Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014
а Аганя А Бры вын Добрий вечер Година ма Зеро за західньолемківскым часом Центральнолемківскым часом Рюк бым же ні Вытуіщы ся молите до котрого єпископа Допыдни ся до єпископа не моли перенесли сме ся зо студийом зас бар...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 783 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 80
а Аганя А Бры вын Добрий вечер Година ма Зеро за західньолемківскым часом Центральнолемківскым часом Рюк бым же ні Вытуіщы ся молите до котрого єпископа Допыдни ся до єпископа не моли перенесли сме ся зо студийом зас бар...
...нашли ся по выселіню верняньску Украіну в полтавскій харківскій луганьскій донецкій дніпропетровскій хєсуньскій Миколеєвскій Кіровоградскій Одескій по областях але на Волині Мате правду дорогы слухаче а єднак сут і так б...
...нашли ся по выселіню верняньску Украіну в полтавскій харківскій луганьскій донецкій дніпропетровскій хєсуньскій Миколеєвскій Кіровоградскій Одескій по областях але на Волині Мате правду дорогы слухаче а єднак сут і так б...
...ло робити Кавно яму на це вговорити што то ся як то робит він пак быльше то згадувал мені часто ся спортил то усотой та было шото Всіл совітскій час вы ся мудрили робити шус феєричной зубичных будів як вам пришло гулу ся...
...а была ґміна Новы Пришли ним ци тата забрали арештували Але чекайте Вы повіли же варштату Петро Петро быв шолтесом зо Польщы был шолтисом в Полянах пак то была ґміна поляньска памя Высова до Лежывак граб напевно і не зна...
...ам о інтерес Руской Бурсы єдна гнеска прошу ансамбль Руской Бурсы так співат звасе Музика Петро Бурянка Слова Іван Русенко загачат ся Так пане Павлю Ном жы бесідували вісем годин Маме о бесідуваных уж о годин так Но нікы...
Нашым днешнім гостьом єст Павел Стариньскій Кус сме павле о тові писали вчера на нашым портали днес при нагоді заповіди але нич дідеме до того меритум о тых стипендиях і тым вшыткым Я зачну од чогоси інчого просил єс жеб...
...бабом дід писал ся Ханас Іван бабця моя писала ся Ханас Марина з дому Ющаків тато сембрат Петро Іванович мама сембрат Юстина Іванівна з роду Ханасів і Ющаків А мене звати бывоанцьом мене так кликали рано То вшыткы родины...
...ьны в тыжнік І товды сме ся попросту старали стрічати перед полудньом Боя пополудню тішын Часто занятя І як ся бы лем дало то сме ся попросут тот два раз в тыжни Тото співаня Ú сены уж міцно ривалізувало З грибами з лісо...
...Із шумного і з дівчатка Гнів зробит дівчыско Жена зійде на босорку од того грішыска А муж часто побєжену што ганіба велика такє діло не культурне і робота дука Мама зас бі слабы діти Хоц не винувати І діти стают ся мнякы...
...атрапор І хтял вам показать на приклады там добрых і горшых реалізаций же мож о так і так Часто як бы тутей ріжници в накладах фінансовых не мали і іх засаде можна бы было дотримати вшыткых такых вытичных котры заховуют ...
...про своі села лемківскы Спискы люди якы там жыли по дворах і ота як были репелы Га репеля Петро Іванович было іх кілько то осіб в тым селі выселили Полтавску област або таме інче другі ґазды і так спискы тых люди Я виджу...
Добрый вечер Добрый вечер добрый вечер вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль зо студиі радия Лем фм лем в Кракові В Кракові сме гей Павлю як ся маш Яко тако м порядку Но гекшы векшы коментар вшытко добрі якыси і ...
...міну Дві оркєстры Маем свою власно штом заложыл там на заході таку высільну і то забене і часто єм грал з попівчыками тот одже братя были попівчака Єншана Корон другя Пеперкусів і Михал Кланківскій тот ту на Скриниці тов...
...ву То маєток маєток якыс стам естиматор економічний котрий єст ліпшый або гідшый але барз часто хоснуваний для тых котры не знают гей Тото П то єст польскій скроча так на наголову же звекшыло ся маєток каждому о процент ...
...о тяжкій хвороті Кралицкого творы сут цінном публикацию про Карпаторусинів Автор рецензиі Петро Медвід В році Припомянули сме собі річницю од народжыня Анатолия Кралицкого русиньского писателя публицисты історика етноґра...
...а службі Мужі а отец духовна по єпископ Ґорлиц наказаню каже Мало нас єст але сме ту а не пропали А такы слова міпови і отец уховий Поповец цільці Я сам устяжую нота тотому значыня уж пропаде але і але ні сме ту Мы сам л...
...о памят Е Два єст тіж Редактором русиньского разкого рівным з основателів і напевно Петер Петро Крайняк єст не Крайняк Штефаняк єст вежычы редактором Ей Але ні готым молодых Русинів Але ні хыбо з його заступцьом орґаніза...
... ци долший час прибивалах Росийской імперіі дакотры были свідками жолтневого перевороту в Петрограді Санкт Петербургі Лемкы же нашли ся в тім часі в Росиі то были переважні полонены солдаты австро угорской арміі а і циві...
...ы села сут Новсіку лем творят більшіст на містечком так само як по стороні Хорватскій хоц Петровці Ярковці То вшытко зут типово назвы русиньскє там не є аж такым етихы єс не такых в перевагы як завкратс рускым користрі т...
...х ралих скупляли такы і а лишыли дома шыли там были кравцені шышыли опліцяте Ґурсеты лыже часто купували по словацкым блоті та словака на тоты кабаты а на материю на нато вшытко дав так То дами бышели же м собі самы шыли...
ловемо шыдны писам совы грава Небезпечні гри цикалонцкы Ласкы Орґій Кырмена Ци тота глядал І діштоли не справни на пиді зідти си протьбі вставай якости Я буй спадак никого там не вустил што міци кнез буде в тебы Буду сте...
...Томаш Уринович віцемаршалок реґіону Уеликій Поляні дякували за вірност церкви автор вісти Петро Медвід В заникнутым русиньскым селі Велика Поляна в окресі Снина де ся народил кошыцкій грекокатолицкій єпарха Мілян Хавтур ...
...о мі же може родина гомено пстружного такы такы Розміты тому тут пояснят чымало а ще дуже часто Лемкы повинні розуміти што через ріжні процесы то выжываня в Краіні рад Лемкы шейкы дехто з Лемків які з Украінців і євреів ...
...ыло добрі і вшытко на знимках І думом но і одкель взял грошы і но тыж такы думкы Но такой Петро гецко гецко то такой Но доправды жыє в Москві і доправды у цілый дні жыє за якысы но за рублі не за гривні Очывидні Але не з...
...м собі такій суд свідоцтво до то ящы може прочытам тоту днес вікіпедиі Вікіпедия як часом часто контестувана в енциклопедиі Народньой польской Хникой народньой Нучыт вото можна зрозумі державной державной смію ся же пан ...
...еме од циклю бесід котры сут ведены вынятково немном а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры барз добрі памятают Лемковину сперед р Форма буде подібна до той котры вю єм я але думам же некотры...
...ацях Но то по такім екскурсі вертаме зас до Тлявы до хыжы Фуцілів якых называли Штахурувы Петро Фуціла і його ся наєла з дому она писала ся свагла то были кусы богатшы ґазды они мали пятых дітий найстарша Марися Родила с...
...л А уже тепіркы молода цірятяну буде тото брати так якось як то є у языкови русиньскому і часто може по контекстови догадати ся ож я кажу тамно за свою дівку а не в якомустыку невіківстків неґативны конотациі Але як оно ...
...мій верше в річницю нашой траґедиі Коли перевертам в памяти сторінкы мойой жытьовой книгы Часто загадую своіх приятелів котрых в жытю было богато Але тых правдивых мож бы перерахувати на пальцях єдной рукы До них то нале...
...ого языка ужывалі выямує самі Мы заставляме ся як мисліме але в квестиі меншости німецкой часто єст так чынновидні меншости огульній меншости было експотикам молодых люди З сталой Европы поджас спотыкань Макім языку мисл...
...рже лемківскє як тот ориґінал з язычка котрий мі ся як бы асоциювал з польскым языком Так часто ся трафляло часто Або якысы наприклад цілы синтактычны выражыня они чысто інакше звучат в теперішнім языку як тоты котры был...
...далі єс як єс як звысп єзвенісой панишы єдного з творцовте лефа целю в єст Лехта Лемте фі Петро єст ґандаліі Єс якоспи звелі є свой барвиш Мойшы Муйна з добу Цебража на твосы там тых чес ве нє безці Лемкя як Лемка те бур...
...по року з Камчаткі вшіхал Іван Шуте З Німец люціли Анджей Байсан Іван Петришын Іван Гелен Петро Хомик Текля Ґулушко Нектужы затримували ся уроджіны або пробували самі радіт собі на господарствах своіх родін нап Анджей Ба...
...нічного взгляду ци ся чуєме Гей чуєме ся найбоже добри вечер вшыткым Дай Боже і вам знаме Петро Трохановскій Ци то правда же то же то же нестор репела не был аж так знаний шыршому світу Гей не был знаний явил ся несторыл...
...аютно саме дно силы Веселости было дости Де ж бы ся поділи Того ковця кашы В році приіхал Петро Ковчок але родом з якого села Но тоты я запис проводил бережаньскій реопт Бережаны Так але Але одкаль Е то пише ся одкаль є ...
Шановны слухаче слухате радия Лем Фм Сердечні запрашаме на реляцию з подіі Віват Аквареля Мариі Янко то є на реляцию з вернісажом листопада р о годині архітект Анна Гожувска Томчык Фундациі св Володимира в Кракові при ул...
а Добры ден Добрий вечер слухаче ци нашы чуты І я чую Но ты ти знам же не чуєш бо дост близко з то бесідиме Пане Павлю програм Має наголовок Має якысий Ні Іщы ніщы Маме вельо пропозиций але жадна не є адекватна до змісту...
... Колиси Але В самых лугах Особливо на ватрі єм не был Окрем того буде іщы інтервю з паном Петром Москальом перепроваджене през пана Волтера Максимовича в року Барз цикала бесіда Медже інчыма зато же пан Петро Москаль кот...
Беже добріден Дейбожы Вам Ялена Свитко мам рік в роджыной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолка з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом ...
...і медже президенцями і ту на цілым заході была барз знана капеля думка котру провадил пан Петро Гойняк з Новірси наш мій Краян а в тій капелі грали гудакы котры памятали іщы Лемковину котры зачынали свою пригоду зо Гусля...
...ж попросту же могли сме мати бо попросту до немо в тій хвили той мапы Бо дал мій кузин мі Петро Млинарик же нормальні польска мапа а ту было написане Лемковина по просту І знам же колиси давно бы такто сльозакы зробили с...
...у кібіцувати Но гейе як в принагоді інчой інчой імпрезы спортовой Євро має бесіду з паном Петром Мурянком найвекшым кібіцом Лемковины Гм по мойому но і З ключа пана Петра Вышло же треба кібіцувати хоц не же треба же пан ...
...ше ледбаня ци нашых дітей якій має тут выховувати цю утверджу отис В якости із ні Але авточасто Мы не тілько жывамо сьогоднішнім днам Вы маєм жыти майбутньом самы тому відкуля колищых депутатів то соба і депутатів діючых...
...ме никови тя кому ця Ай за пізапі єзапі за май гори мари є мари є мари є Ой ванку пропа Б пропал быс пропал бый цинна цуг ґорленда мис недал віс не дал быс цинцу Ґорленда бы снедал вісне дал Воліл бы я пропи ти копе іді ...
...курат Тимко Старанка Якол Старанка Іван Горбаль зо Шолтиства Василь Квочка Василь Боволяк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль Михаіл Кєц Онуфер Кузяк Якол Горбаль Василь Воробль Дмитро Воробель Осиф Ожыньскій Марина Блащак ...
... была це розмова о своім домі о Лемковині волсарю А повісте мі пойсте мізите на Лемковину часто або часто мы часто як мыбы бы молодшы І сме ме мешкали в Польскы з чымы частили на кажду ватру мы правіздили котре першу ват...
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
...краєвидом Серце выполняли радіст і зачудуваня як Господ Бог наш причудово вшытко сотворил Часто радіст од того така велика же ся не годно нияк ся змістити в тобі ани не змістит ся розумліня як то так розумны добрі гарді ...
...ликого найвекшого знаючы чловека о мілийоні функций чловека ренесансу вытом сердечні пана Петро Тромского Ужвы знов так само теплу і сердечні вытаму вас од вшыткых котры сте ту пришли з близка здалека орз неприхну авру ж...
...ник не мат на табульті по сирику написано Свидник того смутний завто жен зятловы слижньой Петро Пілипо ідал Ті пиш на тото што там повіш Я пане не знам што там повім але придеш ся розплаче за біджет Так же не єм щасты з ...
...ом одтримали сме врынчы в спадку Понімаж моя пришла жона студиі гола в Кракові він ся там часто доізджалим І бывали сме завшы професороства на обяр были сме запрошані в неділю В тягу дні тигодня рішні том мали оказию быт...
...х церковных же треба было дей раз на рік ся сповідати пред великодньом то мінімальне А Як часто люде ходили до сповіди Ну за цілий рік Як было Як практикувало ся там ровно піл рокы ровто квартал як люди єпусти такым Знай...
Витам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж тратый раз не мал густів до подрузя Громосяків з Крениці же мешкают в монастырисках Тернопільской области Певно дахто з нашых слухачів был уж в тым місті і был на ф...
... послугуєме зыштом При серебі бібліотека лемковской клясикы цельово уж змінілам поєнсы бо Петро Мурянка стосувал з Лемківщыв чыли як бы ствож формы языка лемковского а я уж піше до спілчастного стандарду языка лемковског...
...оси дале Смутых значы бо тот рай і не міг зробити І што так Стало ся VI вослі рішыл тыкій Петро І важный чловік смерека з Сантіщыны і запросиня на звори Лемківскы ЯКА што зна што што дієты справы допросили на зборы рішы ...
...вшыткых десятьох а не лем примірово лем декотрых котры собі выберете тотот уйко власти не часто але часом ся му придарит власні таку глупоту пальнути же ани не знатя ци ся сміяти ци плакати ци просто взяти папір і написа...
І барзо мі ся подоба же сам повідал Русі то мы єм Русині бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на індені ґміны Моженіт свобі а я ся мілам запитать ши будеме ґадати Оже охорити Гварити то нікто ...
...реконструкциі лемківской культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда...
гравце Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і внеска ниґде ся не выбераме Бо то а Пришли до нас гості до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Ма...








































