Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2151 odcinków · 39 serii · strona 11 z 36
70%
Видам вас милим і слухайце при мікрофоніі Анна Кырпан При початку нашой передачы тот тому повіла єм же мам утютя што коли ся замкло бо зачынат ся оповідати о проґрамі про колиси єдного а оно переходит на другого і вкінци...
70%
...ґдівяпедю был в Дзюдя деладор был з єдино тотого Адмитро Днетр был але він помер а там по тому был Михайль Дмитро вмер то він з якого был з даєте учыді Значит найстаршый был Василь з рока а Іван з якого буде з Кыйо зєдно...
70%
...у сторону была кладка што можна было перейти памятаю раз через ту кладку є ішла бы на тым тому боці де споля мале Більше є не помню то не знає што єй тя ішло то ся міністро зомли де ключ виткати Я ішла і цілу дорогу повт...
70%
... ся його родина і густили ся балювали ся вечер нараз нападают на ту хату вдерают ся І з автоматами поклали іх на землю всіх бо брабували забрали ну все все все майлю што там вони мали а тоты што там постерегли же воли вд...
70%
...зати мама з дому Тя не знаю як не памятаю але знайшы іх по вуличному дому кликали цюгрини Тому шу в поколінях хто з іхній указацтві в Чыгерині ци прима в учестівуював ну з козаків Чыгерина і такіх залишыли цюгри не цюр н...
70%
... інакше люби домчыли ся в школі І тоше я там різ і товчыл ся в школі і всебу серед Лемків тому жыло было більшіст Лемків вісіст родин были з Лемківщыны переселены і о основному із двох сіл Із Одреховы із Войскы Е Вы там ...
70%
...дуже богато єй і клюбил там і різно тут верс того так меньше было Бо так батько завжды жартома казав рам кажы приізджали нашы люди а тамтыкі высоткы будинкы і каже стане і так шапку держыт ідею ци дуры а каже поліцай під...
70%
...о брата Еміля котрий был на роботі в Німечыні пак ся нашол во Франциі і выіхал до Америкы Томате А це во журналі Американскому Лемківщына в р брат Емій написал про тилиц Але на английскій молі він написал дуже великі дво...
70%
...ам было полно вояків тых рускых няньо пішли де таты відкопали тайтоси вытягли тай каждому тому воякови рускому того сыра дали А тоты вы якы єдут на фронт З фронту там то чоботы принесут то якусь ґімнестьорку то што не Зб...
70%
...лілі крыхты скорбів народной культуры фиксуйте та консервуйте все для прийдешніх поколінь Тому нинішня ватра не просто розвагат зустріч з давніми піснями та обрядами Сьогоднішнє свято повертає У розпорошеных на чытры сто...
70%
...сердечно відаю з нагоды великого нашого свята ХХлітя істнуваня лемківской церкви Справа в тому што це квітня року кардинал Мирослав Іван Любоцівскій і митроповит Володимір Кустернюк освятили місце під будову церкви І вже...
Про Русин
... се забрати гейто грабу Хто Хто його зна хто Не знам хто Мож не знам хто Люди Пришли вы автомат має на плецях вышы Ну про не было аж аж так масу ложы волоном де так было Мой раз два тото Не было так Але могли пограбувати...
Про Русин
...гы зо сы з того дому до на тоту сольніцю на ґуно А я тераз розмышлял же як я бы м то ушол тому воякови не Так єм ся зогнул тай мішол же мам то панку же треба мі пошнурувати же а як я ся зогнул о ма таку кратку мал таку к...
Про Русин
...й але може быти хоц до якому народу належати тонто нормально домінувало то же мадярскій у тому знатценю же Мадярского королівства до мадярской держа мадярской державы так тото домінувало тоды чом він не хотіл своім дітьо...
Реляциі
... ся орґанізацийніє помогли орґанізацийні Кєровници директорових настемпуючых єдностек пан Томаш Шкубаля директор Міньского Дому культуры пан Януш Зємба директор ґорлицкого Центрум Культуры пані Моніка Бабуля директор Ґмі...
Реляциі
...темат єст выхованый мож Єслі хоці о акцию Вісла то чы о то чы ото єсты чыск етніко была Натомаст єслі хоті о матачыніє з назвами то час бы два же то звыкуле характеристичны для жонду тоталітарных орґанів того типу драсти...
Печатня
...ли Русинів то ци они співают церковнославляньскым языком або грецівскым Є іх руководитель Томаш Бубнул як раз він першый раз з Поль назвали сте Бокшая професор Фейсер што буде мати років з дня рождыня Йоан Бокшай і они м...
Боіско
...зараз за вас ні до того дойдеме чом чом госні єст такло же тот на вшыткых трьох пытах єст Тому засеме од Лемкоталер бо тот духыболь най найсвіжше выдавництво Но датня пута Лемкотарым сме єй награли На комент ваґаткій так...
Голосы Русинів Підкарпатя
...зачатку не было де але за даякій час ми уже видиме же появляют ся монахіі появляют ся христоматі появляют ся зборників не видиме мукачівска літературна школа уж горцка літературна тост фурмуют ся уже подля естетичных нац...
Голосы Русинів Підкарпатя
... самой зорі трудовой діятельности Вітали убрал Кредо прославля і Свальову через умільство Тому ідут ся до сює цілі наш герой далну выйшу з рамків же знаных малярскых стилів і напрямку На низ його обереє мотанкы і кони по...
70%
...принятю таінства Священства юсь перенюс ся до Новівси Ту был сотрудником отця Йоана Хризостома Дуркота але недолго Коли зачала ся І світова війна отец Михал был заарештуваний і высланий до Талергофу Одкіль єднак повели с...
70%
...одавало ся о процесі роботы то тато дал машынку друкарску перерубити на лемківскє алфавіт тому деякы звити та да переквита дорубити І друкувал то была направду титенічна праця друкувати через чотыри калькы чор копірка по...
70%
...ли на збір За браком місця та часу в дорогу брали найнеобхідніше часто найціннійші раці у тому чыслі одяг закопували на подвірі не вірит ся щы єдут назавжды По дорозі Лемків часто грабували З огляду на добродніст та ошат...
70%
Видам Вас видам вас миливой слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому прозвицяла передаця яка як ся оповісти мала бы прозвичати два місяці тому Але так ся стало же лем тепер пришла на ню черга У цім там ся бесідувал...
70%
...і не дінем ся Такій тяжкій і страшний період попали через страхы прошли і оціт і голод по тому што рік це голот І я родила ся в і оты в теківых умовах де пришло ся роботы не было наймали ся до людей Сестричка маленька бы...
70%
...цену се мі прибырали тото так може быти Жде воно розвиває ся і eo Звістно там подобало ся тому што по перше ми приізджали в Креницю і то зовсім такы інчы відсутябо ти Співічуває на своій землі А останього разу коли мыли ...
70%
...а касету од якых выдувают склені і грушычкы кладут іх на касету потім запыхают іх такій автомат і іх там серебром не покрывают ся а уж після цього покрываня іх розмальовуют потім іх же наносит фарбу та потім же по фарбі ...
70%
...онича проминуло уж років Білше святкуваня більше масштабны шыршы глубшы одбывали ся років тому і вышло дуже вшыткого Украіні было дуже ріжных поетычных імпрез музичных барз дуже ріжных Выконавців і гуртів співали поезиі ...
70%
... такій результат спортів Я был чемпіоном калюша по гімнастиц але то был дуже низкій рівен тому што другій розряду был рік тоді наш выклада Сам закінчыл Львівскій Інститут Фізкультуры мал першы розрядна і не был майстром ...
70%
...ж про жену Юрка Амбіцкого Даниілу єдну зо славного трио сестер байко Припоминам же тыжден тому вычули фраґмент інтервю з Мироном Амбіцкым і оповіл о тім як они были депортуваны зо села Русік як замешкали в селі Сокільник...
70%
...отіла такє далейшолы Ци ходили ци давал нас Миколай Подарунків допрогонтолога Я голови ЮНАТОМА Новни до Лайгорішов Кіда і Абыр Кавріхі Ну і хто і там питі то так буде еткєву скал этьо Явині або рідкє бом водне тверді тод...
70%
...ьовска Чому душа ня болит Чому та сен быщемлит Клим ты прегадю Мій милий рідний обшы краю тому ще матір та моя Меди тієм край пома Тому што предків там свиди які жыли нім зажди Нас нами Діді і правит єстра Содібны голоси...
70%
...м на таститоціли А мы там сиділи пришла тота Барманка а то єм в люфті і наш великій успіх Томаро в Чехах бы єм повіл же такє лимона діса не мож называт біло черісньове біло а проскіньове пиво то є ся дишы А то мало такій...
Гіст в ЛЕМ.фм
...хотіли спонсорувати веденя книжкы то материялы тілько мушу порядкувати і може мати книжку Тому што люди шукают най на Украіні дуже питают і приходят просят шбы якій звертати орнамент шбы відшыти бо приємно што молит хлоп...
Там в горах Карпатах
...о не дуже Нам треба покелишкы водкы поскы боч тіж хліба Но і потым уж должы нас запрашают тому жебы сме ішли до середины та хоте та хоте сідайте та выпєте но та співают зас Но хлопы співали но то добрі было но а тыя жебы...
Реляциі
...аня део менеджменту лем як раз і плянуваня Дякуєме Збенці Цидрякові Тепер маєме послухати Томаша Колиця котрий ту представлят кєд видете на його таблі аж три державы А буде говорити за то же як ся двигат языковий активіз...
Реляциі
...е за справом того же ватра значы оґєнь А докладній такє восні огніско при котрым вільолят тому засідали поколеня Лемків кры в вільокротні мнійшым вымя в так способ як бы обходіли і культувала свою традицию співаюч розмав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... меншыновий закон якій ясно дефініює понятя етнічной меншыны Припомнул што рівно два рокы тому то там проблем зголошал на подібным засіданю в Соймі Польской Республикы а дотля нич ся в тій справі не змінило Трохановскій ...
Пропаґанда
...ткого тоты вшыткы позоруваны діяня же она променшынам діє а заложыня єст проти меншынам натоміст в тых хвили не маме Когоси хто мал бы силу перепганя і міг бы на державі вымочы тото жебы держава дотримувала тото што єст ...
Раз, два, три
...тры хочете охоронити самых себе вылучте звук згасте світла знайте Там розограла ся лем пантоміма Коли запрете очы і заткате уха самы собі заспівайте Я Русин был єсм і буду три З Девы до Колбаса Зробити конґрес вдею є дум...
Языковий Гокус Покус
... Руси І напевно сте нераз чули його специфічну вымову Я так зачну од того як колиси давно тому Уж не буду горі кілько років бо бы вышло же кілько кілько ямам і дуже уж певно о вельо за вельо ходил єм по коляді і нас ся к...
Тыжден допереду
... буде на то зараз почуєме Повісти Раз за раз ту єм сме будеме і років А буде тіж до сміху Тому пане буде до сміху Тому пану было бы барже до сміху як бы знал Але так З якысым выпереджыньом же приде до нас до студия То бы...
Языковий Гокус Покус
...м того через близкіст з чешскым языком вымовляют го іщы Полякы з околиц Цішына Але іду ґу тому же тото звучне гы іщы з но може вісемдесят років тому такой може і на цілій польскоязычній обшыри фунґувало З єдной страны в ...
Боіско
...тры су нам удоступнили Так же Я зас барз дуже вдячный за тото же нихто не ма нич противко тому же выставлям Лімкы на фільмы котры я зно нагрывал через остатніх десят пятнадцет років на лемківскы тематы так же думам тым с...
Языковий Гокус Покус
...о Трохановскій Такім перед хвильком думал Од чого бы ту зачати І знам од чого зачат Цожым тому бесідувал є мам з Усєм Хворі ґм што ж тыжын тому Ні ні то тыжын тому не был єм хворий Хворий то я тепер ґарло мі цілком стисн...
Языковий Гокус Покус
... значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы не видайте зас Тыжден тому мали сме першу авдицию НсКА уж друга Ради єм же вас зас можу стрітити м стрітити детальнійше бым почути В ефірі Імківского ра...
Языковий Гокус Покус
... языків в якых видно спільне коріня І неяк ся тому чудувати хоц певно смішні звучыт кількотомами спільного з нишніма напр персами А вказує ся же маме І такой тілько о праіндевропейскым языку можу рецы хоц моє тілько радш...
Голосы Русинів Підкарпатя
... ці на авдиєнців до Москвы пробули ту Републику то зашто ті процесы ся не были скончені автоматично лоґічно што рік вот все тоты проблемы то ті тот період коли мы говориме процесы меджевойно скончыли ся Зачынає ся цалком...
70%
...Похоры не знаєте але якыс такій якы мы частійше хоц і телефонів не было мы знали більше в тому вношыні што од неде двох хтоси кажут же пішол інчий світ але мы ту людину провижали Знаєте Были обовязково Ну як же чут той к...
70%
...тів то выятів Пішла бы я дова жебы м сміля Жебы сте мі дали што бым хтіля Того суваівшка стома ся днелоска то вам кільом кільа Декы перше знай мати ліде жебы забывала А в о ім школі вчыли ся по польскы і по польскій пына...
70%
...перша передача з циклю давно ня цікавила Такый цикл мала єм на мысль зробити іщы три рокы тому і то бы было цілком лоґічне бо то бы было додати до ювілею але роблю тото лем тепер но то зачынаме оповід о хорі Хоровій капи...
70%
... дощыдвірні охорены умеры учытвуют зберігальцы Удітскы Нацийональным Музейом а такыш на фотоматериялах із Потеті Інституту народознавства і музейных експозиций як року Варшого Русена Матне досліджынь лемків свой вышы є у...
70%
... в родині Повлищаків в році родила ся і пані Люба в якой уж другій раз ту бесідуєме Тыжен тому онна і все оповідала о своій родині о жытю іщы Дома о выселіні на Домба о тяжкой подорожы од Тамаю Галичыну і взагалі о трудн...
70%
...ляло ся такы же новый учытель Поляк заставлял зачынати ден в школі з молитвы по польскы і тому противили ся не лем діти але іх родиче доходило і до серйозных конфліктів Як будете бесідувати зо старшыма Лемками кунцят дай...
70%
...м робітницьом Але душа єй была творця Но і мали трьох сынів Тараса Андрия Петро Уж тыжден тому бесідували сме про рокы якы прожыл Хороваць в Калушы Іванофранківской области з його колеґами то такы Маяре то два товаришы І...
70%
...ци всі ідеі но але такі тво вірсів не старали ся Ни не трудни друкувати такі віршы з Усяй Тому то вже навітм скажу плати ті які уже кажут підняли ся на вершыну славы так і то єм Ці єстили вірці ті як проходили в нецензур...
70%
... выслали то приігали деси до Манджури і японьци ся взнали Американци шмарили на ніх тоты атомы бомбы Японци ся піддалина ся ской кінчыла вертали і в Полтаві там стояли ероны войсковы медже інняньо Вышол на вокзал Смотри ...
70%
...вона што знадже в якій час померла Подімали якусь хату коло хаты там посадили якій вын по тому приіхал розказувал винограды то отєво Но досет ся як приіхал чой вона тота Дзінька Юхы Івану і не знал як розтуркувати ле ся ...
70%
...ли моя мама бабусі то же дітя шкуробил умер мабуся лісіла ся шестеро дітий Втіхаціє ні тамтому чутже в нашых сторонах В мойой бабусі было чемеро діті я казал так донькє це Ани тату буси То воні були десь в Америці ці де ...
70%
...перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо тому спо Антонич не ходил до школы вчіла го ту в липівци приватні місцева учітелька же барз полюбила здібного хлопця Уна і прирыхт...
