Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1380 odcinków · 37 serii · strona 11 z 23
70%
...рше была Мария Галикы найстарша сестро моя а потім ся вродил Петро але мамы хтіли назвати Петра Ярославом ну але тату были мулоды і то троха так як бы заздрили нас заздростили нату і не назвали Але ся стало так же через ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ого проєкту страшні не люблю того слова а не знам як тото повісти Інакче пісні і співанкы Петра Мурянкы част друга там як раз терочка єст В была выдана платня Так в платня Так Так на платнє і Юлия Дошнає так Терочка Юльк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... русиньского языка початком рока Членове у Вольбах потвердили в своіх функциях говорцю ОС Петра Медвідя і секретаря Мафтея Ду Піряка на дальшый дворічный період Так само в рамках ротуючой президиі собі плятформа зволила ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...остачны церкви Президентка приняла в палаци представителів народносных меншын автор вісти Петра Медвідь януара року в Президентскым Палаци в Брациславі приняла Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова представите...
А Я[К]...?
...и му його родиче і родина якы выводили ся власні од тамале Днес товаришыте нам буде голос Петра Мурянкы Уж минулоє і літу зышол теплий Цуж не ходит радіст світу уж єй неє в нас Шковраночку милий мій Дає ся мі птаску тігі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льшыма партнерскыма орґанізациями в кооперациі номінували доволи за членів Мартіна Караша Петра Медвідя і Міляна Яна Пілипа котры были перед тым і членами Народностного Выбору Тоты орґанізациі так само номінували на заст...
70%
...оліня зорґанізувати Лемківскій Хор Послухайте фраґмент бесіды з рока остатнього рока Жытя Петра Кугута Вродил ся він в році в селі Петруша Воя на пілніч од Коросна Звідую ту пана Петра і о хлорі і о тім як постало найпер...
70%
... єй помагай друга Єлены а потім была я Юлия А за мною был брат Петро мерж рокы тому Пісня Петра было Миколай но сказали Миколы року тоже вмер Володьо жыє і зараз Надя жыє в франківскы Кайте а горили Володя ци владык одпо...
70%
... революция то аплекарскій сын Аптекарскій сын той аптекаля што служы наледпы підіжджал до Петра до качмарского то Петр та Петро Качмарскій томажів сусід мі был А петаль Петру Юс ся вернул вернул вернул ся а тот до нега т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых выданях в голосі Ватры Бесіді і лемківскій Лестівочці То результат вельолітньой роботы Петра Мурянкы якій або іх написал або перевюл з інчых языків або записал або підлемківщыл а пак опубликувал в редаґуваных собом ча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ицкой церкви оголосил што і в пятницю марця одгорит особисту молитву з балькону собору св Петра Франциск на пандемію віруса хоче одповісти цитуваня Пандеміом молитвы і спілчутя В понедільок Ден марця р марец є Світовым Д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм суботу мая р Русиньскє свято в Добрецині Автор вісти Петро Медвід В суботу мая року своє свято будут празднувати Русинын в Мадярску Тот рік русиньскоє нацийональне свято котрого головным орґ...
70%
...овісти деведе родин віхало в рыдяньску Гріну Так єст так Вод написано же лишыли ся родины Петра Феша Івана Шкымбы Петра Кірила Лес Фаферта Івана Гурася Андрия Файферта і Петра Сайферта От лишыло ся вкус більше як осіб а ...
70%
...оіх діти в році барз дуже Старшых Лемків вмерло одраз по выгнаню в редяньску Украіну Жена Петра Мария Курін з дому Димянчык тыж высовянкы она вродила ся в році а вмерла коли родила VIну в р Товды при тім помагали лем сел...
Реляциі
...в тым мій субенций Янґє Вєнци за хвиляныл але на цментажу як вычні мільчала втеди был час Петра Він так то быглят од язєні ґнівам на тов Од першой од першой Лемковской сінітворчой проваджіме єм на двойпе і так нам то зос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ця юнія рока Вы Мадярску Русины голосували о выборах до меншыновых справувань Автор вісти Петра Медвід В неділю юнак р в Мадярску вєдной з выборами до Европского парляменту проходили і комунальны выборы в селах і містах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в урывкы давной сучасной лемківской русиньской творчости находит ся продолжыня творчости Петра Кырпана выселенця Тылавы пак прожываючого на Украіні якій зобрал і описал історию свого села і той части Лемковины в книжці ...
Радийочытальня
... надію Запрошеме на співанку ансамблю Надія До створіня той пісні ансамбль схоснувал верш Петра Мурянкы під наголовком Што даме весні Присловесла чурысла всловесла Весела осморіла звені пустыть пасіла Прилетіло на пила П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бі на тот святочный час почытати рідне слово В новым номері часопису прочытаме м ін статі Петра Медвідя Єм єден з вас гварил Якубиско вмер вызначный словацкій режысер з русиньского Кыйшова Наталиі Малецкой Новак В ґміні ...
Радийочытальня
...з трилоґіі Украденій грошы украіньского автора Димитра Бедзика на лемківскій язык перевюл Петро Мурянка Дмитро Бедзиґ віче Бесіду з щербы котра так не подабала ся Хылякови перебыл вшыткым знаний адвокат качмарчык якій сі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы аранжациі кєрівника ансамблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вер...
Радийочытальня
...чужыні Чытал Фомаболех Часом туга єст не до знесіня і змушат до повороту Послухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Сон рецитує сам автор а співат ансамбль Лемковина з Білянкы Снил ся міді до той ночы ішол глубочый Яр...
Реляциі
...раю вецем Гейтманом паном Мартином Нетолицкым Прецеду Прешовского Самосправного Краю пана Петра Худіка Посланців присутствого Самосправого краю Міона Цуцлю Петра Піліпа і Петра Соколя А самособов і нашого пана приматора ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...дия перед нами друга премєра о годині Но але помедже тыма премєрами Маме іщы нашого гостя Петра Мурянку Ци ся чуєме Пак чуєме ся добрий вечер Вам пане редакторе і суткы слухаче Добрий вечер Я лем припомну нашым радийослу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... брати шырше описує Юстина Михаляк Інспірацийом для авторкы был денник прапра діда Юстины Петра Сабатовича котрий спомины свого жытя написал коли уж вернул по выселіню в горы Родині Сабатовичів не повело ся вернути до до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... до хоснуваня римокатоликам Третьом з річниц є річниця народжыня теперішнього пароха отця Петра Павлища Подля слів єрархы краківска церков є выняткова як раз з той причыны што містит два іконостасы двох вызначных артисті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і особы о котрых здає ся невельо знаме І так Лемківскій Річник отверит нам наукова статя Петра Козьміньского Ци наукова лем за техніком писаня Ніт дополнити мушу же є то схоснуваня ліценциятской працы Петро Козьміньскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... жолтня октобра тырвала буде в Рускым карестурі в Войводині едиция драматичного мемориялу Петра Різнича Дяді З огляду на епідемічну ситуацию одбуде ся в зміненій формі але завдякы тому Русины по цілым світі будут мочы ви...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьных і Етнічных Меншын В повязаню з енерґетичном кризом шпорити мусит Свідник автор вісти Петро Медвідь Як інформує аґентура Тар місто Свідник прияло в повязаню з енерґетичном кризом в років Матерскы і основны школы котр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...курат Тимко Старанка Якол Старанка Іван Горбаль зо Шолтиства Василь Квочка Василь Боволяк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль Михаіл Кєц Онуфер Кузяк Якол Горбаль Василь Воробль Дмитро Воробель Осиф Ожыньскій Марина Блащак ...
А Я[К]...?
...аке леґы мам тоту хрип хрипку мам коня значыт быками быками се єздили тот на памята такій Петро Андраш был то были чорняньскы А вели не баже ся ми запамятал тот Петро Андреше быками іхал до Горын то рот Орати той то поті...
Языковий Гокус Покус
...треба повісти же уж нашом традицийом єст выслуханя джінґля з лемківском азбуком з букваря Петра Морянкы по котрым сой зачнеме оповіме найперше о чым днес буде а пак ужы о тым чым замірене мало быти Но што ж зачынаме А я ...
Языковий Гокус Покус
...к то бесідуют нашы радийовці рецитуют асбуку припомну находит ся она в лемківскым букварі Петра Мурянкы зрештом зайдте сой на Лем крапка м там в заяві днешнього языкового куса покуса єст скан той стороны з букварям а при...
Ягнятка
...долгых років зачынаме тот програм Од співанкы єдного пана Од лемківской клясикы так пісня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка співат тіж Трохановскій Так співат Послухайме што днес ...
Языковий Гокус Покус
... єдно Але так направду на властиву стежку так мі ся принаймні здає вошол єм чытаючы текст Петра Медвідя нашого редакцийного колеґы якій в єдній зо своіх статій хоснує названя сонч писане через ОН обясняючы же так Русины ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сцені буде мож видіти цілый драматичный колектив Театру Александра Духновича Автор допису Петра Медвід Інсценізация драматизациі всеактуального роману стільців од Ілію Ільфа і Євгенія Петрова буде першом премєром драмати...
А Я[К]...?
...сюнчане звертали ся до кривяньскых циґанів або місцевых ковалів тоє Митра Клочкы з Заводы Петра Преґона і Поляка з Курского Скурскій мал свою кузню коло Хаіма під Берегом Была тіж в селі Оліярня котру провадил Василь Ром...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы посередництвом текстів дальшых покликаных фаховців Люциі Ґавуловой Владиміры Будґеровой Петра медвідя і Петра Саляя Юрий Ґавула Академічный скульптор Юрий Ґавула народил ся апріля року у товдышніх вышніх чабинах днес ч...
Щыро доношу
...оролівства котрых дали до містной вязниці а то Івана Мулярчыка курівского шолтиса другого Петра Дзямбу котрых Стиличы приведено а дього Тымка Щамбуру котрого гарникы зо села Фльоринка привели Перед правом ставившый ся Фе...
Щыро доношу
...снує На што праву памятне зложено рік вко сльозетя безыствых селі санґ грудня рока справа Петра Русина і Федора Ферака о злодійство склад суду З Мушыны Війт Підвітове і шыстих ловників бургомайстер і трьох райців з Тылли...
Печатня
...т зас не знайме найти так діті жебы сме єдну клясу на дакотрій школі отворили нота ґучата Петра Семенска котра до кінця абсулент Ільтуры ту в Пряшів на Пряшівскій Університі Ходили там дорослы люде тішыли сме ся тому Пет...
Пропаґанда
... выдали сме за Евангелию цилі збірник вершы і Ігора Антонича в языку лемківскым тлумачыню Петра Петра Трохановского Мурянкы можест барз важны здаріня певны символикы туй писы то выдавництво перемавлят Што іщы но сут імпр...
70%
...дні нич з того бы не вышло кєд бы Лемкы не мали свого унікального амбасадора Мам на увазі Петро Кугута якій в часі війны был на Лемковині совітскым аґєнтом Очывидні такым лисів ся і по війні в ряньскій Львові Достал робо...
70%
... переходжу на свято Яносповідали Яно ци іщы о клоняту Не поміте м теше было на Петр А што Петра Петра было великє свято великій праздник в Крениці то мы єхали на ті празды бо там Кєрми Шкырины Яр і в нас на Петр на Петра...
Радийочытальня
...ймолодшы діти постараме ся вводити чытанкы доступны в букварю а я знам а з буку авторства Петра Мурянкы уж минуло дуже часу од выданя того букваря бо печатаний был в році Тепер книжка тота то правдивый унікат зато од час...
Тыжден допереду
...у інчу бесіду зачал бо не знал што мат повісти Я чысто я мушу колиси піти до нашколіня до Петра Медвідя Жеґойны пояснил інто ся в корсо так видно же ві ся розберат тым вшыткыма єхами як не розберам тох ци што они в тій А...
Языковий Гокус Покус
...шений а лишу о тым же пущу співанку на жаль самій співам на другій части пісень і спіянок Петра Мурянкы Но але являт ся там слово Ачий Апідуя гукаючы ягняточок глядаючы поза вершок зайду ачий я іх найду Може я іх найду Р...
Ягнятка
...сут то єс То сут фраґменты з представліня сонце сходит і заходит в режысері іст сценариюш Петра Мурянкы а музика Можна повисти кусцьок днешній ювілят Але не то не знам ци днешній вірян влоты Демко заповідал же ан Демко з...
А Я[К]...?
...приходит одраз на мысль Думка про нашого сучасного учытеля вельолітнього крениченины пана Петра Трохановского Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы як...
70%
...риходило до мене шукажы Може типіструвал Я не памятаю як том было Якорну я звертала ся до Петра Якорну і де звертала ся до котрый рови малює А скажіту з Лемко Лот бы стем гворили і вы напевно в туресті в тю розмову зустр...
З лемківского архіву
...ятельом товаришом пана Петро Гойняка был Михал Лесневич Тот склад капели пана Михала пана Петра Гойняка мінял ся дуже разы але пан Михал Олесневич был в цілій части капелі І першыма особами котрых попросил єм о поміч што...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Край в рамках Вызвы прореґіон Архітектонічный плян новой ґалериі єст Ателиєру архітекта Петра Марцінка Ґалерия в Лютині буде презентувати цінности реґіону і посередництвом уменя формувати містну комуніту і навщівників ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оденый Фольклорный ансамбль Русины і школярі Мучоньской Грекокатолицкой Основной Школы св Петра Головным покровительом русиньской подіі є заступник віцепремєра Мадярска Жолт Шемєн Вєдно з ним покровительство взяли прецед...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ксандра Духновича в Пряшові премєра пєсы з назвом Анимак Режійну інсценізацию приготовила Петра Ковальчыкова про котру є то перша спілпраца з русиньскым Театром в Пряшові Єднако як і про Катарену Возарову котра єст пілав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...перед переписом Населіня котрый буде проходити у році рік русиньского села По презентациі Петра Штефаняка в котрій были представлены окремы активности котры бы ся мали в рамках року русиньского села реалізувати ОС вырішы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой Украіны Вецео пєсі чытайте в дописі Рутенія на выході Словакіт земльобіцяну авторства Петра Медвідя Рутенія своє турне зачынат в д половині новембра і представит ся в пятьох выходнословацкых містах Дня новембра р зач...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а першым поверсі Руской Бурсы Проґрамову част отворят доповіди др габ Олены Дуць Файфер і Петра Мурянкы до темы років од народжыня Будителя Павловича По них за головный стіл засядут запрошены творці з Польщы Словациі і У...
Боіско
...Поета Пен Мурянка то пан Трохановскій і пан Трохановскій теж был сфуй грудня Беділ Вєчтос Петра Мурянкы І в каждым квартале в каждым бльоку тематичным очыввіздінє запомінами о смаках як смакі Краковскє ґуральскє так і то...
70%
... казай поволоктя якы спаселя божо або але была така лінійка патоват та попал так поган то Петра найдат Петра зо кусат за сверху сем Тогє петс сянул полся писал Дон вціл закон Божій так він приходил джан два раз на тен пр...
70%
...тото самоділ нашыє також тым храмом і члено Христа того якє ци ти через ефвально Апостола Павлана Сватых осподобил І утвердити храм непорушным і прославленым у тобі аж до кінцеві Гусподови Масло ньому приносити хылю без ...
