Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свято Культуры над Ославом”

Wyczyść

2463 odcinków · 41 serii · strona 11 z 42

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых на подіі Владимір Противняк член выконаного выбору русиньской оброды і подякувал же на свято Русинів пришол і голова Світового конґресу Русинів Штефан Ловинец як і член Світовой Рады Русинів за Румунів Ґеорґій Фірцак ...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...падек Лемко Союза то порашка цалой сполечности Лемковской без взгляду навед на переконаня свято подове Єст он тым баршокуючы іш орґанізациє украіньскы в УСі в Канаді функцийонуют на обусит добры на функцийоную на осит до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ьского языка выголошеного округлым столом Русинів Словакіі коли припоминаме собі років од святочного выголошыня кодифікациі русиньского языка на Словакі Но так само припомянула же в тым році собі припоминаме і років высо...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...аліх і до школы было святем не ґлупоты вклада ім до ґловы І бы молодец т выховал на наруд святоме за кілька лят был бы весі ефект і святоме Втеди был бы кульпастежем піонером проґресу Жы бы для народу свого не для інтере...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...а то ні то не было такє же онос за автор Лафе то была дальше лемківска вата не было ниякє свято лемківской культуры Е то она помало ся так як бы перетворювала коли тот комітет уж елімінувал зыщемно но што ся діяло то был...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...я Думам як добрі свігом памятьом Власні в такым часі в Кракові маме тепер ювеналия значыт свято студентів котры фурт лем Крилюют то барз просиме на ім нашы молоды Лемкы кустяк собі Погрілюют барз прошу з авторском співан...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ла там были першы і цілый час жебы вырядили тым фестівальом Фестіваль Васі днені тує ваше свято а вшыткы то лем гості Але вы ґазды знате в тым році такє руковудство тым фестівальом не думатеваня не знасло што він буде А ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тко мусіло быти вычыщене вымалюване і выпране Великден торжественно празднувало ціле село Святочні приберали вікна хыжы были свіжо білены вшытко чыстили малювали зо скрыні вытігали нове облечыня ґаздыні варили найсмачній...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...их і хлопці Першый выступ припал на різдяни свята З часом концерты одбывали ся уж в кажде свято Завдякы вспоминаным уж скорше фінансуваньом на котре робили еміґранты в далекій Америці выбудувано в селі новый і як на тамт...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...мбля такта тото хімбля угА то неєден мали то мали на неділю на буде На свята на весіляк і свято такий чепец взяла го новий чыстий файний но а молода молода рыхтувала суй сама тот чепиц же мали єй на весіллю Зає чепити ко...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...так ся записуйти добре мі порадили А на робаті м не кликли Тетяна Але файны такємено было свято є в Церква вде в тернополю святи кліп Вы вродили ся в році до липня Вы Он Ні Панкна Село Панкна Ґорлицкого повіт Кустьокмі у...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...і Я лем вам припомину років барвінку каміньского Ту пренадгірный День два дни Пренадгірны свято вшыткых Камюньцянів єм приємні приквапеный же молоды як заложыли тоту орґанізацию молодых Русинів же так і розвіяют бло В ру...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...т ся тот олій Тіж в тым році Мыслю же дійду діщы кус такы річ звязаны з такыма традициями святочныма бо малювали сме яйця до того же в меджечасі была неділя до того свято Петра і Павла Но то завар сме не хтіли робити дая...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

... творо де сом лавреатару студені Ґубоніт Монагородах Котиковскаліевропейскых Антежнародах Святовит Через вірхеля початку в лисковом займувал ся робарбур пан Тьодр Теренсович од о надсту лят Хуре дриґує пані Маґата Сатє М...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...е ся так касні цітили якісти Нам природа не диктувала Яду робіл в области Препыня языка а культуры в каждым часі а в каждій добі ся стреталаме З такыма специфіками того то препыня языка а культуры Видю з конкретных ветів...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...яди мыл бы цули спіл То і співаня при роботі і в свобідний час но а в кажду неділю ци тов свято ціла сельска громада в храмі звучала єдным великым хором Слово святій єдносушній жывотворящый нерозділеній тройці От сыну і ...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... в році Ну а тепер єдну таку леґенду Вам прочытам з той антолоґіі Дятил Найбільшым на Яві святом в нашых Горах єст великден Нихто не повинен в тот ден нич робити Коли си давно продал іщы товды як сам Бог ходил по світі н...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... циміт Кєбецуют тримальне чолівы ахоцопарко хустку Но то так зберали ся як была неділя ци свято же не А як хлопы ся зберали певна ты гарді Хлопів переважну был біле сорочка і чорний костюм і чорный капелюх Думам же то уж...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...и Значыт бо сте бесідували жекус поважні Но я поважні барзы ся тішу бо такы выборы тото і свято демокрациі а то сме ся о тото сме ся но бороли бо з відомо без демокрациі нас офіцийні не было Нас ожыній не было Добыло важ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...чы чарівницю боліли товды слезы ішли Зімати чарівницю мож было лем новелию свят Богоущыня Святого Юрия і Вознесіня господнього Як то зробити треба было поставити брону там де стояли коровы перед стайню місідити А коли пр...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...вшыткы знате Преці тот паробок так ся засмотрил в церкви на фенцю што навірую хтіл іти до святого Причастя Шмарила наперекір Афія Таци я дакому бороню смотрити на ня одтяла ся Феся Кєд ся призерал тот паробок то видно лі...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

раду ся засы Витайте нам добры люде най тото свято в згоді буде най вкардете ци кажду годину Бог благословит вашу родину Бо в тот ден Ісус ся нам народил де нашого спасиня тото зробил Зато мецпли єдного Бога діти бобме м...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...правді мож собі зробити такій долгый долгий вікенд бо першый листопад новембер в Польщы є свято вільне так то выпадат в пятницю так кєд бы сте ішли може уж в середу на вечер Четвер собі зробити вільне так будете мале і ч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...ціло то міре еці Не даляте біди не гет боти спекла посвалет боти зпекла посвале Бо чым же свято повстала же свята слава же святала позналам тяму ро по шантайскым поді по шантайскым А То што там такє ЕСже отверат каже Дже...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

... Зрубай Васильку мене покля іщы зелена Я так хту принести своім запагом і красом людям на свято радіст преція Жыю для тебе для люди А кому я потрібна буду сухом рудом Навет нихто мя не спомне Як долго не просила не поясн...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...д так же засіб так же Лемковины Перша войма стала ся окреслончовымой не тылько в кєдкісти святови алекев Чнесла істотны зміны політичны і свідомостьовы котры для лято освідчыдены літературы в постаті ся але котры тіж доп...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...помаленькы Де На Великден На Великден фурт так Іхаш Деси все То о тыжден буде програм Шак свято Я думам же дасто выдумано Ясто ся то выдумаме штоси святочного уж гнискы до мене Трафило Новы файне буде Новы заряд радия Зо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...і князла загалова Елек екс Церков покровы святых Космы і Дамяна тепер костел під покровом святого Антонього побудувано найпивнійше в році на місци старшой хоц некотры дослідникы твердят же тоту церков побудувано скорше б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...еркви головній іконы находит ся в округовым Музею в Новым Санчы Медже інчыма цінена ікона святого Миколая датувана на початок столітя Прицерковный обшыри окруженый є камінным мурком Покровительом церкви коли ужыткували є...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...о днешній ден находит ся в Нижнім Віслоці остала побудувана в роках Посвячено єй в Церков святого Онуфрого є то будовля деревяна В році ґонтовый дах змінено на бляху Зрубова позорні Дводільна Притвор выділеный є осібно П...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...то ой хмелю хмелю хмелю зелененькій Еты зай співали тото Та розмеіте співанкы і пісні мщы свято и тото і тото мандаку мандоліну си так бранка а юз як ся зада олена долини безлико моли то зально серце молед ма садушы мори...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #46 - 23 IV 2012 - Зелений кутик ч. II

...з дублю запах не запоминайка Моя мама часто в кухны ужыват свіжой мієнта В нашій хыжы неє свято Роржества Хыстового без Йодевка В дитинстві в овоців Яжембіна робила єм коралі гелма і дерева і квіткы і гіля так тіж припом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...е лем не лем в славяньскых языках і тота субота пізнійше мала значыня ден якій попереджат свято І маме вкінци неділю яка походит од назывника неділя значыт недіяня безчынніст од праславяньского неділяті Значыт не робити ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ічниці заказу грекокатолицкой церкви в бывшій Чехословакі тзв Пряшівскым Собором в рамках святочного одкрытя памятной табли грекокатолицкому єпископови Павловы Петрови Ґойдичови на будові вязниці в Леопольдові котре одбы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

... справа те смялы аналоґіє чыньоны мін з захованьом осадникув ґрецкых з окресу По ІІ войны святовой а ем реакциями сповечными діз власне в віку цим Тутай не можна нема в огуле Призволеня наукы гісторичны на того типу анал...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...п Львовскій І маме тутай панеґірик на честь біскупа Лаур несмертельности Ясні вельможного святой памінці быдуж посмертны панеґірик єґомости ойця Вінцентого Вініцкого написаны през певного Домініканіна Пшеора з Самбора і ...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...стандардна лемківска ватра украіньского взірця така як вшыткы доднес Фестіваль лемківской культуры мал бы быти місцем стрічы Лемків і не Лемків зы лемківском культуром І так єст але єст лем по части бо на жаль на сцені і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ор Бенко запропонувал на нового команданта ґенерал майора як раз Ромулюса Русин Синдія На святочній подіі котра в суботу проходила в купольній салі парляменту окрем іншых брали участ Янош Адер предцеда Влады Віктор Орбан...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... працювал в культурі то было моє Але через малу зарплату я лишыл Я был директором Будирку Культуры в Голиці мі цікаво же выяли ся той праці в домі культуры Я так думам же штоси было тым близкє вам як вы того выно погодил...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выдало дружство Подія в Петровцях продолжала на вшівол грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятой Богородиці а пагу учасны ішли посмотрити етноґрафічну експозицию Русинів Хорватиі Проґрам стрічы пак продолжавал на вшвол о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...присутніст Лемків або частійше іх неприсутніст бесідує о стані державы або шырше сучасной культуры чытаме Выстава буде нагодом жебы в єдным місци і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок є першый раз публичні презентуваный Автор допису Наталия Малецка Новак В ден праздника святого Миколая за григоряньскым календарьом музей Бірской землі одкрыват перед світом єден з іх цінных експонатів Ікону святого М...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

... зо школами же буде ужывала чогось в родаю закладек котры буяли інформациі о тым ІІ война святова і то высєдленє На потребы варштату кєдис досыт ограничены час жебы єднак не зґубіт ся в тій реконструкциі чыко собі вызнач...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ация малярскых декораций на скліпліню і стінах алтаря грекокатолицкой церкви Народжыня Пресвятой Богородиці в Рызілю Консервация ікон Покров Божой Матеры та св Космы і Дамяна зо зламу ХХ ст в православній церкви Покровы ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ональны Очыщенны Орґанізациі Обєді ЮжІом з Москві Русиньска Федерация заприєм до членства Святового Конґреса а пружных ся реконстатували же УНточкы УН і звід по іх роботів предоложным періоды словода Андриоі Патлові а Ми...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аві і Центр Сакральной Штукы ім Новосільского якій діє при православній парохіі успіня пресвятой Богородиці в Кракові запрашают на специяльный вечер памяти посвячений артисті Стріча одбуде ся в парохіяльных просторах в К...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...х выяздув на Словациі на Венджех в Републіци Ческій рок тому дало нам ся спільні з Банкім Святовым Амбасадом Польском в Софіі і Інститутом Польскым Софіі зорґанізоват таком дужом конференцию дотичом власні проблему і звя...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...а ансамбль Гречны фреіркы пісні Выступали і разом і окремо і створили прекрасну лемківску святочну атмосферу А зараз побесідуєме з учытельком котра створила і провадит ансамбль Ґречны Фриіркы Припоминам же і єден і другі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... ся одтворити на основі архівальных рисунків і ґрафік Памятати треба што ансамбль придбал святочны кроі котры носили Лемкы в селах так західньой середньой як і східньой Лемковины Кычера плянує вказати вшыткы новы кроі шы...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...ьовничій краю зопутскы діда бати Якы тобі знают Зберайме ся гев до купы Лемкы і Лемкыі во святочный терпент кличе на дві красны днины До музеів Лемковины до монтыриска приізджайте во тімилі з далека і Зблека Най ся люде ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...овариства Раптовна смерт забрала од нас активного діяця Орґанізатора фестіваля Лемківской Культуры в рожниківскым реґіоні Кличе Зелена Неділья і інчых чысленных акций то його ініциятива Памятны ХРе в селах Лемківско Байк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

... влити на ватровиско як каждого рока тым за запрошыньом а ціла решта любителів лемківской культуры і ватр могла єй обзерати нажыво Лем же през інтернет довідате ся по што на ватрі охорона і же без ней ся не одбуде жадна ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...усь котрый приготовує Павло Ханас в четвергы то єст така книжка вызнаны поставы Істориі і культуры Але низка но може зачниме од основной книжкы котру сте выдали то єства Буквар м выдалено автором букваря є м моя доть Мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едже інчыма Наталия Малецка Новак То істория о зниканю ани проба реконструкциі лемківской культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Ко...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

... пан др Кветослава Копорова ци Університету в Пряшові там в Інституту Русиньского Языка і Культуры котра м запропонувала статю про лексику про язык Павловича і Кубека Еміля Кубека і Александра Павловича і я такій кузман ...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...нє з орґанізатором тых Дні Культурпатскій в Лемкуралі Была бы лем втеди директором Осєтка Культуры в Щавніци і шукалам як выконтакту Вєнзув з давными мешканцями тут ся бєчом завше повіда же же Русіні ци Руснаци якє чы шл...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

... автентичній базі то знаменать хотіли сме презентувати тоту цяру тоту красу надгеру нашой культуры і вчешску Републикы а знали сме о тым же сме талентуваны кажді з нас мал даяке фольклурне як бы фольклорну оскусеностым ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...церкви на Словакі припоминал ся праздник з назвом Памят чудотворной кулочівской іконы при святой Богородиці покровителькы Земпліна З той нагоды в неділю октобра року одбыл ся в тым стародавнім марияньскым путницкым місци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...языку Автор вісти Богдан Ґамбаль В грудни децембрі р в Сербіі выдане было полне тлумачыня святого Писма до русиньского языка в бачваньскым языковым стандарді Як пишут редакторы книга вышла на памятку здвигы апостольского...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чны проєкты і наперек ситуациі Музей ся так само залучыл до дотачной системы Міністерства Культуры Словацкой Републикы про зневыгоднены ґрупы і выпрацувал ся проєкт на вытворіня простору в скансені про діти з автізмом Ут...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię