Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1621 odcinków · 34 serii · strona 11 z 28
Лекциі лемківского языка
...льовой звізды в ріжных орнаментальных версиях дальше в постаті східнього креста і символу Мариі Мариі або Ісуса Христа Бесідуючы про будовництво треба припомнути ріжнородне малюваня з рубів лемківскых хыж Особливо богате...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тала м інчыма ведучого Рады міста Ґорлиці Роберта Риндака На сам початок вшыткы одспівали русиньскій гымн Я Русин был Єсм і буду Пак оддала голос Мілянови Янови Пилипови дізд пришол на Лемковину з недалекого Бардийова Пи...
Голосы Русинів Підкарпатя
... описати такым прускым а языком і но по нашу бути являло же оддяжкоє но і тлукли уворитшу русиньскій язык треба вводити в шкулю а маю садик маленькє Дусеризбы з університету і усвіты приваливы до привыруванькы добре Оды ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...від В днях і авґуста року в найстаршым путницкым місті пряшівской грекокатолицкой єпархіі русиньскым селі Шашова одбыл ся традичный архієпархяный одпуст повязаный з праздником успеня Пресвятой Богородиці Як інформувал пр...
Карпатска Русь
...дували о напрямах роботы ЮНЕСКО клюбів в обшыри толеранциі народной свідомости і еколоґіі Русиньскій Театр з Воєводины Петро Різнич Дядя на суботу грудня просит до Дюрдьова в поміщынях ансамблю Тарас Шевченко вкаже своє ...
Раз, два, три
...и і тот плян не єст іщы высше розписаний і режысеруваний подля другого статуту писаного нерусиньскыма руками жебы на Комісиі за статут і на цілым конґресі розограла ся рядна комедийо фарса з елементами абсурду На Світовы...
Печатня
...жку таку антолоґію поезиі антиреліґійной Ци антий дайме на то католицкой І там был Ян Гус Мариі Конобницкой По тым єм глядал і глядал і глядал Не найдеш выданя розумієш ани в червеній ани в Чорній Польщы Розумієш ани за ...
З лемківского архіву
...ор Ромжа родил ся в селі Великій Бычків квітня р в бідній селяньскій родині Павла Ромжы і Мариі з Дому Семак Середню школу в хусті скінчыл з выружніньом за барз добру науку по чым зачал студия на духовій семінариі в Ужго...
Карпатска Русь
...мбль Кєюшен з Хомутова в Чешскій Республиці запрашат до себе на своі стретнутя Скєюшен єт русиньскій ансамбль якій красні підтримує свою русиньску культуру Стріча сеса посвячена буде річниці од оснуваня ансамблю В тым ро...
Пропаґанда
...а раді выділу остала уставлена проф Беднарчук оптувал власні жебы ся то называл лемківско русиньскій язык Думам же навет добрі жебы він так зостал окрислений но і так сме фунґували лем недолго ся вказало же тота атракций...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... русиньскы села жебы єм іх інформувал о правах і обовязках Перша заставка была в нашым найрусиньскійшым місці конец цитуваня Написал уповномочены на свій офіцияльный профіль на світі Фейсбук о стрічы в Меджелябірцях Як д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ей Русиньской Культуры в Пряшові зорґанізувал у своіх просторах бесіду під назвом Як дале русиньскій язык котра одбыла ся з нагоды річниці кодифікациі русиньского языка на Словакі і року русиньского языка якій выголосил ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е як головний пункт проґраму до японьской Осакы Автор вісти Петро Медвід Професийональный русиньскій ансамбль Під reo тот рік святкує років од свого выникнутя Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного...
Гравце
... же были там тіж осадникы котры як сут записаны уж в столітю котры были походжыня волоско русиньского і оселили ся в середущій части Словациі то я взглядом узуполніня може лем выміню вшыткы руснацкы села котры были товды...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ядя Славко Орос Нацийональный совіт ініциювал стрічу з причыны тяжкых условій в котрых ся русиньскій театр находит вже долшый час Участны обговорили ключовы темы котры треба порішыти жебы досягнути тырвале рішыня про опт...
70%
...асу гурток каж згелі не знал в якому напрямку рухо си были дві експерментальні композициі русиньскій Бесід Цивінку і Едемы Мила і коли мы іх выконули і там были доситну зіркы наш украіньского шоу бізнесу Сешко Пулжыньскі...
З лемківского архіву
... др Александер Бескід Сперал вельорусиньскых культурных подій Подарувал середкы на будову Русиньского Народного Дому в Ужгороді і на поставліня памятників знаных русиньскых діячы разом з памятником Александра Духновича я...
Языковий Гокус Покус
...усиньскых стандардах Але добрі дахто повіст же выдумали сме си якійсий лемківскій язык ци русиньскій бо лемківскій то лем польскє названя посмотрме на анґлицкій язык Знаме же анґлицкым языком бесідуют мілийоны на світі і...
А Я[К]...?
...мерти Осифа Кароля Любомірского ґаздом на воєвскых власти остає Павло Кароль Санґушко муж Мариі Любомірской Людова традиция подає же іщы любомірскы черпали зо шляхтовской землі великы богатства Але допіро коли ґаздом ост...
А Я[К]...?
...потім до його сына Станіслава наступні перешло в рукы Адама Левідского яко віно його жены Мариі Сєміньской Левіцкій парунадцет років пізнійше продал село Авґустови Штенґетови З кінцьом ХХ стело рахувало аж люди а нумеры ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьтаты і дозвукы в часі Інформувала о тым Юлия Шыпович Орґанізаторами Округлого стола были Русиньскій Культуролоґічный Клюб під веджыньом Юрия Шыповича і благодійный Фонд імени Едмунда Еґана котрого головом є Павел Чучка ...
Реляциі
...сти чану повіді пані Марийошкы же сме ся пошлодили по лемківскых повісти ам видіме образы Мариі Янко Чым особливе Мариян Мария Янкой знакам так барзо привязана до культуры родіве же маткым Косма марує на одґожылі Ломковс...
Реляциі
... то буде вопрос ціл наша нова політична партия котра бы могла теоретично зникнути на цісторусиньскій базы Як думате тоту партию робити Я не говорю же партию буду я робити я говорю же Є уже наміры до того жебы м У тій сфе...
Языковий Гокус Покус
... мы розуміме як право ци як мы чуєме же маме такє право але уж на державным рівни вызнала русиньскій язык як скодифікуваний тота подія з р она была проходила при присутности державных власти професорів філолоґій языкозна...
Языковий Гокус Покус
...ней великій попит Бо тут дуже інтересны материял зобрал од ХХ столітя аж по наш час Яківы русиньскій журналы напрямкы стилі методика педаґоґічны персоналі якы то были педаґічны труды Дуже інтересны книжкы і просили до Ль...
Ґрамофон
...ото знате же мы граме лем весело але часом тіж патріотичні бо мы Лемкы Русинизмы великыма русиньскыма патріотами і знаме ся тіж добрі при тым бавити То не є так вшытко наштывно як бы ся вам здавало і найліпшым доказом на...
Языковий Гокус Покус
...ерковнославяньскій так бы гобы сме го днес назвали не мішати з староцерковнославяньскым і русиньскій язык то ґраматіка славору сла ґраматіка славо Рутенія котра котрий автором єст Михаіл Лучка Михал Лучкай но і то єдна з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...осил на семінар професорку Юлию Дудашову Крішакову котра собі приготовила реферат на тему русиньскій літературный язык і його вариянты в контексті славяньской мікрофілолоґіі Професорка Дудашова Крищакова в марци одсвятку...
Łemkowie są
...ным але єднак з вылочыньом окрисляня приналежности паньствовой Маме прещы язык лемковскій русиньскій в котрым слово народ раче не выстепує в значыню народу політичного тылько яко народ етнічны Посяда єднак інне розвинінц...
Языковий Гокус Покус
... головном темом як уж єм заявил на нашым портали ЛЕМ Крапк н буде недавно вданий росийско русиньскій сыловник Аленич ґутому дійду та іщы хвилька Тыжден тому чули сте повторений проґрам языковый окус покус в сам ден велик...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дных приповідок Істория о трьох дівках і пишнім крольови інценізувана на професийональній русиньскій театральній сцені буде подля творців полна масок гумору рухів чарівных возыків як і поезиі цитуваня Інчых театрах то зв...
Языковий Гокус Покус
...иторий і сут ріжны проблемы і науковы і социяльны і та такы котры ся не дотычати получыня русиньскій языків так же также єст то баз баз баз важны спотканя А ци тото конґресы они не проходят за рідко бо як рахую ж они раз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вґуста р інформувал о лавреатах ціны Йозефа Мілослава Гурбана Ін мемориям буде оціненый і русиньскій грекокатолицкій єпископ блаженый Павел Петро Ґойдич Председа парляменту буде оцініня уділювати у віторок септембра коли...
Карпатска Русь
...В дальшій часті чытаны были вершы Івана Петровця на русиньскым языку як і на перекладі на русиньскій язык Перекладів доконали орґанізатор вечера Даря Бєлокылова Наконец были іщы выступы росийскых поетів і співаків шміху ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олы Автор вісти Петро Медвідь Як інформувала аґентура УН у віторок юлия р вмер в Ужгороді Русиньскій Маляр Володимір Микыта вмер в віці років Володимір Микыта належал медже клясиків продолжывателів підкарпатской малярско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка Теофіля Куриллы Ваня Гунянкы Івана Русенка Симеона Пижа Семана Маделяна Нестора Репелы Мариі Мальцовской а з сучасных творців Андрия Копчы Павла Ксенича Володислава Грабана ци Петра Мурянкы То лем дакотры творці з тво...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ом прізвисом Павлик за чуловіковым Жегецко а я народила ся долгому в сімі Андрия Павлик і Мариі Павлик моіх батьків у сіміі дужеспівуців таляноєдів мій покійный дідик самолучка грав на кордюні купер Субісама Кардіон Буду...
Реляциі
...ол єм ту до Вашого дому на тот просвітлий праздник котрий ся нам народил з прецістой дівы Мариі і подам нам радос і весело жебы сме могли рок за роком прославляти ангельску пісень заспівати Слава вовышнім Богу і на землі...
Карпатска Русь
...а на Словацию Урочыстіст в Курові носит назву Руснакы для Руснаків Зато так ся называт бо русиньскій ансамбль Кычера зо своіма гістми концертує для Руснаків в Куровій В понедільок одбуде ся фінальный концерт в Крениці За...
Пропаґанда
...купа люди была Але што ниє на напитаны гости якысы співыпатріотичны носі народны співаркы русиньскым рокы Вітали нас аж зо співанком о ячым Нє коворы стояли собі звокы і співали але то было такє барс Ся чуло свій клімат ...
Карпатска Русь
...еднаса родина марця в Меджілябірцях Музею Енді Варголя мало місце творіня вернісажу робіт Мариі Валенчыковой під назвом Улягуля ФАМ Орґанізаторами выставы є Музей Енді Варголя в Меджілябірцях і соспільство Енді Варголя Н...
70%
...ів Адам Франтішык Колах якій вродил ся в році вмер То был радця і бібліотекар тіся рувний Мариі Терізіі Війні він в рукописных материялах Етноґрафіцкє позоруваня о Русинах пише так Круй Русинів дуже простий складаєт ся з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ратні нам соспільности плекаючій вірні надіі прадідів і відців Традичны ремесла природа і русиньскій темперамент Обвяте полонины Вже Третій раз Автор вісти Петро Медвід Унікатный зажытковый вікенд в русиньскых полонинах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...знижыла ся в порівнаню з попереднім переписом і з рока кількост людей котры записали собі русиньскій язык як материньскій Долга дискусия вела ся односно русиньского школьства котре Русины спринимают за кардинальну пробле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Старообрядовців подає в писмі Марцін Смолік директор Центральной Еґзамінацийной Комісиі Русиньскій одпусти в Шайфальфа Автор вісти Петро Медвід Вже стало традицийом же на кінци авґуста русиньскы грекокатолици в Мадярск...
Реляциі
...и пятівника і поновні зближыли ся до вшыткого Карпат В полові стисня р Леве Скридло арміі русиньскій выпало ґрупу Карля фон Флянцербарден завшыязди од Дурнова до Ясін На початку року для арміі росийскій фронту полудньово...
Реляциі
...на Словациі Всесы выступіня будете могли внеска выслухати в лемківскым архіві В часі того русиньского свята в Празі барз дуже на акордоні пригрывал наш слухач спрагы Роберта Румбіну котрого будете могли почути уж за хліл...
Обзерач Природы
...з повротом в Бескідніку єстесме в дісійшым одцінку на Словациі Пет хвильом слухали сме по русиньску але зо спул зы Словациі Хрдза Пюсенка под титулом Штефан Но а мы в концу доціраме до той нашой пратиславы тын наш десерд...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ови в рокови ту званя народний В репертуар колектива зашло блужы співанок і векшена з них русиньскій Після Червеной Ружі в куртый період зисала ся зо мну як причетным до шырвого русиньску фестіваля ног темы в Рокашы котр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нку фонду а взяти бы ся по десятинках процент мало найвекшым меншынам мадярскій ромскій і русиньскій Меншыны хотят робочу ґрупу ку новелізациі Петро Медвід член за русиньску меншыну звернул увагу на тото же і процента пр...
Пропаґанда
...нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни На конец Русины в Сербіі ведут і ...
З лемківского архіву
...айте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас листопада знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо скінчыл років листопада был він гостям в Братиславі в рамах циклю стретнутя наднаєм якє ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Медвідь Як інформувал на своій сторінці на сіті Фейсбук Юрий Шыпович голова орґанізациі Русиньскій Культуролоґічный Клюб В пятницю мая р в Ужгороді проходил Округлый Стіл на тему долі Карпаторусинів у складі першой окр...
Языковий Гокус Покус
...акы як были і в Талергофі і в Явожні і тоты слова з украіньского языка вошли літературний русиньскій О але такє сучасне популярне в вельох фільмах слово телеконференция Значыт телефонічна конференция Коли в єдным місци з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а по Тряноні вертат ся на Родну землю і зачынат судувати Богословє в Ужгороді священник і русиньскій автор По студиях котры тырвали пят років был Стефан Бендас у рположений мукачовскым єпископом Петром Ґебейом на священн...
Гравце
...л тоты села міста як бым там ротувал от тото вшытко представит тот словацкій собор зробит русиньскій проґрам красний і тото про люди порыхтуване но а на завер собі заспоминаме на нашу історию славну барінку дакоды барвін...
Реляциі
...ми істовельом а пришли сте на наш концерт котрым нас місцеме завершыт наш проєкт з назвом Русиньскій табор але хтіли сме вама і з приємніти о добір предчватам і жебы сте си Го ужыли або прижыли так духовні а прияли сме п...
70%
...ых Шкіл на Підкарпатской Руси Внешній едициі юж з той урочыстости оповідали сме о ґітоцін русиньскым вокальнім ансамблю Бабчына Спійночка в котрым берут участ і ученикы русиньскых клясів Селища чы Надійова Едицию час уж ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в тым році Додала же ку списуваню треба приступати без страху Формулярі будут безпечны і русиньскій язык буде єдным із тридцетьох урядных языків в котрых буде списуваня проходити Ґордана Чоміч акцентувала же списуваня є...
