Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „М. Абковіч”

Wyczyść

1069 odcinków · 38 serii · strona 11 z 18

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...чонцях золотого концентруєма жолны відита назву підписаме Лемкы не Вчас ден квітня то был Краків найголовный найстаршый будинок Ягайлоньского Університету там барз часто ґраздували сме в так науковым виді конференцию нау...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...ю дукольску Перехыбу до Мадяр і на Балкани з Підкарпатскым путом якій ішол зо заходу през Краків Біч Санок Подоля до богатых колоний над Чорным Морьом Невідомо до кінця коли зачато хоснувати мінеральны джерела і воніча і...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...м мею них дашли по тым і собі то вагону такых особових нормальні собі як пасажары єхат до Кракова з Бшемысля і з Кракова нексте пишы з Кракова до Нового того да же потім єж довед де доходили потянґы А з Нового торбу Пєшо...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...рпня авґуста р отец Гнатишак был арештуваний і вязнений найперше в Новым Санчы пізнійше в Кракові на конец перенесений до концентрацийного лаґру в Талергофі Довєдна з ним в р арештуваны были і його діти Александер мал то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

... і я вірю же сама мі подарит зробити на найменьшій уромний як то было у році наприклад на краківскій на Яґалоньскій університі в Кракові або ісі на конґресах котры были на Пряшівскій університі або в році у бардьовскых к...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...ну толто купа была тиж Німців котры втекли так котры втекли та втекли і з ґорли такли і з Кракова Ак ту невіщы хвилину не окупує він з Кракова втюк і ішол ішов і на пише і колады і таґі сягій і втюкну і втюк і Німцьом з ...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...панів котры як на початку подім тым край Лемку край погранича безпосереднього стику дуж з Краковым з татрами а ту знов з Санокым юж з Русьом каліцком ґы пані а зо словацом з венґєрском культурком культуровом ґы пані єст ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...практичні нич сме ся не дознали Мали сме вражыня же воєвідство звертат найбільшу увагу на Краків і сусідні зним повіты іґноруючы барже оддалены од столиці реґіоны При нагоді сніданя скорыстали сме і побесідували сме коро...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аючы до юніора юніор співал співанку і дале співа А при Кракові о што ходит то не знам но Краків то уж близше Лемковины як там камюнкы але хыбаль штости ім ся полюбило з тым Кракові співают Дат опрі робу А при крало На о...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ом незнайомістю темы єст дост дост велька тота тема буде тіж в В радийофоні в такым радию краківскым порушана в м в суботу о пів як ся на милю зато тіж рекомендую слухати но бо том буде дає закдака Одповід гласні з той д...

Лісом, лісом

Рысь

...мувал терен о велькости кілометрів квадратовых То направду велич велич терен Для прикладу Краків має около кілометрів квадратовых а Вроцлав Так же вопрасте собі же такій єден рисєк займує в засаді Часами навет терен ціло...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...скурсиі найпуті місцевости де межыли Лоплатопольскы Мы єздили в Басайны два разы єздили в Краків нас вызили розказу нам про цю місцевіст розказу дехто жыве розказу в якых селах жыли бу єздит по ріжных церквах лемківскых ...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...а Галична а плизка дійсно плывка етнічно плывка ци є західня Ґалична драж центром у місці Краків Я ся хочу довести таку думку што частина східній гыличный крас зараз перебуває в складі пульсів Яка східня частина я не гов...

Лісом, лісом

Рысь

...мувал терен о велькости кілометрів квадратовых То направду велич велич терен Для прикладу Краків має около кілометрів квадратовых а Вроцлав Так же вопрасте собі же такій єден рисєк займує в засаді Часами навет терен ціло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...я м же неякіст ту важна а тото меритум зміст Пан доктор Міхал Немет Яганьскій Університет Краків о істориі языка раємского не видженіс по важнійшых ґраматици о істориі якій язык ся кшталтувал якій мал контакты мідами мед...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова з лемківского Раві же радия з Кракова З Кракова Так натігами кус Реальніст Переважні Ней то єст найліпшый програм радия ЛЕ...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...щы долго а в Бакалажу будеме в суботу празднувати І запрашам люди хто в Кракові хто споза Кракова не приізджают сю може прити До Бакалажа на улицю Інґардена тот при бібліотеці Яґєльоньскій так праві в центрі Кракова о го...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...ом наділ ся же уж все спостерегли новый езотерычний проґрам в понедількы вечером просто з краківского студия радия Лем фм нажыло очывидні Проґрам котрий чуєте тепер тыжден за нами тыжден перед нами в середы вечером А буд...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...осительом Теі Теі Два Наш шефредактор перед нашым входом заповіди же Конкуренцийне студию краківскє буде заху охылю надавало Яка то выку Яка то конкуренция марна марна Нияка Конечы Я може на початок запропоную такій видк...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...осительом Теі Теі Два Наш шефредактор перед нашым входом заповіли Же Конкуренцийне студию Краківскє буде заху охуру надавало Яка то выку яка то конкуренция марна марна Нияка Коничы я може на початок запропоную такій видк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...творчіст артисты намалювали Оляф Цірут і Марцін Новроцкій в рамках ініциятивы Муралів для Кракова Є то цілорічный проґрам творіня контекстовых велькоформатовых малюнків серед дотеперішніх реализаций сут м ін муральна літ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льщы котрый піднял ся діґітализациі цмонтерных книг З К при нагоді припоминат што сучасны краківскы книгы од січня януара р ведены сут в електронным системі але цитуваня што якійсий час сут друкуваны для додатковой безпе...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...овых школи ґімназиях ліцеу І дієдеме зараз по тій імпрезе на лечы Філолоґіі Лемковскій до Кракова А він єщы з те ґо тішыт єст в нашым языку література святова руніж потребна школе на лекциях польского літературы сомбальк...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...м си што невельо з Лемковины люди на тоту піде на тоту забаву но мобільшіст ся выберат до Кракова Но але хто бы лишыл ся дома на місци так мож піти перейти лем потік а будете стірця в Рылові по сусідскы і там заграт м ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти Мариянны Ярой сама заприязнена з колективом публика Цілый вечер вела журналистка радия Краків заєдно вокалистка і артистка Ганка Вуйцяк Стріча зачала ся од показу специяльного відео Были то архівальны знимкы на котрых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ела через Віден і Ґрац што было єдиным можливым розвязаньом кєд ся гын полетіло літаком з краківскых баліц Як ся в чот спосіб чловек там дістал так тіж в подібний спосіб треба было вертати На вечерній автобус до Ґрацу ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... мож было обзерати в публичных і в приватных інституциях В другым примірі была то головні Краківска Ґалерия Стармах ініциятор празднуваня выставом працовня Юрия Новосільского В січни януарі р заінаврувано святкуваня але ...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...роходил лоны в горах знач горах зачал ся од Варшавы Варшава то як раз Днегоры але Варшава Краків Ґорлиці Санок і Зындранова а в тым році професор Зас мал можніст і хотіл Запрезентувати свою книжку в Середовиску де знаме ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...раме Но і коли сме были на Лемковині так од Лемковины кусі ся одійдеме На пілніч одвидиме Краків великє місто бо там мая пройде лемківска забава В Кракові уж жетверта такій орґанізаторе назвали Заград Бурян з Ґорлиц но і...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...авляют ци тото не одкликати єднак не перенести тото на літо Де інде Но де інде і гварю же Краків жде все Мал вільне два тітати рік товды напримір можна ся стрілити єст вільны терміны Новдолі бяди Хыба же президент Клеков...

Щыро доношу

Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія

...іж то было описуване Наталия Малецка Воєвідска Коменда Державной Поліциі Дослідничий уряд Краків дня листопада рока Пельны В остатнім часі на Лемковині бесідує ся же Русины якы гын мешкают мают масово перейти на правосла...

Щыро доношу

Щыро доношу #8 - Брак аґітаторів, бойкот выборів през Русинів

...ова Коменда Державной Поліциі в Кракові до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків жолтня рока Згідні з отриманым рапортом з Повітовой Державной Коменды Поліциі в Новым Санчы одбыли Русины з Лемковины дня т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...е чули были фест Было вельо люди в тым вельо молодежы студентів што варстішыт зато же тот Краків все был такым центром все я бесідую што за моіх років был тым центром студентского лемківского жытя Але помалу треба нам ве...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

... колеґам Павлови Малецкому і Богданови Ґамбальови же мают своє дикє Добре правдиве студию Краківскє студию радия Лем фм Но я покля што такого не мам А кус вам певн тіж Бы м зциґанил же падаю з Варшавы Богнеска надаю з кр...

На крылах істориі

На крылах істориі #8 - 27 VII 2011

...ідписана до бесіда помедже краковскым владыком Павлом з Пшеманкова а братаницьом вмерлого краківского схолястика Виша Перед самом смертьом схоруваний і стетричалий виш переписал в тестаменті медже іныма Мушыну і Тылич кр...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...ы братом або сестром Но а мы знову ся з нема входили до порядку Ту єден такій порак был з Кракова ся звідства з Кракова Но то мі не мал ниякой ґаздівкы нам хорі так по псей ліпот стар хлодил і вымітал комины а дома мал ж...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...сті є не тілько такій предмет у школах але і факультет з вывціньом Лемківской Філолоґіі в Краківскым Університеті добила ся того дуже помітна особа в лемківскых полах в Польщі Олена Дуць Файфер Допомогу спершу бажаня ла ...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...рож Было приємні Было приємня лемучаму ця ся ємверну як єм вернул в неділю і пополудни до Кракова Навдим ся не розпакувал положу до постеліі і збудил єм ся в понедільок ранок Мучат ся мучатся было но то так Кінчыме нашу ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...у В Кракові То буде уж так едиция такой забавы Вступне золтых а для вшыткых якы придут до Кракова заграт ґрупа з Лемковины з Ґорлиц то є бурян но і за тото золотых будете мали очывидні тоту же жыву музыку дашто до прикуш...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

... єхали сме до вас як єхали сме до вас топравда повіны співа ся од Любліна але буспівал од Кракова Браво так єст Траз теж буде до спільного співаня референду О тым як то єхали сме ємали сме Гейот кракователь далекє опце с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...пущоне єст дісяй місце так він не утікаме в Бескіднику збыт далеко єдне сет кілометрів од Кракова на всход так він рушаме а добре рушыт зо старым добрым малженьством послухайме затым іх кліматичного кавалку подкомпресия ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...мы Ейгомила милами Ей горукомилами выступила Ей горкомила ми але выступила Я за тобой рок Кракова за тов Кракова Кракова Ати лем оркракова А ти меншын доще ощецина Язатове о Жеция ади Мелена колина ребнякы гере сребнякы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чы в окупацийній штатлі Шекунскы в Вербешуле в Кракові По войні в роках продолжал науку в Краківскій Академіі Красных Штук в проф Євгена Ейбіша Дипльом здобыл в році в Державній Высшій Школі Плястичных Штук в Лозі в році...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...йом было баданя культуры Лемків Роман Райнфусс вродил ся в Пшеворску мая р вмер вересня в Кракові Молоды рокы пережыл в Тарновій потім мешкал в Кракові а в Ґорлицях был барз частым гостьом На єдній з прогульок по Низкым ...

Гравце

Гравце — Караімы

...гдан Ґамбаль і внеска ниґде ся не выбераме Бо то а Пришли до нас гості до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Мария Лапкович Караімка Кінях шы Добрыден доб...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...сия зо старых років в церкви грекокатолицкій бо то тіж єст неприпадкове то я підкрислют в Кракові То на початку гыбаль девятдесятых років коли впала тота комуна ту деси в семінарию хыбаль дренем туристів або місийонари б...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых злоти віция не ма не маль Лето вас мий мій сл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ову модернізацию музею вандрує по Европі Дотепер была в Дубровнику по Ряшові переіхати до Кракова в Вроцлавія пак до Ніци вчас фінісажу Мартин Субяк директор Музею Енді Ворголя в Меджерапірцях запрезентувал публикацию по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ста од Пряшова через Сабинівю Стару Любовню Спішку Стару Вес Старый Санч Новый Санч аж до Кракова Вія Реґаріс Хосновала ся од Середньовіку аж по Нововік а была вызначным споліньом територий Днешньой Словакі і Польщы Служ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аючым ся зо знимок зробленых артистів при роботі в хыжы на учельни з приятелями на улицях Кракова Вальдимар Сдроєвскій автор другой сериі знимок Хоснуючы тот сам апарат якым фотоґрафувал Стечыньскій выбрал ся в подорож с...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...кєд мате охоту і час но то в суботу піти і послухати в клюбі Альхемія в кракоівскым ци на краківскым Казьміри Казіміри Знал єм же то не буде легкє Не казімєжу но так то треба повісти тіль Не монополь з ним не дас ся інак...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...т понад осуд голос на почонтек пані Кристинє РайнфусЯ котра єст супом професора Псигаля з Кракова з Музею Етноґрафін Свялі заводо єст займал ся етноґрафом етноґрафом бо єст оґрафом і запродунтуєм Панства На граници в Пус...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ушу однести до вчерашнього проґраму напілперек двох редакторів єдного з Варшавы другого з Кракова но і кусі ся хыба хотят быти так веселы як цірсґрамофон бо єм собі слухал того же іх проґраму но і коли очывидні кінчат бе...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...ін вшытко заж одного часу зляцанями мысля нема найміньшого проблему Щеґульніже з пникєм з Кракова І нема также проблему з тым же орєнтує завуд переводника єст здереґулювана хладне Нє Не мам з тым жадного поводу бо мисль ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Kurs przewodnika beskidzkiego

...ін вшытко заж одного часу зляцанями мысля нема найміньшого проблему Щеґульніже з пникєм з Кракова І нема также проблему з тым же орєнтує завуд переводника єст здереґулювана хладне Нє Не мам з тым жадного поводу бо мисль ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...зыскувал на популярности до чого причыняли ся тіж обшырны реклямы поміщены во львівскых і краківскых ґазетах Не мало влияня на його розвиток мало тіж близкє сусідство желізниці котра в тым часі не доходила іщы до більшос...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

... то зовєм хтіл єм си лишыти го на конец бо сут заінтересуваны барз міцно в такым кварталі Кракова котрий некотрых барзы як бы вам повісти інтересує так повім Сут барз міцно заінтересуваны тым тым кварталом єст тіж копец ...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...кєд мате охоту і час но то в суботу піти і послухати в клюбі Альхемія в кракоівскым ци на краківскым Казьміри Казіміри Знал єм же то не буде легкє Не казімєжу но так то треба повісти тіль Не монополь з ним не дас ся і на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...утрішньой перспектывы власного до світу і пізріня на культуру і історию Олена Дуць Файфер Краків грудня децембра р Выслухали сте дописы якы опубликуваны были на портали ЛЕМ фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Н...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...замчы жым же такє казали Квітни о ту сут Ґорлиці іхны район Ґорлиц Ґорлиці о ту Ґорлиці а Краків то област так о оту Ґорлиці А то як бы но то не то село і вшытко доокола ціла до села належыт до Ганьчови што ну та як быы ...

Pasujące serie

38 serii