Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 11 з 35
... осадничы вынікы з права волоского і його пізнійшы релікты характеристичне цехы етнолекту рускій словництво з елементами романьскій і заходньославяньскій акцентуваня зачерпняте од заходньославяньскых сонсідів вєжыня і іх...
...ы ні інакше ци маме право тото оціняти так єднозначні злі Цвіт ма право такє сосочнятим в бурсі оціняли в суботу бо єдна пані бесідуваже як была балом дітином то деси пішла штоси робити і заробила якеси пінязя была іщы д...
...баль тоты коментарі а коментарі туж аж м пою нервы на тото же же єм пою же сут уж два раз рускы свята тек тыжден тому єм поюм ано сут реальніст єст така же тоты русткы свята пану Петрови дякуют за коментар пану Вандрьови...
...то бен Того шуканє чынобіского Пришол метова з каждывеці Еко Машем Ведомо цар правосмила друскых прецем по Малюдскій кажды вечы Правосмила друзкых Прадзем по Москы Кожний до речы чоловік такой родины де його мамы было ро...
...о было пересылано Украіну Ахлярад вам скарж Же Німці вели гнас і пі рока а по тому пришли Рускы то же так кілометер од нашого села Яраностала вышла на двір сонечку одходил На самы новирі я вышла на діре чыі співают Катюш...
...робилам так перогы з капусты перогы зо слило І перогы были як хото хотіл но то сме робили рускы три три імскы зосером такы тридили сме най то жур фасуля горо навет біб ме варили компери были з журом был али але лем были ...
...о выпочывати Были озерка і купальній басен В Лемко Парку скоро зачато орґанізувати Карпаторускій фестіваль Кермешы урочысты подіі свята Уж в році в Лемко Парку мал місцей Головный Зізд Лемко Союза Треба зазначыти же Лемк...
...і не было бо был хворий Бо был хворий Думам же кєд же кєд выздоровіє може бы ся і в нас в бурсі вказал Запрашаме кєд нас слухат в Братиславі він там хворіє уж так Іде до здоровя так го сердечні запрашаме ґу нам Ей вы го ...
...науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназийной наукы мешкал в Рускій Бурсі в Ґорлицях Завдякы того же барз добрі ся вчыл міг сой доробити кус пінязі помагаючы слабшым ученикам Літом р Симеон П...
...рам Печатня тым разом з інчым Роваджучым тот проґрам най буде повіджене так стрічаме ся в Рускій Бурсі в студию Руской Бурсы а то зато што Не так давно стала печатана выняткова книжка Є то книжка під наголовком Дом з душ...
...игы малоінтеліґентны звіданя добрі добрі є поін так же кажды Каждий каждый знат то буде в Рускій Бурсі Каждий тото знат нале того не буду чытал бо а для постороны лем субота Значыт што отверте буде лем субо лем зобота ле...
...аний нам ансамбль котры вшыткы познате Зато сой годаме з підповіди пом же был тіж всяди в Рускій Бурсі фестівалі розвезалі шабты тур на новым заспівом весело сестер Дідкы сут доміюты кров Ядружы містов каміл Жто од на Шп...
...ослухайте як ту звучыт тут з тых Лем іщы раз увідіти желал бы м тя родний край де співают рускій діти понад лугы понад гай напити ся воды чыстой і злісного джерела поглянути з горы быстрой на долины на села загостити в т...
...ст дайти силчыти і даякі пішли по русиньскому імено Путіл по русиньскы Но знал што поіхал Рускій Кєрестур діти вчыти самы Но а тепер такых і якых і су нас орґанізациі шубу діти та таких я тепер не дуже знал бы діти ікіст...
...о зідала через тошо може я котись приносил думі приходил думію приносит з собом наприклад рускій язык або дашу або то самы сяльскє Можу зовосу робило коли ідіо новинкы миры літературы был выписуваный тому сую ворожый цил...
...и ґміны окружны комісиі находили ся в десятьох локалізациях Были то выборчы локалі в Устю Рускым Брунарах Сніници Высовій Ґладышові Смереківци Ждини Баници Ганьчовій і Квятони В цілі ґміны допущеных до голосуваня было ос...
... быти А буде ся діяло секрет якы не барз знам о што ходит жадных секретів но уж одладны Н бурсі Вседержавны варштаты радия Лем фм не лем Но а якы якогось інчого радия Ні радийови але думам же буде може і штоси веце Може ...
...им трвалі По приянцю през Русь Сходнього Християньства заченто іх з часом называть людсми руской віяры Цо тым бідным ґвалтоным од заходу Горватом позоставало єсли не ідентифікуват ся з стораз то потенжнійшом Русьом Інног...
...ІХ віку тіж діщы бока хвиля повідж другі зближаме ся до конця Русинів Пожес выолязі тіж в рускым року выбуха новым же повстанє Тв кушыцка война як Лемкові до дісій будже і памятаю іще з них пошла до то войны вальчыть Овс...
...підозріня же отец Юрчакєвич з Чорного мусит мати контакт з адукатом Собином евентуальні з рускыма діячами по стороні Чехословациі підписано Обыватель Йот Коменда Державной Поліциі в Кракові Украіньскій саботаж во східній...
...ефаны Кєд хоче більше знати о Лемках о лемківскых авторах літерату і мов я лем додам же в Рускій Бурсі тіж маме міфічны так річныкы часопису Лемко сперед І сві світовой війны ты бы до р Гей ну маме а опис ся ниґда не діж...
...льови Капітула Стоваришыня Лемків передала статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за тру...
... речы Зазвычай кажда назва ма кілька сенсу Русін то очывісти надаль был чловек етнічности рускій але Русін то му также вызнавця костьола сходнього а він костьола до котрого могли належет свосі належелі волосі і Русіні Ру...
... кой в Порів на мезад просто не все памятає Я памяташ Я співала шале я потім вышла за між бурсі не было майже років буде в хворі не співал А там співал то было дес сумі деся співали жде ніст нас Кушнір был там свьоро він...
...ували ся просто народном бесідом Шыі так што і інтеліґенты з трудом іх розуміли а простий рускій нарід котрий знал лем лемківску бесіду не годен был зрозуміти нич Прото і доходило до час тых непорозумлінь котры кінчыли с...
...оцлав Цитуваня на выставі промовляют емоциі тепер выселеных драма біженців на польско білорускій граници без надія воєнных біженців з Украіны політичных економічных конфліктів і нацийональных етнічных і реліґійных чысток...
...аньом в ґорлицкым Окреґу Сондовым Выєнткєм была Баніца Колокшывий і Обшар Дворскій в Устю Рускій котре оповідали ся за прилучыньом до Сонду в Устю Рускій о утворжыню котрого навет никт вчас єщы не внюскувал В квітню р пе...
... не так в нас овес і все плоты колбасами в Городжыні настількє вшытко родит І коли пришла руска армія Розселяли по хатах оскількы в нас было місце по хатах тіло дякы Руска Руска знайти до юзє вноступала Червена Армія но ...
...е о тім же нас платит Москва і же наш рух перевязаный іст так популярном словном сплуньом Рускій Мір Купачынь Москвы лем єдно Думам же каждий може мати приступ ґу інформациям о тім як русиньскы общанскы здружыня сут фіна...
...ржава Хто пришол як то впамятаєте ви то а зас до нашой бесіды влучат ся пані Анастазия ты рускій Руськы назвяняли был рік час зло одступили село што мож узяти на фіру діхале є звятле не тей то бы то по дорозі были все гд...
...ли поцілувати папці римскому папі лем не знам якому І стало ся велька біда для народу білоруского для народу Ру бо втовды не было іщы назвы Украіна для народу Руси Руси то што тепер Украіна і для нас Лемків Но на щастя д...
...ымя зачалися од чертіжного істнує всі лемковскій од панахіды Пізній были сме в Ґорлицях в Рускій Бурсі ді м інлам о культуровых настемствах культуровых консеквенция акциі Вісла і тільм котрый єст данес тыж приводным філь...
...першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна Рада Русину Закарпатя уж Рускому Театрі Бавук в року Синє феінтригувало тому замрядати інформацию про колективы і несуєм ним ного Руменок спілуці ансамбль ...
...даґійной робот пише стихы по русиньскій уружник седла Кальник Мукацюс Корийона учыл ся уж Рускому Університеті З р зачал робити на Біолоґічным факультеті Ужного з до рока завітувал катедру ентомолоґіі на котруй робит быв...
...ти і текст шбы зробил шыршу обробку бо я робил сам гармонізациі як міг Такому трошкы може рускому выкледі а він робил розгорнуто вже таку куплятну варияцийну форму і так як текст вымогал як він так шо коснотольскій нам б...
...виском властителя наприм Рішканина Поляна Оринчін Потік Кури Верх ци Никльовец Позатипово рускыма назвами сут тіж такы котрых етимолоґія є напримір румуньска як грунь по румуньскы ґрую означат горбок ци матраґонка коло г...
...Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бурсы в Новым Сончу было створенє през украіньскій діялачы Украіньскій Бурсы в Новым Сончу в року В року лемковскы ділаче п...
...Хочеме выступити з апельом упорядкуваня ситуациі в нашым ліцею од років в нашым ліцею білорускій язык был вымаганый было то так зорґанізуване і діяло бесідувала о справі Ніна Лукасік начальничка Департаменту Социяльных С...
... і зачалам чыт анґіцкой языкы По образуваню філолоґ росийскых родила ся марця рока в Устю Рускым Лемківска силачка котра в девятдесятых роках выдоптала з Сещой едукацийны для навчаня языка лемківского Учытель языка лемкі...
...Дровняка была стріча і концерт в котрым выступили медже інчыма молодіжний гір Роса з Устя Руского молодіж і учытеле з Ліцеум в Мушыні Юлия Дошна і Петро Мурянка Были деклямуваны вершы польскых і русиньскых поетів присвяч...
...ицьом і прицерковным цмонтерьом В році парохія в Боґушы влошла в склад парохіі в Королеві Рускій Дужпастырску опіку в році для обох сел полнил отец Іван Петроковскій по ним был отец Петро Щавиньскій наступні отец Михал С...
...слів авторі Вродил ся Петро ІІ В році смериківци до ґімназиі пішол до Ґорлиц мешкал гын в Рускій Бурсі од р вчіл ся в педалґічнім ліциі в Коросні а пак на курсах в Крениц од по рік учіл діти в школах Фльоринкы і Перункы ...
...міном кваліфікацийным Наразіла ся бо в часі конференций на учытельскій упомняла ся о язык рускій в школах лемковскых Александра Віслоцка была незвыкле скромна і безпосредня в цодзєнных контактах з простыми людзми Ниґы не...
...х Другій ден тогорічной лемківской творчой осени жолтня октобра буде проходил в Ґорлицкій Рускій Бурсі так само як в Креници будут річницьовы доповіди Пак стріча з артистами Оба дни завершыт артистичный проґрам Йосиф Сем...
...ци до Ґорлиц Як же мі близкых і цілому радийовому ансамбльови но бо радийо Лем фм діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях І уж доцяп вертаючы до темы жебы даяк тото звіданя розвязати на ваше звіданя одповісти треба было провірит...
...платити внит печати косяти безплатно лишні нарушайте та смысл бы ся не нарушал такой но а рускій анґлийскій ты не відєму ним мі не прислали Казали шу пришут мі не прислали мі приводшу бы я ся подую а Росияне давали мі си...
...руска мова і троха і польска была а переважно руска то школа называла ся руска школа і по рускій все было Учытелі были борпольска школа бо окреме окреме была польска Там Поляків мало было тоді і школа польска была мало т...
...ркій Владимір Хыляк Лемковскы вплывы в прасі реліґійный можеме зналест в писмі церквевным Рускій Сийон якій выходіл в лятах ораз выдаваным през митрополітом Сільвестра Сембратовича Редаґували го ґлунє Духовні Походжыня Л...
...одны сфарбы буде докладні реалізувал принципія президента Своєнных Штатів Удрова Вільсона Рускій народ бывшых Австроулор оддає в рукы Конґреса розвязаня своіх спорів з Поляками і Уграми а тіж хоче штобы нашы представникы...
...льскы кібіцин такы великій великій транспарент был певно векший ниж ту Лем фм завішены на бурсі векший Дуже векшый Уж стадийоны сут дакус векшы як наша бурса І гын написали клякай Такы Пред польскым паном літовскых хам а...
...кто кого колибле сы але мож мовісти же жымаєме од сту до до двусту то барз гідні Мы сме в бурсі то зрештом на сторонах Руской Бурсы можна призріти ся то так было в тамтым році даде в серпни мали сме тіж одвідили нас Навш...
...ы отримал єм од пана Дюры Папуґы з руской маткы в рускым керестурі Адже од руской маткы з руского керестура нашы рускы русиньскы співанкы вецмілаш етий шя Кєднесосло цеватого таєшы нім на бра на ци довашо нім на бра Біло...
...втор вісти Севериян Косовскій марця рока в Американьскым Янкерс одбыла ся подія посвячена Рускій Народній Республиці Лемків Стріча притягнула близко сотку осіб якых заінтересувала тема лемківской соспільно політичной дія...
...баня о храм Ґорлицка церков была вознесена в роках на пляні грецкого креста в візантийско рускым стилю сакрального будівництва Парохія была основана в році декретом владыкы Адама хоц історичны переказы подают што правосл...
...циґанили Такы были глупы же так легко были люди циґынити гіхали фурами з поето Мамам і ня Руска Вызнати од родиців были як так не могли то я си не могли Вызнати лем од родиців як то ся одбывало так так так так так так та...
...раны вшело ся до підкрисляня ролі в лоского елементу натоміст замало звертала ся увагу на рускій елемент котрий чысленний мал прецін перевагу а котрий не лю лем пастырскій Мож мож ся додумувати розарад Волоскы рускых оса...
...ивик В перві ой кум В перерві пісня ой кум до кумы і ансамбль За часів лотця Антонього Лавруского на переломі ХІХ столітя перепроваджено ґенеральный ремонт церкви выпосажено єй в іконостас біч на алтарі а в середині на с...
...сады основы діяня основы діяня при порталю Бо то было штоси што было нове наймівше Буде в Рускій Бурсі заповідаме уж вышываня Так конечні прошо конечні хоц і тота подія тішыт ся барз велькым Заінтересуваням ай успіхом За...
...і ходіл тіж в Новым Санчы але і в Саноку В тракті наукы в ґімназиі в Санчы пробывал він в Рускій Бурсі в тым же місті По зданю Матуры в році зостал студентом теолоґіі на львівскым університеті В тым часі мешкал в духовны...
... як будова єднонародовой державы А професор Зємбас з Кракова твердил в своім выступліню в Рускій Бурсі хыбале рік том альбо два рокы тому же то єст неправда Як ви ся можете до того внести Не знам не знам того выступліня ...
