Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Осип Маковей»

Вычыс

2 300 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 39

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...само з себе не крут ти уж не крут гей гей ге може скінчыме дрібниці за ним Даручно власні пане як ся звете так повічте Павло Я Богдан гей маме віторок Маме листопада р і годину за лемківскым часом Гей гей гей то важны вы...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...и орґанізатору належыт одкрислит ролю кого Стоваришыня ЛЕМ в Пшемкові наче з переводничом паном Евгеніюшом Хором Вытанє то направо власти Музей Холівска Ґаля Оскарова Чехоф окітя століта Лемко може похвалит сий фолейом і...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

...початку барз ся повіт Дале буква Йот як Йоси каяк коса Ел як лоси М як ма О як орел пе як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавір є і зна...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моілы слухаче приміч Руфоні Анна Кырпан Не єст жадным сек...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска у нас в...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...олодых Лемків з інчых реґіонів Польщы Повело мі ся перевести інтервю з ґаздами докладні з паном Ваньом Дзюбином як тіж з учытельком лемківского языка паньом Варваром Дуць котра была тіж опікунком в часі того табору бесід...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...ивітают Запрашам до слуханя бесіды Припоминам же гнеска будете чули уж другу час бесіды з паньом Марином Новак з хыжы Дзяба на чужыну до Бєхлі з коло Шпрытавы приіхала під примусом зо своіма родичами аж з конечной на рід...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

Пані кєровнику пан в огоні то пудло Яду од рана на закнегым уж пуброк на заходз был брат лязареці уєрам цось гош род срод рак чы іннах холерас якнуж ябуко і нас поділіл Я ту на схозє он по другій строні і часу не было цо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...но быти Выгнают деш там кус был інакше і ся фабуло о чыст Е ту было таке показуваня такой панамы подій Лемків Но і і тоди памятам мы сме тото заграли ся то бертурбацию злібу автобус зомовли з комбінату з Кмес не был єден...

Раз, два, три

Де-пресия

...ізациі мала звучати Стоваришыня Лемків Етноґрафічной Ґрупы Украіньского Народу Пропозиция панів етноґрафів аматорів не была схвалена Даючы голосний доказ свого незадоволіня панове Гладик Дубец Доньскій Ш і Ґаль не хотіли...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пован...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...початку барз ся боіт Дале буква Йот як Йоси Каяк коса ел як лоси м як мала О як орел я як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавія як Ябі...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анна Кырпан Першу част тог...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

Видом вас малим і слухайцє при мікрофоні Анны Кырпан Днеска маме продолжыня бесіды о селі Вынівка Найдете тото село на мапі коли посмотрите на село на пілніч од Коросна Ту колиси был край Лемківской земли ту она перелива...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

... того языково го кусово покусового пеца Але і вы Яґім Рюк тіж своі дырва шмаряте напримір пані Анна яка пише Ви там о тыжден скорше в гокусі по кусі были выміняны два слова Га ну влас ніякы Не можу си іх припомнути а што...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...ыны Юрийови Цимборі Вшыткы участных на подіі привитали директор піддукляньской бібліотекы пан Каміль Бенко приматор міста Свидник Яны Голодняк і предсідатель окресной орґанізациі русиньской уроды во Свиднику Мілош Стронч...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...ным пустити то вшыткого бы ся доснал З рока зобрал ся великій суд в селі Білянка в маєтку пана Яна Потоцкого дідича пана а в особах судді Андрия Клемківского попри ним сідячым Ференца Злося Ласька Конківского Ванчы з Ліщ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...ґратя ради Cы В примяню не знам ци років дозаду навет трьох то Зглошли такы фірмы такы компаніі котры Но барз барз тото тот рынок занижыли Ціны сут три а має функцийональніст Але має страшну функцийональ Так файне то єст...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

Витам вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан днеска юж раз будеме бесідувати о оптантах переселенцях з Пряшівщыны До Ґредяньского Союзу бо зас злучыт наш цикль Фата Морґана Юж знате же переселіня Руснаків на Воли...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...ю Общества Подкарпатскых Русинів Мукацві Першым директором Русиньску Народну Дому Мукацює Пан Олекса розказує про ту ейфорию з котру то у концим девяностых року Мукацю і Ужырді зберали ся великі бітинґі Карпа Русинів кот...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...л повісти же то мішленькы не были лем мой сут то особности в Освиднику як Янко Калиняк ци пан Русинько Янко Русинько то міскы то были долгы рокы Лем же то в окольности в тым часі предмасті роками Я єм был прецеда нашой о...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...іде гардут ці гардігев тепу ге фалі певно по сому фалі будут І вдало мі ся побесідувати З паном Вольтером Максимовичом о котрым єм скорше гварил і не лем бы і з інчыма і з інчыма Русинами котры гел гев ся можна повісти з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шли ся і позітива Фаховці оцінили крокы Міністерства Школьства Словацкой Республикы подяс пандеміі конкретно в повязаню з выданьом приписів о обсягу і орґанізациі навчаня школярів основных школ поджас выняткового перерыв...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...о о чым бесідую Но то наш першый програм во святах тым ся хотіл так музычні привитати Але пане очы робите пишете Може побесідуєме дашы А не знам ласні бы за пізно треба было дати заповід якысого нашого програму на сторон...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...о о чым бесідую Но то наш першый програм во святах тым ся хотіл так музычні привитати Але пане очы робите пишете Може побесідуєме дашы А не знам ласні бы за пізно треба было дати заповід якысого нашого програму на сторон...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...неволили гірше ярмо як австрийскє на Лемків вложыли никому было помочы За Лемками статы і панове Руску Раду шмарили за краты і жандармы задусили лемківску державу і вывели патріотів на судову лаву Все ж Фльоринка не захы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

... не боронит Передме до нашых языковых справ тыжден тому могли сте почути чудове інтервю з паном Робертом з Прагы якій лем припомну знає пару языків в тым русиньскій язык є то тым ціннійше же пан Роберто не Русин Зато поз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

... слухачі нашого радя Лемковского але в тым припадку хтіл бым жебы сме од того зачали жебы пан поздровіл слухачы Лемку в слухачы лемковскій горадя але конечне в своім языку в котрым ся пан послугує на насодінь розумію по ...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

... привышаєт богатство стицяйте іх попли ками Бо ото они знают аж то наша робота коли бы ім пану попляскят то наша плотня А він людє тоцікы Выселяци Якє прекрасний молодий А як же больше не до тепер списочкє Адавы цього пр...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Пийтес ся рождаю Видам вас в Новім Руцьку мали моі слухаче при мкро...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы

...мадили ся в тым часі в одповідній одлеглости ближе двери сохраняючы належну пошану зозаду пані Війтовой Они правда безпосередньо не брали участи в посіджынях панів радных але своіма критычныма увагами і быстрыма одзывами...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...лем нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан тыжден тому з ...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видым вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан нас в гостях Ігур ...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ем Нескалькова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы будем...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

... фм Дає Вам змогу почути другого матуристу ци матуранта якты бесідуют з лемківского языка Пане Дарку ци ся чуєме ся Файно може найперше ся представте Но называм ся Дарек Коптай і походы з Ождыні родом се зо Ждыні І в пят...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...ют же хтіли ся бы знати і не было як ситкандускы вникаючы з того же івідували Ага розумію пані не н не чудували ся же неє такого языка Ні ні не чудували ся не превідували Добрі мам Іщы тако єдно зіданя щы дальше Де ідете...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Медж людми гол...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... Співаночка і трио Червена Ружа хоц під днес выступыв rві особы ріо під руководительством пані Ольгы Прокоп з міста ци з села цизбекшого села чы над Єво котре єст положене недалеко Мукачева Витам з Підкарпатской Руси тіж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...ом дорогом Дай Боже жебы і она ся як найшырше розпосторонила Написал Дом нас домя написал пан Мариюш нас слухач речу постійний слухач якого нераз єм выкликувал в авдициі якій нераз омовлює тото моє ґаданя Загальні пан Ма...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

... і початку барз ся повіт Дале буква іот як Йоси каяк коса ел як лоси М як ма О як орел як пані р як руснак С як слуга ты як терка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія і знак ...

Гравце

Гравце — Караімы

... Волиню і в Галічу в давній століци Русі Но добре Зрозумілы сон то діалекты ґбы повід сме пані Марийоля зачала мувіть в діалекті троцкім чы Значе я то зрозумілым была в стані зрозуміти в Нерміні він це ся ся ся ся ся орі...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

Витам вас в мили моі коханьці при мікрофоні Анны Кырпан Вы і я вшыткы знаме же кажду роботу треба выконати нацяс а одкладаний хыбай лем сыр добрий Але так уж єст же науково практичной конференциі яку зорґанізували преців...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

... розвасили Так ставайме сі в кловы заспівайме силь і ся розмасали вродилю озвас Сме уж на пантені так Што мам до горы што моні бы проблем было червено Ага но то червено жлі Але тепер єст зелено то што в порядку такы єст ...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан червця пізно вечер достала єм смутну вістку з Дзындронувы же на Дуклянщыні одышол до Ліпшого світа знаний лемківскій дієць основатель музею Скансена Лемківской Культуры ...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете маты цілых Вы тым вас мили моі слухаче При мікрофоні Анна Кырпан гнеска Мы Не...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...очатку барз ся повіт Дале буква Йот якоси каяк коса ел як лоси м як мама о як орел пер як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа як Ябір єд і знак ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

...Талі зеленого ярзка воячый Залізавоячка залізавоячка ІІстроя узяли другого сястроя І тоты панове з і тоты паномы І тоты панове ци тоты паны Гося Авы Абы сте зялі мого Едиай другого І сте взялі мого Едай другого жебы ся н...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

Витам вас миле моі слухайте приємій ґрупоні Анна Кырпан Продужуєме наш цикл якый назвали сме як то ся робит Хто іж давно нас слухат тот нас є в тым циклі прібуєме навчыти Вас як то ся робит тото што робиме ту мы а што і ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...тым фільцом вышываны такы в постаті такы якы Ґорсковиц Глебы тож такы были гонорівшы тоты Панове чыли кавалерка цида штоден не носили такых народжені рочені речух тіж такє святочне вляня Так вецет такє враєтнеси довис Та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

... єм ся так прирыхтувал до авдициі же не забуєм о ничым однесу ся ту безпосередні до Майля пана Адама нашого постійного слухача якій не достже коментує тото што ся в языковым окусі покусі діє та і нераз дополнит о інформа...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...о сам звук З клітками зареєструваний был в року в пасейку в стані Ню Джерзі Фільм маме од пана Волтера Максимовича котрий десят років тому як сам мі пише дістал одтількы пана котрий орґанізувал тото представліня Лемківск...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...м на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых І тос воскєр свитом вас мили слухачы при мікрофоні Анны Кырпан Вне...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...актор Севериян Косовскій В днешній сериі про Русин маме гостя ведучого Стоваришыня Лемків пана Андрия Копчу Добрі вечір як ся мате Добрый вечір Видам тя Северияный видам вшыткых слухачы Радя Лем фм Хтіл бы м гнеска поруш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...проблем помі я найвекшы хот ант А так А тепер є горячка а была єщы більша Была Бесідуєм з паном Петром Гын На чужыні Так было Для вшыткых ясным є же Днес в програмі тыжден дозаду головном темом буде коментар про Лемківск...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ти на біжучо на стороні Лем крапка Фапрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесід з паном Славком Шляхтичом з Михалова родом з Фльоринкы Найбож най Боже здоровя Я рошол Шляхтич Фльоренців ся вродил В році То кілько...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...тнім выкладачом на Ужгородскым університеті а при тым выдатным языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити ст...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

Добриден слухаче В програмі Гіст Радия Лем фм запрашам вас на стрічу з паном Лукачом Вожняком Єдным з першых учытели лемківского языка Пан Лукач Возняк вчат лемківского языка од рока при Стоваришыню Лемків в Лігниці то у...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...м до выслуханя першой части реляциі з першого дня Форум Ступне слово представил модератор панелю дискусийного Лемківского Форум Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса По ним голос забрал Павло Ханас котрый предст...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...ували неска могли прити до Руской Бурсы і вшыткых вас коли котры сте пришли Видам запоряд паню Олену Дуць Файфер професорку ведучу лемківской Філолоґіі А і витам честны гости з Пряшівской Руси знаного уж нам пана Петра М...

Пасуючы сериі

41 серия