Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 62

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...воіх протівників і длятого трвало то так долго Мєджнародовы кризис політичны чыли І война святова то было такє велькє несподіване удерніє в ден процес удерніє ем котре ґди бні наступіло Запевне не было бы до выображыня б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о котры го нашы предкы купували На подіі был участний і о Франтішек Крайняк Член общества святого Йоана Крестителя котрый перед штырьома декадами почал і з русиньскыма тлумачынями біблічных і літурґічных текстів Тот позд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хала Архангела Молитва поклин і спомины Понедількова подія зачала ся од панахіды в церкви святого Йоана Крестителя яку одправляло двох грекокатолицкых священників при участи римокатолицкого пароха Вчас богослужыня вірны ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...ідувал по не же хочу вернути до подій з грудня децембра рока з Руской Бурсы в Ґорлицях То Свято то Ден Русинів котре было схылене Світовом Радом Русинів як єдно з тых свят котры проходят в цілым світі де прожывают Русины...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выдало дружство Подія в Петровцях продолжала на вшівол грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятой Богородиці а пагу учасны ішли посмотрити етноґрафічну експозицию Русинів Хорватиі Проґрам стрічы пак продолжавал на вшвол о...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...здрою і Выніця потім ішла Балутянка там дошно кролик і так Великдень то было такє чудесне свято хоц в нашым селі церкви не было але недалеко од нашой хаты Святили писанкы і самы найвеніше я памятам як хлопці великі паскы...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...краінці А чому сунцых христы звідкіны ци козацкій сунцихрест символ почеркнути з козацкой культуры якій зображал Хрест ну Хрест вписалий в коло такій Хрест подібний на сонце В каждому місци власна мала быти інча цитата Ш...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...озквитали як цвіти єдно по другій лемківскы літны імпрезы по цілі Украіні Червец ся зачал святом Лемківской Пісні в селі Ягільниця Тернопільской области Пак на Русаля мы вашы кореспонденты поіхали на більшій фестіваль в ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

... може написати з проєкту же ідеме ремонтуєме впецаметнівенчас познаєме послідністви напис культуры котры мусі быти досталой будовы футной адміністрациі очысте Єст до прийстя єдня на нашы діланя Роман Кович Стоваришыня Ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тніх років будучы настоятельом ріжных парохій особливо за выремонтуваня церкви Покровы Пресвятой Богородиці в Ганьчові В маю рока за опіку над храмом св Парас Кєвы в Квятони отримал Ян Гера долголітній провідник по тій ц...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...і сон іх потомками На обецным етапі бадань провадых през археолоґу історикув антрополоґів культуры і языкознавцув односні етноґенезы Лемків найчыстій поношена єст теория етнічной поліфілезы Вельолетнє баданя археолоґічне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аст на його єпископскій хіроторґіі котра одбыла ся януара того року в Катедральным соборі святого Йоана Крестителя в Пряшові цитуваня єрархы вєдно підкрислили і факт же є много области в котрых можут як дві християньскы ...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...відати тиж як умыринґіл діти брали зо собом якы ішли пасти худобу Для цілого села великым святом был кєрмиш в тот ден в каждой хыжы могла быти гостина а діти чекали на кєрмиш бо товды на маленькым ярмаку коло церкви можн...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ак званий долгій вікенд значыт ся два свята акумуляция свят Перш гід то значыт мост Перше свято то было лемости Свято роботы в котре было вільноткій а вшыткы науковой як мыділ святкували як треба значыт робили шмарили ся...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...ве Відимо зробило направду великє вражыня на вшыткых Ото ансамбль котрый ся презентуєн пятнадцет минут Повіли доры Нашы Тот выступ буде ся складал з трьох части лемківской Е той другой той третьой Но і власні были штыри ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...хыхли нам ришыні Лопшун одсыплят на ушы привезли сюда собрали сокраіны артистов і говорат свято робоций кляс А мы знате кєрівникы мусіли слухати і видіти як кажут дівчатам они робили на токарных стонках на револьверах ре...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...дивом первом о чым свят ся факт же єст то І Ватра Хтім Вам подякуват за пелеґнуваня Вашой культуры прикажываня Вашым дітьом той культуры Вєм же околичности Вашого осєдленя ся на Дольным Шльонску были для вас болесны вілю...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...ыти в Радяньскым Союзі Але кєд просто оповідати якы вшыткы шалено щестливы на штоден і на свято то того буде кус за мало мусит быти якійси доказ от хоцби і тоты як красні розвивет ся Рыяньскым Союзі Лемківска Культура От...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...ся то не було так голод был А каже а так каж як был святый вецір то все шали ся на Різдло свято вечеря Откайте вам тов каже а на сяде весіл на Йордані Высовы сидачы ште ся нишали жен на другій ден треба што не треба зіст...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...ні червеном глинком і білым лапном В середині в хыжы білено два разы до рока на найбільше свято на великден і на праздник св Димітра коли в селі орґанізувано кєрмиш До будуваня выкорыстувано головні дерево з ялиці а до п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...патя Середу Семінар Карпаторусиністикы По вакацийній перерві Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету в Пряшові просит на дальшый уж науковый Семінар Карпаторусиністикы темом першой стрічы в новым а...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...дкомісиі єднає з них є Подкомісия де і я членом той Пудкомісиі котра ся занимат вопросами культуры школюваня і тепер реліґій так што і мы маєме засіданя мы даєме своі пропозициі штобы треба парляментови узяти на повістку...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...х дітях до Лемковины до лемківского языка а самы в хыжах не барз прикладают ся до плеканя культуры і языка Може інакше не тілько же як бы Учытелям таку ролю приписуют жебы зы защепити В іх дітях любов до Лемковины і до к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...хы ґуралі облечыня малопольского села вказує на красу богатство і розмаітніст традицийных святочных кроів та штоденного облечыня ґаздів якє носили в малопольскых селах од Кракова по Закопане од Завоі по Ґорлиці Цитуваня ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...о з дальшыма русиньскыма активістами в році зорґанізувал І Областный Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа котрый доднис продолжує свою традицию А в нижньому нашому ефірі обсудиме актуальный стан і розвиток русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... свідницкой грекокатолицкой церкви св Параскєвы Днес є вже церков перебудована несе назву святой Мудрости Товдышній храм єднес лем каплічко у тым сучасным В році му был одкрытый памятник в місті Свідник Ін Мемориям стал ...

Вступне до контроли

Атомова бомба

...народа або проти нього хоц не все то так фунґує Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові в остатнім часі публикувал два короткы відео документы котры сут присвячены річниці оснуваня втошнього Украіньс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ича Святкуваня в слідуючых днях рыхтуют ся в Старій Любовні МеджіЛябірцях ци в Братиславі Святочно одкрытый річник літньой школы uup Автор вісти Петро Медвід В неділю юна р в Пряшові одбыло ся святочне одкрытя Студию mУe...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid 1

...ньска оброда на словеньску котра вєдно з містом і члабірці орґанізує уже річник Фестівалю Культуры і Шпорту Жадана сума з піняз на підпору нашой народносной меншыны є евро Другым жадательом є Село Мыкова котре орґанізує ...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...орі два дубы зо слис На горі на горі два думкы зо слисти де што ме розішли Толе я безсимо свято жесипі ся купале я безсиво ся тим звіда Яфраі роля Яфраі родосту малю ся Знимай на собі мало ядстачем ґмого ция найдеша я пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...на те крутовый звезд повойны міся робити до редакциі Дружноведна потіны та мало церкви од Культуры по плетацю до потіла Така татопела розє А о такій символ протітова деталіня восьметровы Антира Но але в тім діланя гражду...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...векто Дореці Явас уперше почула власне в Карпатах так там де треба Ци на другымбраті было свято Івана Купала і ци б рік выли досыт молода ґрупа там однорічна якась зразу найшли той стиль в якому хотіли жыти іграти І што ...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...о справу пити она задовювала Силу жыти і робити она додала Што року я єжджу на ватры і до святови на Лемківщыну Як ся вертам то мушу набрати спотічка водичкы хоц плящыну Жебы же єй дітям дати тіж той выдичкы ся напити вш...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...зал є Уж мам на новій церковні сти страшны поді ага розумієте в тым сенсі же прикєдово єс свято Хоцбы церковне в чарній рокі побудуваня церкви посвячыня і не мад никы порозумліня так Вони можут повічны панахіды одправити...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...сідували сме тыжден тому Но а тепер як ідеме за тотым старым календарьом то чекаме на ден святой Меланиі святого Василя а тыж Новый Рік но і пак Господне богоявлиня Выявленя у нас мало ріжны назвы Йордан Ардан Выдохчы ци...

Вступне до контроли

Таблічкы і обсяг або фразы і реаліта

... котры аж так позитивны не сут А конкретно два раз уж затяла до жывого меншына Міністерка Культуры Наталия Міланова першый раз такы по приятю проґрамового выголошыня хоц документ обсягы статю о тім же влада бере і дальше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...наше давне минуле Кінцьом марця завершыл ся ремонт даху веце як в літнім храмі покровы Пресвятой Богородиці в Лабовій Повело ся вратувати місце сохраніня для мышпергачів але і част лемківской істориі Церков в Лабові од д...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...ньствовий так же так же то тре вызысківать то пути покы мож так бути покій і єст така мам наді така атмофера в тым краіні но ніє за дісінь сляд Але покыст отчасти го корыстат а ні ся так ме займувать тым же якій лобус за...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...же прияв нашы позваня на участ на єдній з акций в рамці Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры также пан доктор пан споломоцнец Вітайте медже нами а Попрошу Вас повісти пару слов нашым готям Препадсі просил вас проґр...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...ти што чути в культурных інституциях серед нашых руснаків в рускым крестулі Ло інституций культуры котрых Лемкы в Польщы іщы не мают не сфіналізували іщы своіх стремлінь гын серед руснаків єст вельо барз вельо неєдна Але...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...і Юсты Жыти в городі то на тотця для мене уіздко в Мукаців ся для мене маленько і там бок свято была дуже велика подія А для мене мукацьо буде марожно добы є ся не знала такоє слово тепер єм облюднал то для мене была дуж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кумент не перешол Документ робила дочастна робоча ґрупа Цільом оцінюючой справы о підпорі культуры народносных меншын о стані народностного школьства і хоснуваню языків народносных меншын за період років а выпрацуваной н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етро Медвідь Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова в неділю вечур юна р поджас святочного церемоніялу в Братіславскій Редуті передавала державны нагороды особностям Нагороды были вручаны з нагоды річниці выник...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...цікаве арґумент што першою назвою Акциі Вісла была назва Операция Схід і ца операция Схід Свято Вісла была реализувана в квітні квітні липня року на териториі Закєзоня Тоді коли на териториі західньой Украіны Львой ІванФ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...раґменту і ді одбывала ся так Коляция такє поченствона якы звязаны власня з тым окресом посвяточным так же звечопаньства то в двох частях Просиме іщы на сцену пан Андрия Ґобчу ма штоси іщы доповідня Шановны Матряне Заґля...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...не робил Він зрозуміл всю ти жывеш тут на чый выконой тій законити можеш не святкувати то свято але і не працувати двоз тым там на людях што вту глядала як ти Всю ти признаєш якісвє а не признаєш того де ти жывеш Каже а ...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

... же Хоц бы горіло хоц бы великы воды ішли а до габору прити мужу От тото прекрасне великє свято тішу ся незмірні пробачте може тото потырват пару хвиль Але ы заспівам вам пісню з того з той драмы Сон білого Хорвата Оно т...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...нспірацию вырастаю з отачаючого ціл свята свята котры кохаш і попрез тем влазнє може і підсвятому мілост твориш Бленкіт неба зелень Йодем ружнородност ломк учыт ся познавать краіны кольору Босоноґі входіш в хлуд потоку ш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ым припомнути же першы пшолы а потім як они будут мали не для себе тото што нас зберают понад тото што потрібуют то буде для нас Яко нагорода зато же ся нима опікуєме Як будеме ім заберали вшытко в то час тоты родинны не...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...м світі зато тіж появила ся шефова русиньскых журналистів Ялена Перковичова гост на Єстым Святовым Конґресу Руснацьок Русинок і Лемкох зо Сербіі на конґресом поволяна як гост прето же є предсідателька асоцияциі рускых но...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...онцерты я все співал або сам а было такоє што был єм і з руснаками і в шкулі проводило ся свято якоє сте мы были своім ансамбльом І в клубі был вім і з ансамбльом і сам Много свят ся проводит Русины на Асі Руснакы провод...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...брат такій был каже і я на великын коні не упрягаю Най собі коні відпрягат відпоцівают не свято берит паску на рамен на плеці меньшю бесід як ріб за велика і і не сіт А коні найді поцювайде знайде так каждый мал своє тыш...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...не узавязали ся приятельскы стосункы з гостями заграниці І то такы же міністры міністерка культуры Чехословациі гейбы обіцяли йому же орґанізує йому подорож ци взагалі выізд до Чехословациі Але не удало ся на жаль В єдні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... На любовняньскым замку обновили палац Любомірскых Автор вісти Петро Медвідь У четвер юна святочно сковавдували бароковий Палац Любомірскых котрый перешол велико реконструкцию інвестицию зафінансувал заряджуватель любовн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...форма Што ліпше можливе же то власні з французского языка якій Франция і французскій язык культура мали великє влияня даде од столітя і правдоподібні тото в словяньскых языках пришло власні з французского языка в анґлийс...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...бы была зрозуміла хоц знам тіж же то хыйку зышом тіж само выйде же часом іщы дозвідати до наданой темы даякы звіданя нове ся являт што там іщы домовити Но але днес напевно в по імым ринді але тіж однесу ся до вашых звіда...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...лу во ріжных краінах світа а особливі по тых странах світа де карнавал є гыбаль найвекшым святом што роканта жыть заправ ра вдавайме льора давайме льо Коти всымать год усымате сой і з сомагазьґа Котел ссымать брат з сомо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...наструюєме і о так почас румено бы в році пароці ти лю пароґых очу назва Одтепер слухайте свято во колектив конешно не мам нараз назвы то муж никы не знає ци то буде шосі з той то не буде шосі з того Я буду ся уже там на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...кінчыню наукы вернул домів Оженил ся з Марийом Васавчык і заложыл вельку родину бо мал аж надцетеро діти Фенцикы выховували своі діти в любови Трості і вчыли іх любови до Бога і рідной землі В році Євген Фенцик остал выс...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...аз намагаю ся пригадати і найбільше щы я можу пригадати Наприклад на фестівалю Лемківской Культуры монастыриску я пригадую што буде яка така собі цілком аматорска постановка здає ся стеребовлі люде то представляли на сце...

Пасуючы сериі

41 серия