Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петро Басалыґа”

Wyczyść

1309 odcinków · 37 serii · strona 11 z 22

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...овнішніх осіб котры мают хосен Так як в байці Миколая Буряка Миколай Буряк дискусия Ланьо Петро і Хаврила Ішли з Ярмарку вечером Домів мале барз далеко нич іх зашла під кычером Пізно вечур зышли домів Просят переспати Га...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

... в Польщы Байка сова і сонце то перегляд ґатунків выступуючых на обшырі Карпат Послухайте Петро Мурянка сова і сонце Соба по ночы гукала спати не давала сусідам Ніч єдну ніч другу все гуху тай гуху гукало все тото як бід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рудня децембра р Одбыли ся презентациі нового выданя книжкы професора Маґочія Автор вісти Петро Медвід Як інформувал голова Карпаторусиньского Консорциюма Северной Америкы Николас Купаньскій децембра року одбыло ся дальш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...недільок червця юнія рока По майже році одкрыли зреконструувану вежу на Дуклі Автор вісти Петро Медвід По майже річній реконструкциі в понедільок юна року одкрыли выглядкову вежу на Дуклі Інформувала о тім аґентура ТаС О...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...зентуваных в антолоґіі вершів належат до ґрупы найважнійшых голосів лемківской літературы Петро Мурянка Петро Трохановскій Володислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер Вродили ся уж по Ак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... лем крапка Фрусиньскы книжкы одпрезентуваны на книжковых торгах в Новым Саді Автор вісти Петро Медвід В днях аж марця р проходит у Новым саді Медженародный Торг книжок котрый ся в столиці Войводины орґанізує каждый рік ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іторок лютого фебруара рыме Шаришскій Щавник хоче так само свою сельску фірму Автор вісти Петро Медвід Власну выробну фірму хоче в році засновати русиньскє село Шарискій Щавник в окрисі Свидник Окрем того плянує ревітали...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...льных діячів якы походили або своє жытя провели Вілцереві В імени орґанізаторів торжества Петро Трохановскій по цвіваню Вічна Япамят повіл о ним Находит ся в пантеоні нашого народу Неє рідко стрітити даякє небудь опрацув...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...о початковій так де сме награли такы якысы спомины Были ріжны люде в тым тоты найважнійшы Петро і Ярослав Трохановскы Пришли пришол Богдан Ґоч памятам з Зындрановы пришли люде з Бортного з Ґладышова З такых місц котры су...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Підкарпатскій Руси Перше выданя книжкы по украіньскы появило ся іщы в році Автор допису Петро Медвід Лем недавно ужгородскє выдавництво Валерия Падяка перевыдало на украіньскым языку америцкій бестселер спера русиньско...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лько судцы буде будено буденцю Уцідека барде сумно Уваде сумно музазелю о мою музалю Адно Петро В мою гузазелю о мою музазелю азно Петро Одерсків а на Петра на Руского товды ся будут поберати гей липця то досправды мож с...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...и єдного шевця зо Санча взяли му бандолет і контуш барз характеристичны сут зашмаріня якы Петро Бартизелік проти пану Вонсовичови взглядом суду трикратні підносил Насамперед звідуваний о тото де зложыл річы на рабунках п...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

...ныма людми котры то были пан Павло Біляньскій Лукач Біляньскій Михал Клемківскій Губакіст Петро Романчак Войт Когацік пан Ґладышів пана Станіслаю Корчмар з Шымбарку Ян Войтак Ганаш віргняньскій Шолтис Стало ся догваріня ...

Щыро доношу

Щыро доношу #35 - Марушка і єй дітина

...дрий Ждиньскій Шолтис Перенцлойскій Матвій Присловскій Марек Кумківскій Прокоп Ліщыньскій Петро Трухан з Клемківкы Михал Чопак Гриц Гавриля злося Васько Русинко з Білянкы Павло Калиняк з Новиці Павло Шелест Мартин з Ліщы...

Ґрамофон

Зелены співанкы

...ня єм выбрал холем дакотре Вірю же ся Вам будут приємно слухати коло ґраму фону Вас витат Петро Медвідь Америцка співачка і композиторка окрем інчого так само інтерпретка котра выграла Граммі Авд Трасі чепман ся як перша...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...нашы красны мудры парібці у тім редачным колективі є Богдан Ґамбаль Наталия Малецка і наш Петро Медвідь а в тім виджю добру перспективу і надійну будучност в дальшым пошырюваню русиньского друкуваного і говореного слова ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...днес на нашым портали уж сме писали річниця народжыня і то до його до єй верша Земльо моя Петро Мурянка написал музыкы Послухайте Кольором Кольора мыт Може може за тото знов Може за Замот за мотляр доты щедра і Бога Лам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...а собо єму згоріла селеза дояс майсар Червана Лем без без Мала єферія очывидні што мумино Петро Но і то очывні клюб МОтня тота народна платня друга уж была зміксувана Але хочу речы о ініциятиві котру колиси сме підняли т...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...локацийного привілею краківского бискупа Петра Мишковского Шолтысом Астрябыка остал товды Петро Телищак з Крениці Достал він право до осаджыня тілько кмітів кілько лем міг а стрябик находит ся над потоком о тій самій наз...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

... послугуєме зыштом При серебі бібліотека лемковской клясикы цельово уж змінілам поєнсы бо Петро Мурянка стосувал з Лемківщыв чыли як бы ствож формы языка лемковского а я уж піше до спілчастного стандарду языка лемковског...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

... знаный дідскій староста Вільхельм Сєміньскій надал свому сынови Станіславови і його жені Петро Нелі великы маєткы в якых біла і наша нижня крыла Крыла была радше маленькым селом зо своім простором на цілых хектарів нахо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...рокы учытелювал тіж священник Йоан Мешковскій а якысий час втіл а якысий час вчыл тіж дяк Петро Красносельскій В кінци ХХ столітя зачато заснувати державны школы Вчено в них писати чытати рахувати была тіж і реліґія Іщы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...ловациі проходили выборы до реґіональных сойміків Ішто важне активній русиньскій діяч пан Петро Крайняк отримал мандат до сойміку Пряшівского Самосправного Краю Стартувал він з листы Партиі Мостхід Є то мадиярска меншыно...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...з на концерт бесідуючы Тоты слова в склад той делеґациі входил знаны вшыткым наш редактор Петро Медвід з Пряшова але і наш фантастичний приятель Милян Филип котрий репрезентувал гейбы русиньску аристокрацию Чом так бесід...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...имківку Лося і Білянку Його братя старший Станіслав взял Устя квітоні Ждыню а наймолодший Петро Ганчову Высову і Лісы медже Устьом а границьом зо Словацийом Перед роком Клемківка Лося і Білянка трафляют дорогом Купна в р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...емли положены высше села польо од Клопотниці аж до Боднаркы На тым поли мал собі духовний Петро Пашовскій выбудувати хыжу Каждого рока кажда родина мала му офірувати по копіі жыта а три раз до рока на різд в Оливдині Кєр...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ом не з єдного року были тато з січня а мамо з квітня єдного року але уже пришло З Польщы Петро Шалаш довил документы бы покрали по буше в Луганьску зіл написали Русин то се тотово што була та комуністка каже Я не комуні...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...хо а ту якыйси лемківскый колектив Дійсно тоты люди якых вы назвали першу чергу значыт ся Петро Кугутов будем так казати бы він так мал прізвища і сестры Байко мали великій вплыв і авторитет увлады і коли і так стала роз...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...приклад днешнім святі выступали Ростислав Кушына і участник вокального шоу Таленті Краіны Петро Чернищенко Але сут річы якы ся не зміняют принаймні доднес ся не зміняли Концертну проґраму все провадят дві конференцієркы ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...ацях Но то по такім екскурсі вертаме зас до Тлявы до хыжы Фуцілів якых называли Штахурувы Петро Фуціла і його ся наєла з дому она писала ся свагла то были кусы богатшы ґазды они мали пятых дітий найстарша Марися Родила с...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ни дуже мало взяли взяли одежі бо мама мала файны хусткы малой лемківскій стрій Но а дідо Петро Репело взял два мішкы книжок і му на взалі вкрали А так коровы з того нич не взяли А кєд бесідуєме о річах нематерияльных то...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...півати Хор Новий Хор Хор Лемковины Дійсно тоты люди якых вы назвали першу чергу значыт ся Петро Кугутов будем так казати бы він так мал прізвища і сестры Байко мали великій вплыв і авторитет увлады і коли і так стала роз...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...аютно саме дно силы Веселости было дости Де ж бы ся поділи Того ковця кашы В році приіхал Петро Ковчок але родом з якого села Но тоты я запис проводил бережаньскій реопт Бережаны Так але Але одкаль Е то пише ся одкаль є ...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...м так же мы можеме видіти Продукциі нишніх лемківскых писателів такых як Олена Дуц Файфер Петро Трохановскій мы можеме видіти доста добра книжка выбрано є од Івана Русенко нашу нацийональну Я мушу повісти же дякуючы спіл...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...ше радийо але думам же мы можеме спілпрацувати Я ту сіджю бо я спілпрацую так само єст ту Петро Медвідь зо Словациі же він спілпрацує з радийом вшыткы значы Вы не тілько же спілпрацуєте высце просто редакторами того ради...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... был компетентий беси переговоры про іх поверненя і так Нодно певно Добрі А якыс выступал Петро Соколь і повіл же процент то тых обтантів вернули ся домів І давал звіданя чом Лемкы Но же были бы вызнаны Лемкы Чом ся не в...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...ел ты на шыфкарту єхал найстаршы был Фецко Федір Но він не женатий был потом был Іван так Петро і Семен Семен был єдного сына мал тілько і то десь был в якым дуже великій чын але не женати буде А коли они холи знати якій...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...с зрозуміти То прошю слухати Прошу представити мне звати Ліда Вливцяк Ліда Я денька Івана Петровича Вывціка Івана Петровича Я з року народила ся тут в Станіславі Так ся здал Станісла я народила ся краз же а в другы перей...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...мківщына пана Стефана Майковича Дякую Я дуже невражений тым на цецию подію тому што Анрий Петрович вчора одсвяткувал свою кругу датом років працює ся і кажду в службу Божу в церкви і Губачыні том трудит ся на благо нашій...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...ло абсолютно ніякых все робило індивідуально Красовскій перше почали красовскій сулидкы і Петро Кугут вони почали і все што вони могли і зо свій кошт і це це вони все робили самі кайте Выходили книжкы Єдна з найважнійшых...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...тантом Выжнього Спиша зо села Орябины Окрес Тара Любовня то найзахіднійша част Пряшівщыны Петро Сонь єст дротарьом зато вандрує в сядиль і дротує людям гурці Дротаре знали барз цікаво оповідати і мали в своім репертуарі ...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...ы а то мал два усні ну то тых коси так пшесименци аєден то наєд зіл якыси часу наш з нами Петро Колиняк він по тому приіхал з нами туды в році был троха знами а потым пішыл окрема і ся оженил сові займал ся кревестивом с...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...чуємо ці пісні у выконані нашых хоровых колективів зокрема нашой капели Бескід якою кєрує Петро Цуловскій Ці творы приходят у збірниках і мы выкористовуємо іх у докуменавчальному материялі при навчаню нашых студентів зок...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...є і Бог знає де і знесит де с так само так дуже цікаво ци все было І накінец коли ото пан Петро почал орґанізувати куленій Украінові Докрему лет ся перед тым почал орґанізувал ты турису то він перше за все до нас позвони...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...чні ґратує Іаньсво тішы ся же Олет Ґоріцкій ма так спанялых артистів цілю ся Бесідує отец Петро Качмар парох грекокатолицкой парохіі Рождества пресвятой Богородиці Голоси Нє люхентне учыць тепер повім Овчал робіт сос роб...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...е же двери были заперты Но і што гості співали Отворте мамичко шыроко зятя зо самё зо сам Петро Вандесо зо дверьоми як вручкы заламуют бо ся ся тят о як вручкы заломуют бо ся тьотя оя І сфадмо з горы кривы столы столыя г...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ль Куземчак и Другы лютам А лем двостало здоровых А хто был рані ранний был я І Ванього і Петро Кузенчак трьох назвыранных В тым самым митинґу А де сте в альчырі Під правом то была офенсива остатня має з року остатня офе...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс

...о Америкы іщы перед І світовом війном Його мама Катерина Гнас выеміґрувала в році а няньо Петро Гузлий в році Як споминал сам Штефан Робертс обоє походили з Карпатской Руси але не відомо докладні з якой єй части Штефан Г...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

... была бы знищена чута в міру до змашканя была в добрым стані можна пойсти Бо уж дотеразло Петро іщы праві між направил Што уж се мали з вікна были двери вшытко было В хыжні вікна і двери тоты нашы попередні сусіди котры ...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...луханя черговой байкы Миколая Буряка під наголовком дискусия Миколай Буряк Дискусия Ланьо Петро і Гаврила ішли з ярмарку вечером Домів мали барз далеко нич іх зашла під кычеро Пізно в вечур зышли домів просят переспати г...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...о старе і найчастійше з новом енерґійом чысленныма постановлінями хочеме зачати новый рік Петро Мурянка Ід уж спати Ет уж спати старий рочку пізрій новий добрым крочком Крачат хопкат прицупкує новым пахне ци начуєш Іди с...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...стю Одрізва зачына приватня но одстає ся тораз хлопша і това цитувал слова свойого дзядка Петро Жыків Долків были буджам Ноюшаньса якій сут гірвязкі жымскє Іде пришла реліґія мітры до Жыбу і зараз християньство в тіло ты...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...рекрасны вершы для діти Маме меджераз вельо творців і хтіла бым жебы наступным влажні пан Петро Медвід котрий ся явил барз любіл його вершы і його поезию власні в такій спосіб Пізріня на світ міцно зметафоризуваны І дума...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...оцлаю з Рами Горі студенты Можу одкрыкати ся пан Мерена пан Золіньскій Павел Стефановскій Петро Фельдіца отворили основы того руху котрий повіда остала ся кривда орґанізуєме ся зберами своіх часу нема робити жебы вертати...

Ґрамофон

Блусова класіка

...е Добруніч можете собі наспустити і з подкастів на нашым сайті лемточка фм Прощыте з вами Петро Медвідь майновы вето лаґай дур май Лем фм нажыво

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...ма Квока специялисты в обшыри сербского языка тіж котрый выкладал на лемківскій філолоґіі Петро Трохановскій Мурянка котрого думам представляти не треба найвыдатнійший сучасний творця котрий в долгій долгій час вызначал ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...ц єм стари звіти іду сам ся ци на іне мій не Но і вертаме до нашого языкового куса покуса Петро Мурянка трьох урвішів най што жы Дальше слухати радийо ЛЕМ фм До того нажыво з варшавского підваршавского судия радия ЛЕМ фм...

Раз, два, три

Алібі

...т голий як турецкій святий позбераний лем в золоты біноклі і находит ся в чужій хыжы Лорд Петро і так успішні розвяже і тоту кримінальну садуванку і выявит повязаны з ньом секреты ріжных люди Лем што в кримінальных інтри...

На добраніч

127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...ме до книжкы Байковий Світ Миколая Буряка Байкы і тексты зобрала Мария Ґоч Дискусия Ланьо Петро і Хавыла Ішли з ярмаку вечером Домів мали барз далеко ніч іх зашла під кычером Піздо гывечур зышли дохыж просят переспати Ґа...

Pasujące serie

37 serii