Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
792 odcinków · 34 serii · strona 11 z 14
Языковий Гокус Покус
...языка Ту одраз мушу повісти же в найліпшій ситуациі і найбільшу найдолшу і предовшыткым неперервану традицию має бачваньскій стандард Русинів з Войводіны але і пряшівскій як і лемківскій стандард уж выкристалізуваны як є...
Языковий Гокус Покус
...тком Гей але то не вшытко од пана лем аноніма Мам іщы дві темы Але то хыба уж по музычній перерві гей так так зробиме А гын цілий принц пам Автор фільму Гом Ного Лізбін кликы НА І витайте по перві лемкотрохановскій языко...
А Я[К]...?
...якого села было садцом і што цикавого можна повісти о тым селі Довідате ся уж по короткій перерві В другій части проґраму представлю Вам історию Каплиці на горі Явір в Высовій Чуєте Лем фм проґрам А Як остатній одтинок д...
Языковий Гокус Покус
...ерґе лем за лівай берґе Лам зо варґы Лор бімо бым застравы Де жыют няньом То іщы раз я по перерві Гнеска занимали сме ся часословом в ріжных видах незавершеных завершеных в такых інчых як така повім повседневна клясифіка...
Языковий Гокус Покус
...частійше два слова збівают ся вєдно і сут вымавляны як єдно Але о тым може уж по музычній перерві люляй жа мі люляй кєт міс люляти Бо я не мам коли та кого висати люлю же мі люлю деятя притулю під зелену соуснову Ягидку ...
Лекциі лемківского языка
...х але призреме ся ім зараз попер поперві Запрашам да співанку за не вызвосыбосты Витам по перерві і переходжу до словничка Алея ци тіж шырока улиця переведеме власні як алея Автострада автострада Лем памятайме же пишеме ...
А Я[К]...?
...тович Барна Малецкій Барна Махыньович Дубиньскій Телех Возняк Карпяк Войтович і Попович В перерві медже тыма вшыткыма малеткыма барнами і рештом запрашам до послуханя іщы раз ансамблю Кр і пісня обільно бляґо ліпом Ліпо ...
Лекциі лемківского языка
...дост пару інтересуючых слів на котры звернула увагу Але тото зробиме очывидно по музичній перерві на котру барз сердечні запрашам Лібы такоси беси коси Хопрас товды сеА Лпер Дата з то лем Нотовитам вас по перві Мам надію...
Языковий Гокус Покус
...ым більше же писаны руком жывого Карпаторусина з Санока Зрештом його слова іщы приведу по перерві бо тепер хочу іщы такій коротіцько історычний контекст вам представити VI столітя то час коли являли ся реформатскы протес...
На добраніч
...о Пак вышол отец другій раз до ліса смутрит і очам не вірит А што было дале Дознате ся по перерві красны безна же безна жебе знадже безна вже бе знама жебезна весна красна стріх подапле і стріх і стріх пові Мандрий водна...
А Я[К]...?
...ырством але тіж кус рільництвом і камінярком В селі функцийонувал тартак млин і Оліярня В перерві запрашам до выслуханя пісні з Мадаґаскару під наголовком Магалео Композитором є Зафі Махалео Рософондро Соло Хай гай гай г...
А Я[К]...?
...было духовного а на поблизкій Горі Кычера появило ся николи не высихаюче трясовища По тій перерві парохом остал сын місцевого ґазды котрый скінчыл богословскы наукы і вернул до села яко духовный ВХ столітю перепроваджено...
А Я[К]...?
...остал дяк Михал Зыньов наступні зас обовязкы учытеля перенял Федор Сивик В перві ой кум В перерві пісня ой кум до кумы і ансамбль За часів лотця Антонього Лавруского на переломі ХІХ столітя перепроваджено ґенеральный рем...
А Я[К]...?
...ут В році в селі было православных осмеро грекокатоликів осмеро латинників і троє Жыдів В перерві Капеля в пісні ґраю ґрацикі А як самы пишут на інтернетовій стороні платня норд Є стрічом люди з привидні далекых і ліпчых...
На добраніч
...І шіст пар карых очы стрітило ся з паром дівочых синіх очок А што было дале Дознате ся по перерві красны зна лже безна жебе зна джере безна вжебе знама жебезна весна красна І стріх подака пле і стріх і стріх пові Мандрий...
Боіско
...нкы до того До того клімату мож повісти є ся рыхтуєме Е Іло нам бы трамі мі по так долшій перерві зас вернути на найв на тоты програмы з нашого студия в Кракові Так гей не до кінця то гарде же на тлі глетит коляда Наш не...
Языковий Гокус Покус
...тішыл все єм ся тішыл на стрічу з вельома людми з приятелями зознаємыма по тій вакацийній перерві І хоц мій студентскій час уж давно давно минул все Памятам як то приємні было зас стрітити люди якых ся тоты місяці не вид...
Лекциі лемківского языка
...ти його русиньскій патріотизм пак поступил на юридичны студия во Львові Два рокы пізнійше перервал студия і заанґажувал ся в редакуваня і выдаваня на початку во Львові пак в Новым Санчы а вкінци в Ґорлицях лемківской ґаз...
70%
...ачали ся вшытко з невеликого концерту послухаме кавальчык того і зробиме сой таку музичну перерву Выступат ансамбль Ґречны Фригіркы з монастыриск они і співали і танцювали но можете чути хыбой співанкы а потім вертаме за...
70%
...ова робота тоту дипломну ікону выконала внучка пана Гнатка Но і тепер зробиме сой музичну перерву было бы так не был де был де хы Я розуміл же бівше ремеслом ваш отец ся занимал але взагалі што малист яка тото было ґазді...
70%
...Юж неє з нами в квітню того року одышол до небесной Лемковины Но і тепер зробиме маленьку перерву на поезию Поезию нелі Шейку Медвідєвий Ічуєме не лем поезию але і му села Вынівкы Думам же то буде ту до річы Своя держава...
70%
... як Господ Бог покєрує жебы так было добрі Жебы так было добрі Но і тепер зробимо музичну перерву най нам це співат Аничка Чеберенчык А я лем припоминам же сме в львівской области в селі Свірж лежыт тото село медже Перем...
70%
...ал ся і за вшытку роботу вшытко потрафил добрі зробити Єднак тото спокійне розмірене жытя перервало війны О єй завершыню родину Субчышаків як і інчых Лемків во Ґномы на схід Высели рока они трафили на захід Донадской а т...
70%
...иця Димянів Різдвяне Задністряньскє в Більшівцях Но і тепер думам же може зробиме музичну перерву співат Галина Баранкєвичом же я не червен а я не азюрю ся куму ла тому споодоблю ся та найка же а не зюрю ся куму ла тому ...
70%
...ієй гм богато нашых ну куцюбын сут там меньшы там більшы тіж Но тепер зас зробиме музичну перерву і як не зробити як медже нами єст Володимир Турок Но прошу пане Володимире Но бы я налет не раз собі одмонту такій злошо д...
70%
... котры будут орґанізувати Інститут Народузнавства Любов Мы e Хтіли стя бы зробити музичну перерву і зас вертаме до Конференциі о лемківскых Строяхы породы твого голосу Неє гі проде попроде Миківщы ге геті хылього Ны барн...
70%
...ви называли І Я там было і было і в тій церкві Другы слухай ся думам же зробиме тепер кус перерву од нашой бесіды на і пані Янка кус оддихне а мы тым чосом почытаме вершы нелі Шейкы Медведьовой Єй отец походит тыж звенів...
70%
... тепер єст в тім віці же міг бы уж сой і оддыхати Ноты будеме бесідувати а як зробиме кус перерву то прозвучыт дашто з фестівального концерта Просиме слухати Демчык Василь ну я зараз мешкам в Жытопильскій области Мій нян...
70%
...не лем словами а якоси інтерактивні Жыво і оповідат ся жыво А тепер певне зробиме музичну перерву співат Хор Лемковина зо Львова Сут писал гора за Бо за зацаны Даште ни чорнокри чолоти роген Послухайме даякы фраґменты де...
70%
...ыткым піднес ся до горы Уж і задля того вартот записувати спомины А тепер зробиме музичну перерву і зас продолжыме бесіду Но то ціль уж маме і твердо знаме што хочеме од будучой стрічы зо старшым чловеком од якой ся наді...
70%
...тко нам о вшыткым оповідати Но тепер навет не буду вас звідувати ци варто порбити музичну перерву а такой дакус ся перервеме а потім зас до наукы Співа гнатка мам Аничка кєберин не Матер м собі сам кусай м собі в раі най...
70%
... доказувати йому свою гейбы правильну позицию Бо можете зубсути не лем тоту бесіду не лем перервати чловека а старшого чловека взагалі не треба перебывати бо може зобыти о чымси і більше не спомнути уж николи Што більше ...
70%
...такый ся придаст Но то прирыхтуйте сой чым і на чім писати а мы тым часом зробиме музичну перерву Думам же може послухаме даякы фраґменты з такого фестівалю Лемківской Коляды якій колиси одбыв ся в селі Пастушы коло міст...
70%
... річах Каторжны роботы змустяня мукы голод смерт но а вартало бы юж зробити якысу музичну перерву Но і што буде пасувати до такой темы ани не знам Хоц здає ся же знам но то тепер хыбай кус одыйду од нашой темы і пак верн...
70%
...х річах каторжны роботы змусяня мукы голод смерт Но а вартало бы уж зробити якысу музичну перерву Но і што буде пасувати до такой темы Но ани не знам Хоц здає ся же знам но то тепер хыбай кус одыйду од нашой темы і пак в...
70%
... як певне выю ся підозрівали Днеска тото нияк надаст ся скінчыти то лем зробиме на тыжден перерву і товды зас продолжыме тоту тему Але дакус інакше бо придут до нас і новы густі А тепер сіродякую днешным устям пані Надіі...
70%
...му скінчыли сме бесіду ласні нотутій мапі но і тепер маме єй перед собом то вертаме ся до перерваной на тыжден бесіды просиме слухати І то єст ціле село переписати і написано о людях як писы іщы додатковы інформациі так ...
70%
...раінцями але мали в лемківскій діалект было так ули благы А тепер му слухаче зробиме своі перерву грыц курило Дашто юсь опувіл а тепер найкус заспіват ясне в складі родинного ансамблю Лемківскы іскоркы окрем него ту граю...
70%
...аґентум він не міг бы алкоголь і роботы аґентум не знищыт Але А тепер зас зробиме музичну перерву і зас поезию Антониця заспіват Наталя Гнатюк з Яремча Припоминам же мы львівскым мешканю америцкого Лемка і великого прият...
70%
...ьно давно яю ты люди все смакувано Ти того апетиту не батиче пива Мили слухаче на хвильку перервеме бесіду з Адамом Голодиньскым з Манарівкы а тепер то з Івану Франківска перервеме жебы пан Адам кус оддихнул но то покай ...
70%
...и же як бы не Жданкін може даякы Лемкы і не знали бы про Антониця А тепер зробиме музичну перерву і послухаме поезию Антонича котрый співат Но я влеже сам поклал музыку Василь Жданкы Народинасаня лемківскій містач убішли...
70%
...же продолжыме бесіду про родину Дранів і про село Святкова Велико але неска певне зробиме перерву од Святковен бо зближат ся свято трата Маткабіжы ци то свято Покрова пресвятой Богородиці Колиси в тот ден в селі Высова о...
70%
...ы о єднім чловеку котрий зробил барз дуже доброго то єй стрик Петро Коцур А тепер зробиме перерву і послухаме Пісню Аничкы Чыбераньчык она были школойводі тепер за вельком лобом Тоту співат Лемкы потрафлят вшытко просиме...
70%
...итетскым інститутсквіту всівны закінчыли або Московскій Університет або Академі або Санкт Петербурґ Нолінградскій богато люде ну то інтелктуально розвинуті люди котры любили і народну пісню І Украіну любили але так стало...
70%
...майстринь той прекрасной справы а то была Мария Хомик но а тепер може зробиме кус музичну перерву да На фестівалі лемківска писанка были такы люде котрых выж добрі знате а то Тереза і Штефан Кыщакы бо мы уж были у них у ...
70%
...ри дорозі медже Тісном і Балигородом село Колониці Коло Яблоньок Ну а тепер зробиме млозє перерву Бу мены в хаті были рускі шаб натужыв здоров был ся в дома ся рубил а рускі вже мене в патрі Буду шістох нон мене хоти был...
70%
...кой Мовы в Тернопідскым Педаґічнім Університеті Певне вартало бы уж зробити даяку музичну перерву але в Украіні такы тяжкы часы же ани нам ся не хце ниць высело Власні і пані Глины тепер повіли мі же любит рекрутскы жюні...
70%
...ашла барз далеко Трудно найти взірці чыстой лемківской бесіды а зробме сой тепер маленьку перерву і повандруйме в тоты золоты часы коли вчены іщы могли легко зафіксувати мову якогоси села І вшытко было автентичне Єдным з...
70%
...ол ся в Росиі де был кілько років і іх гнали тотых полоненых з початку до Москвы до Санкт Петербурґа а пак аж до самого Владивостока Но тама якымси чудом він на кораблі же перевозил багажы Червеного Креста достал ся Щест...
70%
...нофранківской области а вродил ся в селі Щявне на сході Лемковины а тепер зробиме музичну перерву Но і послухаме як співают Лемкы в Калушы то просиме слухати фольклорный ансамбль студенка вы што сытва со Бабця худела до ...
70%
...онґрес Русинів і де пан Петро тіж брал участ Тепер бы вартало зробити куси осінну музичну перерву і послухати осінну співанку На щастя в репертуарі пана Петра нашла ся акурат така яка нам гнеска в тім місци найліпше бы п...
70%
... при тім як была отворена выстава творів Никыфора но а тепер зробиме сой маленьку музичну перерву і послухаме співанку Юлиі Дошни Припоминам же Петро Мурянка і Юлия Дошна зорґанізували такій маленькій концерт і вшыткы мо...
70%
...м страшні ся мучыт то його лікар кєд ма такє право ци навет сам хворий може вчынити смерт перервати жытя Не буду ту ся застановляти на тім шырше і глубше бо дискусий на тоту тему провадят ріжны специялисты в якій спосіб ...
70%
...ів а робіт іх по понад девяносто Я то злюбил тому Віт Мерай різбалі На тім наразі зробиме перерву на тыжден милы слухаче і товды зас підеме до Львова до Музею Лемківской Різбы і Писанок Терезы і Штефана Кыстяків а на раз...
70%
...ам ту уж родину і граничны ту приходят з абрамовы при заваці Риманівскы там з Щорткова Безперервы ся показує з родины дакотры о видиш граничны надходят навез з нима можна побесідувати то вшыска такє як дубы ге Так ште вш...
70%
...и в русиньскым Наша бесіда барз серйозна О такых важных річах бесідуєме але треба зробити перерву бо може хочете дале і слухати а треба іти сой зробити гербаты ци кавы ци даку канапку взяти бо неє уж силы тото слухати то...
70%
... барз дякую же высвятили для някілько часу Тепер ся не пращаме але мусиме юж зробити таку перерву аж на тыжден бо бесідували сме долго і было о цім бесідувати дале буде тыж цікаво і запрашым Вас до дальшой нашой бесіды Д...
З лемківского архіву
...адной жадной той не было такойну реклямы реклямы жадной Тепер запрашам на коротку музичну перерву ора гора І долина Не буду я Матарина Лем со обі за горку зайду Там собі праі ранайду Лем собі за горку зайду Там сообі Пра...
Про Русин
...Но і так мают Но і тепер мают вшытко і спорт і вшытко А тепер запрошам на коротку музичну перерву Вязанка Чордашю Но тот єден дзвін што был схованый в лясі хыжым так приложены сіном но то дали ту до той церкви дали як уж...
Про Русин
...риялом котре котре ся деситаме чуло а тым што ся позберало по селах І запрашам на музичну перерву міцне зіля снило ся мі без котры Повід може коротко якы были самы початкы того проєкту Не памятам Добрі переходиме до наст...
