Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Світовый Ден Русинів”

Wyczyść

3033 odcinków · 40 serii · strona 11 z 51

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

...олупрацовничков бісідовав о тім, якы особности до єдной рубрікы, котру вєдно робиме штотыждень, приготовиме на місяць авґуст. Спомянула єдно мено з тым, же такой доповіла: „Лем не знам, бо она ся зясь аж так не актівізов...

Вступне до контроли

Папірь знесе вельо

...авно орґанізаторы русиньского фестівалу у Свіднику інформовали з радостьов о тім, же презідент Словацькой републікы Андрей Кіска перевзяв покровительство над фестівалом. Мали бы сьме ся тішыти. Якбач. Но думам, же веце, ...

Вступне до контроли

Множіня діліньом

...годобого горізонту ани не мать дяку даякым способом підпорьовати малокласны школы. Лем тыждень перед тов справов єм мав можливость чути анкету, в котрій ся участных україньского фестівалу у Свіднику просили, як оцінюють ...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...зантка ходит і же муся ты партизанткы знищыти товды А так што мы знали нихто ніч не был виден по них бы не был партизанці ани нич Нашні же мы причын были партизанці до чого свориты На і можна бы радити нихто не слухал на...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

... тото просто На початок найосновнійше єст зо мном Петро Лемкович зо заходу Е Повіджы добрыден Петре повід одкале єст тепер і одкале сут твоі дідове ся мате вшыткы гев Натальом хтіли лем повісти же то неправда же ся ничог...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...олудньову част волиньской і рівненьской области Низко продолжыме бесіду яку зачали сме тыжден тому з Осифом Михалиціным низка пан Усиф мешкат в селі Рушвица барз близко коло міста Рівне Урат тепер пришол до міста в якысы...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...лем раз а два раз Як выглядал фронт што ся стало з селянами пан Сабатович оповідат про штоденне жытя медже єдном а другом войном де ходили до школы што робили в ней в зимі як в школі пеца не было Дознате ся яка част села...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...ґію правда же то говірка же то не самостійны окремі язык так дальше відомо тото маме наштоден на Украіні то явит ся нам барз файний тест якій тыкат ся русиньского языка на Підкарпатскій Руси Отже там авторы того сайту зв...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...ониньскым гырбетом і Бескідом Гыжы стоят стары австрийскы роблены часто зо смерек мают кладений камінний фундамент Обийстя плинні переходит в поле На обийстю стоіт хліб для худобы і хыжати буколибы на сіно Вшытко з дерев...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пустил ся до нас пан Сєрбенію проси новы Василю Василюска Народна Стріваночка лечеме...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...и мали так жебы были мы братом або сестром Но а мы знову ся з нема входили до порядку Ту єден такій порак был з Кракова ся звідства з Кракова Но то мі не мал ниякой ґаздівкы нам хорі так по псей ліпот стар хлодил і выміт...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...пак рушыли на двомісячну выправу проти Бескідника без більшых успіхів Подібны акциі переведено в році і тіж в році Конец i початок ХХ ст часы діяльности найславнійшого збійника в західніх Карпатах Юрая Янусіка Його обшыр...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...е Часто при тім лені уж при браню лену си помагали і як мал хтоси в себе брати лен без тыжден ци пітора то пішол до сусіда або до даякого тамстрыка свата і так дальше Йому помогли в нього вырвали за два дни другого за на...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...ывают обтантами Майже вшыткы обтанты покус вернули до свого краю і отім бесідували сме тыжден тому Агнеска хоціл звідати нашу респондентку же з ньом бесідуєме на скаюж третій раз Єдну з тых же доднес жыют на Вулині пані ...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...заложаня Стоваришыня Лем февдым і єнале так самы Хоч правда єст же дуси єсоны Енжеко Добрыден Дзєд добре Паньству Як завше єст такє учыся же могло бы наш быз нас вінце могло пораз быти веце але знаме якы то причыны Мушы ...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ют а ліпше повісти як хотят нам тото оповідати Наприклад певна єм ту же нася гнешня респондентка Анна Сумплюва оповідат мі не вшытку а і не до кінця так як направду было бы нелегко уж вшыткым щыро оповісти Нова дачого мо...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...просто навет гнеска дала лем дуже ріжных звідань на якы не было одповіди Утец нашой респонденткы пані Анны пішол на Гулинь было уж скорше пішли гев тайно од віця два його сыны Усю мал товды два рокы і анкулы сполнили ся ...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ло І ходит о посты то така заувага До теперішніх часів тіж же Міцно постили кажду пятницю денекотры тіж і в середу той маме два дни тыжни І як до того дійдут штырі посты зрештом так як і тепер Филипівка перед Різдвом Вел...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

... был зреалізуваный завдякы фінансовій підповіджы Народового Выжеградского Фонду em Добрий ден бесідує Моніка Тилявска Моім наступным гостьом є Варвара Дуць учытелька лемківского языка особа котру знам од вельох років і к...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...тых схоснуваных совітском науком концепций субетносового опису оповіданя нонсенсів як то єден нарід є підпорядкуваний другому Описуваний єст субетнос як недозрілы меньшы недорозвинены селяне люде без языка і літературы б...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...тых схоснуваных совітском науком концепций субетносового опису оповіданя нонсенсів як то єден нарід є підпорядкуваний другому Описуваний єст субетнос як недозрілы меньшы недорозвинены селяне люде без языка і літературы б...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...о правдива істория жебы таком была фактичні необхідне єст жебы перевести архітектонічны і дендрохронолоґічны досліджыня транслокацию однотувано тіж в примірі церкви з Росоліна в Бєщадскым повіті Храм вознесений был в роц...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...берут участ в прогульках по цікавых місцях звязаных з Русинами а і не лем медже інчыма студентів забрано до Свідника Старой Любовні Ужгорода Бардийова до Музею Енди Воргора в Медзіляборцях а в Куровій запрезентувано реко...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...Не был до кінця свідомым гріхом переважні оптанты не знали што роблят і як самы моі респонденты нераз потвердили не знали до якого належат народа І при тім тоты люде переважні селяне переважні біднійшы селяне хоц не лем ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...т оджывляют ся іх тілом кырвю або інчыма плынами А даколи просто вбияют своі жертвы Є то єден з барже універсальных мотивів всесвіта што посвідчыти можут старогрецкы емпузы римскы лямі турецкы вардуляхы арабскы ґулі і вш...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...х приходиме але і дашто даєме і то часто Анне знаме же Штоси сме дали в інтервю з кореспондентом радия люде даколи мусят дати одповіди на такы звіданя якы скорше ниґда ім не приходили до головы тиж од кореспондента Прине...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

...сти Але но такых великых платів то не было в селі Я знам то з оповіданя бабы же Педишові єден ґазда мал піл рільок о то уж был такій грубий ґазда як поле мало кілометер должыны То метрів шырокости піврільок выходит з тог...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...зерно ся косит жыто Же комперіт треба было выкопати до покровы бо потім уж може быти застудено такій был кус і календар природничы бо свята тіж сут рахуваны де некотры хоцбы з лядоны сонця місяця Можна бы поісти же праві...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід до радяньской Украіны Руснаків з Пряшівской Руси спричынил ся одходом з волині так званых в...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...асні прошу на бесіду з Яном Стефановскым родженым в році в Устю Рускым моім дідом маша Юж денеґде де некотры з села уж были выселены так же сме знали же можут нас выселити і твоя праварця зушыла хліб і складала до містів...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

... вказуют а они підвели І тото впало на землю тоту паперы І казали зберати Як зберали Тож єден з єдной страны другій з другой зной страны і пасами были Но і так же то ви Юж потім як уж добре там побили любили сині такы як...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...дарну страніцу Чомаме робити Хотя з ним дозвол Лоґіцкій Добри добры пан начылий На другій ден полицеслантруват а оніструвом по прехаючы авты Шасувам каза хоцте з ним до золоґіцкой люби святы Безолоґіцкє паначыня скайдеме...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

липця р то єст в найблизшу суботу Буде одбывал ся VI Світовый Конґрес Русинів в Мукачеві і Сваляві на Підкарпатскій Руси З той нагоды буде вручана тіж премія Нагорода імени Василя Турока Ґаме уж внеска же того рока тота ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хній половині є синя фарба в нижній половині є точно на половину біла і червена фарба Кєд Світовый Конґрес Русинів в р рішыл о народній символіці доіднало ся же на фляґу буде і высше спомянутий герб Фляґ котрий нашли на ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...и тоты родит же хыж нашы на галпках так з лихі палаци і в тым палацю над мішками мы мали єден колиця під хыжом был похованый Рускій там як была война то там го поховали під ікредны але пото і пришли як моє сме долго там ...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...еалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eorocyre Добрийден дорогы радийослухачы З той стороны бесідує для вас Моніка Тилявска В своіх радийовых подорожах завандрувала єм хнеска до Кольб...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

... такій кус білійшы і но міцнійшы певні наведыщы од ялиці Але смерека было меньше ту в нас денеґле трафлял ся тіж і шквір І так само госували як і тоты ялицю ци смерек же шкіра было барз мало з тоньчого друча ялицьового ц...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...ві о жытю боцаривян о істориі цілого села но і уняли част тых трести в вершах Мам ту так єден верш барз може долгій за кустьох за долгій Ах Лемковино Як позволиш што прочытам як найбарже прошу Ах Лемковино яка єст красна...

Вступне до контроли

Єм Русин…

Атак ісламскых терорістів на редакцію сатірічного часопису Чарлі Ебдо в Паріжі выкликав по цілім світі волну солідаріты. Были сьме свідками міліонів фоток з написом „Я єм Чарлі“. Світ зачав боронити свободу слова. Вопрос...

Села

Села #16 - Села #16 Лабова русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...святого Станіслава і жыдівскій теметів з сохраненыма старыма мацевами В Лабові вродил ся єден з найвызначнійшых русиньскых писменників новинарів і політичных діячів Димитрий Выслоцкій Ваньо Гунянка Запрашам до выслуханя ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...ятови Озыграют курсита в як приходива Лішы з темых мар Устрачы краю Вшеврар горска тварял денка гузык Лемкый до тых Завезы Хы о Смут Поняз малой Ложкы для шы Закременых рука Вшытко в Мален Пароти Ґусвітах час В Сеней душ...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...Кар Томаса Тырка ведучого секретаря до Омбудсмана професора колира міґлю з самого єй Приведены поцули маншы дириґенты Хатарє і мадярскє гракокатолицкы Выпороти Загатара і делеґациі руководителі цивільных орґанізаций пред...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...ршый раз взникло при в Прагі при накляк вшыткых такы устренывыбор страны УС Зрядів потум єден зо заміраньом на культуру Бо были там заміраны на партину роботу на роботу я не знам о господарстві альбо вшелякє а з рубіль н...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...синів є в Братиславі Братіслав жыє дуже велика комуніта Русинів Там сут велике мноства студентів котры сут на высокых школях потым вельо молодых люди там робіт уж сут там і люде котры ся там усадили мают там родины так б...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...в русиньской людовой модерной важной выдбы декляматорів танічників і музыкантів уж третій ден пробігают ту Маім Лібнику Вшыякы активіты отрима орґанізаторі выскладали Проґрамской Ватры Долина Долина Попрацка Долина таков...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...иємцьом пару років тому барз дуже ся бесідувало о тім Жел Кюліі буде будувати ся Огромный Світовый Центр Лемківской Культуры Сут в інтернеті тоты проєкты вшытко тото можна видіти там запроєктувану концертну салю музей рі...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

Подля словацькой леґіслатівы є табліця з означіньом сел або міст языком народностной меншыны, де є потрібна кількость жытелів народностной меншыны, на зачатку і їх кінцю обовязком, не добровольнов справов, і недотриманя ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...рґанізатора медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Пане Андрия Копчу добры ден пане Андрию Пуйте даку си нам більше про тото бієнале То єст уж добрыден Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...ашому же о головний член або лен член Мы всюткы знаме же хто є член а хто не є член Члене ден котрий Но котрий є добрий чловек Петьо Шіпулял Петьо Шіпуля є в послідній жывой доказ же в телеґарті даколи были руснаци А же ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

Добриден слухаче запрашам Вас до выслуханя реляциі з фестівалю русиньской культуры Червена Ружа котрий одбыл ся в суботу жолтня рока в Мукачеві в сали Руского Драматичного Театру В часі фестівалю была вручана премія в пр...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

...оєкт ore партнеры Меґatu Підуклянскы нкы Телевізия Земплин Народны Новинкы Русин Голос Тыжденик Дукля Янко Грачко Русин ЕС Слиньскы новины здружіня інтеліґенциі Русинів словеньска фолькоріста С то значыт фольклорна телев...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...н Роберто Ломбіно якого знате уж і з языкового окуса покуса і взагалі з радия Лем фм Добриден пане Роберто Добриний поздравіл сердешні вшыткых слухачів Я знам вы бесідували же лучыме ся через воду бо вы тепер де в Лондон...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ушу дісянціолетя філолоґіі росийскій з языкє в русиньско лемковскій торжество провадут студенткы другого рока нашой філолоґіі тісіжом рочы провадут студенткы ІІ року нашой Філолоґіі Катажына Карончук Катруся і Марда Матр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...рят писателі поеты языкознавці лінґвісты журналісты редакторы і вшыткы тоты люде што наштоден хоснуют в своіх професиях язык в нашым примірі русиньскій Язык Тота рекодифікация окрем того днешня тема так може повім звязан...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

... но будзя рамы дякую Наступна Закарпатска Народна Пісня наша русиньска серед села Дицька єдены маму матядя А восны Я пил Іванкы Цьом уменіт через те безсвідне выселенькій сіди ріди да най дана сіріят Я тебе поцілюю бы не...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...баз трудно топило пану років десят тому назад як хіл орґанізувати в долині школу Але не годен было зорґанізувати бо зато же треба записувати діти Дя был в долині Вых хтіли зорґанізувати жы опен было десят років тому назв...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...ого діє і выдавнича ґрупа Рускє Слово котра веде інформацийну аґенцию Рутен прес выдає тыжденник Рускє Слово місячник мак культурний альманах Шветлос і чысленны книжкы вшыткы медиі сут в полни професийональны і фінансува...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...очно буде слайма велите ол приходіте на сусі а зараз свічено неприсутні мылан Записений сєден наш іршарскій танец записний ураківци під вас ся опусти гы Народне культуры ансамбль є сова А спіл них подне прециник культуры...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

Ведеска Добриден Сузано Добрыден Добрий вечеря то ниґда не знаме коли то піде І коли буде повтаряне чест на чест вым зна котра то твоя платня Твоя твоя Моя моя третя Перша то была Сузана Весна высноє Што Весна весноє Вес...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...м мат і корму То сут плоды прото єй коріня прото є тме жебы мал корму а жебы были воды А єден з тых плодів Єй русиньскій літературний язык тот язык наш нам отворіт вері до екрасутворіня красутворіня Як тому марному так і...

Pasujące serie

40 serii

Реляциі

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Тыжден дозаду

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię