Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1409 odcinków · 37 serii · strona 11 z 24
70%
...е село На жаль книжка в Пурвані коралі рус думы про селу Тлява вышла уж по смерти Авторам Петро Кырпан одышол од нас мая рока Но книжка вышла лем тепер Не буду туж шыроку оповідати о тотій книжці бо хто хоче єй мати тот ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ры на посаді русиньского говорцю в мадярскым парляменті продолжує Віра Гірідц Автор вісти Петро Медвід В неділю апріля року проходили в мадярску парляментны выборы Віктор Орбан і свойом партийом знова выграл і буде склад...
Щыро доношу
...ме взяли віктів полотна і форму єдну Балушчак Курдус і я Гунька Опалений огньом зознал же Петро з Ґерляхова ниґде з нима не был тіжі на робі лем раз были З Воцкым Был ґурдусь О інчых не знам Більше Нич не повіл Зызна Пет...
70%
...к маму Мам Маріхє або Маріна Кільку они мали діти Но явила з молодша сестра Была Оляд бул Петро ін же померт та вмер він помер і браты Павло і брат Михайл Михал был інжетурдів А Павлу Суркового чущых в Польщы рудів хіт Я...
70%
... вынадишли рускы і воякы втікали а зброя ся лишыла І в єден ден бы тато нашой мамы Рипела Петро был війтом в селі Русто Кавелька Ну і тота молодіж ся зобрала в неділю по церкви зобрали ся радити ся тыма збройом робити І ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ста рока В Ню Йорку помолят ся діяковний молебен і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают ро...
А Я[К]...?
...емківского ансамблю Лемковина якій тримал нашу достоменніст в тых новых реалиях Його брат Петро Трохановскій котрого споминала м уж на початку проґраму Наш учытель Вродил ся уж на заході де выгнано в тракті акциі сла йог...
70%
...єст Іваны але такого колиси не было горили Юваска Юва взяли влацкых до Івана було Но тота Петра Голокєва а Югаска так лемківскы называли Югаска а в документах в мене Іван навже полупи як то кажут по сучасным так мусит бы...
Радийочытальня
... надію Запрошеме на співанку ансамблю Надія До створіня той пісні ансамбль схоснувал верш Петра Мурянкы під наголовком Што даме весні Присловесла чурысла всловесла Весела осморіла звені пустыть пасіла Прилетіло на пила П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ем фм Понедільок липця юлия рока Почал выходити новый часопис Карпатознавство Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович юлия року в Ужгородскым Закарпатскым Музею Нар...
70%
...бабом дід писал ся Ханас Іван бабця моя писала ся Ханас Марина з дому Ющаків тато сембрат Петро Іванович мама сембрат Юстина Іванівна з роду Ханасів і Ющаків А мене звати бывоанцьом мене так кликали рано То вшыткы родины...
А Я[К]...?
... уж неякого слаба з Петрашовой Інча версия подає же село локувал знаны з імена і назвиска Петро Петро Выш краківскій бискуп І было то в році а осадниками мали быти потомковы осадженых гын плінных козаків З озгляду на сво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра р Вышла книга присвячена сторічниці Православного монастыря в Владомировій Автор вісти Петро Медвід В тых днях вышла в словацкым языку нова публикация під назвом Маляр православія років од выникнутя Лядомирского монас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра рока Округлый стіл Русинів Словациі выголосил рік за рік русиньского языка Автор вісти Петро Медвід В пятницю октобра року в Пряшові одбыло ся VI засіданя Округлого Стола Русинів Словакі котре ввіл председа той русинь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хієпископ Ґудже ротті перевзял посаду префекта Дікастериі про восточны церкви Автор вісти Петро Медвід В понедільок януара року архієпископ Клавдию Ґуджеродті перевзял у рымі функцию префекта дікастериі Провосточны церкв...
Печатня
...ституций про тото з рештом єст і в інчы статі того річника уж в однесіню до сучасности як Петро Мовянка пером актуальні формує тіж тоту достоменніст але то єст не кус інча тыма вертам до Талергофу і до того самого звідан...
70%
...ка дівкы были старшы Улька потім Марена аж так не холо третій А товди Андрий ся в небіщык Петро після мене был то ділодя ни Михал старсі за мене Андрия а ся молодсі володьо наймолодші было Старсі за володю был Петро не м...
70%
...ольщы В році То я малам неполных сім років я лишыла ся з мамиж Мама была Мария а тато был Петро мама здемянчык Галіщы звали ся як бы до хыжы тота хыжа іщы вас ся звала Як там хыжа де ваш тато был то Яварака Клял Бадарак ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нтерпретацийом людовых співанок в поданю Домінікы Новотной котру на клявірі допроводжувал Петро Адамкович Проґрам продолжало перед культурным домом промітаньом фільму Полонины о звены минулости Карпат Лекцию одборного пр...
Реляциі
...прияна Каміля Норвіда з Нового Санча Запрашам Вас найперше на цмонтір зараз при церкви Де Петро Трохановскій Оповіст про верховню про віргімку і про славных Верховя близо хотте до нас повідайте котрый родиче з верхов пох...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Беатифікация Петра Павла Ороса перенесе ся Автор вісти Петро Медвід Правліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі в четверт апріля р інформувало же дата беатифікациі нового священномучен...
Радийочытальня
...слухайме як його мучыла туга за утраченом вітчызном Пісню на слова Івана Жолема опрацувал Петро Мурянка співат Мырко Дзюбина уж ся мі не сни дрін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі несняты сокы Над хыжом мойом ...
Реляциі
... не мат на табульті по сирику написано свидник єм з того смутний зато жен з Ядло Слижньой Петро Пілиповідал Тіж на тото што там повіш Я пане знам што там повім але придеш ся розплаче за біжет Так же не єм щасты з того же...
Гіст в ЛЕМ.фм
...м учытелю якого днес проходила проходит іщы річниця Народны знаме нтелефонічний леній был Петро Мурянка великій любитель і одкрыл ся тіж в вельох аспектах Івана Русельта іщы іщы єдно слово позвольт мі прошы повісти же му...
Языковий Гокус Покус
...іщы єден барз цінний словник лемківской говіркы материял до словника якых якого автором є Петро пиртий Нашло бы ся іщы пару выдань напр напримір працы професора Ріґера ци інчы даякы меньшы але здає ся мі же ґу тым штырьо...
Языковий Гокус Покус
...ава єдна тема котру поправду дуж давно давно тымуєм звіданий паном Ваньом і потім іщы пан Петро оба з заходу звідували Пробачте же так долго єм ся тым занимал і так долго не одрікам дозідували дост давно Я по правді тоту...
Языковий Гокус Покус
...ль кого чого неє контроли кому чому контроли кого што виджу контроль І зато в тым примірі Петро Медвід схосувал назывник контроль котрий не єст єдиным приміром назывника выступуючого в русиньскым языку в ріжных в ріжных ...
Ягнятка
...ам о інтерес Руской Бурсы єдна гнеска прошу ансамбль Руской Бурсы так співат звасе Музика Петро Бурянка Слова Іван Русенко загачат ся Так пане Павлю Ном жы бесідували вісем годин Маме о бесідуваных уж о годин так Но нікы...
Языковий Гокус Покус
...аня очывидні Звіданя тычыт ся власных назв а конкретні нового Санча ноле приведу пише пан Петро по польскы зато спрібую перевести В вельох лемківскых выданях періодиках находил єм названя Новий Санч а моі баба якы походя...
70%
... переходжу на свято Яносповідали Яно ци іщы о клоняту Не поміте м теше было на Петр А што Петра Петра было великє свято великій праздник в Крениці то мы єхали на ті празды бо там Кєрми Шкырины Яр і в нас на Петр на Петра...
Радийочытальня
...ймолодшы діти постараме ся вводити чытанкы доступны в букварю а я знам а з буку авторства Петра Мурянкы уж минуло дуже часу од выданя того букваря бо печатаний был в році Тепер книжка тота то правдивый унікат зато од час...
Тыжден допереду
...у інчу бесіду зачал бо не знал што мат повісти Я чысто я мушу колиси піти до нашколіня до Петра Медвідя Жеґойны пояснил інто ся в корсо так видно же ві ся розберат тым вшыткыма єхами як не розберам тох ци што они в тій А...
Реляциі
...Новем Доміля вендромче і ФомСКІО Надвеклен Цєннов традицийном волет французском о працамі Петра Леговскій сойство лем мендже фанве струґа фурства сла арс а із сау слід Ііна Сасис Іі Сасис звеся з собой суш Ґміны твору ко...
Языковий Гокус Покус
...шений а лишу о тым же пущу співанку на жаль самій співам на другій части пісень і спіянок Петра Мурянкы Но але являт ся там слово Ачий Апідуя гукаючы ягняточок глядаючы поза вершок зайду ачий я іх найду Може я іх найду Р...
Ягнятка
...сут то єс То сут фраґменты з представліня сонце сходит і заходит в режысері іст сценариюш Петра Мурянкы а музика Можна повисти кусцьок днешній ювілят Але не то не знам ци днешній вірян влоты Демко заповідал же ан Демко з...
А Я[К]...?
...приходит одраз на мысль Думка про нашого сучасного учытеля вельолітнього крениченины пана Петра Трохановского Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й через Ведучу Руской Бурсы Наталию Малецку Новак За редакторскым столом окрем ней засіли Петро Медвід Деміян Трохановскій Анна Масляна Павло Малецкій та Севериян Косовскій Трьох авторів Каждий інчий Книжка Перша ліґа па...
70%
...сел фактичні части істориі цілой Лемковины В родині Іваны і Мариі Гутників было троє діти Петро Анны і Емілия І власні з ньом том наймолодшом дівком Гутників гнеска бесідуєме Петро вродил ся в р был найстаршым іщы єден б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яциі Текст явил ся друком в остатній бесіді чысло за місяці вересені жолтень Автор допису Петро Трохановскій Даный допис поміщаме в колонах з ближньой заградкы хоц тыкат ся він ближньости лем територияльной По правді мал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... фм Пятниця серпня авґуста рока Обсерватория в Ростоках буде мати нову стріху Автор вісти Петро Медвід На обєкті обсерваториі в Ростоках окрес Свидник котра была збудувана в роках вымінит ся стріха Як інформувала Лея Гей...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р выставы В понедільок мая рока В старій Любовні одсвяткували років з Кансену Автор вісти Петро Медвід У четвер мая р Любовняньскій Музей одсвяткувал річницю сприступніня Музея Народной Архітектуры Скансену котрый находи...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Меншыны собі выбрали представителів Народносній Раді трьох выберали і Русины Автор вісти Петро Медвід Народносны орґанізациі собі зволили членів Палаты Народносных Меншын Рады Влады Словацкой Републикы Про Народносны Ме...
70%
...ж было повідяно же не позволено бы зорґанізувати Хор Лемковину в Рудні кєд бы на комуніст Петро Кугутов ци то кугут Як од початку было написано в його метрийці Петро Кугут был барз заслуженым комуністичной влады чловеком...
70%
...є і люди найня ніє такы што єй помагай друга Єлены а потім была я Юлия А за мною был брат Петро мерж рокы тому Пісня Петра было Миколай но сказали Миколы року тоже вмер Володьо жыє і зараз Надя жыє в франківскы Кайте а г...
70%
...ли в російскому полоні навіт на Далекому Сході Вернули ся з Полону отец Іван Мудрий і дяк Петро Зевіньскій якій надебал ся в Полоні і наслухал ся ріжных русиньскых ревун Неправда Ото власні то неправда він был заклюцю oe...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ЛЕМ Фм понедільок січня януара рока Недожытых років Івана Монаєва Автор допису з істориі Петро Медвідь януара рокух народенин дожыл бы ся вызначный русиньскій маляр ґрафік родак із Ужгорода Іван Манайльо Был участником ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нала ся тіж з інформацийом Заряду Повіту русиньского маляря Володиміра Микыты Автор вісти Петро Медвід фебруара р дожыват ся округлого ювілею Вызначный русиньскій маляр із Підкарпатя Володимір Микыта Народил ся Володимір...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом молитвы і спілчутя В понедільок Ден марця р марец є Світовым Дньом Русинів Автор вісти Петро Медвід ХХ марец є записаний в русиньскым календарі як Світовый Ден Русинів Тото свято было схвалене в році Світовым Конґресо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пріля рока Закарпатска Област і Пряшівскій Край хотят інтенсывнійшу спілпрацу Автор вісти Петро Медвід В послідній марцовый тыжден року проходило білятеральне єднаня медже Пряшівскым Самосправным Крайом і Закарпатском об...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...слиск ся іщы чекат По добудуваню драгы не буде треба ходити докола кілометрів Автор вісти Петро Медвід Як інформує дненник Корзар драга медже русиньскым селом Чертіжне в окресі Мирці і границьом Польщы є вже докінчена Др...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з вас говорил Якубиско гмер вызначний словацкій режысер з русиньского Коєшова автор вісти Петро Медвід Словацку культурну сцену застигла смутна віст У віці років вмер коротко перед пілночом в пятниці на суботу фебруара р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... В понедільок лютого фебруара ры в підгороді хотят зробити комунітну муштарню автор вісти Петро Медвідь Схоснувати овоцину і стромів в сельскым овоцинарскым саді в русиньскым селі Підгород Собраницкого Окресу хотят добро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я октобра р Уполномоченый зо шефом дипльомациі бесідували о меншыновым законі Автор вісти Петро Медвідь Уполномоченый Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Лаз Луковскій у віторок октобра р в просторах Міністе...
70%
...адівка ся лишыла настали лем єдна лемківска родины Ваню Кырпан його жена Казька і іх діти Петро то мій тоту Гілько Михал Іладик Ясне же мій дідо Ваню ци Іван ту ся звал тепер Ваня На улиці Казку Кырпанку нихто інакше не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я септембра рока В Нижній Полянці одкрыли пантеон особности ІІ світовой войны Автор вісти Петро Медвід Пантеон особности ІІ світовой войны святочно одкрыли в пятницю септембра року в Нижній Полянці бардыйовского окресу і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ар Христа з Оскресы і то з інтенцийом за вшыткых посланців іх родины і посланя інформувал Павель Шынович Перед вечерьом у куртым приговорі Кірийона окрем іншого повіл же му приходит на думку слово з Євангелия Учытелю де ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Андрий Трохановскій Не брако і щырых приятелів Поляків присутный был і теперішній шолтыс з села та місцевый п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Мена переможців орґанізаторы выголосили поджас фестівалю Пряшів любит чытати Автор допису Петро Медвід І тот рік Пряшівскій Самосправный Край ПСК у спілпраци з Крайском Бібліотеком Павла Орсаґ Ґмєздослава выголосили конк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...порталю ЛЕМ фм Неділя червця юнія р Презентация русиньскых авторів Підкарпатя Автор вісти Петро Медвід В суботу юна року в Ужгородскым Центрі Культур Народносных Меншын Закарпатя одбыла ся презентация творів писателів і ...
Щыро доношу
...ру послал был в великодну суботу до Бардийова Одповід Друга част Ставившы ся перед правом Петро Дзямба зо села Курова Будучы През правы звідуваным Ци не знат або дакого не чул о тым печыню Семана Кузмича Одповіл же не зн...
