Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 72

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Будапешт списуваня жытелів котре у векшыні краін проходило в минулшым році перенесли на рік Офіцияльну причыну перенесіня перепису котрий має робити ся раз за десят років была пандемія ковід Зохаб слід В Сербіі списува...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...я тепер сполнили ся вшыткы єй мрі має доброго мужа Ваня рознимилы дівчатко галя уж іде єй рік а іщы може тепер жыти тым што уж давно плекало в душы музыком може тото студіювати І товды як чула ся така щастлива стало ся в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок жолтня октобра рока Лавреатом ціны ПСК Тодрік і Юрий Штеньо Автор вісти Петро Медвід В понедільок октобра року проходило засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного Краю ПС...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...вас радило Но то ґрулі на ґру ґруліщ та ґрулі ґруліш то іщы такє было В нас был ярок а не ріка Мали ярок но тотто і в нас єст висні а наприкат в теличы уж была ріка може векше Тас але наша была мала бо там было зрюдло Му...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ті в ґміні Устя Ґорлицкє Находит ся она при самій днес польско словацкій граници в долині рікы Ропа Долином Том ішол колиси гандльовый тракт на Мадяри Не была то єднак найважнійша транзитова дорога в більші річы переложе...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...і професор Дуць Файфер єй реферату оч пару звідань бы м повіл бо чую ся так кус здаяк выстріканий як шефредактор медий Лем фм а было ся мі здає там вельо Перше звіданя достаті Петра Медвідя на нашых медиях о тых несполне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Карпатознавство Новый журнал вышол полнофаребно на боках стражыл фалатків выдавательстві Ріку в Ужгороді основательом часопису котрий є заміряний на веце научны статіі з области Карпаторусиністикы а не лем є голова орґа...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...ыт вашы отец і мама Сенько Е Ганна Григорівна рока Сенько Іванна Григорівна Сенько Василь рік Сенько Емілия Сенько Андрий Сенько Іван Так і в році Так были переселены в Сталіньску облиц Села Тыли Новосаньского повіту Пол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ку вартіст для культуры серед критерий находят ся і інчы на котры детально позерат каждый рік капітула Зголошыня принимат Департамент Культуры Нацийональной Спадковины і промоциі маршалківского уряду малопольского воєвід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у та так само припадаючого літя священства Свята Параскєва Початкы самборсской парохіі то рік коли парох в Єленій Горі і адміністратор парохіі в Мальчыцях о Штефан Бігун поінформувал товдышнього митрополиту Варшавского і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аталия Малецка Новак Сойм Польской Республикы Як сме уж вельократно заявляли оголосил тот рік роком Юрия Новосільского В січни януарі минула річниця народин того выдатного маляря рисовника сценоґрафа і головно іконописця...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вых награнь котры робила словацка телевізия ци з відеорозговору робленого Бытьком Щабалом Рік перед смертю Цілый проґрам дополнювали музичны выступы Матуша і Люциі Новотных молодых оперных співаків в інтерпретациі котрых...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...бы было тото хоснуване в каждій обшыри Але не о тым тепер є ту лем бы поправлю же то хыба рік але то было тіж так же то ходило о тоты о списы повселюдны же там істніла през три першы списы спільна катеґория Русин Украіне...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...дале грекотолици суслужыт на своім языку а не маю можливос лем по німецкій Так же уж велі рокы єст в прикляді і тераз прискєнима роками штицкі влядікови Грекотолицкій унімецкій зробили ден зайдницкій приклят літургіі свя...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...ка цермов словяньскій украіньскій польскій морковскій росівскій і анґільскій Два того чна рокы выдала дебютатскій альбум без на основу ефект світлю пожытраль артисків За них авторскы утворы сусаны ораз людовы пєсі з карт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тника выкладал біохемію студентам Медициньской і Біолоґічной Факульти Од р был доцентом О рік пізнійше оборонил докторску дисертацию на катедрі Біохеміі Медициньской Факульти на Університі Дружбы Народів ім Патріса Люмуб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ис лемківскых єрархів опубликуваных як Лемкы князями церкви печатаны в Календари Лемко на рік рік та допис посвяченый науковцям під назвом Лемкы науковці в періоді од до столітів Печатане в краківскых вістях в р Публикув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...х орґанів і публичных служб декотры до кінця вылучує Нашли ся і позітива Фаховці оцінили крокы Міністерства Школьства Словацкой Республикы подяс пандеміі конкретно в повязаню з выданьом приписів о обсягу і орґанізациі на...

Ґрамофон

Disco Rock

...будеме слухати Нес буде бесіда о такым о такых роковых диско співанках само собом диско і рокы нейде барз довєдна Тоты два жанры сут м роздільны але пришло іґу такій симбіозиі Не будеме бесідувати ани о співан або о ґруп...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...опис тото Роботы было так дуже же же тых Етшістнадцет столін то ся робило місяці А пришол рік і змінила ся опция на ватрі Як то ся стало Тому так повісти аниска замах стану оно так кустюк ся зачынало Скоре в нашым слові ...

Села

Одбудуваня памяти

... власні крупейом Князь отримал право на проваджыня корчмы млина і право до выбераня рыб з рікы По роках звільніня шолтис мал репрезентувати бискупа з чым вязали ся тіж выізды на Угры Наступна Акция заґаздуваня обшыру при...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

... ся паріжска мірна світова паріжска мирна конференция сын жерменьска мирна конференция ту рік і дальший послідній рубіж того міжывоня то є рік котрый фактично скончыт ся тым експансийом совітского тоталітаризма в Западну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...никнул Фонд на підпору культуры народносных Меншын котрый першы раз приділювал дотациі на рік Фонд товды просадила владна партия МостХід в ґабінеті премєра Роберта Фіца Ани не по штырьох роках істнуваня хоче розрод культ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...о ся жени бы як мама вмерла тота нас было троі діточок маленькых Я мала три рокы брат мал рік два а сестра была рік і два місяці ма Га а Марян Він вмер зараз за мамом за два місяці І тато поіхал бы там намовили тата же т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...иівці мешкало люди Од рока парафів Мелику і Андриівці получено уньом персонально І так на рік подає ся же парафія загальні рахувала грекокатоликів латників а родин жыдівскых Од столітя з цілой Ґалициі зачато еміґрувати д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся за тото жебы будова Бурсы была вернута Русинам Святочне одкрытя Делеґатів конґресу тот рік привітала красна історична будова в центрі Крениці старий купельный дім в котрым проходили пленарны засіданя і в котрым была в...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...у на Лемковину до Лелюхова до Дубного ході не до Лелюхова то было гей так я мал тых надст рокы в тым тым часі гей а такы хлопці так не ходили до Лелюховатом Ей Они так не собі розуміли бо то были Руснациі гей так а і ся ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...илий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над пылями твій чудовий спів Іты три лят кона рікы жены жолтий луй сивым смутком німым кыріку туга дусу і oe Мыли ні Дає ся ді пташку уж не чутний ныт пулями твій цудовий спі о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...помнул значыня урядового проґраму соспільной і громадяньской інтеґрациі Ромів в Польщы на рокы вказал тіж на даякы ограничыня звязаны з проґрамом і обшыри до поправы Черговом темом была квестия права до едукациі Серед зв...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...сы не я того оповідок єм не чул а они поженили ся уж як приіхали на Украіну то был су сем рік Піс той операциі Вісла як выганяли вшыткых з Польщы Украінців рід при році приіхали Нєм році році Як мі оповідали же были това...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...котрых додавало ся тіж ріжны зіля з маґічном силом Дівкы робили вінкы котры пущали пак на ріку з запаленыма свічками Як даякій вінок доплынул до каваліра то певне было жедана дівка піде за него замуж Той ночы вельо люди ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дліцкій поінформувал што сума фінансовых середків была заплянувана в буджетовій уставі на рік на такым самым рівни як в році Не змінили ся тіж ціли на котры тоты середкы можут быти признаваны цитуваня Середкы были поділе...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

... высокій масиф Выгорляту і част східньословацкой рівнины Земплина выплывают такы потікы і рікы як Топля Ондала Лаборец Уш Латоріца і Бодрок вшыткы тоты рікы на Мадярох вплывают до Тисы низка затримаме ся в селі котре зов...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...гурты тривати приінтересуване тым ріж сом першом книжку Любі Але я телефон тото Новы Порт Ріка тіве Лемкы розвали елекциюде рузда вызыка Ліза підписуваный нас X писувал ловину анджы Марика Мовекі же під кам лем горило Та...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

... Проґрам печатня то чытальня радия лем фм Витам вшыткых слухачів в програмі Печатня Рівно рік тому робили сме програм котрий был посвячений Річникови Руской Бурсы а днес будеме бесідувати про Річник Руской Бурсы єст уж ч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...велику тому вызначыл про мене інтелектуальный львів званый Лемберг доносит році уж другій рік мойой асперантуры я пішол в Ульвів у бібліотекы та архівы збрати материял до моі першой дисертациі яка направду не звязана был...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...о проєкту были такы певны же тым проєкты підержал тым одразі котры наслідували по року позрікє розлясла Югославія розпалю ся чыстослоньско розпалю ся Совітскій Звіз А тем проєкты ІІ Русовсена писала ІІ книга на ту тото т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Державны нагороды вручали ся з нагоды ХХ річниці выникнутя Словацкой Републикы но і тот рік не могла церемонія проходити в януаровим терміні з причыны пандемічной ситуациі Медже оціненыма особностями є і Мария Мачошков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єнале Лемківской Русиньской Культуры Наталиі Малецкой Новак будут одновляти памятникы та крікотека місяц фотоґрафіі в Кракові і знимкы лемківской фотоґрафкы Михала Олесньовича Доля Лемка Ірины Савкы Переселенці та Натали...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...сандецкого повіту Ґміны Мушына в малопольскым воєвідстві дата локуваня Жеґєстола то липця рік Краківскій бискуп Францік Красіньскій надал привілей локуваня села Гавриловы Юрашкови з поблизкого села Андриівка Єднак село о...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

... нового голову а тиж раду колеґію і комісию Ту треба повісти же зізд мал бы ся одбыти іщы рік тому Не знам яка то причына же чекали сме цілый рік бы в статуті записаны же зізды треба орґанізувати раз на рокы а минуло уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... По повороті з войны Мадзеля не лишыл ся при сусідах родина його будучой жены з котрыма о рік червця юнія р был выгнаный в рамках акциі Вісла на понімецкы землі західньой Польщы Будучы іщы в Більцареві повінчал ся з Євга...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... закон не каже має в основній версиі і Пряшівскій Самосправный Край Спустил гот у році то рік зачал давати на своім сайті інформациі по русиньскы і Окресный Уряд Меджлябірці бо Меджлябірці подля кількости приголошеных Ру...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...одособового не могли ся достат а в додатку грош якій позостал треба зоставити на єдзене Пароків вруціл до віск Щестліві доважонсова Дворкы з Божа Пізній паралят по войны зназло жоны во Фльоринци з туром спільне выховали ...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...ві Дамян Новак оповіл про стан захованя церковной архітектуры на обшыри польскых Карпат в роках а Богдан Гук представил украіньскій антикомуністичний рухопору на Лемковині в роках в польскій істориоґрафіі Прочытаный оста...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ала была перше раз пятьох Шумали слуг шумогли співати А пак по маленькы помаленькы з руку рік з руку рік бабчы на співаночка началь ся розростати само більшу назволю участників у роках было нас дітоцьок А по тому же пушл...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

Раз в марци рока была заложена перша по выселенчо асиміляцийній Акциі Вісла Лемківска соспільна орґанізация Іщы раз Лемкы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеови...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...т спосіб і котры уж як єм то написала в доповіди котру мам шыршу на тоту тему Написалам в рік Лемкы уж вкрочыли як саморозпознаюча ся спільнота котра мала окрисляны своі лемківскы як бы односникы а найбарже выпрецизували...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...озвой ся унікально чуловічого рокаша Пан карбованец повідит нам як колективу сього за три рокы достав званя Народного а ся про репертуар Карпатского Русу выступу ансамбля котрый на дниз раду учылит автентичну русиньску с...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

... же же мальтифім не муж о конкретах ведомо же же то внюскы доперо предоспували на пришуры рокы і подобні як справа іщы вынвестициі котры на прик Чекаю і торы сут дос важны Ночыства теж рынкуванє уж індивідуальных і вдає ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Ніл Лущак апостольскій адміністратор мукачівской грекокатолицкой єпархіі Тот уж минулый рік ясно повіл у інтервю котре з ним робил Александра Гаврош же владыка Мілян Шашік боронил мукачівску традицию тако є і позиция А...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...р в Бейруті є арманьска церков выходит і з арманьской традициі котрой головом є Ґриґоіре Крікор ПєрIII Ґаброян Другом найвекшу за кількостьо віруючых в Лібаноні є мельхіцка грекокатолицка церков візантийской традициі кот...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

... Русик Хочу Вам сказати про це што згідно з погодів згідно листів згідно інчых документів рік дісно очыткы Были можливы і добровільні Чому Мы видно звали грубешів де было спавно села люди залисили ся без нічого єм не был...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдістства Народового на Предсівзінця звязане з уп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тонія Годинкы В рамках конференциі одбыло ся і передаваня преміі імени Антонія Годинкы за рік Орґанізаторами подіі были Вседержавне Общество Русиньской інтеліґенциі ім Антониі Годинкы столичне русиньскє нацийональне само...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на Предсєвзінця звязане з упов...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...о языка Як ґу тому дошло то гм треба ся вернути ісі пару років дозаду такым граничным был рік насобовы возроджыня русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньского реґіону подля резорту жывотного оточыня в сумі коло мілийонів евро принюс уж тот рік і плян обновы а одности Словацкой Республикы Страхы з того же не буде мож зберати лісны плоды власниками ци же буде заказаный ...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...перед нами Я бы ся хотіл Петре Тебе звідати не тіж о єдно был єс я не мам нагоды быти два рокы тому на Бієнале был ты як ти ся подабало як быс оцінил не знизнам може тоту мультіжанровіст ци ци ріжны виды той культуры рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы літературный Фонд уділює ціну і премію Александра Павловича за русиньску літературу Тот рік оцінювали ся творы за період років і Жырі котра выберала найліпшы русиньскы книжкы была в складі Михал Павлич прецеда фаховый ...

Пасуючы сериі

41 серия