Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Н. Жылич»

Вычыс

4 466 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 75

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

Адам Барна з памятника высіт лемця вспомніня Войско і по войску В марцу року кєд на полях не было уж сніґу Вейосках появили ся радєтцы аґенці тужы вербували до добровольного вступуваня до радєцків повойскы Кєди не было о...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...вестиі орґанізациі дорадства Перша з них то єст справа лічебности як бы заспокоіня потреб навчылів в тым закресі ту єж такого розпрошыня територияльного і придміотового навчыцілі дорадців методичных Хтіла бы зверти увагу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...відат кураторка Ярю і літом рока Варголь зробил о Марісоль штырі фільмы Обзераня Марісоль навчыло тіж Варголя як заховувати ся як артиста Марісоль утримувала невымушену перформативну особовіст котра была заповідю непрони...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне

...яньове самы очаруваны крас картами веденыма в кольорі з образками не были нич ліпшы Німці навчыли нас новых системів корыстаня з карт новых гєр З дотыхчасовой гры в дурня переставили сме ся на грув очко Грали сме на фені...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

... вродил єм ся з лемківском Музиком в голові треба є ся было цитам руснацком треба было ся навчыти такє штоси напевно є інспірацийом і треба тіж слухати што люди співают як собі так сянут напр при воді мінеральній ци там ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

Витам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж тратый раз не мал густів до подрузя Громосяків з Крениці же мешкают в монастырисках Тернопільской области Певно дахто з нашых слухачів был уж в тым місті і был на ф...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Села

Нихто іх не выганял

...юде самы зложыли ци бы сте зложыли хто тоту співанку зловія н я не зложыла то уж ся уж ся навчыла выспівали мала ся сімамама спюраном А як оні знали ци они ци стрику уложыли ци хтоси уложыл дві тіжніли Трико написали дуж...

На добраніч

97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко

...бе Зачудуване же світ є такій великій і зелений Качка была добром матірю хтіла як найвеце навчыти своі діти бесідувала ім не думайте же то є цілий світ Світ є величезний Сігат тавете дале як тот огород аж за луку Але ник...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

... Боже на скі бурдакы тото памятают же на цілым світі наше поважают і жебы ся хтіли ношого навчыти але дні бурдакы не хоцут радити Европейска Унія меншыны попера дале поза чуже был ся фурт роззера треба вам зачати своє ша...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...єволаць Ага Хочеш ся вчыти добрі материял на докторя видит свою свою неміч і хоче ся того навчыти А си такы же не хотят уважаючі вшытко знузя І з тых добрых доктори не буде Так справы градают Ты своій кількудесятлітній п...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

І барзо мі ся подоба же сам повідал Русі то мы єм Русині бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на індені ґміны Моженіт свобі а я ся мілам запитать ши будеме ґадати Оже охорити Гварити то нікто ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Дора слухача новорічный проґрам Спомни собі Лемку розпочнеме од циклю бесід котры сут ведены вынятково немном а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры ...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...івайти міні рвета з тогни дні при шырокы Ну і я заспіва она мені поставила голос она мене навчыла Але я з початку шета то треба Але якым гміли такым заспівала Видно она зрозуміла шу ш ся може надавати Ну і каждобри ходіт...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

Добры Паньству дакмен пропонує уж займуват ся поволі місця ден так званий квадранс академіцкій нам уплынул праві же то до пожатку дісійшого дня выбіраме спосіб вілю языку в язык польскій О чым зацедувала математика і ари...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

Пугайте той першой нашой ластивочкы Лемківского Народного Радия Лем фм то бесідувал я Е лем Лфм Лем по нашому лем фм запрошаме Хачы слыхати лем фм не лем полегач Ірко Блегач Запаскы специяльне для радию ЛЕМ фм На хвирях ...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми моє рінесе приде та Меджу бургу ні березе Емо пах і гона ліджы дівані вы зелена лучы было добре я І уряду по або збіваючы а де і здіка ся вкы і волоцькы гей гудкы і гомофо пая па ойдай мамує на дівчыня Егуй гомофо...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...єм ім в лице А і так назначыне Виджу світ в одтінях іх барв виджу іх в кольорі своіх оців Навчыл єм ся розпознавати іх ріж здалека Тоты малы пункты котры фурт женут ся і перед собом втікают Спинают ся на незаписену гору ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...атеріна тоту співанку на Лемковині грали співали І думал си што нашы слухаче пильно ся єй навчыли або навчат і будут вєдно з проблем капельом од Бардийова співа пати Майте ся шумні добра ніч зіл надя сіда мова а свірком ...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

...смішкы з Остапа ци ти так направду направду Так ледаща дівко не хочеш іти за нього А я Тя навчу встекла ся быть мацоха Хоцбы сте затолкли одповіла спокійні Танька Я Тя не лишу ани на минуту вспокою буду змийом і о вину с...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

... был на фотоґрафіях такє але нічо той кагибіст кагибіст Ну танцювали мы танцю стру Із рік навчыл ся він дал мені слово што він навчы і навчыл ся них в родині юж бесідували ся по анґлицкы Уж они перешли на тото американьс...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...ны вам показу я приліпил малювал выризл форму Віткєну лишыли ся мене о тало штука то мене навчыли Кули є вчыл ся різберя по камені Ям козаря повіли ся То был жырамівскій рейпкумбінат То был великій невеликій завод был ку...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

...й родины платню котру сама награла в Америці де поздоравляла і співала співанкы котрых ся навчыла іщы охо на початку столітя в своім рідным селі для вірчым тіж выдумала Но така была мода і такы презенты ся товды любляли ...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

Ага а Холо Е добриден Зо студия зо студия радия Лем фм в Кракові витаме вшыткых і тых в бурсі і тых поза бурсом витаме вас в програмі Ягнятка штотижневым а днес маме Віторок віторок червця р і зачынаме гымном котрого уж ...

70%

70% #421 - Великден і война

...лемківску писунку чому є сказала спочатку робити крапунку самыма кропками мушут це спосіб навчыти ся тримати цей писачок і просто ставити кропти Оповіді мож опісле того Же ну собі Новчывсі сеткі Прсті крапкы після того в...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

... ци дітам такє выниклика ідея жебы по просту ліпше пізнати єден другого Жебы тоты діти си навчыли то мусиме мы привести якій ансамбль з Украіны і спільно провести час бы втекі вгріти діти найкращы і пізнают мову бы діти ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... середулюбленых усту багато мобленых сети Отже кырвой Мифоді завжды помагаєт сім хто хоче навчыти ся голь Хто хоче досягнути чулоси науці хто старає ся зберегти свою автентичніст тото памятає про своє джерело бутя І такы...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

Видо в моє моіку фе мікрофоні Анна Кырбан Ради єм при Канді ся тіцяти з Лемками ріжныма Лемками а част такых стріч трафлят до нашого радия до проґрамы процент Но і днеска тыж стрілем ся з Лемками же замешкали по Высліню ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

Ярка Махаль Ґамі Тылеориі Ярка Маркане ouля Майсама Кенело Майдур Юлию Мадляйовы Ярка Нафалька на ді мальва ґем маре Юли мане Ітам сердечні такі слухачы на антені радия Лем фм зачынаме безскіднік чли нашом авдиц є ґеоґра...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ю то твій учытель Лем дахто навчыт нас мало а дахто якысы найважнійшы в жытю річы даштоня навчыл і Петро Кулюд наприклад же Лемковину можна любити і в такый спосіб як то робил він Все кєд од нас гості ведут домів дякуєме...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...овы тоты наше условія з новым проґрамом може ся деколи вкінци так повім но брыдко не поім навчу то словавіця наш проґрам о словах Як ся оту зачати А припомну же нажыво высыламе якє слухате примєру фонедількову того проґр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...я занял Михал Роменя неоціненый чор для Михалова но і того лемківского середовища Він был навчытельом він такы выставлял штукы з дітьми Він вчыл діти там была тота школа початкова в Ярошывці жем майже самы Лемкы были він...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

а Добры ден Добры ден вшыткым слухачам нашым Маме годину вечером та остатнє Хтіл єм встигнути Ноже змінул нич ся змінит на якысу інчу тотого дня А і за лемківскым часом як бы хтоси мал вантливости Гей га і Пряшівскым Як ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...е припоминаючы же сут такы місця в словах то предешыткым корені слова де просто мусиме ся навчыти ци там буде і ци там буде ы ци там буде ы фунґуют іщы такы принципы котры помагают нам зрозуміти правильний запис В тых ща...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

Добры вечер Добрыден Бесідує Павль Малевскій і Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Ама Хнескы січня р Годину Не знам Прекрасно Уж міс без годины старшыт бы так гарді З годином єст хлопіт кус Бо єст четверто але єст рівн...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

Слухайте сем процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Ан...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

гіст в радию лем фм Красні прошу вшыткых слухачів радия Лем фм на бесіду з отцьом Генриком Папроцкым парохом каплиці святого Григория Перадзе в Варшаві Отец Генрик оповіст о своій знаємости з вызначным артистом філософом...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

Добри ден вшыткым слухачам витам НСК в проґрамі Гіст радия ЛЕМ фм перед мікрофоном наш ізд і мій особистий сусід там професор Владислав Мьодунка Пан професор Владіслав Мунка єст знаным ґльотодидактиком нич поясниме тото ...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

Запрашаме вшыткых до выслуханя інтервю котре з паном Анатольом Ватащаком в монастырисках перепропадил наш приятель Валтер Максимович Награня інтервю походит з архіву котрый находит ся на сторонах Лемко Орк Програм был на...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

гори наші гори наші гори наші Карпа Нихто не знат Нихто не знат Е і кільови в нас варта Нихто не знат нихто не знат Еі Кільовина гори наші гори нашы Гори наши Карпа не міняви не мінявби Еі вас нажадни не мі не мім Ей вас...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

Голосы Русинів Підкарпатя Карина Муля Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы друга част інтервю з русиньскым співаком і композитором з Під...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годином можете цюте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Но о нижньому выпускве нашой програмы пристав...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...трафите О третій годині в Рускій Бурсі зас мучыме Вас запрашаме кто ма волю прити може ся навчыти гынвоскувати яйця будут варштаты робліня писанок так а провыканя тіж така Европейска новина же Яйця барз подорожы До злукы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуютсю годину може цюте Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр і в нишньому выданьови представиме Вам другу ча...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

Добрий вечер вшыткым слухачам в програмі пропаґанды Запрашам днеска до выслуханя дискусиі в котрій участ взяли пан доктор Томаш Віхаркєвіч і пані професор Олена Дуць Файфер Будеме днес бесідувати про основу достоменности...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...перед прекрасны молоды дівочкы студенткы тербовяньского Колейджю Культуры і Мистецтв і іх навчытелька Ольґа Купцьок Дівочкы позбераны были так як то гнеска ся зберают не в лемківскых строях подраны были просто а а акцент...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

Видам Вас мали моі слухайце при мґрофоні Анна Кырпан Заразы зас будеме бесідувати оселітельова в середній Лемковині але не буде ту уж така траґічна оповід як в минулых передачах де бесідували сме переважні о фрунті о фру...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...вця недалеко было до мого діда Ґойдича но то они зувервали Они были в Америці Хыба там ся навчыли Не знам як пришли нота зувырвали а як іх не было уж і бабар Потрафили лем тре было голову тримати но то были дакы гандувал...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

Дзі добри Памству Вітам Панства сердечне Я называм ся Артур Яблоньскій єст мем спілсеводничоцым Комісиі Спільной Жонду і Мєйшоти Народовых і Етнічных зо страны мнійшости репрезентуваных в тей комісиі Звыкле одбыва ся то ...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

Святаяме ся же можем зачынать Е позвольте Паньство же дісійшы єд бене в язычя кільку взглядів Паньс репрезентує тысле Русневскы культурове політичны контексты зародно веску як собі знамецы запамятоте криници на узбровиск...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

І вицам шановных слухачів тепер маме двадцет минут по годині слухати лем фм нажыво ниц ся в нас не змінило май середа уж вечер Днес маме особливу річницю Річницю Народжыня Миколая Буряка Зо мном через телефон бесідує дів...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

Витам терес ХХ в проґрамі спомний собі Лемку перед мікрофоном Севериян Косовскій В попередніх одтинках мали сме змогу почути оповіданя параскєвы Браян про выізд в Русиі в році щестивий поворот на Лемковину та про лаґєр Я...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

Нов Ливіґ тодай Те радио в Руска Бурса в зны Сиріе Ґорлицы і СотынПорполь Я бы хотіл поздравити вшыткых вашых слухачів меном своім меном директора Театру Александра Духновича і од вшыткых членів драмского колективу нашог...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

Добриден Добриден добрый вечер бо ниґда не знаме коли будеме повтаряны іде за якым часом цитуваны і так дальше так за нас слуха ну ся оказало же уж нас повтаряют Так так а не службы То ты што повинны Якы службы А нє Служ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...вшыткы повинны знати хто єст правдивым автором тых слів Ету повісти же першу звротку дідо навчыл ся од свойой мамы котра му співала Єнру То была народня пісня під облачком Так під облачком Але настемпны звродкы Дзядко бы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож ме быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Пасуючы сериі

41 серия