Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
793 odcinków · 32 serii · strona 11 z 14
Обзерач Природы
...за дужо але єдеме дале маме єщы він пункту до зобачыня Вільнє хотяж бы костюл св Пьотра і Павла на Антоколю єст то святня захвиция білым внетшем певным пінкых декораций Первотне в місций святыні стал недуже древняный кос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра Духновича Так і тепер вводный выклад тыкал ся предовшыткым звязків Будителя Александра Павловича з Лемковином Лемками Фурт підкрисляний был факт што його мамом была Анна Ґладышівска ци языка творів маковицкого поеты П...
Обзерач Природы
... допероні котры кавярні ся отвірают на ґлувным рынку бы пусто а в архікатеджы св Пьотра і Павла можеме зналез надаль приємных хлуд і місце на вытішыня Так він втеди з рана найлепій позвєцайме старе място ковна і ленівє п...
Реляциі
...Розток раз Завалял мі говом в страны безпосередньо наніце два і же небывала Вшеленч кради павла в засаді было бы направды было бы по шызлі Та вшеленч тот шеленч пончылем недалеко Тарніцы а ґуром котра заплатила найвєньшо...
Ґрамофон
... лжы Луди ґдоля і тут вікле вып він бы не уферты нолжеків сы достатшыт Санда Санда іде ту Павла іра Баді паді бавира пані паві памира То были короткы поздоровліня од Лемка котрого родиче выбрали собі нове будуче і выплы ...
Ґрамофон
миноміе Хоц Фарі іде ту Павла і Нира Баді паді бавира Паді паді пави іра пані паві памира Добрий вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль іщы ся покус поколы шеме деси на фоні чути тоты ритмы а привитал нас Лемко з Бразилиі фу...
Ґрамофон
...і хоцкі в моіх проґрамах то был місяцьом бразилийской музыкы з огляду на славне оповіданя Павла Ксенича під наголовком Петро і Ватра то мам залегвіст бо по урлопі ся така зробила Николя Круз він як раз не єст Бразилийчык...
Ґрамофон
... то одпустова діско забава то по правді є петропавлівскій піст Петрівка або ліптя Петра і Павла але то тіж не будеме в тото входити то залежыт тіж од конфесиі од конфесиі до якой приналежыты єдны дают диспензу другы твер...
Реляциі
...горім же покрыл нас Господь Бог ласказ ласка є добрі на многаня і благая літа Іде іде оса Павльовіча ці єдна особа о страно стрілі направо можеме перечытати мучы З душа мій помершых справедливы заспокой душу твойого рада...
Реляциі
...єнний кшыж Ском єс наш уруд і для чого так усінє пране праґніє повроту і на вшыткє питаня павла одповідся з роді самі розмавляєм завшынковску Не знаєм інного языка Чым усів допише клясы отримаючы спішоный курс языка поль...
Раз, два, три
...кє стоіт вытесаний з ґраніту призматичний вельостінник Побудуваний был завдякы ініциятиві Павла Стефановского Михала доньского та інчых лемківскых діячів Памятник запроєктувал і зреалізувал Григорий Пецух артиста родом з...
Пропаґанда
В популярній історичній книжці Павла Роберта Маґочія під наголовком Нарід невидкы нарід зниконт на стороні поміщена єст фотоґрафія котра представлят десятеро люди Четверо з них стоіт а шестеро сідит За нима розпростертий...
Гіст в ЛЕМ.фм
... і через так До годины кєд нестети наш проґрам мусібы скончыт бо мусіме оддать голос пану Павлові Ханасовій бо приготово пинкну реляцию з циклю з лемковского архіву то повиннисме в концу надать премєрово Так Уцячий танец...
Реляциі
...поминам тым ктри слезіли то была неділя милосердя Божого І май В р то была неділя кєд Яна Павла ІІ выношено по раз перший на алтаже яко благославного і то была неділя кєди падал дещ хок же заплянували сме на пиньотек не ...
Языковий Гокус Покус
...ыл короткій культурний проґрам но і было тіж з нагоды літя на професора професора Роберта Павла Маґочія презентувана книжка зо статями з нагоды того ювілею і зачал ся другій ден І третя тематична секция котру зачала докт...
Печатня
...цю дні ТЕ Плетіні Рональды Зідан Цюю Марсилієзил бацю карнавал завтра ден святого Петра і Павла під нескінченых оплесків шквалы Гей проблемы іду на свято То якым же ти будеш в фінал чысля был в інтернаці а я попалу Париш...
Печатня
...і нового завіта потім были выданы кресна дорога Был выданий акафіст нашого мученика Петра Павла Ґойдича на з тых найціннійшых духовных книг якы ся хоснуют якы хоснуют од себе духовны пре предобро віруючых то є требнік де...
Печатня
...и ся не бере до увагы джерел Наступний допис професора зас Тронцкого Університету Роберта Павла Роберта Маґочього Карпатска Русь Меджеетнічне Спіл Як тото привест спілісніня спілістнуваня істніня істнуваня мимаме з том ф...
Реґістер Забытків
...і основно зреперувана і в части перестроєна і жвє і внутр прикрашена кісю Жывописця Івана Павла Богданьского рока і з фонду прихожан Чарне і жертв од них і з Америкы присыланых В тракті того ремонту почасти перебудувано ...
Реляциі
...ві св арештувана автоздрайця темурила написопра Талергофє вышла Шоншолергофє вота Як автя Павла Маполяна ся розспадла то тых арештуваны водит меншын брали до армы жебы єм ратовали По лятах од часу дня місця выдажыня І ро...
Гіст в ЛЕМ.фм
...асу побесідуєме на лемківскы темы я днес мам іщы для вас єдну пропозицию О годині проґрам Павла Ханаса Карпатска Русь Не забудте слухати Помало будеме кінчыти днешні і ден нажыво зато же як уж сте чули радийовы варштаты ...
Ягнятка
... Добрі но то переходиме далі до звідань Невеселых Прирыхтуваных през Перез мене През пана Павла Та І прирыхтуваный до прирыхтуваных до кого До пана Богдана Ґамба Ведучого Стоваришыня Руска Бурса Долголітнього было заряда...
А Я[К]...?
...увала та ішли на ягоды на хрибы на малины на яфыры до Маґурича Переважно од свята Петра і Павла барз росли грибы та вшыткы з каждого дому од найстаршых до малых діти зберали а уж молодіж то обовязково Вставали зрана як л...
Реляциі
... ся середины і другой половины І столітя за апостольску емісиі Андрия Первозла і Апостола Павла якій доречіл своім посланю до Колысян перелику згадуючы Елінів і удеів і згадує тількы скіфів більше ниякых народів не знає ...
Лекциі лемківского языка
... тото короткє слово зас бо в нас часто діют ся страшны речы наступний примір дочка кузяка Павла і Марины Анна в скопках Павел то брат знаного нам фетя Кузяка замикаме скопкы выходит замуж загенка хытрого родом з Люблінщы...
А Я[К]...?
...Брутняньскій был тіж звязаный з наддворным Музичным Ансамбльом царовича Павля в Ґатчыні і Павловску Кєрувал гын цілом музичным оправом вшелеякых дворскых урочыстости сам тіж скомпонувал вельо творів якы прикрашали тоты д...
А Я[К]...?
...ка вознесена правдоподібні в XVI столітю Сюда парамаде най ляты ля ле ле рама ляй ля жюда Павла Яници памаде най дікаля ля одерне камера Быто нам НАП Вершыди маля ля але ляде най ете лем ла ма а ціныры на В роках остала ...
Языковий Гокус Покус
...ти І друга до выбору тема другой части матурального іспыту текст автора молодого поколіня Павла Ксенича текст над якым шліпкают і студенты лемківской Філолоґіі в Кракові здає ся мі дуже труднійший текст Петро Іватра Даку...
Языковий Гокус Покус
...на тій службі і апостості од котрого одпом юнак і пішол на своє місце і дал ім рады ізрад Павла Матія так він был прирахуваний Іду малюва То был фраґмент Чытаня Діяній Святых Апостолів а тепер перейдеме до русиньской вер...
Гравце
...е маі ульо сонзы пару карфум летса ле ту знов летыльовна ысмы Аложы Аложлы є Фльори флайт павла Будча гевы звал Садко малы спи найс єс мало ден Бытужети мене влагу отец ворого ально Осы то воночыску моро Оджылой воду Ати...
Гравце
...люзу соба трищы Та з трех тышмат рока ци на трищын Як уж ядба служна ся оса даж сым Чысов Павла Леднеды гай дуфи нажназы само Есиды Цы Та зал сєдач симбатрий стіла з місце ахто шматру камбатриіщы Як же параз жнашкос сым ...
Карпатска Русь
...шли ме гел на благовіщыня і пришол гыл наш Ваньо з Параском з дітьми і зо старыми а также Павло Періг і дві дівкы з Кветоны Андрия Медведя і православный Ксонзо з Устя Поля нам дали штырі гектары всеужытне Хыжаліпянка ал...
Карпатска Русь
...Акым там де был наш давний сусід Михаловскій Федоровскій Корнель Афтанил Сын і хованьскій Павло то сут баптисты Господаркы по них што выіхали до Росиі займуют і державлят Полякы з Одерного з Ропы а навіт зо сходу єст дво...
Театр Терка
...інят по кост Оден два о три уж сонечко смотрит кєд пристанут ды оно зачне жыти Называм ся Павло Михаляк Мам девят років мешкам регетом Серафына Макый старий котры Єден котрыш старий купил окуляры жебы виділ мышу одтале д...
70%
...іле Фьо доіхали бурштын Тамтоже богато переселенців будут в Ванівкы Зустрічає нас пові мы Павло Заяз Андрий та звідкі вышол бы та ідем з Ласы іне іден дзегя та ходід до мене та хос дешол перекусите пу і поідите підете да...
70%
...гынул траґічно загынул Коли бабці повідомили што не знайдуте то же не знают Але загынул А Павло І олекса як со писали то до нас же мама были замуж а мойой памяті то більше писали там доволеня ків до бабці Але вони што не...
70%
...а як вас в пересыленьскым листі то так было написано же пішли до Радяньского Союзу Русиня Павло то ґазда з року його жена Анна з ты зас діти Ярослава Ірины женебішкы Ірина Ерила жыт в русині ток II Нестор І ту написано з...
70%
...іня Ану добре добре чекайте До Крениці ту выіхали там до грекокатолицкой церкви Ноже Пр і Павло а Аны То ани то сербців раз рі было так але рято Анни то прихо Ал вас што кєрмыш был на Аннычы як то ся незвано ся вас вас б...
70%
...дає го тоют Легсучын може бать лем Юрковскій што такє ту стару з тобу Од єй батькот стоіт Павло Сільвестровичовскій Тудис якій рік Ну батьку так выглядає трошків же він же был тр не зовсім здоровий тудис може быти байси ...
70%
...ій Михал вродил ся вродил ся в приблизнови желя упала Анастазия Залацка а ту іх діти Іван Павло І три дівкы мале не знатя як невідому Е І чекайте Іван Мал дітий Михайла Андрея Павля Павел Мал жену анотасі його Андрию Кєн...
70%
...о я не відчувала отоє ріжниці міш Старшым і старшым поколіням і молодшым Тоді был старост Павло Юрковскій дучы Сверовскій был міг бытим дідом та І знайте шо мі сы запамятало мы єхали з репетициі і то останнє раз коли є б...
70%
...у культурну освітну діяльніст яку проводили може іщы там в дома може навиди так наприклад Павло Юрковскій Він был учытельом Він был зомці Нє є іщы іщы там дома Я як чытаю то тамшы і Фрышавскій є і варшавскій з Варшавы Зв...
70%
...довцемци Лемківскій Ансамбль Пісні і Танци з Ліґниці упрядкували книгу Юрий Сториньскій і Павло Корубчак Я в не пропонували видати словник але тато тым часом же дав до Кыєва Но добре але рік не можу то є Але на перекладм...
70%
... Іван Іван Тулю Віталиі Одоска Тевдоска Тедоска Теодозия Павел Павелко Павлик Павлю Палку Павло Семен Семку Семен Гриц Грицку Грицу Грицю Григорий Жовка Зофія Зофія Соня Софіє Данько Даниіл Данило Марина Мария Марися Мар...
70%
...ож зародных віктурий пов Хоц выможете бачте загальну побористику што для суєту дисертациі Павло ПОдіпатіх была олене поляньскы і вона сама звертає на лаґна силы Адворня Власно лемківскій він буде такій припалений дзвоник...
70%
...сті Голова самбльской Районной Рады Віталий Кімак витамо заступник головы стандирской РДА Павло Гравскій раницкій фільскій голова Любовск заступник головы Львівской областной орґанізациі Лемківщына Володимір Байсе І голо...
70%
...ся буде іти ріцю і тыжден Но на весілях лем такє дают тот цісти борсть і дай тоты крокєты Павло палюшкій такє ґлопєком впєцуєш Но і такє на Навісі Ланта ци на висіля ци на чынах ци на якійзі комуні ци наприкм на якім зі ...
70%
...ен скорой держамінок скоро вийде зами Хліб же буде добра господыня вытотив мал мна Андрия Павло была така маєдка як піднимали што там замарынды то так мал Очы зажурены і там тото мали вымаво очы заступили му і ту малы ат...
70%
...ка Івана Зятика родом з лемківского села Одрихова На літургіі черця р во Львові папа Іван Павло ІІ проголосил блаженыма новомучеників Єдным з них был власні отец Іван Зядик Но і треба іщы повісти же гнеска звучали даякы ...
70%
...нославяньскы все одправлял літургію і інчы богослужыня в нашым мешканю во Львові мій діду Павло і Тотамова його тя барз подабовала Так по церковнословяньскы одправляли бы служыня товды і дідовы товаришы тайны священикы г...
70%
...ыло діти Кляра ся вродила в році за два рокы Ульґа пак в пришол на світ Петро О Сороковім Павло наймолодший Михал вродил ся по выселіню Юж Ту в селі Тарновитя Родина ловагів коли выселяли люди з Рустокы вписала ся до Пол...
70%
...ню з украіньском пресом выглядало шаленно демократичным з рокы Принумерувал його імі дідо Павло во Львові для свойой дівкы мойой мамы Мама была барз зацікавлена радо чытала тоту ґазету і гыпак коли в інституті в ґрупі по...
70%
...и до пуля приходили до буляны гы а там іх Може по старку мож рік Двоє єй называли Петро і Павло Было діс оба нодівы Туто при міліци были они з оходили а барз помаленькы а єден был більшый я другый был менший І мы єй каза...
70%
...рсяну так Ятся не знала майже нико ним хыба тых шафранів вони приходили до Терескы Король Павло Гейка до Марися Я іх знала а біль ся никого не знала О Не зналам Дольже они такы не бурят такы богаты м они не мали Як вона ...
70%
... з Новій Кысилєвскій о был отец Петро Глейко потім приходили вертали ся вже з Звіру Сибір Павло потім Волосянко Фактичні власти то ся не перерывало не перерывало ся бо приходили і служыли в церкви в ден не відкрыто Але п...
70%
...ли як они Оповідали про своє село барз дуже памятают барз дуже оповідали і власні тот муж Павло Старанко оповідал же і хыжа была од того краю села же уж од Рустокы і же они мешкали коло Жыда Пінкєса Він оповідал же было ...
70%
...вали грекокатоликів особливо Выходили до якой церкви грекокатолици в самій Крениці Андрий Павло сама но Петро Дакер мыжы ґназували Мужы так то і она і я дофікує ґам тай як до музеів до церкви было мож пару метрів дальше ...
70%
...или на престольці взяли книгы тай чытали ім я му выберали дали іму ім я св Петро а потому Павло Абтум Ісус Христост мати Божа то з любила і до престолу приступила Но тото на Йордан того роді коли блимали на нас то была я...
70%
...али цей позвіл якы смогли взяти участ в цьому звершыню на Ному Душбастер на Сантере Одсем Павло Анаториє Тому і вашы імена будут назавжды записань Духовну історию сей парахіі дякуємо усім вам жертвувавцям усім будівничым...
70%
...ницю рока шпитали Вшытко тото ся стало в Ляґрі Озерлях Іркутской области В році папа Іван Павло І долучыл уйця Івана Зятика до Лику блаженных Далі в ся дайт прошу абейту Тіла процесия выходит зо святині Спочатку выносят ...
