Села
Чарна
...підут на марне Они померают там дест так страшна біда Можеш піти але за якых років або за кілько Но але не тераз бо там є страшна біда то знашто Гындеси ночували в когоси тоты тоты што записували то они пішли ночом і вык...
Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1159 odcinków · 36 serii · strona 11 z 20
Села
...підут на марне Они померают там дест так страшна біда Можеш піти але за якых років або за кілько Но але не тераз бо там є страшна біда то знашто Гындеси ночували в когоси тоты тоты што записували то они пішли ночом і вык...
Языковий Гокус Покус
...сідувал Чого с там глядал Є скорочыньом од чого єс там глядал або зо співанкы млада млада кілько с ты пропила і млада одповідат с талярів ним пожычыла Барз просто можеме розшыфрувати млада млада кілько єс пропила талярів...
Боіско
...ілько парибского уробит брашыти моду дежымо носте зелену лемку пишати дероб собі Краздивы Кілько бешети Тілько писовій Краздиво се іскупино ізцізаньо ва номля не натове мона Ном Нена тото на тото Тілько тых памяташ мужы ...
Боіско
...дучого інчой меншыны і векшыны Была єдна велич меншына котра уж єст вкус меньша Но так То кілько процент Дозаду деси так І зато може не дивити єднак спільнота поглядів а Як рікы то рікы як горы то горы як міста то міста ...
На добраніч
... під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років Не было тіж такого чловека што бы з ним даколи бесідувал прото призывали го дикачом Слава Ісусу Христу Поздравлял...
Боіско
...леі тоты самольот раз другій а пільше першы ден самогоді другій ден самоході но Най там о кілько в самольоті было нам до сміху о тілько уж в самогоді нам не было до сміху як сме ся дознали якы ты чуда были Бо то не припо...
На добраніч
...плю коня другого і фундуш выкуплю і грошы мі може іщы остане Гей пане скричал казда Но та кілько даш закресанчыка Вшыткы дукоти дам до єдного кілько при собі мам повідат пан вертаючы буздо А по мі не барз буде видно пома...
Боіско
...ти кілометрів Яно достат ся чую Лемком на девят протинок Девят вісем там было так Не знам кілько то єст пійдз але през три треба приділити през три на якоси помножыти разы три Нобрі ні но так ся мі здає же ту ся дос добр...
Языковий Гокус Покус
... посульного спису населіня якій проходил того рока думам же о рік дознаме ся уж о вшыткым кілько єст Каримів а і кілько Лемків в Польщы жыє І тотілько што бы ся тычыло Караімів і караімского языка якій лем припомну належ...
Пропаґанда
...а лем о ватрі Е о ватрі ци о ватрах ци о ватровос Бо то не будеме гнеска бесідувати о тым кілько ватр было яке было были лем думам же важнійше тепер перед зас наступном уж наукотром зряду надходячом том Лемківском Ватром...
Боіско
...тоты такє о бороны не бороны і пугы тотам тримал охівне а Бы барз добдесят тримате по іщы кілько років Но я на свій рік та мам долгарді но але але іщы кус пожыю рік рік Яс матоківскій Польщы рочника По першій війні парад...
Реляциі
...туру Засхочу быти першый муж мадиту глину поступну прикладам на себе закравам єдно тіло о кілько в нім осмух душ Жыю глену А глена же з Нова На кінци улици пограбит што мертвы уж Днес ня з Нова сториш будовыня прошу ніжн...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ю коли я до Володимира Макєту пришла пат ся раз Вын мене встрітил в коло Капуру І з звіда кілько міні рокыці я закінчыла вшы школу хотя Внику з дуж так наманы поздрав і ся не поняв чува в рісля Но бы бы было все добре по...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ікруси вікруци лем міцьку не друча не русай при своім думу з мозолями на руках Я не лісіл кілько там грошы бы як урисе мертвиім уполны пустіль зо сповім а мати рано сльозами каресо то ти заробил половину мойой зорпляти а...
Слововиця
... мож повісти днес не повязано аж так зо собом звыкы очывидні гы Они будут даяк повязаны о кілько тото же маме гы в днешнім языку то походит од давного ішыпрославяньского ци в пізнійшій добі славяньского Ґ ну але смотте с...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ноградувскій або севскій выгали Ну ікы худилю му осільву му у руску шкулю но я не знат ся кілько то было класів опусу маюхлим кукуру пролиных роз Было і абе ве і ге было колиси штыриклясном рикадістном рускульом сіроз єс...
Голосы Русинів Підкарпатя
...зыває ся істория Карпаторусиньско Нацийонально Театра і Драматургіі то я зачал рыхувати а кілько Пєс драматикы місні на тот час написали І коли я пущытал шту пєс же было напічатано а даякі пічатали ся выдержали два выдан...
Голосы Русинів Підкарпатя
...оры у духові мадярску романтизму і помадявы ґуля лірик довна лірика в мадярскым языкові а кілько такых нашых писателів котры переходили на украіньску ло ґранжадоньскій переходил на украіньскій язык так і вже накінцьові ч...
Реляциі
... теж были зачудуваны не виділи даякі тых публикаций Я мушу повісти чловік як вшыткы знают кілько років будуют бібліотеку де треба вшытко має быти я декотрі публикациі видів тепер я ниґде не виділ То просто кєд выдаєте ан...
Реляциі
...ом нико не може повісти же выговорити не тым языком а інчыкым языком Зато язык приходит дакілько стадій Перва стадия то примітивна комунікация кєд мы ся двоє стрітиме у Парижі І повіме єден другому но як ся маєш то вшытк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нимают ся темом меншын сут барз важны і потрібны Певністю важне тіж єст де ся стрічаме на кілько меншыны сут постеріганых штоси штоє в такым місци де така наукова подія проходит і о поле єст до такой ролі предистинуване ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лгы рокы членком опозичной Ліґы Социяльдемократів в Войводины За тоту партию была почас декілько скликань депутатков сербского парляменту Почали приходити абдикациі Од одкликаня шефкы од борбору про світу почали до Наций...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кремых шатрах В тот ден нашлівници будут годны видіти три фольклорны проґрамы котры уж де кілько років сут постоянном частю фестівалю представлят ся на них колективы з близкой околиці але і з Бардийова Свидника Баньской ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в візантийского обряду Священник і єпископ Кочышко вернул до споєных штатів і служыл на дакілько парохіях Окрем того был призначеный за члена ізархатного маншыньского трибуналу а так само был професором Грекокатолицкой С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д Пряшів Історичный Центер Русинів на Словакі стал у неділю юнак р містом до котрого по дакілько роках вернули центральне святкуваня Дня Русинів Словакі Ден Русинів Словакі є од р схваленый Світовым Конґресом Русинів на ...
Лісом, лісом
...о єст єден кільоґрам При оціняню з якым ґатунком ся споткали сме помочы може нам тіж факт Кілько тых звірів было В нашых лісах серны не творят так великых ґруп як наприклад на заході де на полях можна спіткати наветканад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...омініковицях і в Мощеници А хотят вознести дві дальшы на Маластівскій Маґурі та Высовій О кілько в примірі плянів будовы вежы на Маластівскій Маґурі єст уж дост голосном В інтернеті можете напр найти петицию до війт ґмін...
Театр Терка
...о на дворі будете більше А яку єс остатню чытал книжку Книжку телефонічну А пові мі ланцю кілько єст кєр на Лемковині Дві В ліво і вправу А якых єст найвеце дерев в Карпатах округлых А повідж мі тераз як ся ти здаєш што ...
Театр Терка
... не красна Нетли Лемків столітями Чужыну панували Лемків на схід спогядали на волю чекали кілько горяс звез нещестя Они вытерпіли Як над нима ся зсужджали мордували били мордували в Талергофі В Березі Картузскій воджувал...
Театр Терка
...ебы він вчыл принцесну Провірм собі найкрасша принцесна пару фактів наймудрійша королевно кілько буде три плюс три Е Нові і три буде буде буде мелийон О то был тяжкій примір Я тото іщы сам перерахую три і три три і три х...
Театр Терка
...імів Бывало не раз же і на свій кошт тот анонім выслал Купа люди ся зобрало на похороні А кілько было вінців і букєтів лем участникы той смутной процесиі чомси не были смутны як бы ся скрыті підсміхували шептали єден до ...
Театр Терка
...чужіх фарб засяля в нім чудне квітя До сіля на Пегасі знова каждий день учу ся сідати сам Кілько раз мі перескучіл понад власний плід все є му усыпал вівса златых смів Зато бы не выблід і не скаправіл Розстреплю з каралю...
Спомний собі Лемку
...сме ж дішли до того зареґіструваня то повідште коли одбыл ся першый Конґрес і де він был Екілько добрі памятал то першы конкурс хмаль ся одбуд докладні направит докладні два рокы по тістичі в тім в церкви православной до...
70%
...му оповідати о великой траґедиі Лемків выселеных з рідной землі на тлі днешньой війны і декількох мілийонів переселенців на захід Украіны і ріжны державы А єднак мусиме зас дашто робити хоц і в такых барз несприятливых о...
70%
...але так же іщы троха зерна троха якуси цукру іщы Мала кажды сме винны на другій рік грошы кілько і возме дале нам за дуже До такого было жытя Та най бы в борони селі было дуже тяжкє жытя місци хто жыл то трохо бы і нашыл...
70%
... свого заступника Бо Державні справы якіж были І той час то я не памятаю бо я в народжі никілько же бы добре скажу але што приіхала легкова машына під хачу в Шекєшы логу гету дету буду народчыти о як же знати на што так ...
70%
...іти праві неєм В селі штораз більше хыж де тепер нихто не мешкыт І до храму сходит ся лем кількору усіб В Різдвянах по ІІ світовій війні поселило ся кількоро лемківскых родин і зато пришли сме гев і бесідували сме з іх п...
70%
...лила іх у хатах і всюды З священником Василик Василик священник томна з ним відправдала а кілько шлюбів мні тут дали Быти баче внучы нуці відправдали то лже было дуже строго Ямкаль а ся был тиз настащын він был православ...
70%
...він пришол я вкажу было так як бы бы хата горіла так же всі плакали І віны братова до всі кілько нас было зараз ся родина посходила сусіды А не шкудувал він же ся лишыл Нє Бо там кого спо не был він сы пішол на державну ...
70%
...талін сказала влож а вло треба было сказати На весні ме выіхали поіхали мы в Бержаню то о кільковы голы Ну пілроку певні Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Усі з тромом підайте лем тот єден залишайте Учынил ся ...
70%
...джений шось має так і почал тат выказати Дай хлопця того до наукы а діти каже Та як дам я кілько діті єст де є іх подім І так і так і было тата такы такы зародкы він міг сотворити малювати зробити О вам тото ся передало ...
70%
...коло куросно І отавай вы зас вернули по фронті вы зас вернули до свого села Так так так О кілько іщы были сте своій хыжы Я не знаю чы то было з пілроку чыта недолго Недолго значыт выповіли ся на тім стадийоні Вшыткых роз...
70%
...ко Рыманова О селах Болутянка і Вілька бесідували сме уж не раз не два а уж не знам навет кілько райхів Зато не треба повтеряти бы вшыткы уж знати же більша част ріжбарів од Тамаль поселили ся по выгнаню з рідного краю в...
70%
...выка буде колисати єй по малюдскы Вите полючкы помилюцькы тал та помалюцькы В співали сте кілько співанок про любу може Кмузи тота думка зо співанкы пришла до головы і може парі были якысы такы чы в хворі познакомили ся ...
70%
...Лемковина зрудна не лем як музичный колектив а і як социюкультурний феномен отож хочеме накількото буде можливым оповісти о долях окремых людий якы были звязаны колиси ци і тепер звязаны з ансамбльом Лемковина В р кули ж...
70%
...ах Мені быде дуже симпатичні а Лемкєня яка більше понад ті скарбы таж она там повтыряє ци кілько резівы ну справжня Лемкєня і вызнайте доволі цікаво це выглядає зараз в інтерєрі Кыярні в якій мы Ісали си так само тут ну ...
70%
...ній версиі в якій автор тот словник сотворил Фактичні можеме повісти же минуло но на зном кілько але більше як років од часу коли словник был укладений і до його выходу в світ в полній версиі На щастя мали сме тоту скоро...
70%
...ина ани было хліба а ми проразли дві коровы і не було ті коровы де тримати Ну а то степ і кілько вас там приіхало тільку родин ну там шысты родины приіхали Тот ґраз там і той Петро Ясинчак Ясинчак Не туже туда приіхали Н...
70%
... рады то я выстала Кыскы то виджу працювали в шкулі даль украіньску Якскій окєль выкладає кілько Нє Мея тілько мала украіньску літературу і мову дуже Тято любила дуже і дуже Мене також уж ній любили І як тут зголів од пр...
70%
... природі справа цілком непроста зато треба задіяти ниєдну відеокамеру і ниєден мікрофон а кількоро і они діяли в ріжных місцях Як повідали тоты специялісты з Кыйова в ріжных точках в часі выступу Маленькы мікрофоны тзв п...
70%
...рыхтуваня експозициі і тоты поцяткы были нелегкы Вшытко тото о чім тепер повіли єм робило кількоро особ патріотів вшыткого лемківского робили без жадного вынгороджіня без оплаты Тото вшытко было так бы повісти на ентузия...
70%
... зараз піде на лава вляві і зарабдути туто пус ліде у Блява І так тото зерно пропало віци кілько треба ся дома на ты вона жебы його верстити везли по вагонах єку ми на тото і мы так ущадно жыли А ты забрали іх і покрали ...
70%
...Так по лемківскы крицяли до нього Дай мі дай мі а той західня кажінко з Санчы на бік Яті скілько хочеш то ячменю кілоґрам З Санчы на бік я ті лишыл бо тебе тут задучат мама та ся было І бы той клоп Таче станци на бікі ят...
70%
...бо той пияк дже приіхал а мі тато лецям на фірі пияк был А Вы знате же такє было рідко бо кілько я з людму бесідую то мі повідают же там на Лемковині та ся не пило же так барз рідко же дахто любил смовити Пару пиякі было...
70%
...зом Але іх не так богато бо не вшыткым пасує на єден вікенд заплянувати два фестіваті Єст кілько люди якы колиси пришли гев єден раз і приходят зас і зас Вера єст яка сустила яка іх присігат і зблизка і здалека Но тепер ...
70%
...м Господнього має был побудуваный за ты будівництвом якому сруци там оруня ци рік рахуйте кілько то прошло часу тото вывітре не видем і тво ідентичне А вже тош до побудуваны зоні там і так дальше оно гарде оно приваблят ...
70%
...отріти з початку на мапу кадель мали бы сме ити Маме прирыхтувати ся до нашой подорожы на кілько то єст можливе а в хыді самой бесіды довіряти респондентам якы нас провадят допереду а і знати слухати знати іх до кінця вы...



































