Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мацина Велика”

Wyczyść

2592 odcinków · 37 serii · strona 11 z 44

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 11 Zabezpeczynia derew 29'36 Roman Ciuryk

...ійше звірята мали доступа А чом властивій ся городит Но прес ся звірят часом єст так барз велика же кєд лішыло бы ся даякы молоды управы так самопас Но то нич бы з них не выросло тіж в припадках де маме монокультуры сосн...

Ґрамофон

Класічна попова музика

...ого хто жыє або або дакого хто іший має авторскы права Може то скінчыти самособом судом і великыма штрофами такы проблемы з пляґіяторством уж малой і ґрупы як Ґладзе пен Кольдляй На остатній раз думам же єм чытал о тім ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

... з рока потверджат тоту локацию Додає тіж даякы дрібниці же село было положене при густым великым лісі же люде звільнены были зданын іщы перез дванадцет наступных років і же на ґрунтах банниці бальниці прібувано привілей...

Гравце

Гравце — Хорвация

... і в Войводіні мешкают такы Етнічны меншыны як меншына словацка мадярска чешска єст тіж невелика ґрупа Німців і Австрияків але тіж сут Словенці Альбанці Боснякы Чорногорці але тіж Циґане Македонці Жыды і дві меншыны котр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого Зам хот...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

... але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого Зам хот...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ухацям здорувя радости оджытя і вшыткого найліпшого Но і кєд бы было іж такє святкуваня і велика гостина то о як му запросити будаків ложками на зорпа то в з ружками з рушком з грушком ячы ядичы я Чым тебе шты гуляте гул...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

... натоміст в Талергофі Так само як і інчы пережы пережыл ea маме вроджено в році Ню Так як велика част нашых вязненых покликали на фронт австрийскій з котрого дезертерувал не чул ся якы звязаний з Австрияками здезертурал ...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...ам не знам доту термінолоґію так же я зато так долго высліднюю о што іде Віса видишы єдна велика приціна А чом така ситуация є в нашій церкви Не учат ся нашы хотци по русиньскы В Пряшові ясне же не має полну засобу Ті об...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...кы Належучы до Кыєвской Руси котра в столітю была сильном і богатом державом то тото мало великій вплыв на нашых людей котры потім все орієнтували ся на Русь В року князь Кыєвской Руси Володимір Великій принял християньс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

... Куриллы для документу зреализуваного през телевізию польску грудня року мі Дзядек зволал Великій Вєц вшыткых мішканців Фльоринкі в бліскій околиц Целем дєцу было поволаня Рады Рускій Повяту Грибовского Одбыло то ся рано...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ів тых выборів і тых выників ци то не мало як бы лаже як бы не было то так Лемкы то так невеликій Вплыв на тото што ся в леяло то значыт ци для Лемків буде ліпше ци гірше здає ся мі же Же може быти о кілько кусліпше же Е...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...о треба зачыслити до народной поезиі Сеса народніст проявлят ся не лем в стилю писаня і в великій філософіі полученій з любовю до минулого втраченого лемківского світа Здає ся же найвакшом скарбом репелы єст перекрасне п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ковный репертуар так в бароку высокых кругів як і в рамках неповторной народной творчости Велика плекана доднес традиция паралітурґічных пісень є того приміром Першом великом кодифікацийом тых творів был богославник Подж...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...сильванія властиві інча держава Затоті што то погранича Схід тых границ Окрем того горы в великій мірі залісены непокоі Знаме же Польща ХІХ і столітів то част дост міцного хаосу вельох воєн місцевых заіздів част татарскы...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

... злутий тикій пірівд Я все был дібы на роботі робил собі шохтів што сня висол о тіло реці великій о тіто як раз я то собі там в майстерні тотворил то дал бы ся ся ся ся ся ся богато маткых великых робітків материял брати...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...вича та пані Рапели Дзюбиньскій Тодоры Антоні Меч Родина репелів прожывала в селі Розтока велика повіту Новый Санч краківского воєвидства Старовинне лемківскє село розкынуло ся в малівниці гірскій долині карпатскых Бескі...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

...ны цілковиті свого запаху Мамы укрывают іх даґде в великых травах ци кряках де з даякой невеликой одлеглости сут контролюваны і перезних дозераны Вертают до них лем на кормліня Вшытко по то жебы звертати як найменшу уваг...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 3 Cy Serna To Zena Jelenia 27'54 Roman Ciuryk

...ны цілковиті свого запаху Мамы укрывают іх дагде в великых травах ци кряках де з даякой невеликой одлеглости сут контролюваны і перез них дозераны Вертают до них лем на кормліня Вшытко по то жебы звертати як найменьшу ув...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...ндард русиньского языка Мают оба кінцівку ічы в тым примірі зато думам же то бы была дост велика історична еквілібристика жебы высувати теорию же все же там в такых примірах в пряшівскым стандарді все была тота форма іч ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...Лемківска Ватра в Лугах єст над озером гір може в нас неє але смотыків колоды Напевно єст велика атракция Но напевно люде ся купают былают на каяках так же єст додаткова атракция Але в тым році вынятково добрі і хвиля до...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Русинов австрийской державы А видите церкувославяньскій шрифт ай можу Вам повісти же дуже великій вплыв церковнославяньского языка То было нормально бо ми не мали інчы інституциі світской лем єдна была церков довкола кот...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...якій рахувал км і мож ним было доіхати безпосередньо аж до Пряшова І хоц км то взглядні невелика одлегліст то проблемом был і гірскій обшыр якій протнала желізниця Найгіршым вказал ся верх в околицях Жыґєстола на Лемкови...

Гравце

Гравце — Франция

...ьтура і музыка бретоньска была барз сильні ослаблена Під час двох воєн в тым найвеце Ішой великой войны жытя стратило барз вельо молодых Британьчыків Наступила меджепоколеньова люка Войны ослабили діяльніст музикантів вс...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...льоніі Треба тіж припомнути што в Кантабриі єст іщы єдно місце котре но на жаль котре єст великом туристичном атракцийом але котре але котре з певных причын єднак туристам удоступняне праві же не єст Власні недалеко міст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... з чым бы бы было мож робити і вслідуючый Кампаніі головно кєд за остатніх десят років на великій силі набрали социяльны сіти як Фейсбук ци Інстаґрам Участны засіданя згодили ся в тым же буде треба схоснувати вшыткы сред...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ьше популярна його авторска пісня была при кінци осемдесятых початку девятдесятых років Невелика част тотых пісены ліричны а переважні такы іронічны і саркастичны Девяты хто лем тепер донес ся до лучів припоминул же днес...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

... великого учыл ся на учытеля трьох малых і дівчынку Роман і Осафат выіхали разом Дмитрова велика господарка в Брунарах стоіт пусткою На войні наша молодеж была на початку і на самым кінци а в Мешчасі в Германіі на робота...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...на Ватрі Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост великій фестіваль і міся не змістил єдну годину то мати іщы днес кавалец того свята Як доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукр...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ад ним робіт надій мі ся же тепірка вже в кунци літат ся і кунціт уже Тоту роботу то дуже велика робота І чорвіку такому віці світлоголова на таку роботу мали бы робити ціли катедры а о сам ся взавіданя были ідеі жебы в ...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ну дали хлопцю митро Коли підріз послали го до шкіл де нахчут ся купецкого фаху Метро мал великій талант до анді Ходил зо своіма добродіями по ярмаках і в дост короткым часі поміг ім ся барз збогатіти Єдного разу на ярма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...овых ґруп а не загальні жытелів даной державы В рапорті зазначено што в державах в котрых велика част думат што іх реґіон єст приязний меншынам інчы досліджыня роблены серед меншыновых ґруп часто выказували высокє одчува...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...повім як єм завжды мама шутит так што тепер принесло повінь так і было в році як раз была велика повінь тато брал старшого сына уклионку Брал та як зайду і зайді тягну а мама береми найшла спереді по вуді і вни так ішли ...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...ня і захованя спільнотовой памяти а тіж систематичным досліджыням і заінтересуваню штораз більшого чысла ентузиястів Явискам тым помагат постепене вертаня лемківской спільноты на рідну землю яка тягне ся од шырокых і зел...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...стуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят В днешнім одтинку лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемків...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...с в проґрамі лем єдна справа тырвала три дны што переслуханя то збійникы признавали ся до більшого чысла провин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

... писма найперше на латиньскій альфавіт а в на найбільше цивілізувану кіриличну азбуку з невеликыма модифікациями І так головны совітскы народы росийскій украіньскій і білорускій надолго зробили порядок з казахскым писмом...

Раз, два, три

Кокосы

... ци родина Ворголя жыє в Карпатах ци дакотры інчы етноґрафічны Украінці то і так не матто більшого значыня для гаслодавців вікі Украінців Тоты популяризуют лем собом постеріганий огляд світа А што світ іх версиі мудрости...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...Ту є добрий образик того банка Бо фактично книжкі котры мы выставили туй у музеі фактично Велика част тых книжок із архіва нашого музея то значыт дахту авторы принесли тоты книжкы а тепір мы іх можем я выстарити Я также ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...ці там загороды актура така єст там така выбудувана і там была давно церков дука загорода велика там вшыткы нагнали І там сіділи там де нам два андициякы Нє голові были да потім до ваґонів потім треба вшытко забрати коро...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

... в Америці Ей ей мало быти селене было Люде іщы але і што было чудне то Знаме же єст дост велика ріжниця в часі Так медже нами медже лемківскым часом а часом американьскы як єст Але тота премєра єднак была кус рудше в на...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... діти Запрягли коней дух добричкы І спе поіхали і христити в Кункова Кунькова была церква велика та мішкова была більша Кункову пішли іх христити Не похрестили привезли али пришли по схутора пришли помочы пришли наготови...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Lasy w Polsce

...ема штораз барже емоцийональна Як думают активісты скоріст вылісіня державы єст барз барз велика але фірма Державны Лісы ци попольскы Ласы паньствове не На тым думают же Польща єст в европейскій в европейскій топіі під в...

Раз, два, три

Дожынкы

...ету люди чысленны выставы зо снопами зерна і лену кукуридзьом овочами помідорами огурками великыма як відра бураками дынями векшыма од мене і хоц чым До того вказували годуваны коні быкы уці куры і бажанты Не міг єм ся н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

... поставлено на церквиску помник А былы селяны то медже інчыма Бабяк Будирка Бурдаш Ференс Великанич Варянка Котис Курдиля Кузмочко Маргонь Панчак Петрик Репицкій Семанцьо Сивак Цьочка цюпашку Вендє война вендя А нуж наю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тияньства в полудньово східній части Польщы Дослідничый потенциял тых материялів єст барз великій не лем для істориків але і для языкознавців социйолоґів демоґрафів ачий музиколоґів Лемкы бесідуют о собі што сут окремым ...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...в жыдівского походжыня В крайных припадках тоты ограничыня нашмарены Жыдам были досправды великы рівне процент В тридцетых роках в декотрых европейскых школах введено ну Така політика в однесіню до Лемків была бы може і ...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...бі по світі медже інчыма трафлят до Гамерикы товды новопознаной чы новопознаваной то была велика інвенция жебы піти до той Америкы Но і тота любов пішла до той Америкы што ся гын діє і так дале має барз вельо такых подій...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ві тра забезпечыти тра ім найти якы загосподарувати іх бо каждой єдной пшолы шкода То єст велика страта кажда єдна пшола Она правдобніст самонаправы пшеляр лем є в стан єй уратувати або получыти з інчым родином а як єст ...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...дбывают ся тематичны родинны стрічы бо в бібліотеці діє клуб мы і нашы діти В тім вшытків велика заслуга рядителькы бібліотекы пані Галены Турк Хтіло ся бы мі тепер прочытати єй вершы Нехай паляє ватра Нехай цвітут блава...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ла і несу капусту Банцівы на ци загноска за лединерка несу капусту а іде такій хлоп чорны великій І так ми кажділись што там несеш я та малам бы я з ном кільком років мала Пуйдам капусту та дай ся напити вару ям кажу так...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ло невідоме ци было відкрытя для богатьошы токала тока дуже драматична істория што спершу великій Том Антоничовишу в усхідній Словачыні в Кошыцах а тоді Поеты з Нюйоркской ґрупы з Америкы почали гутувати Книгу Лева тупту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Севериян Косовскій Кінцьом липця юлия р Креницка православна парохія св Владиміра Великого одсвяткувала два праздникы Окрем шторічного кєрмешу свята покровителя церкви якє выпадат на липця юлия вірны той найдале ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...рний такій кабат Тибетові называли Тебетови так терше Лянові кажут і зелены і хусткы мали велику таку чорну но та ріжны мали хусткы бо хусток мали полну Але як мы были іщы другій раз в Польщы то пришли тоты партизаны Пух...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...Іван Грабскій вшыткых нас до ся скоро забере Як такє прочытали сме то знали сме же діє ся велика масакра бо Іван вгынул траґічні в Америці Такы смутны вісти приходили од них праві штоденній Ту веро і вельо і вельові на т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Бардийова Пилип запрезентувал русиньску нацийональну символику значыт нашу фану малый і великій герб Окрем самой презентациі тых знаків од технічной стороны выміры кольористика свою доповід дополнил міцным історичным о...

Гравце

Гравце — Шанкар

...ка Раві Шанкара трафили сме в саму середину Індиі Но пересада На пілніч Ін Бо полуднє той великой краіны має єднак кус інчу музычну традицию Але гнескы будеме слухати музыкы котра за справом стрічы якысых двох велькых ін...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ом серед Русинів в Америці На років в р выеміґрувал з Лемковины за велику воду подібні як велика част Лемків в тым часі выіхал гын за роботом І мал ся ріжных занять Служыл тіж в американьскій арміі в роках По І світовій ...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ля працы і забавы парадниця в чепці зо взорами фацилику спомин в рідній пісні Боже заплат великыма дарами всім причетным за спадок лемківскій Ся причынил до того богатства Владик Максимович благодійник котрий нася взял в...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...ы Бо вы тото знате же мы граме лем весело але часом тіж патріотичні бо мы Лемкы Русинизмы великыма русиньскыма патріотами і знаме ся тіж добрі при тым бавити То не є так вшытко наштывно як бы ся вам здавало і найліпшым д...

Pasujące serie

37 serii