Языковы натіганя
...урні Школе русиньского языка не має ани єдного першокласника Но і наконец пише же покля у середовиску народной інтеліґенциі концентруваной головно у Пряшові продолжуют і языковы надіганя русиньскій народ жыє абсолютно ін...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Середнє Великє»
1 390 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 24
Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015
...я є м барз хотіл повісти ге оповісти побесідувати о значыню судовых процесів в лемківскым середовиску Бо те має дост шырока на хто актор вести єдным зо специялістів В тым просторі в тым просторі Але думам же часу маме за...
Перша ліґа парібків
...циі утверджаня свойой соспільной важности мают з реальні істнуючом єрархійом В русиньскым середовиску коли некотрым фурт бракує неквестийонуваных авторитетів ци славных в світі репрезентантів лемківской ґрупы творят ся ф...
З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым
...ыходу акыс Пряшова Але ту сме ся спознали оснували родину ти єс кус знані уж в русиньскым середовиску то повідь чым ся занімаш в тым нашым соспільстві О тым мозвиту Братіславі оснували як я мам повісти і оснували здружын...
Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014
...дут в Уж тепер напевно кєд іщы дахто тобі не знал а думам же вшыткы знают бо в лемківскым середовиску ся скоро розходят тоты Вісти то думам же вшыткы будут уж тепер смотріти што ся діє вc не лем в Польщы але і в Европы в...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I
...надцеті буде ансамбль Худакы Удаци Препрашам з Кольбушовой то єж такы барже знаны в нашым середовиску Думам же буде єст выстава посвячена творцьом лемківскым русиньскым творцям Так же думам як хтоси буде мало час і охоту...
З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)
...о в період бо бы осліпнул та розпущали в студенци і там піли палюнку Функциі в русиньскым середовиску на Словациі які то сут функциі А то такы функциі я єм в тым часі предсидом Світого Форума Русиньской Молодежі іщы до о...
З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч
...ого напряму Вызераючы ся нашій істориі можна сміло повісти же не маме меньше люди котры в середовиску могли бы одыгрывати роль шырокого авторитету Тото бесіду зачал єм од авторитетів бо тыжден тому минула барз важна річн...
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
... маєм бітиньство Мали єм дім і поза думом шум Лемків было такє повело ся мі жыті в добрым середовиску же маєм од кого тырпати А што повідали о Републіці Фльориньскій Ваш мамо І Няньо Уйко Уйко Жверну были при тій при Стр...
Ягнятка #19 - 17 VI 2014
...ти такій язык і навет го часто І Вдячні то єст наветы хоснує то не єст якысий в тым В тым середовиску не єст якысий ґанч Старе лемківскє слово ґанчы Лем то єст приняно жарґон нормо гей гей од котры код Котре Згідно з тых...
Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014
...вяже місто з тым Же то васти єс здесидувал на аматору з лемківского бло єст така опінія В середовиску же Северин Косовскій то якій твердый Лемкой же за вшытко хто лемківскє то оддал душу Хто таку опінію сіє Але де зна я ...
Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy
...м того В польскым языку был такій період же носово і змішали ся мали такы мі такє штоси посереднє медже ОМі то была тота причына ріжного інтерпретуваня ОМ в польскій назві Сонж одповідні АН на заході і ОН ближе східньой ...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...вного значыня значыня і з той причыны не єст хоснуване Тепер окрисліня поп В православным Середовиску може быти образливе гей і ту ся згоджу Зато же м пан професор Папроцкій односит ся до польской языковой обшыри одтале ...
Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska
...нормы Діє ся так зато же з причыны дост великого розпорушыня Лемків не жыєме в компактным середовиску до того Певно дійде літній такой абсолютний заказ хоснуваня літературного лемківского языка в публичній сфері результа...
З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.
...части украінофілів барз зближена была до социялізму Наступствами тых спорів в украіньскым середовиску Америкы был розділ части діаспоры медже ріжны секты За такій стан річы остал оскаржені владыка ортиньскы Май світ ontЕ...
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
... Співанка котром за хвильочку почуєте Є інспірувана знаным в нашым академіцкым лемківскым середовиску вершыком ці долвіда на порозі Буде то смутна баляляда Чом смутна Бо як сме сідили в нашым інституциі і выдумывали слов...
Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz
...ым з основателів а што більше Не зна Окрем того же кєрівником і мультіінструменталистом В середовиску лемківскым то головні голові Серенча часа том іщы гірковой вычай помагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты ...
Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3
...і ходит нам про ліса польскы ліс припоминам про тото же остатньо о бесідува єм во Шлісы в середовиску лемківскым і была як затам бесіда про лишку і вшыткы бесідували ліс Ліслиц так же Лемкы то собывают лишка по лемківскы...
Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy
...єдным з основателів а што більше зна Окрем того же кєрівником і мультіінструменталистом в середовиску лемківскым то голові голові Серенча часами то іщындірково ґоґоньовых ручай вымагам а поза тото понад тото Мам дві оркє...
Гравце — Гравце на Заході
... в р были сме в Італиі позує ся же так нападутаформа на Медженародный Фестіваль архіпосом середовиску ся не перевірят не справджат і треба было принести акценты якы в штоси што буде зрозуміле для напрід публикы заграничн...
11-та неділя по Сошествії Святого Духа
...ма він просил о одпущіня або о тот одклад А яка была реакция того раба котрий зазнал Таке великє добродійство вымазаня Так великого долгу Реакция была така жыдав його запеті до Бязници То што грозіло йому Тото він тепер ...
7-ма неділя по Сошествії Святого Духа
... робіл ім розповідали муже Ага Так зачінают кричати Бо не можут дістати ся якойсусовій бо великє множество народа Ісусо оточує А так они кричат Ісусы Сыну Давида Розмілуй ся над нами Ай суздале іде Оточню народа як бы іх...
Слововиця #163 - 2026 04 20
...арз істинно барз по правді то мі ся здає же ту єст такє взміцніня котре як раз має має ту великє великє значыня Чом так бесідую Зато же же Іде звіданя ци воістинно Воскрес єст языково неможливе Маме воістину в тій церков...
Слово - Petro markian 526
...лиє праві тото нам говорит Коли сус пришол до Капернаума і находил ся в домі посходило ся великє множество народа Слухали його слова як він бесідує Многы пришли жебы чути што основе фарісеі Мали там своіх вывітовачів кот...
Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)
...они обстали і они стали частю америцкого общества то є середній клас мало іх хто выбил ся великє такє знаєте бізнесмены або вызначні люди медже тым мы можеме быти горді Помижывы майвызначні Америцяны то ті символы америц...
Слово - Petro markian 513
...у Але поле сродило без його прицініня з Божой благодатий Йому оснамили маш великой маєток великє богатство на твоіх полях А він Зачінат роздумувати Не говорит собі Господи я тобі дякую за тото велике богатство же єс мі п...
Слово - Petro markian 504
...кій Ай ся з тым же зосілує своє слово на перший погляд як бы є понишувал Але хоче одкрыти великє богатство котре є скрыта в землі і душы котре інчы не видят котрым заганьблює і многых і з выбраного народа Коли говорит і ...
Слово - Petro markian 498
... вшытко што ласнил і так сплатити долг і кєд то не было можне ніжне доказоло покрыти Тоту великє множество долгу котре мал то драп І што зробил товды то драп Падат перед царя ку його ногам і просит його Будь великодушний...
Слово - Petro markian 495
...ы єм дайте істи А Євангелияном говорит было там Коло тисяч мужів окрем жен і дітей То яке великє множество Там было народа тисич І ученикы могли правом повісти Господи Што є то про тількох Дать ани мы ся не найме Ани єм ...
Слововиця #120 - 2025 03 31
...т і фурт ся не вертат дакус сотым буде може в другій части проґраму Кєдстину але тіж было великє великє Але як іде о сучасны влияня на лемківскій русиньскій язык в просторі той технічной лексикы компутеровой лексикы такі...
Слововиця #118 - 2025 03 17
...ы тя трепало жебы жебы стремтіл но то не было найліпше найтя найтя фраз То было такє дост великє великє проклятство Маме о іщы іщы єдно шор як дашто кладете шор за шором так дашто за поряд то тіж єст мадярис то тіж котры...
Слововиця #107 - 2024 12 23
...штом такы такы функциі мала служба синочна ци тота етнічна служба на велию повелиі значыт великє великє повечеря Очывидно мусиме тіж знати же велия тота перша велия повелиі тіж сут дві Е Велия І святый вечер Велия перед ...
Перегляд тыжня
...і думає два лиця дикє і лаґідне Она уформувала мою вражливіст і глубоку пошану для натуры Великє естетичны вражыня зробили нам і церковны поліхромі особливо тоты в церкви св Параскєвы в Устю Рускым Орнаменты і кольористи...
Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016
...а гадроны Гад ніга гад Но і они глядают тига а часток елементарных же штоси же ядро то за великє За великє О як уж ся такы професоры заняли ядром то уж відомо же уж зробили гей І там так Значыт они так так так так так та...
Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012
...і з тых котры тоту теорию сут противны інакше Но не вірют не вірят бы гев справа віры має великє значыня хыбаль засадниче гей Но і што дальше Вчера чы перед вчером взял заряд той того часописа і вышмарил верхушку з тым р...
Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012
...овязаны зо собом Але для Европы такє задолжыня тым барже такє задолжыня Тых держав то єст великє єст великє но будеме видіти ок Але в каждым разі єст такій такій допис ныв Аль то за акурат передрук ЗАзеты Доброй Економіч...
Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)
...як Священник православний то был зізд і священникы Тамбыле Были і ся грекокатолицкій було великє село Мільгіря голове великє село то окружной центр был Што цікаво мій батьку там была така старенька церкушка розумієте і м...
Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)
...оволені твоім выступом і так хотят спількувати ся з тобою од з тыми молюдыма артистами Це великє великє задоволіня тому Ты маєш роботу Насолоджуєш ся товариством тых молодых людей які це творят якых ты нам ціла і якій по...
Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)
... ы Думал собі шо Русиньска Бесіда тепер монументально зажыває такій великій ренесанс такє великє выздруждіня такоє великє обновліня то высшу уже много многой молодых молодых люди котры уже Учыт ся албійску школі німецку ...
Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан
...за граници дест заробляти яку скіфійку а мама дома была на ґазду робила Діти быділа Алема великє Ну мали сме великє было повні были і по вісім коров і стам спині ґуры Бо все треба было з тым робити я помішы Приходили ся ...
Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)
...ом Микулянниц Є то про нас унікальна возможніст послухати істориі жытя долгожытелькы села Великє Людкє близ ско міста Мукачева Підкарпатя За своіды наступет років наша респондентка зажыла і часы Чехословакі і закарпатску...
Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)
...у з долгожытельком Марийо Микулянец Народила ся пані Мария Микуляниц фебруара року в селі Великє Людскє Близко місто Мукацєва яка же сама респондентка было всякє зажыла пані Микуляниц і Підкарпатску Русь склад і Чехослов...
474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17
...е што вы памятате такой з дітячых років што вы памятате яка тото вышыватка якє оно было невеликє но але є великє село было Хаты близко стояли і были од навіт другы так што до сусідів з зимі навіть бусіком по снігу мола п...
70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023
...на траві тыж могли ся навчыти лемківского танцю і такых охотых было дост дуже бо утворили великє великє коло і затьос ся обер танец Де буде аме танцювати жебы сонця в ґварз великого дво іду нашы хлопці Давайте до гурту г...
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
...о было а році рівлю Але а Голодомор выморили наш нарід Украіньскій то з Лемка ся называло Великє дуже село мам ом повідали же дуже великє село дужды тото село велик чезны казали ся а там якыса каже бабця была Така старен...
70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)
...ну в лемківскым нацийональнім одязі Такы переміны а і прекрасны струі робили на присутных великє вартіня особливо на Лемків Отім і не лем побесідуєме гнескы з Іваном Кусніром Повіля єм тепер о його жені Ользі з ньом они ...
70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)
...першый раз поіхали до Польщы нас запросили То было надзвычайно великій выступ надзвычайно великє дійство назлист В Ґорлицях нас там так та Лемковина польска нас там так зустрічала з оркєстрами што Коли мы выступали тоді ...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...зом не барз далеко од Івана Франківска село Мариянпіль в глицкым реґіоні Колиси было то невеликє містучку давны місточку де мешкали переважні Полякы і Жыды А коло него як бы предмістя Марям Пуля лежало майже польскє село...
70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)
...ы повідали До Андру до Андруца А зладко то было богатше село як бы повісти правду богат і великє делекє це дуче великє пят кілюметрів ся тягнуло так Дул бы такомянкы і тягнуло ся для кільометрів так так Е До терцяной То ...
70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)
...овды взагалі перший раз пришли єм на Лемківску землю Фестіваль Зємштыні зробил на ня барз великє уря бо в Украіні товды в тясі іщы нич подібного не было Но для ня вшытко было нове і цікаве цікава для ня была і цілофестів...
70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021
...а і більше діти мого предіда было наприклад діти Кажда ґенерация ділила медже дітьми тото великє великє колиси поле Поле ділило ся ділило ся і вкінци доходило до того же далей ділити на кавальці немудро то ю ся не каваль...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...ас бо нам дале Хата была новенька але коло хаты дуже тепер кажут што там дорога была дуже великє подвіря най же великє подвіря землі было Ну і васи кажем мыстали записувати дуку госву Вы тут пропадете і мы што могли прод...
70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018
... села А то село Остапє в підволочыскым реґіоні в Тырнопільской области Поляны то было дос великє село Жыли там колиси тверды Лемкы правдивы патріоты Володимір Ардан в своій книжці Моі рідні Поляны штырхє до істориі села ...
70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)
...алич занепадал А жаль Приці могло ту над дністром прекрасным дністром выроснути причудове великє величне місто ну наприкє як Пранеска од давньой славы Галиця міста од якого выводит ся і саме слово Галичыны лишыло ся барз...
70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017
...вскє обе Я жыла на середині села а він на кінці села Але в школі мы ся знали Акы кілометр великє великє было село і мало ріжны части то тота част де вы жыли то як ся звали Нова веча границя была і закы Аж коло самой Рост...
70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017
...кых веце но то такых шост місяцо памятало з дитинства знаєте зараз то для нас не є І кєси великє чудо там знаєте выб были грошы то є і шынка і кобаса і до кобасы знаты Але тото вшытко теперішнє оно нема того смаку шторис...
70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016
... не было змінити мі тато в Севівцю за заганял дохати на синарічне свято на великы свят на великє річне свято все тато мій є вівцю до хаты заводил На як є свято Великдинь кій на святари так да свята так на Іван но такє во...
70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016
...ыганяли Рускы і Німці прали і рускы посудили си до Полян сусіднє село Село наше было дуже великє ґама км мало должыны а шіст шырины было номерів Так будут війны Ту може найперше хочу звідати што памятате найпершы Вашы сп...
70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015
...взяли тата іщы дуже рятувала охочу вам повісти вшыткым молодым людям я повідам як можу же великє значыня має молитва молитва і є така молитва як же выпоможы девянослий псол Хто жыве в помочы Всевишню А його мама навчыла ...
70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015
...аль В році і мы оповідали вам о тотім лемківскым святі і о мешканцях того села То не барз великє село дворів і лем мешканців Перше была ту і в сусіднім селі німецка колонія ци як ту гварят колоны Доколи даяке слово варта...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Языковий Гокус Покус
Реляциі
Лісом, лісом
Реґістер Забытків
Села
Лекциі лемківского языка
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Ягнятка
Вступне до контроли
Печатня
Пропаґанда
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Там в горах Карпатах
З лемківского архіву
А Я[К]...?
Обзерач Природы
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Карпатска Русь
Про Русин
Слуховиско
Боіско
Раз, два, три
Тыжден допереду
Ґрамофон
Феномен Бескідів
За нами, перед нами
Радийочытальня
Гравце
Слово
Łemkowie są
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
«Лемко» - ґазета для народа
На добраніч
Оповім Ти байку
