер класы Але є і інчы свята доприкла до Андрия Микола якож мож не проводити тематичні вец щыры Мін...
70%
... потым владиці з фронову мудры ближенной памяти пришла така добра мы жебы до двохтисоліть різдва Христоло збудувати яку серковцю звыхруздо Зочали шукати місц зычали но і там де він жыл на тій резиденци Ношывченкы там был...
За нами, перед нами
...ці кінчат і помалу будеме смотріти за пущеньовом забавом І зато жебы схоснувати тот конец різдвяной орденьского періоду вчера коли был час на проґрам за нами перед нами пустили сме іщы тото што діяло ся в Рускій Бурсі в ...
Реляциі
... лемківскы Лемкы знают свій язык історию і культуру і сут з них горды Лемкы вчат ся свого лемківского языка в школах і на університетах Тоты очывидны правды треба што якысий час припоминати през долгы рокы Лемкам вперано...
70%
...есневич поета Іван Желем но і конці мушут успомнути про Василия Хомика поету фольклориста лемківского діяця богнешна бесіда то бесіда з його женом Марийом З женом а пана Василя уж давно з нами неє Но Але выглядат мі же т...
Реґістер Забытків
...ы пропозициі реалізувати А перша і третя середамісяця то час зарезервуваный для той части лемківского дідицтва якє доціняне єст през найвыдатнійшых знавців темы і якє тішыт ся великом популярністю і заінтересуваньом наве...
70%
...і Анна Кырпан Думам же част нашых слухачів в остатній ден літа і першый ден сцены была на лемківскым фестівалі в селі Зимновода Куливула Но хтоси і не был То для тотых хто іщы там не был днеска дакус оповіме о тотій ватр...
70%
... Продеспесеня Дух Христол покробожыя Матери Реценці господи усви і помигыну дішому віцу рокутя суборны ношы Дмитрия Віктора Арценці господи услы івы Єсы молил ся Вадимир і тишыну вселити в землю нашу украіньску і збавит ...
Раз, два, три
...ізуют ідеолоґічны ціли принципіяльні сперечны з лемківскыма вкінци з тыма котры не узнают лемківского языка і русиньской літературы єст даремне Представник Руской Бурсы міг бы прити лем раз єден на таку мирну стрічу і зв...
70%
...льше Лемків якы лем з Лєнивства не ходят на Ватри О інчых більше інтелектуальных подіях з лемківского культурного жытя навет не буду споминати Але навет на ватру де можна лем просто слухати концерт і пити пиву і в такій ...
70%
...во же лежыт близко коло того містечка В леснітут буде ся областный Закарпатскій Фестіваль Лемківска Ватра До того села видут разом з нами ріжны ансамблі співакы таничникы не лем з околиц Перечына але і з інчых рейонів ве...
Ґрамофон
...є буді ман крайсві то де Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека шпиіом штыіва Без село село Жебы ся ником ся ником вакати не діло жебы ся ником же ся ником лакати н...
70%
...івалі якы выступали на сцені унижні в жытюж не бесідуют по лемківскы а і не жыют в цілкым лемківскым середовиску Зато орґанізация фестівалю Лемківскы Петюркы то барз важны справа Не буду внесках більше оповідати о тотым ...
70%
... і пак о Різдві Пак бесідували сме коротко о святій Маланкы і Василя в Новім Році а тиж о Йордані ци то празднику быявленя тото власні будеме чути гнескы Першой части стрічы была ліпша дисципліны а покли ся перервали на ...
70%
...выдут а паділь Лемкы могли бы выти вшыткы автобусами вшыткы могли бы ся зберати я те была лемківска Матір Божя І она повіло Лемків она ся зявляла священникы повідают же Она ся зявляла жебы як бы зміцнити на дусі люди пер...
70%
...рз багато геометричных елементів вшыткых такых тыркутників квадратиків такы такы такы а в лемківскому писальци до того деревяного старажня ся прикріплює така мала шпілька як цвяшок тотом шпільком мож написати ріжных елем...
