Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Рік русиньского села”

Wyczyść

2 606 odcinków · 37 serii · strona 11 z 44

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... є місце де мож дотуляти ся і нашой Америкы Автор рецензиі Петро Медвід Кєд єм ся минушый рік дізнал же в Павловицях над Улгом части Тягіня в окресі Михалівці одкрыли Музей Касіґарда Повіл єм собі же там мушу іти посмотр...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...овіси В ятах в другій полові лятдесятых і на початку віку проваділам баданя руху карпатскорусиньского на Словациі Украіні і в Польсцы і бесі до тых бадань одвоювач але дісій буде мовіла щеґульні о руху русиньс на закарпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а просто грекокатолицка ґімназия в Пряшові ку тому Лемків В писмі президентови Томашови Ґарікови Масарікови котрым ся жадало зряджіня ґімназиі владыка Ґойдич писал цитуваня Не просиме звати горы лісы не жадаме одпустити ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...м елементом ґу тому што днес буду м хотіл повісти то значыт діду до нововыданого росийско русиньского словника буде припомніня же в офіцияльным мы хоснуваню або в офіцияльній обшыри Маме штырі стандарды русиньского языка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вісти Петро Медвід юн был схваленый Світовым Конґресом Русинів як Ден Русинів Словакі Тот рік святкуваня того русиньского праздника проходили на веце місцях Ден Русинів Словакі собі припомянули медиі і політици Окрім ціл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...с в радию Лем фм і в тым проґрамі котрий бодай лем в заміріню має односити ся до языка до русиньского языка предовшыткым але і в інчых проґрамах в нашым радию часто односиме ся до понятя достоменности Складат ся она з ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льности піддай ся змінам і постійному рухови лем тото дозволит лишыти ся дозволит бити як ріка што дале плыне І варта до тоту хвилю ся бороти жебы была як найкрасша як бороли ся тоты котры школу будували власныма силами ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і Тихани Грабі Реґєтовій Свіржовій і вельо інчых місцях Автор вісти Наталия Малецка Новак рік є для студентского Кружка Бескідскых Провідників в Ряшові вынятковий бо як раз рівно років тому кружок был основаный Для упамя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ками народил ся Ернест Контратович Автор вісти Петро Медвід мая минуло років од народжыня русиньского маляря педаґоґа і народного художника Украіны Ернеста Контратовича Корнатович належал до поколіня русиньской підкарпат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...синьского села Автор вісти Петро Медвід Округлый стіл Русинів Словеньска выголосил рік за рік русиньского села Хоц вдяка пандеміі многы активности в рамках котрых было наплянуване пропаґувати русиньскы села медже Русинам...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...колифікувана і словенскє колифікувана русиньом кінь Але єґде на словенску в те за памісіс рікат треба кынь з ты вы а на Подкарпатскє Руситу буд кунь а не бо кюнь Бурля того ку Може быти і кунь але і ємчу і з такым досиль...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

... уж єм домаграм на узлі тык выістория о моі узяків вам зацяльбі од ошу Но Хто нам повісты рікы Были сме хлопці бо на сім селі Пстрина были ґадзюскы або ґаздівскы музикы вод циґанів ґадзьовскы бо они были циґанскы музика ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...реложыти тот малый теребник але языковым редактором была доцент Анна Плішкова з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету значыт же єст то невкодифікуваным русиньскым языку Тутіж хочу повісти єдно ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня порталю Лем фм Субота вересня септембра рока Мукачовска єпархія зачала Новый церковный Рік за ґригорияньскым календарьом Автор вісти Петро Медвід Мукачовска грекокатолицка єпархія септембра р зачала новый церковный Рі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ово головной редакторкы выданя проф Олены Дуць Файфер Вступ чысло Річника Руской Бурсы за рік посвятили сме лемківскому русиньскому просторови Простір єл розумленый головні як єдна з основных культуровых катеґорий стисл ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

...ваня танцюваня не веде ниґде Маме приклад на селі Палерівци де фестіваль може быти каждый рік вылі каждый рік а інтерес русиньской школо не єст Видиме то же покыль не буде того ґрунту не буде того насінька з котрого буде...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... закон не каже має в основній версиі і Пряшівскій Самосправный Край Спустил гот у році то рік зачал давати на своім сайті інформациі по русиньскы і Окресный Уряд Меджлябірці бо Меджлябірці подля кількости приголошеных Ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у та так само припадаючого літя священства Свята Параскєва Початкы самборсской парохіі то рік коли парох в Єленій Горі і адміністратор парохіі в Мальчыцях о Штефан Бігун поінформувал товдышнього митрополиту Варшавского і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ратиславі одвыло ся уділюваня цін і премій Літературного Фонду за ориґінальну творчост за рік Раз на два рокы Літературный Фонд уділює так само ціну і премію Александра Павловича за русиньску літературу Як раз на тот рік...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рмували же Вседержавне Общество Русиньской інтеліґенциі ім Антонія Годинкы нагородило тот рік Гавриіла Бескіда памятном преміом ім Антонія Годинкы за вызначну діяльніст в уділі сохраниня русиньской культуры Єдночасно ня ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...обавы о будучніст орґанізациі Дотеперішня влада Русиньской Обороны на Словациі выголосила рік Роком Єдности Русинів на Словациі Новый ведучий уважат же так направду то лем він може зєднати вшыткых Русинів на Словациі бо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваны як простором полонин так і нашом культуром Орґанізатором є традічне село Влич а уже рік є до орґанізуваня звоєны і здружыня Русин Фольк котре заступує Домініка Новотна сучасна директорка фестівалю Під єй веджыньом ...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...е базралі і сам стрітилами з людями подобного думаня і подобных візиі з котрыма ся каждий рік хотіме стрітавати і думам што сме з того зробили єдну симну традицию в Майникі кузе циі за Я будува Ґрупу Кантарвуря Веселы фо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...атка выдала Рускій народный календар русиньскій народный календар а плянувала і выданя на рік Но орґанізация товды перестала істнувати Забороніня діяльности руской маткы было результатом дій комуністичного режіму у товды...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рмуваню і аґітациі дома зіставают далеко не вшыткы У невеликім Мукачеві жытелів станом на рік позначка редактора творят ся шоры за потравинами і то людей котры недотримуют дистанцию Можеме там і днес стрітити людей без с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авного архієпископа Михалівско кошыцкого Деклет становил же новый праздник ся буде каждый рік святкувати перш неділю місяця октобер припаді же на першу октоброву неділю припаде першый октобер што є праздник Покровы Пресв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над полями твій чудовий спів І тыр три лят кона рікы зеле жолтий Уі Зивым смутком Ні мым кыріку туга дусу і Шкораночку милим Дає ся лі пташку уж не чутний над полями твій цудовий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... По повороті з войны Мадзеля не лишыл ся при сусідах родина його будучой жены з котрыма о рік червця юнія р был выгнаный в рамках акциі Вісла на понімецкы землі західньой Польщы Будучы іщы в Більцареві повінчал ся з Євга...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... По повороті з войны Мадзеля не лишыл ся при сусідах родина його будучой жены з котрыма о рік червця юнія р был выгнаный в рамках акциі Вісла на понімецкы землі західньой Польщы Будучы іщы в Більцареві повінчал ся з Євга...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... з ним другій з синів Зенон Курило Понед ден марця р Календар подій Стоваришыня Лемків на рік Автор допису Севериян Косовскій Хоц уж третій місяц рока публикуєме провас календар подій Стоваришыня Лемків на рік котрый под...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нізує русиньскій книжковый фестіваль в рамках котрого презентує новы русиньскы выданя Тот рік в рамках той подіі Музей припомяне собі і три юбілеі марца буде мож в Русиньскым Музею выслухати лекцию під назвом Русиньскы в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Руска Бурса на своім шторічным загальным зобраню сумуючым діяльніст Общества за влонішній рік але і цілю накрислити текучы і будучы проблемы а тіж выбрати новы власти орґанізациі Справописы Загальне зобраня записане в Ст...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...в краіні ґеоґрафічній котра зове ся Горе Гроні то єст гірна част єдной з векшых словацкых рік котра зове ся Грон і плыне до Дунаю А ріка та бере свій початок в символичным місци Словациі то єст на кральовій гали Но послу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ує реґіональный язык Представлено тіж інформацию о плянувані в проєкті буджету державы на рік высокости середків на реализацию задач котрых цілю є охорона захованя і розвиток культурной достоменности нацийональных і етні...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... мал выісти же нею знано же погнано на вшыткы інче в горах зостали Чым ся мали розвести Варіка пасині Ягрим мал стримати Два повічци техлы што Петлий тій Петвы Хмарых стефом горами гіли Заплі твій што череф прийом Чорноз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...меншыны і родову рівност Засіданя вже традично проходило в Братиславскым Владным Хотелі Борік Представителі меншын обговорили веце концепчных материялів але так само рішыли діла котры вказали ся в остатнім часі і прямо д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... мало познатой творчости познатого автора Выстава є присвячена Ювілею народжыня познатого русиньского карикатуристы і активісты котрый одсвяткує в новембрі того року Федор Віто вродженый листопада новембра р є родаком із...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...базе Зодаві в Ляпрарі марі Зоправі ня праві зобраві в ня праві зоправі в ня праві мамя за ріка лята я за ізівы далю ода Русиньска ініциятива в Чешскій Республиці орґанізує клюб Русиньской Пісні в Празі Вшыткы охочы котры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вуваня на котры має кажда вызнана народносна меншына подля сербской леґіслятивы право Тот рік буде в порівнаню з роком конститувати свій нацийональный совіт і росийска меншына котра подала пят кандидатчных списків Выборы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... предсідателя комітету НіТекретар комітету священник Йоан Куцкій настоятель села Радоцина Рік по торжестві в ґазеті Лемко чысло крениця вересня р анунсувано о прошлій річниці Богослужыня в Чорным В д рочницю розстріляня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вым членам Дальше ведена має быти дискусия на тему высокости ґрантів в буджеті державы на рік на задачы повязаны з розвитком нацийональных і етнічных меншын і іх шторічном діяльністю В тій части голос має забрати предста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...доднес є нормом серед Лемків в Польщы Окрем тыж денника редакция Лемківского Союза каждый рік выдавала Календар Лемка Першый явил ся в році подібні як в примірі ґазеты принял він ясно лемківску позицию протиставляючы ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ідувати о такій єдній темі што ся зыве кодифікация або завершат ся в тій темі кодифікация русиньского языка акуратні не іде о наш лемківскій стандард того языка але розходит ся мі о підкарпатскій стандард русиньского язы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Стара Любовня вдяка успішному черезграничному проєкту подарило ся перепоіти села долины рікы Попрад з Мушынову на польскым боці границі выбудували ся новы лавкы місця на одпочынутя і новый інформачный центер в Сулині В...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...тріча Різдвяны святы Русинів в Пряшові Різдвяны концерты в Сербіі выборы до вседержавного русиньского самосправуваня на Мадярах Днезкы християне латиньской традициі святкуют різдво Христове Од вельох років част Русинів с...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...зискал декуцию тос Карловых Варок то є святознаный святой фестіваль Карльовой Вари каждый рік Ей то є огромі узнаваный фестіваль а тамусь зіскал тот першый а тото осад не з суверенні выграло главну сцену медже документар...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

...нторок уж своє третє покрачуваня а власні цільом цого проєкту є власні в статі пропаґация русиньского языка у нас на Словациі на словеньску стодво дужы Екмеробілівску Языковий так власні кєд было в року послом чітаня Обі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... можна до чер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся за тото жебы будова Бурсы была вернута Русинам Святочне одкрытя Делеґатів конґресу тот рік привітала красна історична будова в центрі Крениці старий купельный дім в котрым проходили пленарны засіданя і в котрым была в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...куация одбывала ся в гуманітарний спосіб а в транспорті помагало войско якє давало іджыня рікы і докторску поміч выселяным Не знам в якым рівни мож бесідувати о гуманітаризмі коли выселенців гнано під ґверами Не дост же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сцені є вже років Своіх років од основаня ансамбль одсвяткувал з спрічыны пандеміі аж тот рік в юні коли одбыла ся премєра іх новой танечно драматичной інсценізациі з назвал Гербетом Кугорам Покровительство над річницю р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я обговорила з тым повязана кампань перед переписом Населіня котрый буде проходити у році рік русиньского села По презентациі Петра Штефаняка в котрій были представлены окремы активности котры бы ся мали в рамках року ру...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...ри Підурянскій Книжниці Усліднику а так само в тім бурку выступлят і суровенці Мария і Патрік Шыткаловых з русиньского села Пекєрів падієвского окресу Проінтересувача ме же тот молодий сурвецкій пак достойно репрезентує ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...т Лемків і обставины в якых пришло ім жыти і одраджати ся по выселінях В чыслах ґазеты за рік і якус пізнійшы рокы найти можеме автентичны з першой рукы реляциі од тых выселеных на західні землі Польщы як і переселеных н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...ятам бо я уж знам же вы з прагы Знам же мате языковы заінтересуваня а речте мі Ті области русиньского языка або бы русиньского народу вымати даякє коріня ци може лем сут то такы просты заінтересуваня Сут то просты заінте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... школ Автор вісти Петро Медвідь В суботу юна р одбыла ся стріча русиньскых школ котра тот рік проходила в Хорваті Стрічу орґанізували основна Школа Антуна Балера в Вуковарі і подручна школа у Петровцях то малоклясна підп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...обсяг Як дальше інформувал Шыпович Володимір Фенич запропонувал до журнала запровадити рубріку вызнами Карпаторусины І уж в споминаным третім выданю в рамках ньой має приготовити статю Юлийови Гаджыґови карпаторусиньскым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Єленьова говоркыня ПСК Будуваня цикло трасы Влич Кривий є запорядком циклопроєкт на тот рік котрый ся реализує в рамках інвестичной Акциі Полоніны Трай якій є заміряний на выбудуваня кілометрів долгой туристичной трасы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньского реґіону подля резорту жывотного оточыня в сумі коло мілийонів евро принюс уж тот рік і плян обновы а одности Словацкой Республикы Страхы з того же не буде мож зберати лісны плоды власниками ци же буде заказаный ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Стоваришыня Лемків вєдной з Стовар...

Pasujące serie

37 serii